Saltar al contenido
Retina y vítreo

Desprendimiento de la capa bacilar (BALAD)

1. ¿Qué es el Desprendimiento de la Capa Bacilar (BALAD)?

Sección titulada «1. ¿Qué es el Desprendimiento de la Capa Bacilar (BALAD)?»

El Desprendimiento de la Capa Bacilar (Bacillary Layer Detachment; BALAD) es un hallazgo de OCT que muestra una separación dentro de la retina que ocurre entre la membrana limitante externa (MLE) y la zona elipsoide (ZE), es decir, en el sitio de la zona mioide del segmento interno del fotorreceptor (ZM) 5).

El término “bacilar” se origina en la definición del neuroanatomista Polyak en 1941 de los segmentos interno y externo del fotorreceptor (IS-OS) como “capa bacilar”. BALAD fue nombrado formalmente en 2018 cuando Mehta et al. reportaron este hallazgo de OCT en pacientes con toxoplasmosis y enfermedad paquicoroidea 1),3),5),9).

Aunque la incidencia es rara, los informes aumentan cada año. En cohortes de AMD exudativa (nAMD), la incidencia es del 4.5% (20 de 442 ojos), y en el ensayo HAWK se reportó como 7.2% 4). En la enfermedad de Vogt-Koyanagi-Harada, se ha mostrado una alta incidencia del 47% 9), y la frecuencia varía mucho según la categoría de la enfermedad. Las frecuencias específicas por enfermedad en los casos reportados son: VKH 47%, APMPPE 11%, oftalmía simpática 7.3%, neovascularización coroidea 6.2%, toxoplasmosis 5.5% y AIm 5.5% 9).

El primer informe de “acumulación de líquido intrarretiniano en la retina externa” fue realizado por Maruyama y Kishi en 2009, en pacientes con enfermedad de Vogt-Koyanagi-Harada 9).

Q ¿Con qué frecuencia se encuentra BALAD como hallazgo de OCT?
A

En nAMD, se encuentra en el 4.5–7.2% de los casos; en la enfermedad de Vogt-Koyanagi-Harada, hasta el 47%. Es un hallazgo raro pero importante, que aparece con frecuencia en la fase aguda o exudativa de la enfermedad.

2. Principales síntomas y hallazgos clínicos

Sección titulada «2. Principales síntomas y hallazgos clínicos»

Los síntomas subjetivos dependen de la enfermedad subyacente. A continuación se muestran ejemplos representativos.

  • Disminución de la agudeza visual: La queja más común. En BALAD asociada a nAMD, la mejor agudeza visual corregida media es 20/138, con un rango amplio desde CF hasta 20/4001),4),5).
  • Metamorfopsia: Tiende a ocurrir cuando BALAD se desarrolla cerca de la fóvea.
  • Escotoma central: Aparece cuando la lesión cubre la fóvea.
  • Moscas volantes: Ocurren en enfermedades inflamatorias cuando se acompañan de opacidades vítreas.

Las enfermedades inflamatorias (toxoplasmosis, enfermedad de Vogt-Koyanagi-Harada, etc.) suelen tener un inicio agudo3),6). Por otro lado, las enfermedades degenerativas y las basadas en neovascularización coroidea (CNV) siguen un curso gradual.

El diagnóstico de BALAD se realiza mediante OCT. Los hallazgos característicos se muestran a continuación.

Estructura de BALAD

Ubicación de la cavidad hiporreflectiva: Cavidad de separación formada entre la ELM y la EZ (mioide del IS del fotorreceptor)5)

Reflectividad dentro de la cavidad: Contiene material hiperreflectivo flotante de reflectividad moderada1),4)

Forma: Característica forma de pera (piriforme) con base en ángulo agudo

Coexistencia de SRF: A menudo acompañado de líquido subretiniano (SRF)5)

Imagen multimodal

FAF: Hipoautofluorescencia central con un anillo hiperautofluorescente circundante1)

OCTA: En nAMD, se puede detectar neovascularización subretiniana4)

Ubicaciones comunes: Fóvea > Parafoveal > Peripapilar

Ejemplos de CRT: En 3 casos de nAMD se registraron 929 μm, 598 μm y 543 μm4)

El engrosamiento coroideo se observa en el 93.8% de los casos de BALAD8).

Subtipos de BALAD asociado a desprendimiento de retina regmatógeno

Sección titulada «Subtipos de BALAD asociado a desprendimiento de retina regmatógeno»

Hay dos subtipos de BALAD asociado con desprendimiento de retina regmatógeno (RRD)2).

  • Tipo de techo foveal intacto: Se conserva el techo foveal. Se puede esperar una buena recuperación con el cerclaje escleral.
  • Tipo laminar (tipo de pérdida del techo foveal): Se pierde el techo foveal. Existe riesgo de progresión a agujero macular de espesor total (FTMH).
Q ¿Cómo diferenciar BALAD del desprendimiento seroso de retina (SRF) habitual en la OCT?
A

El SRF es un espacio líquido hiporreflectivo entre el EPR y la retina neurosensorial. En cambio, el BALAD es una separación que ocurre entre la ELM y la EZ (mioide), y también difiere en que contiene material hiperreflectivo de reflectividad moderada dentro de la cavidad. El juicio se realiza combinando la ubicación y las características de reflectividad.

El BALAD no es una enfermedad única, sino que se observa en un grupo heterogéneo de enfermedades que comparten hallazgos comunes en la OCT.

Tumores, traumatismos e inducidos por fármacos

Tumores: Osteoma coroideo, linfoma coroideo, metástasis coroideas

Traumatismos: Traumatismo cerrado, rotura coroidea, desprendimiento de retina regmatógeno 2)

Inducidos por fármacos: Dabrafenib, trametinib (inhibidores de MEK/BRAF)

Imagen de desprendimiento de la capa bacilar
Imagen de desprendimiento de la capa bacilar
Ninan Jacob; Mudit Tyagi; Jay Chhablani; Raja Narayanan; Anup Kelgaonkar; Mukesh Jain. Retinal Pigment Epithelial Characteristics in Acute and Resolved Vogt-Koyanagi-Harada Disease. J Clin Med. 2023 Mar 19; 12(6):2368 Figure 3. PMCID: PMC10054856. License: CC BY.
Mujer de 26 años con diagnóstico de enfermedad de Vogt-Koyanagi-Harada aguda. El ojo derecho muestra líquido subretiniano, coroides engrosada, epitelio pigmentario de la retina (EPR) engrosado y una vacuolización del EPR (flecha blanca en el recuadro blanco en la esquina superior izquierda) en la tomografía de coherencia óptica vertical (A). Después de la resolución del líquido subretiniano, se pueden observar depósitos persistentes sobre el EPR (punta de flecha) (B).
  • OCT (SD-OCT, SS-OCT): Esencial para el diagnóstico de BALAD. Identifica una cavidad hiporreflectiva entre la ELM y la EZ 5).
  • Examen de fondo de ojo y fotografía de fondo: Muestra una elevación foveal bien delimitada similar al SRF.
  • FAF: Hipoautofluorescencia central con un anillo hiperautofluorescente circundante 1).
  • FFA: Hiperfluorescencia por acumulación de colorante en la cavidad de BALAD.
  • ICGA: Hipofluorescencia temprana que indica déficit de perfusión coroidea. Útil para evaluar la enfermedad de Vogt-Koyanagi-Harada y enfermedades granulomatosas.
  • OCTA: Evalúa enfermedades subyacentes como nAMD y detecta neovascularización coroidea 4),5).

A continuación se muestra el diagnóstico diferencial con enfermedades que presentan hallazgos de OCT similares a BALAD.

EnfermedadUbicación de la cavidadReflectividad intracavitaria
BALADEntre ELM y EZReflectividad moderada
SRF/SRDEntre EPR y retina neurosensorialReflectividad baja (anecoica)
RetinosquisisDentro de la retina neurosensorialPresencia de hebras conectivas

No existe un tratamiento específico para el BALAD en sí. Tratar la enfermedad subyacente conduce a la desaparición del BALAD.

Se muestra el curso hasta la desaparición del BALAD para cada enfermedad.

Enfermedad subyacenteTratamientoTiempo estimado para la desaparición del BALAD
nAMDInyección anti-VEGFDesaparición rápida
Enfermedad de VKHMetilprednisolona IV2–5 días
ToxoplasmaTMP-SMX + esteroideDentro de 1 semana
SLC tuberculosaATT + prednisonaAproximadamente 2 meses
CSCRFotocoagulación con láserAproximadamente 16 días

El tratamiento de primera línea para nAMD es la inyección intravítrea anti-VEGF, y BALAD desaparece rápidamente después del tratamiento1),4),5). Los principales fármacos y dosis son los siguientes5).

  • bevacizumab: 1.25 mg/0.05 mL
  • ranibizumab: 0.5 mg/0.05 mL
  • aflibercept: 2.0 mg/0.05 mL

Jung JJ et al. (2021) informaron dos casos en los que BALAD desapareció por completo después de una sola inyección de bevacizumab5). En el primer caso, la mejor agudeza visual corregida mejoró de 20/80 a 20/25, y en el segundo caso, de 20/160 a 20/50. También se ha informado un caso en el que la CRT disminuyó de 929 μm a 310 μm y la mejor agudeza visual corregida mejoró de CF a 20/50 después de seis inyecciones de aflibercept4).

Desai & Tyagi (2023) informaron que en la retinitis coroiditis por toxoplasma, TMP-SMX (160/800 mg dos veces al día durante 2 meses) solo resultó en inflamación persistente y aumento de BALAD, pero la adición de prednisolona 50 mg/día llevó a la resolución de BALAD en una semana 3).

Para SLC tuberculosa, se ha informado que la terapia combinada con ATT (rifampicina + isoniazida + pirazinamida + etambutol) más prednisona 60 mg/día resuelve BALAD en 2 meses 6).

Se ha informado que la fotocoagulación con láser (532 nm, 250 μm, 50 mW, 200 ms) para BALAD relacionada con CSCR asociada a hipermetropía alta resuelve BALAD en 16 días 7). En CSCR con uso de esteroides, se debe considerar la suspensión de los esteroides 8).

Tratamiento quirúrgico para BALAD relacionado con desprendimiento de retina regmatógeno

Sección titulada «Tratamiento quirúrgico para BALAD relacionado con desprendimiento de retina regmatógeno»

La elección del procedimiento quirúrgico para BALAD relacionado con desprendimiento de retina regmatógeno depende del subtipo 2).

  • Tipo de techo foveal intacto: El cerclaje escleral produce una buena recuperación de la función visual (mejor agudeza visual corregida 20/200 → 20/25, espesor foveal 80 → 166 μm).
  • Tipo laminar: Debido al riesgo de progresión a FTMH después del cerclaje escleral, se recomienda vitrectomía + pelado de la membrana limitante interna + técnica de colgajo invertido.

Tratamiento para endoftalmitis fúngica endógena

Sección titulada «Tratamiento para endoftalmitis fúngica endógena»

Se ha informado que la inyección intravítrea de voriconazol 100 μg/0.05 mL combinada con terapia antifúngica sistémica resuelve BALAD en 3 semanas 9).

Q ¿Se puede curar BALAD con tratamiento?
A

BALAD a menudo desaparece con el tratamiento de la enfermedad subyacente. En nAMD, las inyecciones anti-VEGF; en enfermedades inflamatorias, los esteroides y antibióticos pueden hacer desaparecer BALAD. Sin embargo, incluso después de que BALAD desaparezca, puede persistir una discapacidad visual a largo plazo; por ejemplo, el 77% de los casos de nAMD desarrollan fibrosis subretiniana dentro de los 4 años 4).

Base anatómica del segmento interno de los fotorreceptores

Sección titulada «Base anatómica del segmento interno de los fotorreceptores»

El segmento interno (IS) de los fotorreceptores se divide funcionalmente en dos zonas.

  • Zona mioide (MZ): Contiene aparato de Golgi, ribosomas y retículo endoplásmico (RE). Estructuralmente, no es tan robusta como la ELM o la EZ, y es propensa a la hendidura artificial en muestras de tejido 5),9).
  • Zona elipsoide (EZ): Contiene mitocondrias densas y forma una línea hiperreflectante en la OCT.

La vulnerabilidad estructural de la MZ constituye la base anatómica para la formación de BALAD.

Mecanismos principales de formación de BALAD

Sección titulada «Mecanismos principales de formación de BALAD»

Mehta et al. propusieron dos factores en la formación de BALAD 5).

  1. Presión hidrostática suficiente desde la coroides: La alta presión de exudación de la coroides promueve la acumulación de líquido dentro de la retina.
  2. Debilidad estructural de la MZ: La MZ entre la ELM y la EZ es el plano de hendidura más vulnerable.

Hipótesis de neovascularización macular tipo 2 (nAMD)

Sección titulada «Hipótesis de neovascularización macular tipo 2 (nAMD)»

La entrada rápida de líquido proteináceo a través de defectos en el complejo RPE/membrana de Bruch eleva la ELM. Además, la hemorragia subretiniana puede formar adherencias de fibrina entre la EZ y el RPE, lo que lleva a la hendidura en la MZ 5).

Se observa engrosamiento coroideo en el 93.8% de los casos de BALAD 8). En la enfermedad de Vogt-Koyanagi-Harada y la epiteliopatía pigmentaria placoides multifocal posterior aguda, se considera que la isquemia coroidea induce BALAD.

Mecanismo de formación de BALAD en el desprendimiento de retina regmatógeno

Sección titulada «Mecanismo de formación de BALAD en el desprendimiento de retina regmatógeno»

Se cree que las fuerzas tangenciales en la mácula alteran el cono de células de Müller, provocando el desprendimiento de la ELM y la división en la MZ 2).

Govetto y cols. (2023) propusieron la posibilidad de un “mecanismo de foveación” en el que los conos parafoveales sanos migran centrípetamente para reconstruir la fóvea durante el proceso de reparación de BALAD después del desprendimiento de retina regmatógeno 2). Dado que los conos postmitóticos no pueden replicarse, esta hipótesis sugiere una regeneración foveal mediante migración en lugar de nueva formación.

Q ¿Por qué ocurre la división en el mioide del segmento interno del fotorreceptor?
A

La zona del mioide (MZ) es estructuralmente menos robusta que la ELM o la EZ y constituye un punto débil anatómico. Se sabe que en esta zona ocurre fácilmente una separación artificial en muestras de tejido 5),9). Cuando aumenta la presión hidrostática de la coroides, se produce una división en este punto débil, formando BALAD.


7. Investigación más reciente y perspectivas futuras (informes en fase de investigación)

Sección titulada «7. Investigación más reciente y perspectivas futuras (informes en fase de investigación)»

Flindris y cols. (2025) informaron que el BALAD asociado con nAMD es un biomarcador que indica un fenotipo de enfermedad agresivo 4). Se demostró que el 77% de los ojos con nAMD que presentaban BALAD desarrollaron fibrosis subretiniana en 4 años. Esto sugiere que el BALAD no solo es un hallazgo de OCT, sino que también podría utilizarse como indicador pronóstico.

Posibilidad de regeneración de fotorreceptores

Sección titulada «Posibilidad de regeneración de fotorreceptores»

En más de la mitad de los casos de BALAD se observa una recuperación gradual de la EZ y la IZ 9). Dado que los conos fotorreceptores son postmitóticos y no pueden replicarse, el mencionado mecanismo de foveación (reconstrucción foveal mediante migración centrípeta) podría ser clave para la recuperación 2).

Neovascularización coroidea después de BALAD

Sección titulada «Neovascularización coroidea después de BALAD»

Se ha reportado la aparición de neovascularización coroidea tras la desaparición de BALAD asociada a endoftalmitis fúngica endógena 9), lo que sugiere que BALAD puede formar un sustrato para la neovascularización coroidea a través del daño a las capas externas de la retina.

La correlación histopatológica precisa de BALAD aún no está establecida 1),4),5). Actualmente, la mayoría son reportes de casos o series de casos pequeños, y se necesitan estudios prospectivos a gran escala para dilucidar la historia natural y los factores pronósticos de BALAD.


  1. Palmieri F, Younis S, Raslan W, Fabozzi L. Bacillary layer detachment in neovascular age-related macular degeneration: case series. Biomedicines. 2023;11(3):988.
  2. Govetto A, Radice P, Lucchini S, et al. Recovery of bacillary layer detachment associated with macula-off rhegmatogenous retinal detachment: evidence of foveation mechanisms? Am J Ophthalmol Case Rep. 2023;32:101923.
  3. Desai A, Tyagi M. Bacillary layer detachment as an inflammatory biomarker in toxoplasmosis retinochoroiditis: serial evolution on optical coherence tomography. BMJ Case Rep. 2023;16:e256629.
  4. Flindris K, Gorgoli K, Koumpoulis I. A case series of bacillary layer detachment (BALAD) in neovascular age-related macular degeneration (nAMD): a novel optical coherence tomography (OCT) biomarker. Cureus. 2025;17(11):e96819.
  5. Jung JJ, Soh YQ, Yu DJG, et al. Bacillary layer detachment due to macular neovascularization. Retina. 2021;41(10):2106-2114.
  6. Socci da Costa D, Gomes e Silva A, Melichar A, et al. Bacillary layer detachment in serpiginous-like choroiditis of presumed intraocular tuberculosis: report of two cases. Am J Ophthalmol Case Rep. 2022;27:101653.
  7. Murillo SA, Medina SP, Romero RM, Murillo FH. Bacillary layer detachment in an atypical case of central serous chorioretinopathy associated with high hyperopia. Case Rep Ophthalmol. 2022;13:504-510.
  8. Fuganti RM, Casella AM, Roisman L, et al. Case series bacillary layer detachment associated with acute central serous chorioretinopathy in patients with COVID-19. Am J Ophthalmol Case Rep. 2022;28:101690.
  9. Cox JT, Wu F, Rossin EJ, Tang WM, Eliott D. Bacillary layer detachment associated with endogenous fungal endophthalmitis. J VitreoRetinal Diseases. 2022;6(4):316-319.

Copia el texto del artículo y pégalo en el asistente de IA que prefieras.