فراوانی بر اساس محل
بخش خلفی چشم (زجاجیه و شبکیه): ۵۸ تا ۸۸٪ از کل IOFB را تشکیل میدهد. شایعترین محل.
بخش قدامی چشم (اتاق قدامی، عنبیه، عدسی): ۱۰ تا ۱۵٪.
عدسی و حدقه: ۲ تا ۸٪.
جسم خارجی داخل چشمی (Intraocular Foreign Body; IOFB) به جسمی گفته میشود که از خارج دیواره چشم را سوراخ کرده و در داخل چشم باقی میماند. این وضعیت نوعی آسیب نافذ چشم (Open Globe Injury; OGI) است و یک اورژانس چشمی محسوب میشود که تأثیر زیادی بر پیشآگهی بینایی دارد. در کارخانهها و محلهای کار، استفاده از چکش، سنگ فرز، دریل، ماشین چمنزنی، انفجارها و تصادفات رانندگی باعث ورود قطعات فلزی، شیشهای، پلاستیکی یا چوبی به داخل چشم میشود. بیشتر موارد ورود اجسام فلزی کوچک از طریق قرنیه و صلبیه است و زمان تا خارجسازی تأثیر زیادی بر پیشآگهی بینایی دارد، بنابراین تشخیص زودهنگام و خارجسازی سریع ضروری است.
بروز OGI در ایالات متحده ۴.۵ در ۱۰۰٬۰۰۰ نفر در سال است و IOFB ۱۸ تا ۴۱٪ از موارد OGI را تشکیل میدهد1). در سطح جهان، تعداد موارد IOFB به ازای هر میلیون نفر از ۳۵۰ مورد در سال ۲۰۰۸ به بیش از ۴۵۰ مورد در سال ۲۰۱۹ افزایش یافته است1). بیشترین گروه سنی مبتلا، مردان ۲۱ تا ۴۰ ساله هستند و محل آسیب در ۵۴ تا ۷۲٪ موارد محل کار و در حدود ۳۰٪ موارد منزل است1). این آسیب در کارگران صنایع فلزکاری، ساختوساز و ساختمانسازی شایعتر است و بیشتر اجسام خارجی فلزی (آهن، مس، سرب) هستند.
برای طبقهبندی شدت بر اساس محل آسیب، از Zone of Injury استفاده میشود1).
فراوانی بر اساس محل
بخش خلفی چشم (زجاجیه و شبکیه): ۵۸ تا ۸۸٪ از کل IOFB را تشکیل میدهد. شایعترین محل.
بخش قدامی چشم (اتاق قدامی، عنبیه، عدسی): ۱۰ تا ۱۵٪.
عدسی و حدقه: ۲ تا ۸٪.
انواع جنس
فلزات: آهن، مس، سرب، روی، آلومینیوم، نیکل و غیره. شایعترین.
غیرفلزی: شیشه، پلاستیک، سنگ، چوب، قطعات گیاهی و غیره.
مواد آلی: چوب، الیاف، قطعات گیاهی. واکنش بافتی شدید و خطر بالای اندوفتالمیت.
اجسام خارجی داخل چشمی بر اساس محل قرارگیری به پنج دسته زیر تقسیم میشوند.
ممکن است فرد متوجه ورود یک ذره آهن کوچک نشود. اما در صورت عدم درمان، به تدریج زنگ زدگی آهن باعث کاهش بینایی میشود. اگر پس از کار با فلز، مگسپران یا تغییرات بینایی احساس کردید، باید سریعاً به چشمپزشک مراجعه کنید.

توجه داشته باشید که با اجسام خارجی کوچک مانند براده آهن، ممکن است فرد متوجه آسیب نشود. علائمی مانند درد چشم، اشکریزش و اختلال بینایی ایجاد میشود، اما اگر سوراخی در قرنیه دیده شود و نشت مایع وجود داشته باشد، اغلب فشار پایین چشم و اتاق قدامی کم عمق رخ میدهد.
یافتههای بالینی ترومای نافذ چشم متنوع است. در صورت مشکوک بودن به پارگی کره چشم، از اندازهگیری فشار با تونومتر آپلاناسیون خودداری کنید1). تا ۵۵٪ از IOFBها با معاینه بالینی به تنهایی قابل تشخیص نیستند و ترکیب با تصویربرداری ضروری است1).
حتی اگر بینایی حفظ شده باشد، ممکن است جسم خارجی در داخل چشم باقی بماند. به ویژه براده آهن یا مس در صورت عدم درمان باعث سیدروز یا کالکوز میشود و پس از چند ماه تا چند سال منجر به از دست دادن بینایی میگردد. مراجعه فوری پس از آسیب و انجام CT برای رد IOFB مهم است.
شایعترین مکانیسم IOFB ضربه زدن با چکش به فلز (۵۹٪) است5). سایر مکانیسمهای اصلی در زیر آورده شده است.
میزان اندوفتالمیت همراه با IOFB به طور کلی ۵ تا ۳۰٪ (میانگین ۶.۵٪) است 1). مناطق روستایی، اجسام خارجی آلی و تأخیر در درمان خطر را افزایش میدهند.
تأثیر بر بافت بر اساس جنس جسم خارجی بسیار متفاوت است.
| جنس | سمیت | عوارض اصلی |
|---|---|---|
| آهن / فولاد | متوسط | سیدروزیس (مزمن) |
| مس (مس خالص) | بالا | کالکوزیس / پانوفتالمیت |
| شیشه / پلاستیک | پایین (غیرفعال) | گاهی قابل نگهداری |
هنگام استفاده از سنگ فرز یا چکش، خطر ورود ذرات فلزی به چشم وجود دارد. حتماً از عینک محافظ (ترجیحاً نوع گوگل) مطابق با استاندارد ANSI یا JIS استفاده کنید. 54 تا 72 درصد IOFB در محل کار رخ میدهد و با محافظ مناسب میتوان از اکثر آنها پیشگیری کرد1).
تشخیص تصویربرداری برای تعیین محل جسم خارجی داخل چشم ضروری است. مهم است که مشخص شود جسم خارجی مغناطیسی (آهن) یا غیرمغناطیسی (مس، آلومینیوم، سرب، روی، شیشه، چوب) است و باید شرح حال دقیق از نحوه آسیب گرفته شود. ویژگیهای هر روش تصویربرداری در زیر آورده شده است.
| روش | حساسیت تشخیصی | توضیحات |
|---|---|---|
| سیتی اسکن | تا ۹۵٪ | روش اول. مؤثر برای فلز، شیشه و سنگ |
| رادیوگرافی (روش واترز) | قطعات فلزی بزرگتر از ۲ میلیمتر | حساسیت پایین. فقط برای غربالگری |
| امآرآی | — | منع مطلق در IOFB فلزی |
صرفنظر از موقعیت جسم خارجی، احتمال عفونت در نظر گرفته شده و کشت باکتریایی و قارچی مایع داخل چشمی انجام میشود.
OTS یک نمره پیشآگهی است که بر اساس حدت بینایی اولیه، پارگی کره چشم، اندوفتالمیت، سوراخ شدگی، جداشدگی شبکیه و وجود نقص آوران مردمک (RAPD) در زمان آسیب، حدت بینایی نهایی را پیشبینی میکند 1). برای تصمیمگیری درمانی و توضیح به بیمار استفاده میشود.
در صورت مشکوک بودن به IOFB فلزی، نباید MRI انجام شود. جسم خارجی مغناطیسی ممکن است در میدان مغناطیسی MRI حرکت کرده و باعث آسیب اضافی داخل چشمی شود 1). ابتدا با CT وجود و جنس جسم خارجی ارزیابی میشود و تنها در صورت تأیید غیرفلزی بودن، MRI در نظر گرفته میشود.
رژیم آنتیبیوتیکی سیستمیک توصیهشده1):
زخم باز کره چشم ابتدا با ترمیم اولیه بسته میشود. راهنمای مواد بخیه به شرح زیر است1):
انجام ترمیم اولیه ظرف ۲۴ ساعت پس از آسیب، یک عامل محافظتی مستقل برای بروز اندوفتالمیت است1)7).
در صورت تأیید وجود جسم خارجی داخل چشمی، برداشتن آن در اسرع وقت، از نظر بازسازی بافت آسیبدیده و کنترل عفونت، به پیشآگهی بینایی بهتر منجر میشود.
جسم خارجی بخش قدامی چشم
روش برداشتن: پس از حفظ اتاق قدامی با ماده ویسکوالاستیک، جسم خارجی از طریق برش قرنیه-صلبیه با پنس خارج میشود.
جسم خارجی مغناطیسی: برای تکههای کوچک آهنی در بخش قدامی، میتوان از آهنربای خارجی نیز استفاده کرد.
اندیکاسیون: IOFB در اتاق قدامی، عنبیه یا عدسی.
جسم خارجی بخش خلفی چشم
روش استاندارد: ویترکتومی با برش کوچک (PPV) با استفاده از گِیج 23/25/27 استاندارد است1).
جسم خارجی بزرگ (بیش از 4 میلیمتر): از طریق برش تونل قرنیه-صلبیه خارج میشود1).
استفاده از PFCL: محافظت از ماکولا با مایع پرفلوئوروکربن (PFCL) بحثبرانگیز است1).
جسم خارجی در اتاق قدامی، زاویه یا عنبیه: یک برش قرنیه-صلبیه به اندازه کافی عریض ایجاد کرده و ماده ویسکوالاستیک کافی به اتاق قدامی تزریق میشود تا فضای اتاق قدامی حفظ شود. سپس، پس از اطمینان از عدم جابجایی جسم خارجی، با استفاده از پنس آن را خارج میکنند بدون اینکه به اندوتلیوم قرنیه یا عدسی آسیب برسد.
جسم خارجی داخل عدسی: ماده ویسکوالاستیک کافی به اتاق قدامی تزریق میشود و ابتدا جسم خارجی با آهنربا یا پنس خارج میگردد. اگر کپسول خلفی آسیب ندیده باشد، سپس عدسی مانند جراحی معمول آب مروارید خارج شده و لنز داخل چشمی کاشته میشود. اگر کپسول خلفی پاره شده باشد، ویترکتومی انجام میشود.
جسم خارجی زجاجیه-شبکیه: اگر جسم خارجی بزرگ و مغناطیسی بوده و زخم سوراخکننده قرنیه بزرگ باشد، میتوان با آهنربای بزرگ آن را خارج کرد. به طور کلی، با ویترکتومی و استفاده از آهنربای داخل چشمی، میکروپنس یا پنس الماس، یک برش جراحی به اندازه جسم خارجی در لیمبوس قرنیه یا پارس پلانا ایجاد کرده و جسم خارجی خارج میشود.
جسم خارجی مشیمیه-صلبیه: مشابه جراحی باکل صلبیه، در حالی که فوندوس مشاهده میشود، صلبیه روی جسم خارجی به صورت نیمهضخامت برش داده میشود، جسم خارجی با آهنربا یا پنس خارج میگردد و سپس کرایوکواگولاسیون انجام میشود.
بر اساس خطر اندوفتالمیت، تزریق داخل زجاجیه انجام میشود. داروها و دوزهای توصیهشده در زیر آورده شده است 1). همچنین به مایع پرفیوژن ویترکتومی، آنتیبیوتیکها مطابق با ویترکتومی برای اندوفتالمیت باکتریایی اضافه میشوند.
| دارو | دوز | موارد مصرف |
|---|---|---|
| وانکومایسین | 1.0 میلیگرم/0.1 میلیلیتر | پوشش باکتریهای گرم مثبت |
| سفتازیدیم | 2.25 میلیگرم/0.1 میلیلیتر | پوشش باکتریهای گرم منفی |
| ووریکونازول | 50 تا 100 میکروگرم/0.1 میلیلیتر | موارد روستایی یا آلودگی خاک (خطر قارچ) 1)3) |
فوریت بر اساس جنس جسم خارجی متفاوت است 1).
برای پارگیهای بزرگ صلبیه خلفی، استفاده از پلاگ سه لایه (روش پر کردن از داخل) با صلبیه اهدایی، آمنیون و چسب فیبرین مؤثر گزارش شده است4).
ترمیم اولیه زخم باز کره چشم ظرف ۲۴ ساعت توصیه میشود. ترمیم در ۲۴ ساعت به عنوان یک عامل محافظتی مستقل برای بروز اندوفتالمیت گزارش شده است1)7). اجسام خارجی فلزات سمی (آهن و مس) و مواد آلی باید فوراً خارج شوند، در حالی که اجسام بیاثر مانند شیشه ممکن است در برخی موارد قابل انتظار باشند.
بستگی به جنس ماده دارد. فلزات سمی مانند آهن و مس و مواد آلی به دلیل خطر آسیب بافتی و اندوفتالمیت معمولاً باید خارج شوند. اجسام بیاثر مانند شیشه و پلاستیک در صورت بالا بودن خطر عوارض جراحی ممکن است باقی بمانند1). تصمیمگیری توسط متخصص چشم به صورت فردی انجام میشود.
اگر جسم خارجی آهنی در داخل چشم باقی بماند، آهن به صورت یونهای دو و سه ظرفیتی درآمده و در داخل چشم پخش شده و در بافتها تجمع مییابد2).
سمیت جسم خارجی مسی به خلوص مس بستگی دارد. مس با غشاهای پایه مانند غشای محدود کننده داخلی میل ترکیبی دارد.
قطعات گیاهی، چوب، الیاف پنبه و غیره باعث واکنش شدید گرانولوماتوز بافتی و اندوفتالمیت میشوند1). در اصل، برداشتن فوری ضروری است. از سوی دیگر، الیاف پنبه (الیاف کتان) که پس از تزریق داخل زجاجیهای وارد شدهاند، نسبتاً بیاثر هستند و در برخی موارد نیازی به برداشتن ندارند6).
هنگامی که جسم خارجی به طور کامل در مشیمیه فرو رود، ممکن است خارج کردن آن از نظر فنی غیرممکن باشد 5). اگر التهاب طولانی مدت ادامه یابد، ممکن است به تخلیه چشم منجر شود.
پس از جراحی، احتمال پیشرفت به رتینوپاتی پرولیفراتیو ویتره (PVR) وجود دارد. اگر یووه به شدت آسیب دیده باشد، احتمال بروز افتالمی سمپاتیک وجود دارد. همچنین باید حداکثر توجه به اندوفتالمیت شود.
ژائو و همکاران (2025) یک دستگاه خارجکننده مغناطیسی جدید (JIN magnetic foreign body extractor) ساخته شده از آلیاژ طلا-خاک کمیاب را گزارش کردند 2). این دستگاه با پورتهای 20 تا 27 گیج سازگار است و میتواند نیروی مغناطیسی 254 تا 86.3 گاوس-ثانیه (Gs) را با پدال پا روشن و خاموش کنترل کند. اهمیت خارجسازی زودهنگام برای جلوگیری از سمیت سلولهای اپیتلیال رنگدانه شبکیه ناشی از آزادسازی یون آهن نیز تأکید شده است 2).
سلو و همکاران (2023) روش بستن سوراخ خلفی از داخل با استفاده از پلاگ سه لایه شامل اسکلرا دهنده، آمنیون و چسب فیبرین را گزارش کردند 4). این روش به عنوان یک جایگزین برای سوراخهای خلفی که بخیه خارجی در آنها دشوار است، مورد توجه قرار گرفته است.
میشرا و همکاران (2023) ویترکتومی همزمان دو چشم را توسط دو جراح در دو مورد ترومای همزمان دو چشم ناشی از مواد منفجره انجام دادند 3). این کار زمان بیهوشی عمومی را نسبت به جراحی متوالی توسط یک جراح کاهش میدهد و گزینه مفیدی در مدیریت ترومای دو چشم محسوب میشود.
مکمستر و همکاران (2025) یک مرور سیستماتیک و متاآنالیز از زمان ترمیم اولیه در ترومای باز چشم منتشر کردند 7). ترمیم در 24 ساعت یک عامل محافظتی مستقل برای اندوفتالمیت است و از شواهد اخیر برای حمایت از مزایای ترمیم زودهنگام است.
Drnovsek و همکاران (2022) یک مورد از الیاف پنبه (کاتن) که پس از تزریق داخل زجاجیهای به داخل حفره زجاجیه راه یافته بود را گزارش کردند6). الیاف پنبه نسبتاً بیاثر هستند و باید ادامه مشاهده یا برداشت آندوسکوپیک در نظر گرفته شود. این به عنوان یک IOFB یاتروژنیک به طور فزایندهای شناخته میشود.
گزارش شده است که 15٪ از بیماران کودک پس از تروما دچار اختلال اضطراب فراگیر (GAD)، اختلال استرس پس از سانحه (PTSD) یا افسردگی میشوند و اهمیت حمایت روانی همزمان با درمان چشمی مورد تأکید قرار گرفته است1).