İçeriğe atla
Retina ve vitreus

Retina Dekolmanı

Retina dekolmanı (retinal detachment; RD), nöral retinanın (duyusal retina) fotoreseptör tabakası ve iç kısmının retina pigment epitelinden (RPE) ayrılması ve aralarında subretinal sıvı birikmesi olarak tanımlanır. Embriyolojik olarak nöral retina nöral ektodermin iç tabakasından, RPE ise dış tabakasından farklılaştığı için aralarındaki bağlantı zayıftır ve çeşitli nedenlerle dekolman kolayca oluşabilir.10,20)

Retina dekolmanı oluştuğunda, fotoreseptör hücreleri RPE ve koroidden oksijen ve besin sağlanmasından ayrılır. Erken dönemde fotoreseptör dış segmentlerinde dejenerasyon ve dökülme başlar ve uzun sürerse geri dönüşümsüz fotoreseptör hasarına ilerler. Bu zamana bağlılık, retina dekolmanının ‘aciliyetinin’ temelini oluşturur. Özellikle makula (fovea) ayrıldığında merkezi görme hızla ve ciddi şekilde azalır ve ameliyat sonrası görme iyileşmesi de genellikle eksik kalır.

Retina dekolmanının temel sınıflandırması

Section titled “Retina dekolmanının temel sınıflandırması”

Oluş mekanizmasına göre aşağıdaki üç tipe ayrılır (travmatik olanı bağımsız bir tip olarak dört tipe ayıran görüşler de vardır).

Hastalık tipiİngilizce adıAna kısaltmalarYırtıkTraktsiyonelEksüdatif
RegmatojenRhegmatogenous RDRRD△ (sekonder)
TraktsiyonelTraktsiyonel RDTRD
EksüdatifEksüdatif RDERD
TravmatikTravmatik RD△/◎

2. Hastalık Tipine Göre Sınıflandırma ve Epidemiyoloji

Section titled “2. Hastalık Tipine Göre Sınıflandırma ve Epidemiyoloji”

Yırtıklı retina dekolmanının fundus fotoğrafı. Yaygın dekolman retina ve PVR'ye bağlı yıldız kıvrımları görülüyor.

Xiong J, et al. A review of rhegmatogenous retinal detachment: past, present and future. Wien Med Wochenschr. 2025. Figure 3. PMCID: PMC12031774. License: CC BY.
Yaygın olarak kabarık dekolman retina görülmekte olup, arka kutup çevresinde proliferatif vitreoretinopatiyi düşündüren yıldız kıvrımları ve traksiyonel pliler mevcuttur. Bu görüntü, metnin «2-1. Yırtıklı Retina Dekolmanı» bölümünde ele alınan ilerlemiş bir yırtıklı retina dekolmanı olgusuna karşılık gelmektedir.

Tanım ve Epidemiyoloji

Romatogen retina dekolmanı (rhegmatogenous retinal detachment; RRD) adı, Yunanca’da “yırtık” anlamına gelen “rhegma” kelimesinden türetilmiştir. Yıllık insidans, bölgesel farklılıklar olmakla birlikte, genellikle 100.000 kişide yaklaşık 10-15 civarındadır. Diğer gözde retina dekolmanı öyküsü veya aile öyküsü, hastalık riskini artıran faktörlerdir. 7)

Başlangıç yaşı bimodal dağılım gösterir:

  • Genç erişkin pik (20’li yaşlar): Lattice dejenerasyonu içindeki atrofik deliklere bağlı yassı dekolman
  • Orta-ileri yaş pik (50’li yaşlar): Arka vitreus dekolmanına (PVD) eşlik eden flepli yırtığa bağlı yüksek dekolman

Yaş, Cinsiyet ve Irk Farklılıkları

PVD yaşla birlikte ortaya çıkar ve miyopi veya katarakt cerrahisi sonrası daha erken gelişme eğilimindedir. Regmatojen retina dekolmanı riski; ileri yaş, erkek cinsiyet, miyopi, katarakt cerrahisi, travma, diğer gözde regmatojen retina dekolmanı öyküsü ve lattice dejenerasyonu ile artar; insidans bölge ve ırka göre farklılık gösterir. 7)

Aksiyel uzunluk ve miyopi ilişkisi

Aksiyel uzunluğun artmasıyla retina ve vitreus dejenerasyonu ilerler ve regmatojen retina dekolmanı riski kademeli olarak yükselir. Aksiyel uzunluğu 24 mm’den az olan emetrop gözlere kıyasla, 26 mm ve üzeri (yüksek miyopiye eşdeğer) gözlerde periferik retinada lattice dejenerasyonu ve atrofik delik görülme sıklığı 2-3 kat daha fazladır. Yüksek miyopik (≥ -6 diyoptri) gözlerde makula deliği tipi regmatojen retina dekolmanı oranı Japonya’da tüm regmatojen retina dekolmanlarının yaklaşık %5’i iken, Avrupa ve Amerika’da %0.5-2.0 arasındadır.

Hastalığın ortaya çıkması için gerekli koşullar

Regmatojen retina dekolmanının gelişmesi için aşağıdaki iki koşul mutlaka gereklidir:

  1. Retinada bir “delik” varlığı (yırtık veya delik)
  2. Vitreus sıvılaşması (sıvı vitreusun retina altına girdiği yol)

Miyopi, regmatojen retina dekolmanı için önemli bir risk faktörüdür ve -3 diyoptriyi aşan miyopide gelişme riskinin yaklaşık 10 kat arttığı bildirilmiştir. Yüksek miyopik gözlerde arka vitreus dekolmanı (PVD) erken ortaya çıkma eğilimindedir ve vitreus sıvılaşması ile retina traksiyonu daha hızlı ilerler. Lattice dejenerasyonu da regmatojen retina dekolmanı gelişiminde rol oynayan tipik bir periferik retina dejenerasyonudur.7, 9)

Başlıca risk faktörleri

Göz içi risk faktörleri

  • Miyopi (özellikle yüksek miyopi): Lattice dejenerasyonu ve erken PVD başlangıcı
  • Lattice dejenerasyonu: Popülasyonun %6-10’unda bulunur. Regmatojen retina dekolmanlarının %20-40’ında rol oynar.
  • Arka vitreus dekolmanı (PVD): Flep yırtıklarının ana nedeni
  • Retina dejeneratif hastalıkları: Wagner hastalığı, Stickler sendromu, ailesel eksüdatif vitreoretinopati (FEVR)
  • Prematüre retinopatisi öyküsü
  • Atopik dermatit (gözü ovuşturmaya bağlı siliyer cisim yırtığı)

İyatrojenik ve dışsal riskler

  • Katarakt cerrahisi sonrası: Büyük çalışmalar, ameliyat sonrası ilk yıl içinde yaklaşık 500’de 1 oranında regmatojen retina dekolmanı veya retina yırtığı gelişebileceğini ve genç yaş, erkek cinsiyet, miyopi ve intraoperatif ön vitrektominin risk faktörleri olduğunu göstermektedir1, 17)
  • Nd:YAG lazer arka kapsülotomi: Regmatojen retina dekolmanı riskini yaklaşık 4 kat artırır
  • Göz travması (künt veya delici)
  • Vitrektomi sonrası
  • Retina ven tıkanıklığı, akut retina nekrozu gibi vasküler ve inflamatuar hastalıklar
  • Diğer gözde regmatojen retina dekolmanı öyküsü: Karşı gözde risk yaklaşık %10

Tractional retina dekolmanı, arka vitreus dekolmanının tam olmadığı durumda retinaya güçlü vitreus traksiyonu oluşmasıyla ortaya çıkar. İki ana tipe ayrılır: intraoküler proliferatif hücrelerden kaynaklanan neovaskülarizasyon içeren fibrovasküler membran ve vitreoretinal traksiyon.

TipTemsili hastalıklarTraksiyon özelliği
Fibrovasküler membran tipiProliferatif diyabetik retinopati (PDR), retina ven tıkanıklığı, prematüre retinopatisi (ROP)Neovaskülarizasyon ve fibroblastlardan oluşan epiretinal membran
Basit vitreus traksiyonu tipiMakula vitreus traksiyon sendromu, delici göz travmasıNeovaskülarizasyon olmaksızın saf traksiyon

Morfolojik özellikler

Traksiyonel retina dekolmanı hareketli değildir ve ters kavis (konkav şekil) gösterir. Neovaskülarizasyonun merkezi (epicenter) ve retina damarları boyunca çadır benzeri bir dekolman oluşur; yapışıklık yaygınsa «masa üstü tipi» (Fuji Dağı tipi) haline gelir. Dekolman kubbe şeklinde ve hareketliyse, kombine traksiyonel-regmatojen retina dekolmanı düşünülmelidir.

Traksiyonel retina dekolmanının OCT görüntüsü. Sol gözde makulaya kadar uzanan traksiyonel retina dekolmanı izlenmektedir.

Miyamoto T, et al. A case of tractional retinal detachment associated with congenital retinal vascular hypoplasia in the superotemporal quadrant treated by vitreous surgery. BMC Ophthalmol. 2020. Figure 2. PMCID: PMC7542339. License: CC BY.
İlk OCT muayenesinde sağ gözde (a) anormallik saptanmazken, sol gözde (b) makulaya kadar uzanan traksiyonel retina dekolmanı izlenmektedir. Bu, metnin «2-2. Traksiyonel retina dekolmanı» bölümünde ele alınan traksiyonel retina dekolmanının makula tutulumu örneğine karşılık gelmektedir.

Eksüdatif retina dekolmanı, retina damarları, RPE ve koroid gibi yapıların işlev bozukluğu sonucu subretinal alanda sıvı birikmesiyle oluşan, yırtıksız bir retina dekolmanı türüdür. Kan-retina bariyerinin (BRB) bozulması ortak son yolaktır ve nedenleri çeşitlidir.

Tipik klinik özellikler

  • Retina dekolman yüzeyi kubbe şeklinde çıkıntı yapar ve yüzeyi düzdür
  • Pozisyon değişikliği ile sıvının yer değiştirmesi (shifting fluid): Regmatojen retina dekolmanından ayırt etmede önemli bir bulgu
  • Kendiliğinden gerileyebilir (pozisyon değişikliği ile sıvı boşaldığı için)

Başlıca neden olan hastalıklar

Etiyolojik sınıflandırmaTemsili hastalıklar
Enflamatuvar-immünVogt-Koyanagi-Harada hastalığı (VKH), arka sklerit, sempatik oftalmi, üveit
VaskülerSantral seröz koryoretinopati (CSC), Coats hastalığı, eksüdatif tip AMD, diyabetik makula ödemi
TümöralKoroid malign melanomu, metastatik koroid tümörü, retinoblastoma
İlaca bağlıMEK inhibitörleri (binimetinib vb.) 4), immün kontrol noktası inhibitörleri (anti-PD-1/PD-L1 antikorlarına bağlı VKH benzeri sendrom dahil) 12)
Sistemik hastalıklarGebelik hipertansiyonu / preeklampsi (bilateral eksüdatif retina dekolmanına neden olabilir)6) / malign hipertansiyon
Diğerİdiyopatik koroid dekolmanı / uveal efüzyon

Eksüdatif retina dekolmanının OCT bulgusu. Makulada seröz kabarıklık ve subretinal eksüda izleniyor.

Maggio E, et al. Multimodal imaging findings in a case of severe Central Serous Chorioretinopathy in an uncomplicated pregnancy. BMC Ophthalmol. 2015. Figure 1. PMCID: PMC4688919. License: CC BY.
Makulada yaygın nörosensöriyel retina seröz kabarıklığı ve yüksek yoğunluklu subretinal materyal izlenmekte olup, eksüdatif retina dekolmanının akut dönem bulgusunu göstermektedir. Bu OCT görüntüsü, metnin «2-3. Eksüdatif retina dekolmanı» bölümünde ele alınan eksüdatif retina dekolmanına aittir.

Travmatik retina dekolmanı, künt veya delici göz travması sonucu oluşur. Künt travmada, yaralanmadan hemen sonra %12, bir ay içinde %30, sekiz ay içinde %50 ve 24 ay içinde %80 oranında retina dekolmanı geliştiği bildirilmiştir ve uzun süreli takip gereklidir. Özel bir tip olarak, travmaya bağlı retinal dializ (dentat kenar yırtığı) görülür.

Q Retina dekolmanı kendi kendine iyileşir mi?
A

Hastalık tipine göre büyük farklılık gösterir. Regmatojen ve traksiyonel retina dekolmanı prensip olarak kendiliğinden iyileşmez. Tedavi edilmezse ilerleyerek genişler ve sonunda körlüğe yol açar. Öte yandan, eksüdatif retina dekolmanı, altta yatan hastalığın (VKH veya ilaca bağlı gibi) tedavisi ile kendiliğinden gerileyebilir. Ancak tümöral nedenlerde tümör tedavisi önceliklidir. Uçuşan cisimler, fotopsi veya görme alanı defekti ortaya çıktığında, kendiliğinden iyileşmeyi beklemeden acilen göz doktoruna başvurmak önemlidir.

Öncül belirtiler (özellikle yırtıklı retina dekolmanı)

BelirtiMekanizmaDikkat edilmesi gerekenler
Uçuşan cisimler (ani artış/kötüleşme)Vitreus kanaması veya pigment hücrelerinin yüzmesi (Shafer bulgusu)Ani uçuşan cisim artışı yırtık oluşumunu düşündürür
Fotopsi (ışık çakmaları)Vitreusun retinayı çekmesiKaranlıkta, göz kapalıyken ve göz hareketleriyle artar
Perde şeklinde görme alanı defektiAyrılan bölgeye karşılık gelen hassasiyet azalmasıGlokom veya pitozis ile kolayca karıştırılabilir
Görme azalması ve metamorfopsiMakula dekolmanı ve ödemiMakula dekolmanı göstergesi

Semptomlar ve hastalık tipi arasındaki ilişki

Regmatojen retina dekolmanı

  • Uçuşan cisimler ve fotopsi sık görülen öncül belirtilerdir
  • Juvenil atrofik delik genellikle asemptomatiktir
  • Perde şeklinde görme alanı defekti dekolmanın karşı tarafında oluşur
  • Vitreusta tütün tozu (Shafer bulgusu) → yırtık oluşumunu düşündürür

Traktsiyonel retina dekolmanı

  • Yavaş ilerlediği için subjektif belirtiler azdır
  • PDR’de sıklıkla vitreus kanaması öncülük eder
  • Hastalar sıklıkla merkezi görme azalması şikayetiyle başvurur
  • Fotopsi ve uçuşan cisimler gibi öncül belirtiler nadirdir

Eksüdatif Retina Dekolmanı

  • Görme azalması ve metamorfopsi başlıca belirtilerdir
  • VKH’de baş ağrısı, kulak çınlaması ve soğuk algınlığı benzeri sistemik belirtiler eşlik eder
  • Pozisyon değişikliği ile görme alanı defekti değişebilir
  • Sıklıkla iki taraflı (özellikle VKH ve malign hipertansiyonda)

Göz içi basıncı değişiklikleri

  • Tipik regmatojen retina dekolmanı: düşük göz içi basıncı eğilimi (koroid dekolmanı eşlik ediyorsa daha belirgin)
  • Schwartz sendromu: fotoreseptör dış segmentlerinin trabeküler ağı tıkamasıyla göz içi basıncında artış
  • Eksüdatif retina dekolmanı: altta yatan hastalığa bağlı göz içi basıncı dalgalanmaları
Kontrol edileceklerAmaç
Semptomların başlangıç şekli ve seyriAkut (yırtıklı) vs kronik (traktsiyonel-eksüdatif) ayırıcı tanı
Fotopsi ve uçuşan cisimlerin varlığı ve değişimiArka vitreus dekolmanı ve yırtık oluşum zamanının tahmini
Miyop varlığı ve derecesiRegmatojen retina dekolmanı risk değerlendirmesi
Göz cerrahisi veya travma öyküsüİyatrojenik/travmatik risk
Sistemik hastalıklar (diyabet, hipertansiyon, otoimmün hastalık)Traktsiyonel ve eksüdatif retina dekolmanı nedenlerinin araştırılması
Diğer gözde veya ailede retina dekolmanı öyküsüKalıtsal hastalıklar ve yüksek risk gruplarının belirlenmesi
Gebelik ve ilaç kullanım öyküsüEksüdatif retina dekolmanı nedenlerinin araştırılması
  • Ön kamara: Hücre ve flare varlığı (inflamatuar eksüdatif retina dekolmanı değerlendirmesi)
  • Vitreus: tütün tozu (pigment granülleri) = Shafer bulgusu, yırtık oluşumunu güçlü bir şekilde düşündürür
  • Göz içi basıncı: Düşük göz içi basıncı, yaygın yırtıklı retina dekolmanı ve koroid dekolmanı eşlik ettiğini düşündürür

İndirekt oftalmoskopi (binoküler indirekt) ve skleral çökertme ile periferik detaylı inceleme tanının temelidir.

  • Dekole retinanın yaygınlığı, şekli ve rengi (bulanıklık, saydamlık azalması) kontrol edilir
  • Nedensel yırtığın yeri, boyutu ve şekli (kapaklı, yuvarlak, dev yırtık) tanımlanır
  • Proliferatif vitreoretinopati (PVR) varlığı ve derecesinin değerlendirilmesi

5. Testler (OCT, Ultrason ve Fundus Muayenesinin Ayırıcı Tanısı)

Section titled “5. Testler (OCT, Ultrason ve Fundus Muayenesinin Ayırıcı Tanısı)”

OCT, retina dekolmanının kesin tanısı, tip ayrımı, preoperatif planlama ve postoperatif takip için vazgeçilmez bir testtir.

Testin amacıElde edilen bilgiler
Makula dekolmanının varlığının ve derecesinin değerlendirilmesiGörme prognozunun tahmini ve cerrahi endikasyonun belirlenmesi
Hastalık tipinin ayırıcı tanısıRömatöjen vs eksüdatif (SRF’nin özellikleri ve şekli)
Trakmatik retina dekolmanının değerlendirilmesiProliferatif membranın yeri ve retina traksiyon paterni
Ameliyat sonrası izlemRetinanın yerine oturması ve makula iyileşmesinin takibi

OCT’de gözlemlenmesi gereken yapılar ve önemi

Retina dekolmanının ameliyat öncesi ve sonrası değerlendirmesinde OCT okurken aşağıdaki yapılara dikkat edilmelidir. Ameliyat sonrası elipsoid bant (EZ) iyileşmesi, dekolman süresi ve yaygınlığına bağlıdır ve EZ uzunluğunun geri kazanımı, ameliyat sonrası görme keskinliğinin bir göstergesidir.3,15)

YapıBulguların anlamı
Elipsoid bölge (ellipsoid zone; EZ)Fotoreseptör iç/dış segment sınırındaki yüksek yansıtıcı bant. Ayrılma süresi uzadıkça belirsizleşir/kaybolur → ameliyat sonrası görme prognozunun göstergesi
Dış sınırlayıcı membran (external limiting membrane; ELM)EZ’den daha iç katmandaki yüksek yansıtıcı bant. EZ’ye göre daha korunaklıdır ve iyileşme önce ELM’de başlar
Subretinal hiperreflektif materyal (SHRM)Dekole retina altındaki PRE hücreleri ve inflamatuar kalıntılar. Cerrahi sonrası kalırsa EZ iyileşmesini engeller
Subretinal sıvının (SRF) özellikleriRegmatojen tipte hiporeflektif ve homojen, eksüdatif tipte kubbe şeklinde veya noktasal hiperreflektif olabilir

OCT ile hastalık tipi ayırımında önemli noktalar

  • Regmatojen retina dekolmanı: Subretinal sıvı hafif hiporeflektif, dekolman kenarı dik, dış segment uzaması ve az SHRM görülür
  • Eksüdatif retina dekolmanı: Subretinal sıvı kubbe şeklinde ve düzdür, SHRM eşlik edebilir, kayma sıvısını (shifting fluid) yansıtır
  • Traktsiyonel retina dekolmanı: Proliferatif membranlar tarafından içten çekme, konkav şekil, hareketlilikte azalma

Fundusun görülemediği durumlarda (vitreus hemorajisi, katarakt, kornea opasitesi) zorunlu bir incelemedir. Probl kornea veya skleraya yerleştirilerek uzunlamasına, enine ve aksiyel kesitler sistematik olarak görüntülenir.

Temel görüntüleme tekniği

  • Probu 10 MHz veya üzerinde (oftalmik yüksek frekans) uygulayarak göz duvarının hareketlerini gözlemleyin.
  • Hasta göz hareketi yaptığında: retina yüksek parlaklıkta sert bir zar olarak hareket eder (arka duvara yapışma doğrulanır), vitreus yumuşak ve sallanır (aftermovement pozitif), proliferatif membran ise orta düzeyde hareket gösterir.
  • Optik diskte arka duvara yapışmanın doğrulanmasıyla tam retina dekolmanı (V şeklinde veya T şeklinde) tanımlanır.
BulgularAnlamı
Tam retina dekolmanının doğrulanmasıOptik diskte arka duvara yapışma → ERG ve cerrahi endikasyonun belirlenmesi
Traktsiyonel retina dekolmanının değerlendirilmesiProliferatif membranın konumu, yoğunluğu ve yaygınlığı
Huni şeklinde kapalı retina dekolmanı (PVR D-3) tespitiKötü prognozun belirlenmesi
Koroid dekolmanının saptanmasıRegmatojen retina dekolmanı eşlik etmesi ve hipotoni nedeni
Göz içi tümörün dışlanmasıEksüdatif retina dekolmanının tümöral nedeninin ayırıcı tanısı

Ultra Geniş Açılı Fundus Görüntüleme (UWF) Kullanımı

Section titled “Ultra Geniş Açılı Fundus Görüntüleme (UWF) Kullanımı”

Ultra geniş açılı lazer fundus kamerası (OptosSS, Clarijs vb.) tek bir çekimle retinanın periferinin (ora serrata yakınına kadar) %80-200’ünü yakalar.

  • Geleneksel fundus fotoğrafçılığında (45°) sıklıkla gözden kaçan periferik yırtıklar ve lattice dejenerasyonunu tespit eder
  • Ameliyat öncesi yırtık konumu ve kapsamının objektif kaydı için faydalıdır (cerrahi planlama doğruluğunu artırır)
  • Ameliyat sonrası takipte periferde yeni yırtık ve dekolman oluşumunu izleyebilir
  • Ancak küçük yırtıkların (<0.5 DD) doğrulanması için skleral baskılı fundus muayenesi ile birlikte kullanımı zorunludur ve UWF görüntüsünde yırtık görülmemesi dışlama nedeni değildir

Eksüdatif retina dekolmanının nedenini araştırmada faydalıdır.

  • FA: CSC’de RPE sızıntı noktaları, VKH’de multipl hiperfloresans, tümöral lezyonlarda boyanma
  • ICGA: Koroid düzeyinde dolaşım değerlendirmesi, pakikoroid tanısı, polipoidal koroidal vaskülopati (PCV) tanımlanması
  • 術前記録・経過観察・裂孔位置の文書化に使用
  • 超広角レーザー眼底カメラ(Optos等)は周辺部裂孔の発見率を向上
  • ただし小さな裂孔は眼底カメラでは発見できないため、圧迫眼底検査との併用が必須
Q 眼底検査だけでなぜOCTや超音波が必要か?
A

眼底検査(倒像鏡)は裂孔の位置・形状の把握に優れるが、OCTは黄斑部の剥離の有無・程度・病型鑑別を定量的に評価できる。硝子体出血などで眼底が透見不能な場合は超音波Bモードが不可欠となる。特に牽引性網膜剥離では術前に増殖膜の範囲を超音波でマッピングしておくことが手術計画に重要である。

Hastalık TipiTedavi PrensibiAcil Durum
Regmatojen Retina DekolmanıCerrahi ile yırtığın kapatılması ve retinanın yerine oturtulmasıYüksek (Makula ayrılmadan önce cerrahi)
Traktsiyonel retina dekolmanıVitrektomi ile traksiyonun kaldırılmasıOrta-yüksek (ilerleyici/yırtıklı, acil)
Eksüdatif retina dekolmanıAltta yatan hastalığın tedavisi (dahiliye/onkoloji işbirliği)Hastalığa bağlı
Travmatik retina dekolmanıHasar şekline göre cerrahiAçık yaralar acildir

Regmatojen retina dekolmanında cerrahi seçimi

Section titled “Regmatojen retina dekolmanında cerrahi seçimi”

Regmatojen retina dekolmanı tedavisinde üç cerrahi yaklaşım vardır.

Skleral çökertme (SB)

Göz dışından kriyokoagülasyon ve silikon bant (buckle) ile yırtık bölgesinde çöküntü oluşturularak retina yerine oturtulur.

Endikasyonlar: Genç hastalar, vitreus dekolmanı olmayan, periferik basit yırtıklar Avantajları: Lens korunur, gözün doğal yapısına yakın şekil korunur Dezavantajları: Karmaşık olgular ve proliferatif değişiklikler için uygun değildir

Vitrektomi (PPV)

Vitreus çıkarılır, sıvı-gaz değişimi ile retina yayılarak yerine oturtulur ve fotokoagülasyon ile yırtık kapatılır.

Endikasyonlar: Orta-ileri yaş, PVD varlığı, karmaşık yırtıklar, vitreus kanaması, PVR Avantajları: Karmaşık durumlara müdahale, doğrudan görüş altında işlem Dezavantajları: Katarakt ilerlemesini hızlandırır, ameliyat sonrası pozisyon kısıtlaması gerekir

Pnömatik Retinopeksi (PR)

Göz içine genleşen gaz enjekte edilerek yırtık kapatılır ve retina yerine oturtulur. Ayakta tedavi olarak uygulanabilir.

Endikasyon: Üst yarıda sınırlı tek bir yırtık Avantajları: Hastanede yatış gerektirmez, minimal invaziv Dezavantajları: Uygun vakalar sınırlıdır, başarı oranı diğer yöntemlere göre biraz daha düşüktür

Cerrahi seçim kılavuzu

  • Genç hastalar, vitreus dekolmanı olmayan, basit yırtık → Skleral çökertme (buckling) ilk seçenek
  • Orta-ileri yaş, PVD eşlik eden, derin yırtık, çoklu yırtık, PVR eşlik eden → Vitrektomi uygundur
  • İlk cerrahinin anatomik başarı oranı birçok raporda %80-90’ın üzerindedir, ancak yöntemler arası üstünlük hasta özelliklerine (yırtık yeri, PVR, göz içi lens varlığı vb.) bağlıdır10, 14)
  • Birçok vakada birden fazla cerrahi ile nihai düzelme sağlanabilir, ancak makula dekolmanı süresi ve PVR varlığı görsel fonksiyon prognozunu büyük ölçüde etkiler7, 18)

Ameliyat sonrası bakım ve gaz tamponadı ile ilgili önemli noktalar

Vitre içi gaz tamponadı sonrası, gazın yırtık bölgesini kapatmasını sağlamak için birkaç gün ila 2 hafta süreyle pozisyon kısıtlaması (genellikle yüzüstü yatma veya baş eğme) gerekir. Gaz emildikten sonra göz içi tekrar sıvı ile dolar.

Gaz türüGöz içi kalma süresiGenleşme oranıPozisyon kısıtlaması süresi (yaklaşık)
Hava5-7 günGenleşme yok3-5 gün
%20 SF₆10-14 günYaklaşık 2 kat5-10 gün
%14 C₃F₈6-8 haftaYaklaşık 4 kat10-14 gün

Gazın kaldığı süre boyunca kontrendikasyonlar

  • Uçak yolculuğu ve yüksek irtifa dağcılığı: Dış hava basıncının düşmesi gazın genleşmesine neden olur, göz içi basıncı ani yükselir ve göz dolaşım bozukluğu (körlük riski) oluşur. Gaz kaybolana kadar uçak yolculuğu yasaktır ve uçuş öncesi göz doktoru kontrolü zorunludur.
  • MRI検査:過去に使用されたガスは強磁性体だったが、現在使用される眼内ガス(SF₆・C₃F₈)は非磁性体であり直接的な危険性は低い。ただし体位制限中の磁場環境は懸念があるため、術後管理中は担当医に確認する。
  • 亜酸化窒素(笑気ガス)麻酔:笑気が眼内ガスに溶解してガスが急激に膨張し、眼圧上昇をきたす。ガス残存中の全身麻酔では笑気不使用を麻酔科医に必ず伝える。

術後の再剥離リスクが高い時期

再剥離は術後早期から数か月の間に発見されることが多く、PVRや新規・見逃し裂孔が主要な原因となる。症状(飛蚊症増加・視野欠損の再出現)が出たら速やかに受診するよう指導し、術後定期受診を継続する。19, 22)

増殖性硝子体網膜症(PVR)の管理

Section titled “増殖性硝子体網膜症(PVR)の管理”

PVRは裂孔原性網膜剥離の重篤な合併症であり、網膜復位を妨げる最大の原因である。剥離網膜の創傷治癒過程が過剰になった結果、RPE・グリア細胞・線維芽様細胞・マクロファージから構成される増殖膜が網膜上・下・硝子体内で形成され、膜収縮により剥離網膜が固定される。

  • Ameliyat sonrası %5-10 oranında görülür19)
  • Başlangıç zamanı: Ameliyattan 2-3 hafta sonra başlar, 6-8 haftada tamamlanır
  • 1983 Retina Society Sınıflandırması (eski sınıflandırma): Grade A-D

Retina Society Sınıflandırması (eski sınıflandırma, 1983)

GradeBulgular
AVitreus bulanıklığı (pigment kümeleri, vitreustaki pigment granülleri, retinadaki pigment kümeleri)
BRetina yüzeyinde kıvrım oluşumu, retina damarlarında kıvrımlanma, yırtık kenarının yükselmesi, vitreus hareketliliğinde azalma
C-1 ila C-3Tam kat retina kıvrımları (1-3 kadran)
D-1 ila D-3Dört kadranda sabit kıvrımlar (geniş huni/dar huni/kapalı huni)

1991’de Machemer ve ark. yeni bir sınıflandırma önerdi. Yeni sınıflandırmada ön PVR ve subretinal lezyonlar dikkate alınır ve lezyonun yayılımı saat dilimi olarak tanımlanır. 11) PVR’li regmatojen retina dekolmanında, proliferatif membranların soyulması, uzun süreli gaz veya silikon yağı tamponadı ile kombine vitrektomi sıklıkla gerekir ve birden fazla cerrahi gerekebilir. 7, 19)

Son yıllarda ilk seanstan itibaren PPV’yi tercih eden merkezlerin artmasıyla ön PVR vakaları artmıştır. Vitrektomi sonrası gelişen PVR hızlı ilerler ve erken reoperasyon gerektirir.

Tractional retina dekolmanının tedavisi prensip olarak vitrektomi ile traksiyonun kaldırılmasıdır. Proliferatif membranların tedavisinde membran soyma ve vitreus makası kullanılır, endolaser fotokoagülasyon ve periferik vitreus temizliği yapılır. Eşlik eden yırtık varsa, regmatojen dekolmana benzer şekilde sıvı-gaz değişimi eklenir.

Preoperatif anti-VEGF ilaç uygulaması, proliferatif diyabetik retinopatiye bağlı traksiyonel retina dekolmanı cerrahisinde yeni damarları geriletmek ve intraoperatif kanamayı azaltmak amacıyla kullanılabilir. Ancak fibrovasküler membranın kontraksiyonu ile traksiyonun kötüleşme olasılığı nedeniyle cerrahi zamanlaması ve endikasyonu dikkatle değerlendirilmelidir. 5)

Eksüdatif retina dekolmanının tedavisi temel olarak altta yatan hastalığın tedavisine dayanır ve retinanın cerrahi olarak düzeltilmesi nadiren doğrudan yapılır. Enflamatuar, vasküler veya tümöral nedenler belirlenir ve buna göre uygun medikal ve oftalmolojik tedavi seçilir.21)

NedenAna tedavi
VKH hastalığıSistemik steroidler temel tedavidir; nüks veya uzamış vakalarda immünosupresif ilaçlar düşünülür (VKH, eksüdatif retina dekolmanının yaygın bir inflamatuar nedenidir)2, 21)
CSCİzlem, lazer fotokoagülasyon, fotodinamik tedavi (PDT), anti-VEGF
Malign hipertansiyon, preeklampsiKan basıncını düşürme, obstetrik yönetim (doğum)
Coats hastalığıLazer fotokoagülasyon, kriyoterapi, anti-VEGF, vitrektomi
Koroid tümörüTümör tipine göre onkolojik tedavi (radyoterapi, eksizyon vb.)
İlaca bağlıNeden olan ilacın kesilmesi (MEK inhibitörleri kesildikten birkaç gün sonra geriler)
Üveal efüzyonSkleral dekompresyon cerrahisi (vorteks ven dekompresyonu)

7. Alt tiplere göre özellikler ve ayırıcı tanı akışı

Section titled “7. Alt tiplere göre özellikler ve ayırıcı tanı akışı”

7-0. Fundus bulgularına göre alt tip ayırıcı tanısının uygulanması

Section titled “7-0. Fundus bulgularına göre alt tip ayırıcı tanısının uygulanması”

Retina dekolmanının alt tipini fundus bulgularından ayırt ederken aşağıdaki üç açıdan değerlendirme yapılır.

① Yırtık veya delik varlığı ve şekli

Yırtık türüÖzellikÖnerilen alt tip
Yırtıklı (at nalı şeklinde) delikVitreus traksiyonu kapağı bırakır; yırtık kenarı yükselirRegmatojen retina dekolmanı (PVD sonrası); hızlı ilerleme
Atrofik delikKafes dejenerasyonu içinde yuvarlak tam kat defekt; kenar düzRegmatojen retina dekolmanı (juvenil); yavaş ilerleme
Dev yırtıkBir kadran (90°) veya daha fazla; kenar dönebilirRegmatojen retina dekolmanı (yüksek miyopi); tedavisi zor
Diyaliz (ora serrata yırtığı)Ora serrata boyunca; alt-temporal bölgede sıkTravmatik retina dekolmanı; genç erkekler
Yırtık yokTraktsiyonel retina dekolmanı ve eksüdatif retina dekolmanı

Proliferatif membran varlığı ve şekli

  • Yok: Primer regmatojen retina dekolmanı ve eksüdatif retina dekolmanında sık
  • Çadır şeklinde membran (dışbükey, hareketli değil): Traksiyonel retina dekolmanı (proliferatif diyabetik retinopati, ROP vb.)
  • Sabit kıvrım (star fold): PVR ile birlikte regmatojen retina dekolmanı; tedavisi zor

Subretinal sıvının özellikleri ve hareketliliği

ÖzellikDüşündürdüğü hastalık tipi
Şeffaf ve hareketli (shifting fluid)Eksüdatif retina dekolmanı
Saydam, hareketli değilRegmatojen retina dekolmanı
Bulanık, sarı-beyazTümöral/inflamatuar eksüdatif retina dekolmanı; eski kronik retina dekolmanı
Pozisyon değişikliği ile sıvı hareket ederEksüdatif retina dekolmanı (VKH, CSC gibi)

Regmatojen retina dekolmanı en sık görülen retina dekolmanı tipidir ve oftalmolojik acillerin başlıcalarından biridir. Başlıca alt tipleri şunlardır:

Kanatlı yırtık (at nalı yırtığı) tipi: PVD’ye bağlı retinanın yırtılması. Fakik gözlerdeki regmatojen dekolmanların yaklaşık %30’unu oluşturur, hızlı ilerleyen ve yüksek kabarıklıkta büllöz dekolmana yol açar.

Atrofik delik tipi: Lattice dejenerasyonu içindeki atrofiye bağlı delik. Gençlerde ve miyop gözlerde sık görülür, düşük kabarıklıkta sınırlı dekolman oluşturur ve ilerlemesi yavaştır.

Dev yırtık tipi: 90 derece (1 kadran) ve üzeri yırtık. Lattice dejenerasyonu olan yüksek miyop gözlerde sık görülür. Yırtık kenarı kıvrılır ve sudan daha ağır perflorokarbon (PFC) sıvısı kullanılarak yapılan vitrektomi ile redükte edilir.

Makula deliği tipi: Yüksek miyop kadınlarda sık görülür ve Japonya’daki regmatojen dekolmanların yaklaşık %5’ini oluşturur (Avrupa ve ABD’deki %0.5-2.0’den yüksek). İç limitan membran (ILM) soyulmasını içeren vitrektomi standart cerrahidir.

Detaylar için → Regmatojen Retina Dekolmanı makalesi

En sık neden proliferatif diyabetik retinopatidir. Yeni damarlar içeren fibrovasküler membranın kasılmasıyla çadır şeklinde bir dekolman oluşur. Başlangıçta periferle sınırlıdır, ancak makulaya yayılırsa hızlı görme kaybına yol açar.

  • Proliferatif diyabetik retinopati (PDR): Tekrarlayan vitreus kanamaları aşamasından, membran kontraksiyonuna bağlı traksiyonel retina dekolmanına ilerler.
  • Prematüre retinopatisi (Evre 4/5): Periferik retinadaki fibrovasküler proliferatif membranın traksiyonu lensin arkasına kadar uzanır
  • Orak hücreli anemi, Eales hastalığı, retinal ven tıkanıklığı gibi iskemik retina hastalıkları: İskemik proliferatif membrandan traksiyon7, 8)

Detaylar → Tractional Retinal Detachment makalesi

Yırtıksız ve traksiyonsuz subretinal sıvı birikimi. Pozisyon değişikliği ile sıvının yer değiştirmesi (shifting fluid) karakteristiktir. VKH’de akut dönemde çok sayıda bilateral kubbe şeklinde dekolman oluşur ve uygun immünosupresif tedavi ile kendiliğinden gerileme beklenir. Tümöral nedenlerde tümörün incelenmesi ve tedavisi önceliklidir.

Detaylar → Eksüdatif Retina Dekolmanı makalesi

7-4. Travmatik Retina Dekolmanı ve İlişkili Durumlar

Section titled “7-4. Travmatik Retina Dekolmanı ve İlişkili Durumlar”

Künt travmada (göze darbe) yaralanmadan sonraki haftalar ila aylar içinde retina dekolmanı gelişebileceğinden uzun süreli takip zorunludur.

Retinal Dialysis: Ora serrata boyunca tam kat yırtık, genç erkeklerde travma sonrası sık görülür. Alt-temporal bölgede sık, yavaş ilerlediği için genellikle asemptomatiktir.

Koroid rüptürü ve retina sarsıntısı (Berlin bulanıklığı): Travma sonrası hemen arka kutupta ödem ve kanama. Fotoreseptör hasarı kalıcı olabilir.

İlgili makale → Retina Yırtıkları, Delikleri ve Lattice Dejenerasyonu

7-5. Çocuklarda Retina Dekolmanının Özellikleri

Section titled “7-5. Çocuklarda Retina Dekolmanının Özellikleri”

Çocuklarda retina dekolmanı yetişkinlere göre nadirdir ancak altta yatan hastalıklar farklı olduğu için özel dikkat gerektirir.

Altta yatan hastalık türleri

HastalıkÖzellikDekolman tipi
Prematüre Retinopatisi (ROP) Evre 4/5Proliferatif membran nedeniyle traksiyon; lens arkasına kadar ilerleyebilirEsas olarak traksiyonel retina dekolmanı
Ailesel Eksüdatif Vitreoretinopati (FEVR)Kalıtsal (FZD4, LRP5 vb.); periferik avasküler alan → yırtık ve traksiyonRegmatojen retina dekolmanı + traksiyonel retina dekolmanı karışık
Stickler sendromuTip II kollajen gen mutasyonu; vitreus dejenerasyonu ve lattis dejenerasyonu; perivasküler dejenerasyonRegmatojen retina dekolmanı; çoklu yırtıklar
Norrie hastalığıX’e bağlı çekinik; sadece erkek çocuklarda; vitreus kanaması, göz küresi atrofisiTraktsiyonel retina dekolmanı
Bloch-Sulzberger sendromu (inkontinensiya pigmenti)Sadece kız çocukları (erkeklerde ölümcül); avasküler alan → neovaskülarizasyon → traksiyonTraktsiyonel retina dekolmanı
Konjenital retina dekolmanıX’e bağlı resesif; makula ve periferik ayrılma; %1-2’sinde retina dekolmanına ilerlerRegmatojen retina dekolmanı - ayrılma tipi

Tedavinin özellikleri

  • Çocuklarda sütür fiksasyonu kolay ve göz küresi uyumu yüksek olduğundan, skleral çökertme cerrahisi yetişkinlere göre tercih edilir. Özellikle ROP Evre 4A’da proliferatif membrandaki traksiyonu azaltmak amacıyla sirküler serklaj ilk seçenektir.
  • Çökertmede kullanılan silikon bant, göz küresinin büyümesiyle daralmayı artırdığından, 6 ay içinde çıkarılması önerilir.
  • ROP’ye bağlı traksiyonel retina dekolmanında, Evre 4A döneminde uzman bir merkezde cerrahi endikasyonu değerlendirilmelidir. Evre 4B/5’te anatomik ve görsel prognoz genellikle daha kötüdür ve lens korunması dahil olmak üzere bireysel olarak karar verilir. 13)
  • Stickler sendromunda genetik tanı kesinleştiğinde 360° lazer profilaktik koagülasyon önerilir.

Proliferatif vitreoretinopati (PVR): Regmatojen retina dekolmanı cerrahisinin en ciddi komplikasyonu. Sabit kıvrımlar oluşur ve retina sertleşip sabitlenir. Cerrahi sonrası %5-10 oranında görülür ve sıklıkla yeniden cerrahi gerektirir.

Retinoskizis: Retinanın iç veya dış pleksiform tabakada ayrılmasıdır. Retina dekolmanından farklı olarak RPE’den ayrılma yoktur. OCT, floresein anjiyografi ve ERG ile ayırt edilir.

Detaylar → Retinoskizis makalesi

Glokom ile ilişkisi: Regmatojen retina dekolmanında Schwartz sendromu (dış segment tıkanıklığına bağlı sekonder açık açılı glokom), koroid dekolmanı ile birlikte retina dekolmanında ise düşük göz içi basıncı görülür. Eksüdatif retina dekolmanında, altta yatan hastalığa bağlı sekonder glokom eşlik edebilir.

Anatomik prognoz: Uygun cerrahi ile vakaların %95’inden fazlasında retinanın anatomik redüksiyonu sağlanır. İlk cerrahi başarı oranı yaklaşık %90 veya daha fazladır, çoklu cerrahileri içeren nihai redüksiyon oranı yaklaşık %98’e ulaşır.

Fonksiyonel prognoz (görme)

Makula dekolmanının varlığı veya yokluğuGörme prognozu
Makula ayrışmamış (macula-on)Ameliyat öncesi görmeye yakın bir görme keskinliğinin korunması beklenir
Makula ayrışmış (macula-off)Ameliyat sonrası görme keskinliği yaklaşık yarısında 0.5 veya daha düşüktür, sıklıkla görme alanı defekti ve metamorfopsi kalır

Ameliyat sonrası komplikasyon sıklığı

KomplikasyonGörülme sıklığı ve zamanıMüdahale
PVR (Proliferatif Vitreoretinopati)Ameliyat sonrası %5-10; 2-8 haftada tamamlanır19)Vitreus tekrar ameliyatı ve silikon yağı
Epiretinal membran (ERM)PPV sonrası oluşabilir (raporlara göre sıklık genellikle %10 ila %20 arası) 16)Görme keskinliği veya metamorfopsi kötüleşirse dekolman cerrahisi
Kistoid makula ödemi (KMÖ)Makula dekolmanı tipinde %10-20; ameliyattan birkaç ay sonraAnti-VEGF, steroid damla, NSAİİ
Katarakt ilerlemesiPPV’den 2-3 yıl sonra nükleer katarakt ilerlerKatarakt cerrahisi (genellikle PPV’den 1-2 yıl sonra)
Tekrar ayrılma (regmatojen)İlk cerrahiden sonra %5-10; çoğu ilk 6 ay içindeTekrar cerrahi (ek skleral çökertme veya tekrar PPV)

Nüks ve uzun dönem yönetimi

  • PVR gelişimine bağlı yeniden dekolman: Ameliyat sonrası %5-10. Görülme zamanı genellikle ameliyattan 2-8 hafta sonra
  • Diğer gözde retina dekolmanı: Uzun vadede yaklaşık %10 risk devam eder
  • Ameliyat sonrası takipte yeni yırtıklar: %5-14 (özellikle ilk birkaç ay içinde) 1)
  • Semptomlar ortaya çıktığında hemen başvurulması gerektiği konusunda hasta bilgilendirilmelidir

Altta yatan hastalığın kontrolü, görme prognozu ile doğrudan ilişkilidir. Diyabetik traksiyonel retina dekolmanında kan şekeri kontrolü ve panretinal fotokoagülasyon temeldir. Cerrahi başarı oranı regmatojen retina dekolmanına göre daha düşüktür ve PVR’ye ilerleme ile yeniden cerrahi riski yüksektir.

Altta yatan hastalığın tedavisi ile iyileşme beklenebilir, ancak RPE atrofisi veya fotoreseptörlerde yapısal hasar oluşursa görme geri kazanımı eksik kalır. VKH’de ilk atakta erken tedavi ile iyi prognoz elde edilir, ancak nükseden olgularda gün batımı fenomeni, Dalen-Fuchs nodülleri gibi kronik faz değişiklikleri görülebilir. Tümöral eksüdatif retina dekolmanında tümör kontrolü prognozu belirler.

Q Retina dekolmanı ameliyatından sonra günlük hayata dönmek ne kadar sürer?
A

Cerrahi yönteme ve komplikasyon varlığına göre değişir. Skleral çökertme ameliyatında hastanede kalış süresi 1-2 hafta kadardır ve pozisyon kısıtlaması neredeyse gerekmez. Vitrektomide ameliyat sonrası gaz tamponadı nedeniyle birkaç gün ila 2 hafta süreyle pozisyon kısıtlaması (yüzüstü veya yan yatış) gereklidir. Gaz kaldığı sürece uçak yolculuğu, dağcılık gibi basınç düşüşü olan ortamlardan kaçınılmalıdır. Görme iyileşmesi retina yapıştıktan sonra aylar sürebilir, özellikle makula dekolmanı olan olgularda 6 ay ila 1 yıl takip gerekir.

Q Yüksek miyopum var. Retina dekolmanını önlemek için ne sıklıkla düzenli muayene olmalıyım?
A

強度近視(−6ジオプトリ超・眼軸長26mm以上)は網膜剥離の主要リスク因子であり、年1回以上の散瞳眼底検査が推奨される。特に新たな飛蚊症・光視症の出現後は1〜2週間以内に精査する。格子状変性が検出された場合はリスクに応じて予防的レーザー光凝固を検討する。白内障手術後や僚眼の網膜剥離既往がある場合はさらに頻繁な受診が必要で、症状出現時は当日受診が理想。

Q 手術が成功しても視力が回復しないことがあるのはなぜか?
A

網膜復位(解剖学的成功)と視機能回復(機能的成功)は必ずしも一致しない。特に黄斑部が剥離していた症例では、OCTで確認される楕円体帯(EZ)の回復に数か月〜1年以上かかり、完全に回復しないこともある。剥離期間が長いほどEZの欠損が広くなり、術後視力は低くとどまる傾向がある。また術後に黄斑上膜や嚢胞様黄斑浮腫が生じた場合も視力回復を妨げることがあるため、術後のOCT定期検査が重要である。

Q PVR(増殖性硝子体網膜症)とはどのような状態で、どう対処するか?
A

PVRとは、網膜剥離の術後に眼内の創傷治癒反応が過剰になり、網膜色素上皮やグリア細胞・線維芽細胞が増殖して網膜の表面や下面に膜を形成した状態である。膜が収縮すると固定皺襞(star fold)が形成され、網膜の可動性が著しく低下して再剥離をきたす。術後5〜10%に発症し、初期の硬化したGrade A〜Bなら強膜バックリング術が奏効することもあるが、重症例(Grade C〜D)では硝子体再手術による増殖膜除去と長期タンポナーデが必要で、複数回の手術を要することも多い。

Q 子供の網膜剥離は成人と何が違うのか?
A

Çocuklarda retina dekolmanı erişkinlere göre daha az görülür, ancak altta yatan hastalıkların farklı olması önemlidir. Prematüre retinopatisi (ROP), ailesel eksüdatif vitreoretinopati (FEVR), Stickler sendromu, Norrie hastalığı gibi kalıtsal hastalıklar sıktır ve basit regmatojen dekolmandan farklı bir yönetim gerektirir. Çocuk gözünde sklera elastikiyeti yüksektir ve skleral çökertme cerrahisi erişkinlere göre daha etkili olabilir. ROP’da traksiyonel dekolman baskındır ve evre 4A’da cerrahi en iyi endikasyondur. Çökertme için kullanılan silikon bant, göz büyümesiyle birlikte boğulmaya neden olabileceğinden 6 ay içinde çıkarılmalıdır.


  1. Flaxel CJ, Adelman RA, Bailey ST, et al. Posterior Vitreous Detachment, Retinal Breaks, and Lattice Degeneration Preferred Practice Pattern. Ophthalmology. 2020;127(1):P146-P181. 1)
  2. Goto H, Mochizuki M, Yamaki K, et al. Epidemiological survey of intraocular inflammation in Japan. Jpn J Ophthalmol. 2007;51(1):41-44. 2)
  3. Obata R, Yanagi Y, Tamaki Y, et al. Quantitative analysis of optical coherence tomography after vitreous surgery for rhegmatogenous retinal detachment. Am J Ophthalmol. 2005;139(6):1003-1008. 3)
  4. Urner-Bloch U, Urner M, Stieger P, et al. Transient MEK inhibitor-associated retinopathy in metastatic melanoma. Ann Oncol. 2014;25(7):1473-1476. 4)
  5. Zhao LQ, Zhu H, Zhao PQ, Hu YQ. A systematic review and meta-analysis of clinical outcomes of vitrectomy with or without intravitreal bevacizumab pretreatment for severe diabetic retinopathy. Br J Ophthalmol. 2011;95(9):1216-1222. doi:10.1136/bjo.2010.189514. PMID: 21216799. 5)
  6. Mackeen LD. Bilateral retinal detachment in preeclampsia. Am J Obstet Gynecol. 1997;177(4):948-949. 6)
  7. Xiong J, Mehta N, Sandhu S, et al. A review of rhegmatogenous retinal detachment: past, present and future. Wien Med Wochenschr. 2025;175:146-160. PMCID: PMC12031774. 7)
  8. Hayreh SS. Ocular vascular occlusive disorders: natural history of visual outcome. Prog Retin Eye Res. 2014;41:1-25. doi:10.1016/j.preteyeres.2014.04.001. PMID: 24769221. 8)
  9. Akiba J. Prevalence of posterior vitreous detachment in high myopia. Ophthalmology. 1993;100(9):1384-1388. 9)
  10. Yan X, Xu M, Su F. Surgical managements for rhegmatogenous retinal detachment: a network meta-analysis of randomized controlled trial. PLoS One. 2024;19(11):e0310859. 10)
  11. Machemer R, Aaberg TM, Freeman HM, et al. An updated classification of retinal detachment with proliferative vitreoretinopathy. Am J Ophthalmol. 1991;112(2):159-165. 11)
  12. Denu RA, Nair S, Patel S, et al. Vogt-Koyanagi-Harada-Like Uveitis Secondary to Pembrolizumab in Metastatic Gastric Cancer: A Case Report and Review of the Literature. Case Rep Oncol. 2024;17(1):1071-1086. doi:10.1159/000541133. PMID: 39474530. 12)
  13. Sahin A, Yonekawa Y, et al. Surgical Management and Outcomes for Retinopathy of Prematurity-Associated Retinal Detachment: Lens-Sparing Vitrectomy vs Lensectomy. Retina. 2020;40(4):610-617. doi:10.1097/IAE.0000000000002608. PMID: 31403588. 13)
  14. Tam AL, Yan P, Gan NY, Lam WC. The current surgical management of rhegmatogenous retinal detachments: a review. Clin Exp Ophthalmol. 2021;49(8):905-917. doi:10.1111/ceo.13976. PMID: 34272822. 14)
  15. Fawzi AA, Lee NG, Cheng L, et al. Recovery of photoreceptor outer segment length and the ellipsoid zone following surgery for rhegmatogenous retinal detachment. Br J Ophthalmol. 2011;95(4):570-573. 15)
  16. Wickham L, Bunce C, Wong D, et al. Epiretinal membrane formation and visual outcome after pars plana vitrectomy for primary retinal detachment. Retina. 2016;36(7):1213-1221. doi:10.1097/IAE.0000000000001178. PMID: 27308274. 16)
  17. Kim J, Ryu SY, Hong JH, Chung EJ. Incidence and risk factors for retinal detachment after cataract surgery in Korea: a nationwide population-based study from 2011 to 2015. Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol. 2019;257(10):2193-2202. doi:10.1007/s00417-019-04423-x. PMID: 31388742. 17)
  18. Schwartz SG, Flynn HW Jr, Lee WH, et al. Primary retinal detachment: scleral buckle or pars plana vitrectomy? Curr Opin Ophthalmol. 2015;26(3):245-250. doi:10.1097/ICU.0000000000000157. PMID: 25789772. 18)
  19. Pastor JC, de la Rúa ER, Martín F. Proliferative vitreoretinopathy: risk factors and pathobiology. Prog Retin Eye Res. 2002;21(1):127-144. 19)
  20. Wolfensberger TJ. The historical discovery of the retinal detachment. Doc Ophthalmol. 2003;107(1):1-5. 20)
  21. Amer R, Nalcı H, Yalçındağ N. Exudative retinal detachment: a systematic approach to diagnosis and management. Curr Opin Ophthalmol. 2020;31(6):455-461. doi:10.1097/ICU.0000000000000731. PMID: 32776566. 21)
  22. Kunikata H, Nishida K. Long-term follow-up of vitrectomy for recurrent retinal detachment and established proliferative vitreoretinopathy. Jpn J Ophthalmol. 2001;45(6):626-631. PMID: 11792656. 22)

Makale metnini kopyalayıp tercih ettiğiniz yapay zeka asistanına yapıştırabilirsiniz.