Saltar al contenido
Retina y vítreo

Inyección intravítrea (terapia anti-VEGF)

1. ¿Qué es la inyección intravítrea (terapia anti-VEGF)?

Sección titulada «1. ¿Qué es la inyección intravítrea (terapia anti-VEGF)?»

La inyección intravítrea de fármacos anti-VEGF es un tratamiento que inhibe los efectos del VEGF (angiogénesis y aumento de la permeabilidad vascular) mediante la inyección directa del fármaco en la cavidad vítrea. Las principales indicaciones son enfermedades vasculares de la retina como la degeneración macular asociada a la edad, el edema macular diabético y la oclusión de la vena retiniana.

La terapia anti-VEGF avanzó rápidamente hacia la aplicación clínica en la década de 2000.

AñoEvento
2004Comienza la administración intraocular exploratoria de bevacizumab
2006Ranibizumab recibe aprobación de la FDA (ensayos MARINA/ANCHOR) 12)
2011Aflibercept recibe aprobación de la FDA (ensayos VIEW) 12)
2019Brolucizumab recibe aprobación de la FDA (ensayos HAWK/HARRIER) 10)
2022Faricimab recibe aprobación de la FDA (ensayos TENAYA/LUCERNE/YOSEMITE/RHINE) 8)
  • Degeneración macular neovascular (húmeda) asociada a la edad (nAMD): Tratamiento de primera línea para la neovascularización coroidea (CNV)1)
  • Edema macular diabético (DME): Edema macular asociado a retinopatía diabética2)
  • Oclusión de la vena retiniana (RVO): Edema macular por oclusión de la vena central o rama retiniana6)
  • Retinopatía diabética proliferativa (PDR): Adyuvante o alternativa a la PRP (ranibizumab)5)
  • Neovascularización coroidea secundaria a miopía patológica (mCNV): Aflibercept, ranibizumab4)
  • Vasculopatía coroidea polipoidea (PCV): Brolucizumab tiene alta tasa de regresión de pólipos14)
  • Retinopatía del prematuro (ROP): Ranibizumab 0.2 mg (aprobado en 2019), aflibercept 0.4 mg (aprobado en septiembre de 2022)3)
  • Atrofia geográfica (GA): Inhibidores del complemento
  • Endoftalmitis: Administración directa de antibióticos, antifúngicos o antivirales
Q ¿Para qué enfermedades se usa la terapia anti-VEGF?
A

La degeneración macular asociada a la edad, el edema macular diabético y la oclusión de la vena retiniana son las tres indicaciones principales. En todas ellas, el VEGF se produce en exceso, lo que provoca angiogénesis y aumento de la permeabilidad vascular que causan pérdida de visión en la mácula. Al inyectar fármacos anti-VEGF directamente en el vítreo, se inhiben estos procesos patológicos, con el objetivo de mejorar o mantener la visión. En los últimos años, las indicaciones se han ampliado para incluir PDR, mCNV, ROP, vasculopatía coroidea polipoidea, entre otras.

2. Fármacos anti-VEGF disponibles (detalles de los medicamentos)

Sección titulada «2. Fármacos anti-VEGF disponibles (detalles de los medicamentos)»
Nombre del fármacoNombre comercialPeso molecularMecanismo de acciónDosisAprobación (Japón)
RanibizumabLucentis®48 kDaFragmento Fab anti-VEGF-A0,5 mg (AMD/RVO), 0,3 mg (DME)2009
AfliberceptEylea®115 kDaInhibidor de VEGF-A/B y PlGF (receptor señuelo)2 mg / 8 mg (HD)2012
PegaptanibMacugen®Aptámero anti-VEGF1650,3 mg2008
BrolucizumabBeovu®26 kDascFv anti-VEGF-A6 mg2020
FaricimabVabysmo®149 kDaAnticuerpo biespecífico VEGF-A + Ang-26 mg2023
BevacizumabAvastin®148 kDaIgG completo anti-VEGF-A1.25 mg— (uso fuera de indicación)

Ranibizumab (Lucentis®)

Peso molecular: 48 kDa (fragmento Fab)

Mecanismo de acción: Inhibe todas las isoformas de VEGF-A

Estudios clave: Eficacia establecida para DMAE en los estudios MARINA/ANCHOR. Equivalente a bevacizumab en el estudio CATT. 12)

Características: PDS permite dosificación de refuerzo cada 6 meses. El 98% no necesita inyecciones mensuales después de 2 años. En indicación de ROP, usar el 40% de la dosis adulta (0.2 mg). 12)

Aflibercept (Eylea®)

Peso molecular: 115 kDa (proteína de fusión)

Mecanismo de acción: Inhibe simultáneamente VEGF-A, VEGF-B y PlGF. Afinidad por VEGF-A Kd = 0.49 pM, la más alta.

Estudios clave: No inferior a ranibizumab en los estudios VIEW. Dosis alta de 8 mg (HD) permite intervalos de hasta 16 semanas. 12, 13)

Características: Amplio espectro de inhibición de VEGF. En indicación de ROP, usar el 20% de la dosis adulta (0.4 mg). 13)

Brolucizumab (Beovu®)

Peso molecular: 26 kDa (scFv, el más pequeño entre los fármacos existentes)

Mecanismo de acción: La estructura scFv permite la administración a aproximadamente 12 veces la concentración molar de aflibercept. Alta penetración tisular.

Estudios clave: Alcanzó no inferioridad en los estudios HAWK/HARRIER. Hasta el 55% mantuvo intervalos de 12 semanas. 10)

Precauciones: Se han reportado IOI, vasculitis retiniana y oclusión vascular retiniana en HAWK/HARRIER; vigilar hallazgos inflamatorios después de la inyección. 10)

Faricimab (Vabysmo®)

Peso molecular: 149 kDa (anticuerpo IgG biespecífico)

Mecanismo de acción: Inhibición simultánea de VEGF-A y Ang-2 (angiopoyetina-2). Primer fármaco de doble objetivo en el mundo.

Estudios clave: TENAYA/LUCERNE (nAMD) hasta Q16W. El 63% de los pacientes con nAMD alcanzaron Q16W en el segundo año. 8)

Características: En RVO (BALATON/COMINO), la tasa de desaparición de la fuga en FA superó a aflibercept. 8)

Bevacizumab (Avastin®)

Peso molecular: 148 kDa (IgG de longitud completa)

Mecanismo de acción: Inhibición de VEGF-A (uso fuera de indicación en oftalmología)

Estudios clave: El estudio CATT confirmó eficacia equivalente a ranibizumab. 12)

Uso: Costo significativamente menor. Se utiliza alicuotando asépticamente la formulación para infusión intravenosa.

Pegaptanib (Macugen®)

Mecanismo de acción: Aptámero específico para VEGF165

Estado actual: Fármaco de primera generación aprobado en 2008. Actualmente predominan los fármacos de nueva generación. Contribuyó al establecimiento del concepto de terapia anti-VEGF temprana.

Q ¿Qué fármaco se debe elegir?
A

La elección depende de la enfermedad indicada, el intervalo de dosificación deseado y el riesgo de complicaciones. Generalmente, para nAMD, aflibercept, faricimab y brolucizumab son superiores en términos de intervalos de dosificación prolongados. Para DME, aflibercept y faricimab son estándar. Brolucizumab tiene la ventaja de una alta tasa de regresión de pólipos en pacientes con PCV, considerando el riesgo de IOI. Faricimab permite la dosificación hasta Q16W (cada 16 semanas), minimizando la carga de visitas. En última instancia, el médico tratante toma una decisión integral.

Q ¿Se puede usar bevacizumab (Avastin)?
A

En oftalmología, se usa fuera de indicación (off-label), y la formulación para infusión intravenosa se prepara asépticamente para uso oftálmico. El estudio CATT confirmó una mejora de la agudeza visual equivalente a ranibizumab, y debido a su costo significativamente menor, se usa ampliamente en todo el mundo. Sin embargo, en Japón no está cubierto por el seguro, y su uso queda a criterio del centro.

3. Indicaciones y regímenes de dosificación

Sección titulada «3. Indicaciones y regímenes de dosificación»
Imágenes de OCT antes y después de la inyección intravítrea de aflibercept para el edema macular diabético
Imágenes de OCT antes y después de la inyección intravítrea de aflibercept para el edema macular diabético
Koc H, Alpay A, Ugurbas SH. Comparison of the efficacy of intravitreal Anti-VEGF versus intravitreal dexamethasone implant in treatment resistant diabetic macular edema. BMC Ophthalmol. 2023 Mar 13;23(1):97. PMCID: PMC10009964. License: CC BY.
Tomogramas de OCT macular de un paciente con edema macular diabético (EMD) refractario antes de la inyección intravítrea (A1/B1/C1/D1), después de tres dosis de aflibercept (A2/B2/C2/D2) y después de seis dosis (A3/B3/C3/D3). Esto corresponde al efecto de resolución del edema macular por fármacos anti-VEGF tratado en la sección “3. Indicaciones y regímenes de dosificación.”

La administración de fármacos anti-VEGF se realiza en dos fases: inducción y mantenimiento.

  • Fase de inducción: Para suprimir fuertemente la actividad de la enfermedad, se administran dosis fijas mensuales de 3 a 6 veces (varía según la enfermedad y el fármaco).
  • Fase de mantenimiento tiene los siguientes tres métodos:
    • PRN (pro re nata): Visitas mensuales, con inyección solo si hay signos de recurrencia
    • Dosificación fija: Inyecciones regulares a intervalos fijos, por ejemplo, cada 2 meses o cada 3 meses
    • Treat and Extend (T&E): Si no hay signos de actividad, extender el intervalo en 2 semanas; acortar si hay recurrencia

Para ranibizumab, el régimen básico recomendado es 3 dosis de inducción mensuales seguidas de mantenimiento PRN. Para aflibercept, el régimen básico es 3 dosis de inducción mensuales seguidas de dosificación fija cada 2 meses o T&E. En los últimos años, T&E se ha adoptado en muchos centros.

IndicaciónFármaco recomendadoFase de inducciónFase de mantenimiento
nAMD (ranibizumab)Lucentis® 0.5 mg1 vez al mes × 3 dosis1)PRN (observación mensual)
nAMD (aflibercept)Eylea® 2 mg1 vez al mes × 3 dosis1)Fijo cada 2 meses o T&E (hasta 3 meses)
nAMD (brolucizumab)Beovu® 6 mg1 vez al mes × 3 dosisCada 8–12 semanas10)
nAMD (faricimab)Vabysmo® 6 mgQ4W × 4 dosisQ8W–Q16W8)
DME (aflibercept)Eylea® 2 mg1 vez al mes ×52)Cada 2 meses
DME (ranibizumab)Lucentis® 0.5 mg1 vez al mes ×32)PRN
DME (faricimab)Vabysmo® 6 mgQ4W ×4–6PTI (máx. Q16W)8, 13)
RVOAflibercept/faricimabQ4W ×6 mesesPTI (máx. Q16W)8)
PDRRanibizumab 0.3 mgNo inferior a PRP5)
mCNVAflibercept/Ranibizumab1-3 dosis inicialesPRN (puede resolverse con una sola dosis)4)
ROP (Ranibizumab)Lucentis® 0.2 mg/0.02 mLDosis inicialDosis adicional en recaída (intervalo de al menos 1 mes)3)
ROP (Aflibercept)Eylea® 0.4 mg/0.01 mLDosis inicialDosis adicional en recaída (intervalo de al menos 1 mes)3)

Manejo de PCV (Vasculopatía Coroidea Polipoidal): Brolucizumab muestra una tasa de regresión de pólipos de aproximadamente el 79%, superando a otros agentes, y el 76% mantuvo intervalos de 12 semanas a las 48 semanas. 14) Se ha informado que Faricimab es eficaz incluso en casos de PCV resistentes a ranibizumab. 15)

Faricimab para la Oclusión de la Vena Retiniana (OVR)

Sección titulada «Faricimab para la Oclusión de la Vena Retiniana (OVR)»

Ensayo BALATON (OVRR, n=553) 8): Faricimab 6.0 mg vs aflibercept 2.0 mg cada 4 semanas, cambio en BCVA a las 24 semanas fue de +16.9 letras y +17.5 letras, respectivamente (no inferioridad alcanzada, límite inferior del IC 95.03% > −4 letras). Cambio en CST fue −311.4 μm vs −304.4 μm. Mejoría ≥15 letras: faricimab 56.1% vs aflibercept 60.4%. La tasa de resolución de fuga en FA fue significativamente mayor con faricimab (33.6% vs 21.0%, p nominal=0.0023).

Ensayo COMINO (OVRCR/OVRHR, n=729) 8): Mismo régimen, cambio en BCVA a las 24 semanas fue de +16.9 letras y +17.3 letras (no inferioridad alcanzada). Cambio en CST −461.6 μm vs −448.8 μm. Mejoría ≥15 letras: faricimab 56.6% vs aflibercept 58.1%. La tasa de resolución de fuga en FA fue significativamente mayor con faricimab (44.4% vs 30.0%, p nominal=0.0002), demostrando estabilización vascular mediante inhibición de Ang-2.

Seguridad de IOI en OVR (24 semanas) 8): En COMINO, IOI ocurrió en 2.2% con faricimab vs 1.1% con aflibercept. Dos casos de uveítis grave (grupo faricimab). No se reportó vasculitis retiniana en los ensayos BALATON/COMINO. Los eventos APTC fueron similares: BALATON 1.1% vs 1.5%, COMINO 1.1% vs 1.4%.

Tratamiento adyuvante (OVR): En el edema macular por OVRR, se está investigando la combinación de ranibizumab con láser de micropulso subumbral en comparación con monoterapia. 11)

Terapia anti-VEGF para la Retinopatía del Prematuro (ROP)

Sección titulada «Terapia anti-VEGF para la Retinopatía del Prematuro (ROP)»

Hasta diciembre de 2022, los siguientes dos agentes anti-VEGF están aprobados para el tratamiento de la ROP. 3)

  • Ranibizumab (Lucentis®) 0.2 mg/0.02 mL: 40% de la dosis para adultos. Aprobado en 2019. Solo la formulación en vial está aprobada para ROP.
  • Aflibercept (Eylea®) 0.4 mg/0.01 mL: 20% de la dosis para adultos. Aprobado en septiembre de 2022. Solo la formulación en vial está aprobada para ROP.
  • La readministración debe realizarse con un intervalo de al menos 1 mes (según el prospecto).

Indicaciones de tratamiento (basadas en los criterios del estudio ETROP) 3):

  • Todo ROP en Zona I con plus disease
  • ROP en Zona I Estadio 3 sin plus disease
  • ROP en Zona II Estadio 3 con plus disease
  • ROP agresiva (A-ROP): realizar lo antes posible

Datos clave de ensayos clínicos 26, 28, 30):

EnsayoFármaco/DosisnTasa de éxito del tratamientoTasa de éxito con láserNotas
BEAT-ROP30)Bevacizumab 0.625 mg150Recurrencia en Zona I 4%Recurrencia en Zona I 22%Bevacizumab superior en ROP de Zona I
RAINBOW26)Ranibizumab 0.2 mg22580.0%66.2%Miopía alta a los 5 años: 8% vs láser 24%
FIREFLEYE28)Aflibercept 0.4 mg11885.5%82.1%No se alcanzó el criterio de no inferioridad, pero superó el umbral del 66%

Resultados a largo plazo del estudio RAINBOW 26, 29): La miopía alta a los 5 años fue del 8% en el grupo de ranibizumab 0.2 mg frente al 24% en el grupo de láser (diferencia significativa). La tasa de anomalías estructurales fue del 1.5% en el grupo de ranibizumab 0.2 mg frente al 10% en el grupo de láser. Tasa de retratamiento del 31%, tiempo de retratamiento de 4 a 16 semanas después de la inyección (mediana de 8 semanas).

Resultados de seguimiento del estudio FIREFLEYE 28): Tasa de recurrencia del 21.9%, tasa de retratamiento del 17.8%, tiempo medio hasta el retratamiento de 11 semanas (4–17 semanas). En FIREFLEYE Next (seguimiento hasta los 2 años), no hubo eventos adversos relacionados con el tratamiento en el desarrollo sistémico o neurológico.

Comparación de tasas de recurrencia entre fármacos 3):

  • Aflibercept: 13.9–28% (tiempo medio de recurrencia 11–14.2 semanas)
  • Ranibizumab: 20.8–83.0% (tiempo de recurrencia 5.9–9.3 semanas, más temprano → se necesita observación cuidadosa desde una etapa más temprana)

Notas sobre A-ROP 3): En A-ROP, la monoterapia anti-VEGF requiere tratamiento adicional en el 75.0–87.5% de los casos. Puede ocurrir recurrencia temprana dentro de 1–3 semanas después de la administración; si la recurrencia ocurre en menos de 1 mes, se debe combinar con fotocoagulación con láser. Cuando la proliferación fibrosa es extensa, la monoterapia anti-VEGF está contraindicada (riesgo de desprendimiento de retina traccional por contracción).

Técnica de inyección para ROP (diferencias con adultos) 3):

  • Sitio de inserción: 1.0–1.5 mm posterior al limbo (significativamente diferente de 3.5–4 mm en adultos; insertar en la posición del adulto conlleva riesgo de perforación retiniana).
  • Dirección de la aguja: Insertar hacia abajo (posterior) (ya que el cristalino es relativamente grande, apuntar al centro conlleva riesgo de perforación del cristalino).
  • Use una aguja de calibre 30 o menor.
  • Confirme la dosis: Ranibizumab 0.02 mL, aflibercept 0.01 mL (verifique cuidadosamente para prevenir sobredosis).
  • Anestesia: Elija anestesia tópica, intravenosa o general según la situación del centro.

Seguimiento 3): Si los vasos retinianos no se han extendido a la Zona III, se recomiendan exámenes de fondo de ojo semanales hasta 17 semanas después de la administración. Continúe con exámenes de fondo de ojo regulares durante 1 año después de la administración (se ha informado desprendimiento de retina traccional que ocurre de 4 a 335 días después de la administración).

Q ¿Qué fármaco es más efectivo para el edema macular diabético?
A

En el estudio Protocol T, aflibercept mostró la mayor mejora visual al año. Sin embargo, en el grupo leve (BCVA ≥20/40), no hubo diferencia estadísticamente significativa entre los tres fármacos. 13) Faricimab mostró una mejora visual equivalente a aflibercept en los estudios YOSEMITE/RHINE, permitiendo intervalos de inyección más largos durante la fase de mantenimiento (Q16W alcanzado en 60–64% al año 2). 8) Elija el fármaco según el contexto del paciente y las preferencias de frecuencia de visitas.

Q ¿Cuál es la diferencia entre la terapia anti-VEGF y el tratamiento con láser para la retinopatía del prematuro?
A

La terapia anti-VEGF se puede realizar en poco tiempo y con baja invasividad, y el estudio RAINBOW mostró resultados a largo plazo superiores en términos de preservación del campo visual y prevención de la miopía en comparación con el láser (miopía alta a los 5 años: 8% vs 24%). 26, 29) Por otro lado, el tratamiento con láser tiende a completar la vascularización retiniana después del tratamiento. La terapia anti-VEGF requiere seguimiento de fondo de ojo a largo plazo considerando la recurrencia (ranibizumab 20–83%), y el estudio FIREFLEYE informó una tasa de recurrencia del 21.9%. 28) En A-ROP con proliferación fibrosa extensa, la monoterapia anti-VEGF puede estar contraindicada. 3)

  • Prevención de confusión de paciente/ojo/medicamento: Después de decidir la inyección, coloque una etiqueta de identificación en el cuello del paciente para confirmar.
  • Verificar alergia al yodo: Confirmar siempre de antemano.
  • Preparación de los elementos necesarios:
    • Povidona yodada al 10% para desinfección de la piel
    • Gotas anestésicas, gotas de PA yodo diluidas y devueltas a temperatura ambiente, gotas antibióticas (si es necesario)
    • Gasas, hisopos de algodón (3 para lavado ocular y 3 para inyección), paño fenestrado adhesivo
    • Espéculo palpebral, calibre, micro pinzas con dientes
    • Aguja de inyección, solución inyectable (cuando se usa un vial, una jeringa de 1 mL y una aguja con filtro para aspiración)

Anestesia: Considerando la posibilidad de que el desinfectante salpique al ojo contralateral, administre gotas de Benoxil® en ambos ojos, luego gotas de Xylocaína® al 4% en el ojo tratado dos veces.

Precauciones para la desinfección con PA yodo:

  • El PA yodo recién sacado del refrigerador tiene una actividad antibacteriana y antifúngica reducida, por lo que siempre debe devolverse a temperatura ambiente.
  • Cuando se almacena en un recipiente no hermético a 25°C, el ingrediente activo residual disminuye al 60% en 5 horas. No use PA yodo que haya pasado mucho tiempo.
  • La inactivación de bacterias y hongos requiere un tiempo de contacto de aproximadamente 1 minuto, por lo que después del lavado ocular, mantenga los párpados cerrados para asegurar suficiente tiempo de contacto con la conjuntiva.

Medidas contra bacterias orales: Use un paño fenestrado y haga que el cirujano, los asistentes y todos los pacientes usen mascarillas para evitar gotitas. Dado que las bacterias orales se encuentran entre los organismos causantes de la endoftalmitis bacteriana, es deseable sellar el área entre el ojo y el paño y la mascarilla para evitar que el aire exhalado se extienda a la superficie ocular.

Sitio de inyección y dirección de la aguja

Sección titulada «Sitio de inyección y dirección de la aguja»

La distancia desde el limbo quirúrgico para la inyección es la siguiente. Respetar el sitio de inyección permite la inserción en la pars plana (posterior a la pars plicata), evitando daños al cristalino y hemorragia vítrea.

Estado del ojoDistancia desde el limbo
Ojo fáquico4 mm (pars plana)
Ojo afáquico o con lente intraocular3.5 mm
Prematuro (ROP)1.0–1.5 mm

La aguja se inserta hacia el centro de la cavidad vítrea. La inserción demasiado cerca del limbo puede dañar la pars plicata, provocando hemorragia vítrea, y aumenta el riesgo de daño al cristalino debido a la proximidad.

Técnica de inyección y manejo postoperatorio

Sección titulada «Técnica de inyección y manejo postoperatorio»
  1. Aplique un paño fenestrado y abra los párpados con un espéculo palpebral.
  2. Mida la distancia desde el limbo con un calibrador.
  3. El sitio de inyección debe ser el cuadrante superotemporal o inferotemporal (para evitar dañar los músculos rectos horizontales).
  4. Fije el ojo con fórceps y desplace ligeramente la conjuntiva hacia adelante antes de la inyección para que el orificio de la aguja se desplace al retirarla y evitar la fuga de líquido.
  5. Inserte una aguja corta de 30G casi perpendicular a la esclerótica e inyecte el medicamento lentamente (la inyección rápida puede causar elevación sostenida de la presión intraocular).
  6. Después de retirar la aguja, presione el sitio de inyección con un hisopo de algodón.
  7. Inmediatamente después del procedimiento, verifique la agudeza visual (contar dedos). Si no se percibe el conteo de dedos, realice una paracentesis de la cámara anterior.
  8. Continúe con gotas oftálmicas antibióticas de amplio espectro durante 3 días después de la operación.
Q ¿Duele la inyección?
A

Dado que la inyección se realiza después de la anestesia tópica (Benoxil® o Xilocaína al 4%), el dolor durante la inyección es mínimo. Puede sentir irritación por el desinfectante (yodopovidona), pero las gotas oftálmicas de hialuronato de sodio son efectivas para las molestias postoperatorias tempranas.

Endoftalmitis infecciosa (complicación más importante)

Sección titulada «Endoftalmitis infecciosa (complicación más importante)»

La endoftalmitis infecciosa es la complicación más grave, con una incidencia de aproximadamente 0.027–0.065%. Cuando ocurre, se requiere tratamiento de emergencia con inyección intravítrea de vancomicina 1.0 mg más ceftazidima 2.0 mg.

Medida preventiva más importante:

  • Desinfección adecuada con povidona yodada (dejar que alcance la temperatura ambiente, tiempo de contacto de al menos 1 minuto)
  • Uso de un paño fenestrado (para evitar la contaminación por gotitas de bacterias orales)

En cuanto a las gotas oftálmicas antibióticas profilácticas postoperatorias, múltiples estudios han demostrado que no reducen la incidencia de endoftalmitis, y la evidencia de su eficacia no es consistente.

Es una reacción inflamatoria intraocular sin infección bacteriana, reportada como una complicación rara después de la administración de fármacos anti-VEGF 7). La frecuencia varía según el fármaco, la preparación y el lote, por lo que se prioriza la diferenciación de la endoftalmitis infecciosa.

  • Momento de aparición: A menudo ocurre temprano después de la inyección, pero se requiere diferenciación de la endoftalmitis infecciosa 7)
  • Hallazgos principales: Puede incluir opacidad vítrea, inflamación de la cámara anterior y disminución de la visión 7)
  • Diagnóstico definitivo: Cultivo negativo (la PCR para descartar patógenos también es útil)
  • Diferencias entre fármacos: Reportado con bevacizumab, ranibizumab y aflibercept, pero la frecuencia reportada varía según el estudio y las condiciones de preparación 7)
  • Tratamiento: En casos leves, a menudo se realiza tratamiento conservador, pero si no se puede descartar la endoftalmitis infecciosa, se deben tomar decisiones rápidas que incluyan la recolección de cultivos, la administración intravítrea de antibióticos y la vitrectomía. 7)

Un análisis de 1,044 casos del IRIS Registry examinó los resultados de la vitrectomía temprana para la endoftalmitis después de la inyección intravítrea utilizando datos a gran escala 24).

Inflamación intraocular (IOI) y vasculitis retiniana (específica de brolucizumab)

Sección titulada «Inflamación intraocular (IOI) y vasculitis retiniana (específica de brolucizumab)»

Se sabe que brolucizumab causa IOI con mayor frecuencia que otros fármacos anti-VEGF.

Ensayo / PoblaciónIncidencia de IOINotas
HAWK/HARRIER (relacionado con IOI)ReportadoPrecaución por eventos adversos inflamatorios que incluyen vasculitis retiniana y oclusión vascular10)
KESTREL (6 mg)3.7% (control 0.5%)Ensayo DME10)
MERLIN (intervalo de 4 semanas)9.3%Ensayo interrumpido10)
Casos japonesesReportado en informes de casos y datos postcomercializaciónPrecaución en la estimación de frecuencia
Postcomercialización (vasculitis + complejo de oclusión)3.73/10,000 inyecciones

La mayoría de los IOI ocurren dentro de los 6 meses posteriores a la primera dosis y dentro de las 4 inyecciones. 10)

Mecanismo: Se discute la posible participación de mecanismos inflamatorios mediados por anticuerpos antifármaco y complejos inmunes. 10, 25)

Escleritis (primer informe mundial): Se ha informado escleritis posterior después de la administración de brolucizumab en 3 pacientes japoneses, acompañada de un aumento de la presión intraocular a 24–49 mmHg, y un caso progresó a oclusión de la arteria retiniana y vasculitis. 9)

Tratamiento: La inyección subconjuntival o sub-Tenon de acetónido de triamcinolona (STTA) de 5 a 20 mg es efectiva. También se ha informado la combinación con administración profiláctica de STTA. 20, 21)

La incidencia de IOI es del 2.0% en nAMD, 1.3% en DME y 1.4% en RVO, y se observó en el 8.5% de los casos de inyección bilateral. 8) En la vigilancia poscomercialización, la vasculitis retiniana es poco frecuente con 0.17/10,000 inyecciones, pero la vasculitis retiniana oclusiva hemorrágica (HORV) puede tener resultados graves. 8) Se han acumulado informes de casos de vasculitis retiniana e IOI asociados a faricimab, y en casos graves, la vasculitis retiniana oclusiva hemorrágica (HORV) es un problema. 16-18)

Los desgarros del EPR ocurrieron en el grupo de faricimab en un 2.7% (TENAYA) y 3.0% (LUCERNE), siendo la altura del PED >550 μm un factor de riesgo. 19)

Síndrome de crunch (desprendimiento de retina traccional después del tratamiento de ROP)

Sección titulada «Síndrome de crunch (desprendimiento de retina traccional después del tratamiento de ROP)»

En pacientes con ROP, una complicación en la que la membrana fibrovascular se contrae rápidamente después de la terapia anti-VEGF, lo que lleva a un desprendimiento de retina traccional (TRD), se denomina síndrome de crunch. 27)

  • Mecanismo: La supresión de VEGF aumenta relativamente la actividad de TGF-β. TGF-β promueve la fibrosis y la remodelación de la matriz extracelular. Los bebés prematuros se encuentran fisiológicamente en un período de TGF-β elevado, y la administración de anti-VEGF amplifica el desequilibrio. 27)
  • Prevención: Evaluar cuidadosamente los cambios fibróticos antes del tratamiento. La monoterapia anti-VEGF está contraindicada si hay proliferación fibrovascular hiperémica extensa. 3)
  • Complicación tardía: Se ha informado que el desprendimiento de retina traccional ocurre de 4 a 335 días después de la administración, y los exámenes de fondo de ojo regulares durante un año después de la administración son esenciales. 3)

Después del tratamiento anti-VEGF, es posible que no se logre una vascularización retiniana completa, y se pueden formar vasos de derivación o patrones de ramificación anormales en el límite vascular-avascular. 27) Se requiere seguimiento a largo plazo (para evaluar el riesgo de recurrencia y complicaciones tardías). La angiografía fluoresceínica es útil para evaluar el desarrollo normal de los vasos retinianos.

Complicaciones mecánicas relacionadas con la aguja

Sección titulada «Complicaciones mecánicas relacionadas con la aguja»
  • Daño del cristalino: Progresión de cataratas. Prevención mediante el cumplimiento de la distancia de inserción (4 mm en ojos fáquicos).
  • Daño retiniano: Desprendimiento de retina regmatógeno. Prevención mediante la inserción adecuada de una aguja corta de 30G.
  • Daño del cuerpo ciliar: Hemorragia vítrea. Prevención mediante el cumplimiento del sitio y la dirección de inserción.

La elevación transitoria de la presión intraocular inmediatamente después de la inyección ocurre en todos los pacientes que reciben la inyección. La inyección de 0.05 mL eleva la presión intraocular a 50 mmHg instantáneamente, pero generalmente es reversible. En pacientes con antecedentes de glaucoma, se debe prestar atención a la elevación sostenida de la presión intraocular y, si es necesario, realizar una paracentesis de la cámara anterior para descomprimir.

Existe un riesgo teórico de accidente cerebrovascular e infarto de miocardio. En el ensayo HAWK de brolucizumab, se observaron ATE en el 1.1–1.4%. 10) Se requiere precaución en pacientes con antecedentes de estos eventos.

Q ¿Qué síntomas después de la inyección deberían motivar una consulta médica?
A

Si aparecen los siguientes síntomas, consulte a un oftalmólogo de inmediato: (1) pérdida repentina de la visión, (2) empeoramiento del dolor ocular o enrojecimiento, (3) aumento marcado de moscas volantes, (4) aparición de secreción. Estos pueden indicar endoftalmitis infecciosa o inflamación intraocular (IOI). Se necesita especial precaución dentro de las 24–72 horas posteriores a la inyección.

Q ¿Qué se debe hacer si ocurre IOI con brolucizumab?
A

Si se produce pérdida repentina de la visión, empeoramiento de moscas volantes, enrojecimiento o dolor ocular, consulte a un oftalmólogo de inmediato. Después del diagnóstico, la inyección subconjuntival o sub-Tenon de triamcinolona acetonida (STTA) es efectiva y la inflamación mejora en la mayoría de los casos. 20, 21) La readministración debe considerarse cuidadosamente después de confirmar la resolución de la inflamación mediante LFP (fotómetro de destello de láser) u otros métodos. En casos con oclusión vascular grave, la readministración puede estar contraindicada, por lo que se debe considerar cambiar a un fármaco alternativo.

6. Fisiopatología (Papel del VEGF y mecanismo de acción de los fármacos)

Sección titulada «6. Fisiopatología (Papel del VEGF y mecanismo de acción de los fármacos)»

El VEGF se une a VEGFR-1 y VEGFR-2 en las células endoteliales vasculares, promoviendo la proliferación de células endoteliales, el aumento de la permeabilidad vascular y la formación de nuevos vasos sanguíneos.

  • DMAE: Proliferación de neovascularización coroidea (NVC) y aumento de la permeabilidad vascular
  • DME: Ruptura de la barrera hematorretiniana (BHR) que conduce a la formación de edema macular
  • RVO: Isquemia → exceso de VEGF → edema macular y neovascularización

Cuando los niveles de VEGF se reducen mediante inyección intravítrea, la permeabilidad vascular disminuye y el edema macular mejora. El efecto de los fármacos anti-VEGF es temporal, por lo que es necesaria la readministración regular.

Fisiopatología de la retinopatía del prematuro (ROP)

Sección titulada «Fisiopatología de la retinopatía del prematuro (ROP)»

El desarrollo de la ROP progresa en dos fases. 27)

Fase I (fase de detención de la vascularización): En el entorno hiperóxico después del parto prematuro, se suprimen el VEGF y el IGF-1. Esto inhibe la vascularización retiniana normal, lo que lleva a la formación de retina avascular.

Fase II (fase de neovascularización patológica): Después de la retirada de oxígeno, la retina isquémica, que se agranda con el crecimiento, libera un exceso de VEGF. Se produce neovascularización patológica en la unión vascular-avascular, progresando desde líneas de demarcación y crestas en estadios 1-2 hasta neovascularización extrarretiniana en estadio 3. Los casos graves progresan a desprendimiento de retina traccional en estadios 4-5.

Los fármacos anti-VEGF inhiben la neovascularización patológica al suprimir la producción excesiva de VEGF en la fase II. Sin embargo, también inhiben la vascularización fisiológica dependiente de VEGF, por lo que se debe monitorear cuidadosamente el impacto en el desarrollo vascular normal.

Características moleculares de cada fármaco

Sección titulada «Características moleculares de cada fármaco»
FármacoPeso molecularAfinidad por VEGF-A (Kd)Diana
Brolucizumab26 kDa28.4 pMVEGF-A (todas las isoformas)
Ranibizumab48 kDa20.6 pMVEGF-A (todas las isoformas)
Aflibercept115 kDa0.49 pM (más alta)VEGF-A/B, PlGF
Bevacizumab148 kDa35.1 pMVEGF-A
Faricimab149 kDaVEGF-A + Ang-2

Ang-2 actúa como antagonista del receptor Tie-2, contribuyendo a la inestabilidad vascular. Al inhibir Ang-2, faricimab normaliza la vía Tie-2, mejorando la estabilidad vascular y reduciendo la sensibilidad al VEGF. Este efecto de doble inhibición es la base farmacológica que permite prolongar el intervalo de dosificación.

La razón para administrar de 3 a 5 dosis fijas mensuales durante la fase de carga es suprimir temprana y fuertemente la actividad de la enfermedad. El método de tratar y extender (T&E) proporciona un marco que mantiene la concentración del fármaco intravítreo dentro del rango terapéutico sin permitir la recurrencia.


7. Investigación más reciente y perspectivas futuras (Informes en fase de investigación)

Sección titulada «7. Investigación más reciente y perspectivas futuras (Informes en fase de investigación)»

Sistema de administración por puerto (Susvimo)

Sección titulada «Sistema de administración por puerto (Susvimo)»

Con el PDS (sistema de administración por puerto) de ranibizumab, el 98% de los pacientes no requirieron inyecciones mensuales con recargas cada 6 meses. 12) En 2025 se está considerando la adición de indicaciones para DME. 13) Se espera una reducción significativa de la carga de inyecciones.

En el ensayo PULSAR (DMAE), el 79% mantuvo intervalos de 12 semanas y el 77% intervalos de 16 semanas a las 48 semanas. 12) En el ensayo PHOTON (DME), el 93% logró intervalos de 12 semanas o más. 13)

Ensayos de expansión de indicación para brolucizumab

Sección titulada «Ensayos de expansión de indicación para brolucizumab»

El ensayo PROUD (Corea) dirigido a PCV y telangiectasia macular tipo 1 (AT1) está en curso, y se espera la acumulación de evidencia para enfermedades específicas asiáticas. 14, 23)

El ensayo SALWEEN que investiga el efecto de faricimab en pacientes con PCV está en curso. 22) Se han confirmado niveles elevados de Ang-2 en el humor acuoso de pacientes con PCV, y se espera un efecto aditivo de la inhibición de Ang-2.

La administración combinada de acetónido de triamcinolona subconjuntival/sub-Tenon (STTA) y brolucizumab puede ser efectiva tanto para la prevención de IOI como para el control de la exudación. 20, 21) Se están realizando investigaciones para estandarizar la dosis óptima y el momento de administración.

Diferenciación temprana mediante biomarcadores

Sección titulada «Diferenciación temprana mediante biomarcadores»

Se espera que la medición de perfiles de citoquinas (IL-6, IL-8, IL-10) en el humor vítreo sea una herramienta auxiliar útil para la diferenciación temprana entre endoftalmitis estéril e infecciosa. 7)

Están surgiendo biosimilares de ranibizumab y bevacizumab. Se espera que las reducciones significativas de costos mejoren las tasas de continuación del tratamiento y el acceso a la atención médica. 12)

Nuevos fármacos candidatos para el tratamiento de ROP 27)

Sección titulada «Nuevos fármacos candidatos para el tratamiento de ROP 27)»
  • Betabloqueantes (propranolol): La administración oral previene la progresión de ROP en estadio 2. Las gotas oftálmicas al 0,2% se consideran seguras y efectivas (si se inician en la fase proliferativa del estadio 1), pero faltan datos a largo plazo.
  • Suplementos de ácido araquidónico (AA) y DHA: El ensayo Mega Donna Mega redujo la incidencia de ROP grave en un 50% (15,8% frente a 33,3%).
  • Cafeína: Un fármaco para la apnea del prematuro, pero puede suprimir la progresión de la ROP mediante la regulación negativa de VEGF y MMPs.
  • Vitamina A: El metanálisis mostró reducción en la incidencia y progresión de ROP.

SAFER-ROP se ha propuesto como un protocolo estandarizado que aborda los desafíos específicos del neonato (prevención de infecciones en el entorno de la UCIN, monitorización postinyección). Basado en el acrónimo Short Needle, Antiseptic/Antibiotic, Follow-Up, Extra Attention to Detail, Recheck, se utiliza para estandarizar los procedimientos en cada institución.


  1. 日本眼科学会. 新生血管型加齢黄斑変性の診療ガイドライン. 日眼会誌. 2024.

  2. Lim JI, Kim SJ, Bailey ST, Kovach JL, Vemulakonda GA, Ying GS, Flaxel CJ; American Academy of Ophthalmology Preferred Practice Pattern Retina/Vitreous Committee. Diabetic Retinopathy Preferred Practice Pattern®. Ophthalmology. 2025. doi:10.1016/j.ophtha.2024.12.020. PMID:39918521.

  3. 日本未熟児網膜症研究会. 未熟児網膜症に対する抗VEGF療法の手引き(第2版). 2024.

  4. Ikuno Y, Ohno-Matsui K, Wong TY, et al. Intravitreal aflibercept injection for myopic choroidal neovascularization: the MYRROR study. Ophthalmology. 2015;122(6):1220-1227. doi:10.1016/j.ophtha.2015.07.013. PMID:26300374.

  5. American Academy of Ophthalmology. Diabetic Retinopathy Preferred Practice Pattern. Ophthalmology. 2024. [Protocol S data]

  6. American Academy of Ophthalmology. Retinal Vein Occlusion Preferred Practice Pattern. Ophthalmology. 2024. [BRAVO data]

  7. Baudin F, et al. Sterile endophthalmitis after anti-vascular endothelial growth factor agents: a literature review. J Fr Ophtalmol. 2015;38(9):865-871. PMID:26501239.

  8. Tadayoni R, Paris LP, Danzig CJ, et al. Efficacy and safety of faricimab for macular edema due to retinal vein occlusion: 24-week results from the BALATON and COMINO trials. Ophthalmology. 2024;131(8):950-960.

  9. Takayama T, et al. Scleritis following intravitreal brolucizumab injection: a case series. J Med Case Rep. 2024;18:80.

  10. Sharma A, et al. Understanding retinal vasculitis associated with brolucizumab. Ocul Immunol Inflamm. 2022;30(6):1508-1510. PMID:34014141.

  11. Nawar AE. Subthreshold micropulse laser combined with ranibizumab versus ranibizumab monotherapy in branch retinal vein occlusion with macular edema. Clin Ophthalmol. 2022;16:1139-1151.

  12. Flaxel CJ, Adelman RA, Bailey ST, et al. Age-related macular degeneration preferred practice pattern. Ophthalmology. 2024;131(1):P1-P68.

  13. Flaxel CJ, Adelman RA, Bailey ST, et al. Diabetic retinopathy preferred practice pattern. Ophthalmology. 2024;131(1):P99-P168.

  14. Sen P, et al. Polypoidal choroidal vasculopathy: update on diagnosis and treatment. Clin Ophthalmol. 2023;17:53-70.

  15. Bloom J, Madani R, Haidar AJ, Alasil T. Faricimab treatment of polypoidal choroidal vasculopathy resistant to intravitreal ranibizumab injections and ranibizumab port delivery (Susvimo). J VitreoRetin Dis. 2024;8(6):731-734. PMID:39554622.

  16. Siddiqui MZ, Durrani A, Smith BT. Faricimab-associated retinal vasculitis. J VitreoRetin Dis. 2024;8(5):627-630.

  17. Dhillon N, Macleod S. Intraocular inflammation following intravitreal faricimab: insights from five bilateral cases. J VitreoRetin Dis. 2025.

  18. Yavari N, Gupta AS, Mitsios A, et al. Bilateral hemorrhagic occlusive retinal vasculitis and panuveitis following intravitreal faricimab injection. Am J Ophthalmol Case Rep. 2026;41:102532.

  19. Clemens CR, Alten F, Zimmermann JA, Eter N. Old problem in a new guise: retinal pigment epithelium tear after intravitreal faricimab injection. Case Rep Ophthalmol. 2023;14:241-244.

  20. Shigemoto Y, et al. Combination therapy of STTA and IVbr for brolucizumab-related IOI. Medicine. 2021;100(42):e27580.

  21. Saito M, et al. IOI after IVbr monitored by laser flare-cell photometer. Am J Ophthalmol Case Rep. 2022;28:101727.

  22. Cheung CMG, Lai TYY, Teo K, et al. Polypoidal choroidal vasculopathy: consensus nomenclature and non-indocyanine green angiograph diagnostic criteria. Eye. 2024;39:819-834.

  23. Carta V, et al. Effect of intravitreal brolucizumab in PCV with foveal lipid exudation. Cureus. 2023;15(10):e47942.

  24. Breazzano MP, Bond JB 3rd, Beardsley RM, et al. Endophthalmitis after intravitreal injection: early pars plana vitrectomy outcomes from the IRIS Registry (Intelligent Research in Sight). Ophthalmology. 2024. PMID:38432901.

  25. Teo KYC, et al. Brolucizumab-associated intraocular inflammation: type IV hypersensitivity and cytokine activation. Am J Ophthalmol. 2024.

  26. Stahl A, Lepore D, Fielder A, et al. Ranibizumab versus laser therapy for the treatment of very preterm infants with retinopathy of prematurity (RAINBOW): an open-label randomised controlled trial. Lancet. 2019;394(10208):1551-1559. doi:10.1016/S0140-6736(19)30690-5. PMID:31126750.

  27. Marra KV, Chen JS, Nudleman E, Robbins SL. Review of retinopathy of prematurity management in the anti-VEGF era: evolving global paradigms, persistent challenges and our AI-assisted future. Ophthalmic Res. 2025.

  28. Stahl A, Lepore D, Fielder AR, et al. Aflibercept vs laser for retinopathy of prematurity: the FIREFLEYE randomized clinical trial. JAMA. 2022;328(4):348-359. doi:10.1001/jama.2022.10727. PMID:35862896.

  29. Marlow N, Reynolds JD, Lepore D, et al. Ranibizumab versus laser therapy for the treatment of very low birthweight infants with retinopathy of prematurity (RAINBOW): five-year outcomes. eClinicalMedicine. 2024;71:102567.

  30. Mintz-Hittner HA, Kennedy KA, Chuang AZ. Efficacy of intravitreal bevacizumab for stage 3+ retinopathy of prematurity. N Engl J Med. 2011;364(7):603-615.

Copia el texto del artículo y pégalo en el asistente de IA que prefieras.