Il distacco essudativo della retina (exudative retinal detachment; ERD) è un tipo di distacco non regmatogeno. Il distacco retinico senza rottura è chiamato non regmatogeno e si divide in due tipi: essudativo e tractionale. Il distacco essudativo è un accumulo di liquido nello spazio sottoretinico senza rottura o trazione retinica, che si verifica in varie malattie infiammatorie, degenerative, infettive o tumorali.
Il meccanismo di base è l’accumulo di liquido essudativo sotto la retina a causa di una disfunzione dei vasi retinici, dell’epitelio pigmentato retinico (EPR) o della coroide. La rottura della barriera emato-retinica (blood-retinal barrier; BRB) porta alla fuoriuscita di liquido dai vasi coroideali, dai vasi retinici e dall’EPR, che si accumula sotto la retina. Il termine è talvolta usato come sinonimo di «distacco sieroso della retina», ma questo articolo tratta il distacco essudativo in senso lato, incluse le cause tumorali, infiammatorie e farmaco-indotte.
I casi lievi con basso sollevamento sono chiamati distacco sieroso della retina, la cui malattia rappresentativa è la corioretinopatia sierosa centrale (CSC). Può verificarsi anche nella retinopatia diabetica, nell’occlusione venosa retinica, nella degenerazione maculare legata all’età e nei microaneurismi retinici, ma diventa refrattario in presenza di emorragia sottoretinica.
Le cause sono varie: uveiti come la malattia di Vogt-Koyanagi-Harada (VKH) e la sclerite posteriore; malattie dell’EPR come la CSC e l’epiteliopatia pigmentaria posteriore multifocale (MPPE); neovascolarizzazione sottoretinica come nella degenerazione maculare legata all’età; malattie vascolari come la malattia di Coats; tumori come l’emangioma coroideale e il retinoblastoma; effusione uveale; edema maculare diabetico, ecc. Poiché il trattamento differisce fondamentalmente a seconda della malattia, una diagnosi accurata è estremamente importante.
Le differenze rispetto al distacco regmatogeno sono mostrate di seguito.
QQual è la differenza tra distacco di retina regmatogeno e distacco essudativo?
A
Il distacco di retina regmatogeno è causato da una rottura (foro) nella retina, attraverso cui il vitreo penetra. Il distacco essudativo non presenta rotture; il liquido si accumula sotto la retina a causa di danni vascolari o dell’EPR. Il primo richiede la chiusura chirurgica della rottura, mentre il secondo si basa sul trattamento della malattia di base. Lo «shifting fluid», in cui l’area di distacco si sposta con i cambi di posizione, è un segno caratteristico del distacco essudativo.
Maggio E, et al. Multimodal imaging findings in a case of severe Central Serous Chorioretinopathy in an uncomplicated pregnancy. BMC Ophthalmol. 2015. Figure 1. PMCID: PMC4688919. License: CC BY.
La tomografia a coerenza ottica (OCT) mostra un marcato sollevamento sieroso della retina neurosensoriale in regione maculare con materiale iperriflettente sottoretinico (a), e al follow-up la scomparsa del liquido sottoretinico con accumulo di essudato sottoretinico (b-c). Ciò corrisponde al distacco di retina sieroso trattato nella sezione «2. Principali sintomi e segni clinici».
Un tipico distacco di retina essudativo presenta una superficie di distacco liscia e a cupola, con liquido sottoretinico che si sposta con i cambi di posizione (shifting fluid). Le pieghe o i sollevamenti irregolari osservati nel distacco regmatogeno sono generalmente assenti.
Infiammatorio (VKH)
Distacco sieroso bilaterale: sollevamenti multipli a cupola si verificano in entrambi gli occhi.
Ispessimento coroideale: l’OCT mostra un marcato ispessimento coroideale (circa 600 μm). 2)
Reperti OCT caratteristici: distacco retinico bolloso con strutture settali, restringimento dei lumi coroideali.
Iperemia ed edema della papilla ottica: anche la testa del nervo ottico presenta alterazioni infiammatorie.
Farmaco-indotto (MEKAR)
SRD bilaterale ad esordio acuto : si sviluppa rapidamente dopo somministrazione di inibitori MEK. 4)
Sintomi spesso lievi : il calo visivo può essere modesto e i sintomi soggettivi rari.
Reversibilità : di solito si risolve entro 3 giorni dalla sospensione del farmaco. 4)
Correlato alla gravidanza
RD sierosa bilaterale : può complicare preeclampsia/HELLP. 6)
Distacco a prevalenza maculare : accumulo di liquido nella macula che causa metamorfopsia e calo visivo.
Regressione post-partum : regredisce spontaneamente dopo il parto, la vista spesso si recupera. 6)
Traumatico / Iatrogeno
ERD dopo rottura dell’RPE : distacco essudativo secondario a rottura post-traumatica dell’RPE. 1)
ERD dopo laser ROP : può verificarsi dopo trattamento laser per retinopatia del prematuro. 5)
Spostamento del liquido con cambiamento di posizione : si osserva shifting fluid.
Malattia di Coats
Essudati sottoretinici giallastri : massiva fuoriuscita da vasi anomali periferici tortuosi.
Predilezione per i maschi : non ereditaria e senza malattie sistemiche. Possibile esordio in età adulta.
La rottura della BRB è il meccanismo patogenetico comune finale, con cause molteplici.
Infiammatorio/Immunitario
Malattia di Vogt-Koyanagi-Harada (VKH): Reazione autoimmune contro i melanociti mediata da linfociti T CD4+. Nota associazione con HLA-DRB1*0405. 2)
Oftalmia simpatica: Reazione immunitaria nell’occhio controlaterale dopo trauma perforante.
Sclerite posteriore/Uveite: Effusione secondaria a infiammazione di sclera e coroide.
Malattie sistemiche/Altro
Associato a gravidanza (preeclampsia): Vasospasmo arterioso → ischemia coroidale → rottura della oBRB. Incidenza circa 1% nella preeclampsia. 6)
CSC (Coroidopatia sierosa centrale): Distacco sieroso da disfunzione della pompa dell’EPR.
Degenerazione maculare essudativa legata all’età: Accumulo di liquido sottoretinico da neovascolarizzazione coroidale.
Farmacologica (MEKAR) : Disfunzione dell’EPR mediata dalla via MAPK indotta da inibitori di MEK (es. binimetinib). L’incidenza riportata è dello 0,6-27% nel trattamento del melanoma e dello 0,9% nel carcinoma del colon-retto. 4)
Sindrome del disco inclinato (Tilted disc syndrome; TDS) : Un disturbo circolatorio locale dovuto a ispessimento sclerale e assottigliamento coroidale causa distacco sieroso maculare. 3)
Lacerazione traumatica dell’EPR : Dopo un trauma (es. contusione) può verificarsi una lacerazione dell’EPR, che può portare a un distacco essudativo secondario. 1)
Iatrogena (dopo laser per ROP) : Dopo fotocoagulazione laser per retinopatia del prematuro può verificarsi un distacco essudativo. L’età gestazionale >40 settimane e il basso peso alla nascita sono riportati come fattori di rischio. 5)
Neoplastica : Il melanoma maligno coroidale e i tumori coroidali metastatici possono causare ERD.
Malattia di Coats : Malattia vascolare che colpisce generalmente i bambini di sesso maschile, senza ereditarietà o malattie sistemiche associate. Può insorgere anche in età adulta. L’esame del fondo oculare mostra vasi anomali tortuosi nella periferia, e l’angiografia con fluoresceina mostra una intensa fuoriuscita di colorante dalla stessa area. Si manifesta con essudati sottoretinici giallastri e distacco retinico essudativo. Nei bambini è essenziale la diagnosi differenziale con il retinoblastoma; quest’ultimo si distingue per una massa solida all’ecografia e calcificazioni alla TC cranica.
Effusione uveale : Caratterizzata da un distacco retinico sieroso altamente mobile, che cambia facilmente con la posizione della testa, e da un distacco coroidale periferico. Spesso associata a microftalmia, ipermetropia elevata, anomalie delle vene vorticose e ispessimento sclerale. La sclerectomia decompressiva è un’opzione terapeutica.
ERD associata a inibitori del checkpoint immunitario (ICI) : In pazienti trattati con ICI (inibitori di PD-1/PD-L1 o CTLA-4) sono stati riportati uveite infiammatoria simil-VKH e distacco retinico sieroso. 12) La decisione sulla continuazione degli ICI deve essere discussa con l’oncologo.
QI farmaci antitumorali possono causare anche il distacco della retina?
A
Alcuni farmaci antitumorali, inclusi gli inibitori di MEK (es. binimetinib), possono compromettere la funzione dell’EPR attraverso la via MAPK e causare distacco retinico essudativo (MEKAR). 4) La maggior parte dei casi è asintomatica o lieve e si risolve entro pochi giorni dalla sospensione del farmaco. La decisione di continuare il trattamento va discussa con il medico curante.
Per identificare la causa sottostante e valutare la condizione patologica, è importante un approccio multimodale che combini più modalità. All’oftalmoscopia, si osservano attentamente non solo la sede e l’estensione del distacco di retina, ma anche i reperti associati come emorragie retiniche, essudati, distacco dell’epitelio pigmentato, neovascolarizzazione sottoretinica e la presenza di lesioni rilevate. Si esamina anche l’intero bulbo oculare per segni infiammatori nel segmento anteriore e nei mezzi trasparenti. Gli esami sistemici sono importanti, come l’analisi del liquido cerebrospinale e l’audiometria per la VKH, e l’imaging per le malattie tumorali.
Valutazione di insufficienza circolatoria coroideale e aree di ipoperfusione
Ecografia
Diagnosi differenziale di sclerite posteriore e tumori coroideali
OCT (tomografia a coerenza ottica) : Valuta in modo non invasivo la presenza, la quantità e la distribuzione del liquido sottoretinico. La misurazione dello spessore coroideale è utile anche per valutare l’attività della VKH. Nella fase acuta della VKH, l’OCT mostra un marcato ispessimento coroideale di circa 600 µm. 2)
Angiografia con fluoresceina (FA) : Nella VKH, i reperti caratteristici sono multiple iperfluorescenze puntiformi e perdita di fluoresceina dalla papilla ottica. 2) Nella CSC, si osservano punti di fuga di fluoresceina alla FA, e nell’IA si può confermare un’aumentata permeabilità dei vasi coroideali. Nella CSC, nei pazienti giovani è importante la diagnosi differenziale con CNV idiopatica e fossetta del nervo ottico, mentre negli anziani con vasculopatia coroideale polipoide (PCV) e neovasculopatia pachicoroideale; l’IA e l’OCTA confermano la presenza di lesioni polipoidi e CNV. 9)
ICGA (angiografia con verde indocianina) : Nella VKH, vengono visualizzate multiple aree di ipoperfusione. 2) Eccellente per la valutazione dei disturbi circolatori coroideali.
Ecografia (modalità B) : Nella sclerite posteriore, si possono osservare ispessimento sclerale e segno a T (versamento nella capsula di Tenone). Importante anche per la diagnosi differenziale delle lesioni tumorali. Nella malattia di Coats nei bambini, è essenziale la diagnosi differenziale con il retinoblastoma; l’ecografia mostra una massa solida, e la TC cranica mostra calcificazioni, distinguendo il retinoblastoma.
QSi può diagnosticare solo con l'OCT?
A
L’OCT è indispensabile per confermare e monitorare il liquido sottoretinico, ma l’identificazione della malattia causale richiede spesso un imaging multimodale che combini FA, ICGA ed ecografia. 2) Ad esempio, nella VKH, le aree multiple di ipoperfusione all’ICGA insieme ai reperti FA costituiscono la base diagnostica.
QCome distinguere la malattia di Coats dal retinoblastoma?
A
La malattia di Coats è caratterizzata da essudati sottoretinici giallastri e da una rete vascolare anomala periferica, con abbondante perdita di fluoresceina all’angiografia. Il retinoblastoma presenta spesso una massa solida all’ecografia e calcificazioni caratteristiche alla TC cranica. Questa distinzione è particolarmente importante per la leucocoria nei bambini, poiché le strategie terapeutiche sono fondamentalmente diverse.
Il trattamento si basa sull’identificazione e la terapia della malattia causale. Il drenaggio diretto del liquido sottoretinico di solito non è necessario; il liquido si risolve spesso spontaneamente una volta rimossa la causa.
Per la VKH è stato riportato che l’iniezione sottotenoniana di triamcinolone (20 mg) in combinazione con prednisone orale (1 mg/kg/die) e un immunosoppressore (metotrexato; MTX) ha portato alla scomparsa del distacco sieroso retinico entro due settimane. 2)
Peng et al. (2025) hanno riportato un caso di distacco coroidale unilaterale complicante VKH, trattato con TA sottotenoniano 20 mg + prednisone 1 mg/kg/die + MTX; il liquido sottoretinico e il distacco coroidale sono scomparsi in due settimane. 2)
La sospensione del farmaco causale è la prima scelta. È stata riportata una rapida risoluzione entro tre giorni dalla sospensione e nella maggior parte dei casi non è necessario alcun trattamento oftalmico specifico. 4)
Sakumura et al. (2022) hanno riportato un caso di distacco sieroso retinico bilaterale da binimetinib (inibitore MEK). L’OCT ha mostrato liquido sottoretinico multiplo in entrambi gli occhi, che è scomparso completamente tre giorni dopo la sospensione del binimetinib. 4)
Correlato alla gravidanza (preeclampsia/sindrome HELLP)
Il controllo della pressione arteriosa e il parto sono gli interventi terapeutici più importanti. Dopo il parto, il distacco sieroso si risolve spontaneamente e la vista di solito si recupera. 6)
Phang et al. (2022) hanno riportato un caso di distacco sieroso retinico bilaterale in una donna incinta con preeclampsia complicata da sindrome HELLP. Dopo taglio cesareo d’urgenza e terapia antipertensiva, il liquido sottoretinico si è risolto e la vista è tornata al livello precedente. 6)
Distacco sieroso retinico associato alla sindrome del disco ottico inclinato (TDS)
Il laser a micropulsi sottosoglia è considerato efficace.
Minowa et al. (2021) hanno riportato che il laser sottosoglia è stato eseguito su 5 occhi con distacco sieroso retinico associato alla sindrome del disco ottico inclinato e il liquido sottoretinico è scomparso in 4 occhi su 5 (80%). 3)
Distacco essudativo dopo rottura traumatica dell’EPR
Per il distacco essudativo retinico secondario a una rottura traumatica dell’EPR, viene somministrato un trattamento conservativo (come gocce di prednisolone).
Panigrahi et al. (2023) hanno riportato un caso di rottura dell’EPR e distacco essudativo retinico dopo un trauma. Dopo 2 settimane di somministrazione di gocce di prednisolone, si è verificata una risoluzione spontanea con recupero dell’acuità visiva. L’OCT a 1 settimana ha mostrato cellule depigmentate che riempivano l’area di rottura dell’EPR. 1)
Zou et al. (2022) hanno riportato un caso di distacco essudativo retinico unilaterale dopo trattamento laser per retinopatia del prematuro. L’aumento delle gocce di prednisolone (da 4 a 8 volte al giorno) ha portato alla risoluzione del liquido sottoretinico dopo 8 settimane. 5)
Principali strategie terapeutiche per malattia causale
Gli approcci terapeutici per ciascuna malattia causale sono mostrati di seguito. Per i dettagli su ciascuna malattia, si prega di consultare gli articoli dedicati.
Malattia causale
Terapia di prima linea
Note
VKH
Terapia pulsata con steroidi → terapia di mantenimento
Il trattamento precoce influenza la prognosi visiva 7)
Il principale meccanismo patologico è una reazione autoimmune in cui i linfociti T CD4-positivi prendono di mira i melanociti (cellule produttrici di melanina dell’EPR e dell’uvea). È nota una forte associazione genetica con HLA-DRB1*0405 e la VKH è comune nell’Asia orientale. 2) L’infiammazione distrugge le giunzioni strette dell’EPR (rottura dell’oBRB), consentendo al liquido sieroso della coroide di entrare nello spazio sottoretinico. All’OCT si osservano caratteristicamente multiple distacchi retinici bollosi con setti e un marcato ispessimento coroidale nella fase acuta. 2)
Gli inibitori di MEK sopprimono la via MAPK, alterando la densità di espressione delle acquaporine nell’EPR e compromettendo la sua funzione di trasporto dei liquidi (rottura dell’oBRB). 4) Questo meccanismo è reversibile e la funzione si ripristina rapidamente dopo la sospensione del farmaco.
Nella preeclampsia, fattori di origine placentare (come sostanze simili agli anticorpi anti-VEGF) causano vasospasmo sistemico. Il vasospasmo delle arterie coroidali porta a ischemia coroidale, compromettendo la funzione di pompa dell’EPR e rompendo l’oBRB. 6)
Meccanismo nella sindrome del disco inclinato (TDS)
L’ispessimento sclerale e l’assottigliamento coroidale causano un’anomalia locale della circolazione coroidale. Si ritiene che questa circolazione anomala riduca la capacità di trasporto dei liquidi dell’EPR, portando a un distacco sieroso cronico. 3)
Meccanismo nella lacerazione post-traumatica dell’EPR
Una forza fisica esterna, come un colpo, lacera l’EPR, causando una rottura acuta locale dell’oBRB. Entro una settimana dalla lacerazione dell’EPR, le cellule depigmentate iniziano a riempire e riparare l’area della lacerazione, portando a una possibile risoluzione spontanea. 1)
QQual è la struttura della barriera emato-retinica (BER)?
A
La BER è un meccanismo di barriera che regola lo scambio di sostanze tra il sangue e il tessuto retinico. Ha una doppia struttura: la barriera emato-retinica interna (BERI) formata dalle giunzioni strette delle cellule endoteliali dei vasi retinici, e la barriera emato-retinica esterna (BERE) formata dalle giunzioni strette dell’EPR. La rottura della BERE è un meccanismo patologico comune alla maggior parte dei distacchi di retina essudativi.
7. Ricerche recenti e prospettive future (rapporti di fase di ricerca)
L’efficacia del laser sottosoglia (subthreshold) è stata riportata a livello di caso per il distacco sieroso retinico cronico associato alla sindrome del disco inclinato (TDS). 3) Si suggerisce che possa favorire l’assorbimento del liquido senza lasciare cicatrici da fotocoagulazione e preservando la funzione dell’EPR, ma la validazione tramite studi controllati non è ancora sufficiente.
Per quanto riguarda la correlazione tra gli effetti collaterali oculari degli inibitori di MEK (MEKAR) e l’effetto antitumorale, al momento non esistono dati sufficienti. 4) Come bilanciare la continuazione del farmaco e la preservazione della funzione visiva è un’importante questione di ricerca futura.
Chiarimento patogenetico mediante imaging multimodale
La combinazione di OCT-angiografia (OCTA) e ICGA consente di valutare più dettagliatamente le variazioni del flusso sanguigno nella coriocapillare. 2) Ciò dovrebbe migliorare la comprensione patogenetica delle malattie che causano il distacco retinico essudativo e l’accuratezza della valutazione dell’efficacia terapeutica.
Pachychoroid spectral disease e riclassificazione della CSC
La CSC è stata recentemente riclassificata come un tipo di malattia dello spettro pachicoroideo caratterizzata da ispessimento coroideale e pachyvessels (vasi coroideali grandi dilatati). 9) Il concetto di pachicoroide è importante anche per la comprensione di malattie correlate come la vasculopatia coroideale polipoide (PCV) e la neovasculopatia pachicoroideale (PNV), e sta influenzando il sistema diagnostico e di diagnosi differenziale del distacco retinico essudativo.
Aumento degli eventi avversi oculari correlati agli ICI
Con l’espansione delle indicazioni degli inibitori dei checkpoint immunitari (ICI), gli eventi avversi oculari, inclusa l’uveite infiammatoria simile a VKH e il distacco sieroso retinico, sono in aumento. 12) Una gestione appropriata attraverso la collaborazione tra oftalmologi e oncologi è diventata una questione importante.
L’uso di agenti biologici come gli inibitori del TNF-α (infliximab, adalimumab) e rituximab è stato riportato per la VKH corticoresistente o corticodipendente. 8) Sebbene non abbiano ancora una posizione standard, sono in corso studi come opzione per i casi refrattari.
Tayal A, Bansal S. Vogt-Koyanagi-Harada disease: a narrative review. Ther Adv Ophthalmol. 2024;16:25158414241244681.
Cheung CMG, Lee WK, Koizumi H, et al. Pachychoroid disease. Eye (Lond). 2019;33(1):14-33.
Daruich A, Matet A, Moulin A, et al. Mechanisms of macular edema: beyond the surface. Prog Retin Eye Res. 2018;63:20-68.
Campbell M, Humphries P. The blood-retina barrier: tight junctions and barrier modulation. Adv Exp Med Biol. 2012;763:70-84.
Dalvin LA, Shields CL, Orloff M, et al. Checkpoint inhibitor immune therapy: systemic indications and ophthalmic side effects. Retina. 2018;38(6):1063-1078.
Copia il testo dell'articolo e incollalo nell'assistente IA che preferisci.
Articolo copiato negli appunti
Apri un assistente IA qui sotto e incolla il testo copiato nella chat.