Salta al contenuto
Retina e vitreo

Retinopatia leucemica (manifestazioni retiniche della leucemia)

La retinopatia leucemica (leukemic retinopathy) è il termine generico per le lesioni del fondo oculare associate alla leucemia. Si tratta di un tumore maligno dovuto alla proliferazione clonale di leucociti o di cellule staminali ematopoietiche di livello superiore, che causa lesioni da infiltrazione in tutto il corpo. La retinopatia leucemica è la complicanza oculare più frequente, osservata in circa il 70% dei pazienti con leucemia. Si verifica sia nelle leucemie acute che in quelle croniche, ma soprattutto durante le recidive di leucemia acuta. L’infiltrazione intraoculare da parte delle cellule leucemiche può raggiungere oltre l’80% in alcuni casi 4).

La leucemia è clinicamente suddivisa in forme non linfoidi e linfoidi, ciascuna delle quali si distingue in acuta e cronica. I reperti oculari sono più frequenti nelle forme acute. Possono verificarsi in tutti i tipi di leucemia: leucemia mieloide cronica (LMC), leucemia mieloide acuta (LMA), leucemia linfoblastica acuta (LLA), sindrome ipereosinofila (HES), ecc. I reperti del fondo oculare possono essere il primo segno di leucemia e costituiscono un indicatore diagnostico dell’attività della malattia 3).

Q La retinopatia leucemica si verifica solo in fase avanzata di leucemia?
A

Non necessariamente. Sono stati riportati casi in cui i reperti del fondo oculare sono comparsi contemporaneamente all’insorgenza della leucemia o addirittura come primo segno 3). Un’emorragia retinica inspiegabile o un improvviso calo visivo possono portare alla scoperta di una malattia ematologica. I reperti del fondo oculare possono anche essere un indicatore di recidiva, pertanto è importante un follow-up oftalmologico regolare.

Macchie di Roth ed emorragie retiniche nella retinopatia leucemica
Macchie di Roth ed emorragie retiniche nella retinopatia leucemica
Beketova T, et al. Leukemic Retinopathy: A Diagnostic Clue for Initial Detection and Prognosis of Leukemia. Cureus. 2023. Figure 1. PMCID: PMC10788118. License: CC BY.
A è una fotografia a colori del fondo dell’occhio destro alla prima visita, B dell’occhio sinistro, che mostra macchie di Roth, estese emorragie intraretiniche ed emorragia preretinica cronica. Ciò corrisponde alle emorragie retiniche trattate nella sezione «2. Principali sintomi e segni clinici».

Molti pazienti sono spesso asintomatici all’inizio. I sintomi compaiono nelle seguenti situazioni.

  • Riduzione dell’acuità visiva: causata da emorragia o essudato nella regione maculare, o infiltrazione del nervo ottico. Insorgenza improvvisa o graduale.
  • Difetto del campo visivo: compare in caso di ischemia periferica o edema della papilla ottica.
  • Miodesopsie: compaiono in caso di emorragia vitreale.
  • Es oftalmo e dolore oculare: compaiono in caso di infiltrazione orbitaria.

L’infiltrazione di cellule leucemiche attorno ai vasi retinici causa occlusione vascolare, portando ai seguenti segni.

SegnoCaratteristicaIndice di gravità
Dilatazione e tortuosità venosa (aspetto a salsiccia)Segno più frequente. Con irregolarità del calibro.Iperviscosità, iperleucocitosi
Guaine vascolari biancheIndica infiltrazione della parete vascolareInfiltrazione diretta
Macchie di RothEmorragia retinica con punto bianco centraleReperto caratteristico
Emorragia retinica (multistrato)A fiamma fino a cupolaTrombocitopenia
Macchie cotonoseSegno di occlusione capillareSuggerisce prognosi sfavorevole
Lesione rilevataDovuta a infiltrazione di cellule leucemicheInfiltrazione diretta
NeovascolarizzazioneCompare in caso di ischemia graveIschemia grave

In caso di iperleucocitosi estrema (GB ≥ 200.000/μL), si possono osservare ischemia retinica periferica e neovascolarizzazione 1). Sono stati riportati anche casi con aspetto simile a un’occlusione della vena centrale della retina (OVCR) 1).

Lesioni primarie

Definizione : Alterazioni dovute all’infiltrazione diretta della retina e del vitreo da parte delle cellule leucemiche.

Principali reperti : Infiltrati retinici, infiltrazione cellulare intravitreale, infiltrazione del nervo ottico.

Caratteristiche : Possono verificarsi anche con anomalie ematiche relativamente lievi.

Lesioni secondarie

Definizione : Alterazioni dovute ad anomalie ematiche come anemia, trombocitopenia, iperviscosità.

Principali reperti : Emorragie retiniche, macchie di Roth, dilatazione e tortuosità venose, macchie cotonose.

Caratteristiche : Spesso correlate ad anomalie degli esami del sangue.

Le complicanze oculari della leucemia non si limitano alla retina. Si possono osservare i seguenti reperti dovuti all’infiltrazione leucemica del segmento anteriore.

  • Emorragia, ispessimento ed edema congiuntivali : Causati dall’infiltrazione delle palpebre e della congiuntiva da parte delle cellule leucemiche.
  • Vasi a cavatappi : Caratteristico reperto di vasi congiuntivali tortuosi a forma di cavatappi vicino al limbo corneale.
  • Infiltrazione del limbo corneale : Possono essere presenti focolai di infiltrazione a livello del limbo corneale.
  • Pseudo-ipopion : L’infiltrazione cellulare nella camera anteriore può causare uno pseudo-ipopion simile all’ipopion infiammatorio. Necessaria la differenziazione da irite e uveite.
  • Sinechie posteriori : Possono verificarsi a causa di infiltrazione diffusa dell’iride.
  • Glaucoma secondario : L’infiltrazione del trabecolato può portare a glaucoma secondario.
  • Papilla da stasi : L’infiltrazione intracranica aumenta la pressione intracranica, causando edema papillare.
  • Disturbi oculomotori : La paralisi dei nervi cranici provoca diplopia e disturbi dei movimenti oculari.
  • Infiltrazione del nervo ottico (specialmente nella leucemia acuta infantile): L’infiltrazione cellulare diretta del nervo ottico causa riduzione dell’acuità visiva, edema papillare e anomalie pupillari.

L’infiltrazione orbitaria o l’emorragia retrobulbare causano i seguenti sintomi. Raramente anche la ghiandola lacrimale è infiltrata.

Anche nella leucemia cronica possono comparire microaneurismi vascolari retinici, ischemia retinica, emorragie retiniche, lesioni retiniche rilevate, neovascolarizzazione retinica ed edema papillare.

  • Liquido sottoretinico (SRF) e liquido intralretinico (IRF) : rilevati come alterazioni essudative all’OCT 2).
  • Riduzione della densità vascolare : all’OCTA si conferma una riduzione della densità dei plessi capillari superficiale e profondo (SCP e DCP) 2)4).
  • Danno dello strato retinico esterno (perdita di EZ) : sono stati riportati casi di scomparsa della zona ellissoidale 4).
Q Quali cambiamenti visivi si verificano nella retinopatia leucemica?
A

Quando l’emorragia o l’edema si estendono alla macula, l’acuità visiva centrale diminuisce bruscamente. Se le lesioni periferiche sono predominanti, i sintomi soggettivi possono essere scarsi. In caso di edema della papilla ottica, il centro del campo visivo può diventare scuro (scotoma centrale). In presenza di pseudoipopion o esoftalmo, possono comparire dolore oculare e fotofobia.

La patogenesi della retinopatia leucemica coinvolge molteplici anomalie ematologiche.

  • Iperleucocitosi grave (GB >200.000/μL) : i leucociti ristagnano e ostruiscono i capillari retinici (leucostasi), causando ischemia retinica 1)2).
  • Anemia grave : un’anemia con Hb di circa 4,6 g/dL riduce notevolmente l’apporto di ossigeno alla retina, predisponendo a emorragie e macchie bianche 4).
  • Trombocitopenia grave : una conta piastrinica inferiore a 8.000/μL aumenta la tendenza al sanguinamento e causa emorragie retiniche multiple 3)4).
  • Iperviscosità : l’aumento di leucociti e piastrine eleva la viscosità del sangue, portando a dilatazione venosa e disturbi della microcircolazione.
  • Stato di immunosoppressione : l’immunosoppressione favorisce le infezioni opportunistiche (come la retinite da CMV).
  • Chemioterapia intensiva, radioterapia, trapianto di cellule staminali ematopoietiche: possono insorgere complicanze oculari dovute al trattamento stesso.

I reperti oculari possono fungere da indicatore per l’inizio del trattamento sistemico e la prognosi, quindi il ruolo diagnostico dell’oculistica è importante. In caso di sospetta recidiva in organi o tessuti, è prevedibile una recidiva midollare entro settimane o mesi, che richiede una rivalutazione ematologica.

  • Emocromo completo (CBC): valutazione del numero di globuli bianchi, anemia e trombocitopenia. Valutazione della correlazione tra i reperti del fondo oculare e i valori ematici3).
  • Biopsia midollare e citometria a flusso: essenziali per la diagnosi definitiva e la classificazione della leucemia1)3).
  • Esame del fondo oculare in midriasi: valutazione dell’intera circonferenza retinica con microscopio a lampada a fessura e oftalmoscopio indiretto.
  • Esame alla lampada a fessura: valutazione delle infiltrazioni del segmento anteriore (pseudoipopion, infiltrazione limbare corneale, vasi a cavatappi).
  • OCT: utile per la quantificazione del liquido sottoretinico (SRF) e del liquido intrarretinico (IRF), nonché per la valutazione del danno agli strati retinici esterni2)4).
  • Angiografia con fluoresceina ad ampio campo (UWFA): rilevamento di aree di non perfusione e neovascolarizzazione nella retina periferica2).
  • OCTA: consente di valutare in modo non invasivo la densità vascolare dei plessi capillari superficiale e profondo2)4). Utile anche per rilevare cambiamenti precoci prima della comparsa dei sintomi.
  • RM: utilizzata per valutare l’infiltrazione orbitaria e del nervo ottico.
  • Ecografia in modalità B : utilizzata quando l’esame del fondo oculare è difficile a causa di emorragia vitreale, ecc. 4).

I reperti oculari possono essere indicatori per l’inizio del trattamento sistemico della leucemia e per la prognosi. I reperti del fondo oculare possono essere il primo segno o suggerire una recidiva in organi e tessuti, e possono anche essere un indizio per prevedere una recidiva midollare entro settimane o mesi. Quando viene rilevata un’anomalia in oftalmologia, è importante informare tempestivamente il reparto di ematologia per una rivalutazione.

  • Pseudoipopion : richiede differenziazione da irite e uveite. La storia e l’attività della leucemia sistemica sono la chiave per la diagnosi differenziale.
  • Macchie di Roth : compaiono anche in endocardite infettiva, anemia e diabete, pertanto è necessaria la diagnosi differenziale delle malattie causali.
  • Glaucoma secondario : richiede la differenziazione tra glaucoma da infiltrazione trabecolare e altri glaucomi secondari.
Q In caso di emorragia retinica di causa sconosciuta, quali esami dovrebbero essere eseguiti?
A

In presenza di emorragie retiniche multiple bilaterali o macchie di Roth, è necessario un rinvio al reparto di ematologia. Il primo passo è il controllo dell’emocromo (CBC) e dello striscio di sangue periferico 3). In caso di pseudoipopion, si deve sospettare anche un’infiltrazione del segmento anteriore da leucemia ed è necessaria una valutazione sistemica. La collaborazione tra oftalmologia ed ematologia previene il ritardo diagnostico.

Il trattamento viene scelto in base al tipo e alla gravità della leucemia e al grado dei sintomi oculari. La chemioterapia sistemica è la base, e i reperti del fondo oculare spesso migliorano in risposta al trattamento sistemico. La chemioterapia sistemica raggiunge difficilmente le aree oculari locali, e può essere associata anche la radioterapia.

Chemioterapia sistemica

LMC : gli inibitori della tirosin-chinasi (TKI) sono la terapia di prima linea. Dasatinib ha mostrato un miglioramento della retinopatia 2).

LAM : la terapia DA (daunorubicina + citarabina) è lo standard.

CEL : imatinib è considerato efficace 3).

Riduzione adiuvante : La rapida diminuzione dei globuli bianchi (WBC) con idrossiurea è efficace1)3).

Leucaferesi

Leucaferesi : Rimozione selettiva dei globuli bianchi mediante circolazione extracorporea.

Grado di raccomandazione : Grado 2B dell’ASFA (American Society for Apheresis)1).

Indicazioni : Deficit visivo acuto dovuto a iperleucocitosi (WBC >200.000).

Effetto : È atteso un rapido recupero della vista1).

Trattamento oftalmologico

Radioterapia : Per infiltrazione dell’iride, retinopatia leucemica e glaucoma secondario, una dose di 2,5 Gy per 5 giorni è considerata remissiva. In caso di infiltrazione del nervo ottico con calo visivo, si utilizzano dosi elevate di 7-20 Gy.

Fotocoagulazione : Eseguita in caso di ischemia retinica grave.

Vitrectomia (PPV) : Eseguita in fasi per emorragie massive non riassorbibili4).

Impianto di desametasone : Utile per l’edema maculare cistoide (CME)4).

Il tipo di leucemia, i principali farmaci e il trattamento oculare locale sono mostrati di seguito.

Tipo di leucemiaFarmaco di prima lineaCriterio di miglioramento visivo
LMCTKI (Dasatinib, ecc.)Da alcune settimane ad alcuni mesi
LMATerapia DAMiglioramento dopo remissione
LCEImatinibCasi efficaci
  1. Eseguire un esame del fondo oculare regolare alla diagnosi di leucemia o al sospetto di recidiva.
  2. In caso di retinopatia leucemica, contattare il reparto di ematologia per adeguare la terapia sistemica.
  3. In caso di sospetta infiltrazione dell’iride o dell’orbita, considerare la radioterapia locale.
  4. In caso di calo visivo dovuto a infiltrazione del nervo ottico, considerare la radioterapia ad alte dosi.
  5. In caso di ischemia retinica grave, considerare la fotocoagulazione; in caso di emovitreo non riassorbibile, considerare la vitrectomia.
  6. In caso di GVHD dopo trapianto di cellule staminali ematopoietiche, la gestione dell’occhio secco deve essere eseguita in parallelo.
Q La vista può essere recuperata con il trattamento?
A

Con la chemioterapia sistemica, man mano che la leucemia va in remissione, le emorragie retiniche e l’edema migliorano e la vista si recupera in molti casi. Tuttavia, è stato riportato che la riduzione della densità vascolare del plesso capillare profondo (DCP) è difficile da recuperare anche dopo il trattamento 2). In caso di danno esteso dello strato retinico esterno (perdita di EZ), la prognosi visiva può essere sfavorevole. La radioterapia per l’infiltrazione del nervo ottico può essere efficace per il calo visivo.

Q Cos'è la leucaferesi (terapia di rimozione dei globuli bianchi)?
A

È un trattamento in cui il sangue viene fatto circolare all’esterno del corpo per rimuovere selettivamente i globuli bianchi. Viene utilizzato come ponte in attesa dell’effetto della chemioterapia in caso di deficit visivo d’urgenza dovuto a iperleucocitosi estrema (GB >200.000/μL) 1). L’ASFA lo raccomanda come grado 2B.

La patogenesi della retinopatia leucemica è suddivisa in primaria e secondaria 1).

Le cellule leucemiche infiltrano direttamente i vasi retinici, il parenchima e il vitreo, causando danni tissutali locali. Una caratteristica è che può verificarsi anche con anomalie ematiche relativamente lievi. L’infiltrazione delle cellule leucemiche attorno ai vasi retinici porta a occlusione vascolare, con conseguente dilatazione, tortuosità e ischemia delle vene retiniche.

Anemia, trombocitopenia e iperviscosità agiscono in combinazione.

  • Leucostasi: con globuli bianchi >200.000/μL, i leucociti ostruiscono fisicamente i capillari retinici, causando ischemia retinica ed emorragie2).
  • Anemia e trombocitopenia: la combinazione di ridotto apporto di ossigeno e tendenza al sanguinamento provoca emorragie multiple e macchie di Roth.

Il plesso capillare profondo (DCP) ha una pressione di perfusione inferiore rispetto a quello superficiale (SCP) ed è più suscettibile alla leucostasi. La densità vascolare del DCP si riprende difficilmente dopo il trattamento2), influenzando la prognosi visiva a lungo termine. Il danno dello strato retinico esterno (perdita di EZ) riflette probabilmente un danno ai fotorecettori dovuto a ischemia cronica4).

A causa dell’immunosoppressione, sono frequenti infezioni opportunistiche (retinite da CMV, cheratite erpetica, ecc.). La chemioterapia intensiva, la radioterapia e il trapianto di cellule staminali ematopoietiche possono causare varie complicanze oculari.

7. Complicanze oculari dopo trapianto di cellule staminali ematopoietiche

Sezione intitolata “7. Complicanze oculari dopo trapianto di cellule staminali ematopoietiche”

Negli ultimi anni, il numero di sopravvissuti a lungo termine dopo trapianto di cellule staminali ematopoietiche è aumentato, e la gestione delle complicanze oculari post-trapianto sta diventando sempre più importante.

Tra le complicanze oculari correlate alla malattia del trapianto contro l’ospite (GVHD), la più comune è l’occhio secco. Nei casi refrattari, può portare a fusione o perforazione corneale, richiedendo una gestione rigorosa dell’occhio secco.

Si osservano le seguenti complicanze:

  • Occhio secco: complicanza più frequente. Combina una ridotta secrezione lacrimale e un’aumentata evaporazione lacrimale.
  • Disfunzione delle ghiandole di Meibomio: l’infiammazione e l’ostruzione delle ghiandole di Meibomio danneggiano lo strato lipidico del film lacrimale.
  • Occlusione spontanea dei punti lacrimali: la fibrosi da GVHD può interessare i punti lacrimali.
  • Formazione di pseudomembrane congiuntivali: la reazione infiammatoria dell’epitelio congiuntivale porta alla formazione di pseudomembrane.
  • Calcificazione, assottigliamento e perforazione corneale: Nella GVHD grave, il danno si estende fino allo stroma corneale.
  • Neovascolarizzazione corneale: Il danno prolungato della superficie corneale porta all’invasione vascolare della cornea.
  • Accorciamento del fornice congiuntivale, simblefaron e fibrosi sottocongiuntivale: Complicanze oculari avanzate della GVHD.

Nell’occhio secco correlato alla GVHD si associano lacrime artificiali, colliri steroidei, colliri di ciclosporina e colliri di tacrolimus. È importante valutare parallelamente la disfunzione delle ghiandole di Meibomio, l’occlusione spontanea dei punti lacrimali e la formazione di pseudomembrane congiuntivali, e non trascurare i segni di fusione o perforazione corneale nei casi gravi.

  • Cataratta: Dovuta a radiazioni, uso prolungato di steroidi o chemioterapia.
  • Episclerite: Si manifesta come parte della reazione immunitaria post-trapianto.
  • Emorragia da trombosi microvascolare retinica: Disturbo della microcircolazione associato a immunosoppressione e GVHD.
  • Cheratite erpetica: Riattivazione in stato di immunosoppressione.
  • Retinite da citomegalovirus (CMV): Importante infezione opportunistica nei pazienti immunosoppressi dopo trapianto.

Il follow-up oftalmologico dopo il trapianto richiede una combinazione regolare di valutazione dell’occhio secco (test di Schirmer, misurazione del BUT), esame con lampada a fessura ed esame del fondo oculare.

Jamshidi et al. (2025) hanno riportato che, nei casi di retinopatia leucemica, l’OCTA può rilevare una riduzione della densità vascolare del plesso capillare profondo prima della comparsa clinica della retinopatia 4). L’OCTA ha il potenziale come strumento per la diagnosi precoce di lesioni retiniche asintomatiche nei pazienti leucemici.

Jamshidi et al. (2025) hanno riportato un caso di retinopatia leucemica grave trattato con vitrectomia graduale 4). È stata anche dimostrata l’efficacia dell’impianto di desametasone (Ozurdex) per l’edema maculare cistoide (EMC) residuo post-operatorio, con miglioramento dell’acuità visiva 4). La combinazione di interventi oculistici e trattamento sistemico può contribuire a migliorare la prognosi.


  1. Leong S, et al. Acute vision loss due to CML leukemic retinopathy reversed with leukapheresis. Clin Case Rep. 2023;11:e7441.
  2. Lim J, Kim I, Sagong M. Leukostasis retinopathy as the first sign of CML with severe hyperleukocytosis. Korean J Ophthalmol. 2023;37(3):266-269.
  3. Beketova T, et al. Leukemic retinopathy: a diagnostic clue for initial detection and prognosis of leukemia. Cureus. 2023;15(12):e50587.
  4. Jamshidi F, et al. Surgical management of a case of severe leukemic retinopathy. Am J Ophthalmol Case Rep. 2025;39:102417.

Copia il testo dell'articolo e incollalo nell'assistente IA che preferisci.