रॉड-कोन परत पृथक्करण (Bacillary Layer Detachment; BALAD) एक OCT निष्कर्ष है जो बाहरी सीमा झिल्ली (ELM) और एलिप्सॉइड ज़ोन (EZ) के बीच — अर्थात् फोटोरिसेप्टर आंतरिक खंड मायॉइड (myoid zone; MZ) के स्थान पर — रेटिना के भीतर पृथक्करण को दर्शाता है5)।
“bacillary (दंडाकार)” नाम न्यूरोएनाटॉमिस्ट पॉलियाक द्वारा 1941 में फोटोरिसेप्टर के आंतरिक और बाहरी खंडों (IS-OS) को “bacillary layer” के रूप में परिभाषित करने से लिया गया है। BALAD के रूप में औपचारिक रूप से नामकरण 2018 में हुआ, जब मेहता एवं अन्य ने टोक्सोप्लाज्मा और पैकीकोरॉइड रोगों के रोगियों में इस OCT निष्कर्ष की रिपोर्ट दी1),3),5),9)।
हालांकि घटना दर दुर्लभ है, रिपोर्टें साल दर साल बढ़ रही हैं। एक्सयूडेटिव एएमडी (nAMD) समूह में घटना दर 4.5% (442 आँखों में से 20) है, और HAWK परीक्षण में 7.2% बताई गई है 4)। वोग्ट-कोयानागी-हाराडा रोग में 47% की उच्च घटना दर दिखाई गई है 9), और रोग श्रेणी के अनुसार आवृत्ति काफी भिन्न होती है। रिपोर्ट किए गए मामलों में रोग-वार आवृत्ति VKH 47%, APMPPE 11%, सहानुभूतिपूर्ण नेत्रशोथ 7.3%, कोरॉइडल नियोवैस्कुलराइजेशन 6.2%, टॉक्सोप्लाज्मा 5.5%, और AIm 5.5% है 9)।
ध्यान दें कि पहली बार ‘बाहरी रेटिना में इंट्रारेटिनल द्रव संचय’ के रूप में रिपोर्ट 2009 में मारुयामा और किशी द्वारा की गई थी, जिसमें वोग्ट-कोयानागी-हाराडा रोग के रोगी शामिल थे 9)।
QBALAD कितनी बार देखा जाने वाला OCT निष्कर्ष है?
A
nAMD में 4.5–7.2%, वोग्ट-कोयानागी-हाराडा रोग में 47% तक पाया जाता है। यह दुर्लभ लेकिन महत्वपूर्ण निष्कर्ष है, और रोग के तीव्र/एक्सयूडेटिव चरण में प्रकट होने की संभावना अधिक होती है।
व्यक्तिपरक लक्षण अंतर्निहित बीमारी पर निर्भर करते हैं। प्रमुख लक्षण नीचे दिए गए हैं।
दृष्टि हानि: सबसे आम शिकायत। nAMD से जुड़े BALAD में औसत सर्वोत्तम सुधारित दृश्य तीक्ष्णता 20/138, सीमा CF से 20/400 तक विस्तृत है 1),4),5)।
विकृति दृष्टि (मेटामोर्फोप्सिया): जब केंद्रीय खात (फोविया) के पास BALAD होता है तो यह आसानी से होता है।
केंद्रीय अंधबिंदु (सेंट्रल स्कोटोमा): जब घाव केंद्रीय खात को ढक लेता है तो यह प्रकट होता है।
उड़ते धब्बे (फ्लोटर्स): सूजन संबंधी रोगों में जब कांच का धुंधलापन (विट्रियस ओपेसिटी) होता है तो यह उत्पन्न होता है।
सूजन संबंधी रोग (टोक्सोप्लाज़्मा, वोग्ट-कोयानागी-हाराडा रोग आदि) में अक्सर तीव्र शुरुआत होती है3),6)। दूसरी ओर, अपक्षयी रोग या कोरॉइडल नववाहिकीकरण (CNV) पर आधारित मामलों में धीमी प्रगति होती है।
रेग्मेटोजेनस रेटिनल डिटेचमेंट (RRD) से जुड़े BALAD के दो उपप्रकार हैं2)।
इंटैक्ट फोवियल रूफ प्रकार: वह प्रकार जिसमें फोविया की छत बनी रहती है। स्क्लेरल बकलिंग से अच्छी रिकवरी की उम्मीद की जा सकती है।
लैमेलर प्रकार (फोवियल रूफ गायब प्रकार): वह प्रकार जिसमें फोविया की छत खो जाती है। पूर्ण-मोटाई मैक्यूलर होल (FTMH) में बढ़ने का जोखिम होता है।
QBALAD और सामान्य सीरस रेटिनल डिटेचमेंट (SRF) को OCT में कैसे अलग किया जाए?
A
SRF, RPE और न्यूरोरेटिना के बीच बनने वाली कम-प्रतिबिंब वाली द्रव गुहा है। जबकि BALAD, ELM और EZ के बीच (मायॉइड) में होने वाला पृथक्करण है, और गुहा में मध्यम प्रतिबिंब वाली उच्च-प्रतिबिंब सामग्री होने में भी भिन्न है। स्थान और प्रतिबिंब गुणों को मिलाकर निर्णय लिया जाता है।
गैर-संक्रामक : वोग्ट-कोयानागी-हाराडा रोग, सहानुभूतिपूर्ण नेत्रशोथ, तीव्र पश्च मल्टीफोकल प्लाकॉइड पिगमेंट एपिथेलियोपैथी, AIm। COVID-19 से संबंधित (स्टेरॉयड उपयोग + प्रणालीगत सूजन की स्थिति) 8)
अपक्षयी और संवहनी रोग
एक्सयूडेटिव एज-संबंधित मैक्यूलर डिजनरेशन (nAMD) : सबसे अधिक रिपोर्ट किया जाने वाला अपक्षयी रोग 1),4),5)
पैकोरॉइड से संबंधित: CSCR (सेंट्रल सीरस कोरियोरेटिनोपैथी) 7),8)। अत्यधिक दूरदृष्टि में छोटी अक्षीय लंबाई → कोरॉइडल कंजेशन → CSCR के मार्ग से BALAD उत्पन्न होने के उदाहरण हैं 7)
अन्य संवहनी रोग: उच्च रक्तचाप रेटिनोपैथी, प्रीक्लेम्पसिया, डायबिटिक रेटिनोपैथी, रेटिनल वेन ऑक्लूजन 5)
Ninan Jacob; Mudit Tyagi; Jay Chhablani; Raja Narayanan; Anup Kelgaonkar; Mukesh Jain. Retinal Pigment Epithelial Characteristics in Acute and Resolved Vogt-Koyanagi-Harada Disease. J Clin Med. 2023 Mar 19; 12(6):2368 Figure 3. PMCID: PMC10054856. License: CC BY.
तीव्र वोग्ट-कोयानागी-हरदा रोग के निदान वाली 26 वर्षीय महिला। दाहिनी आंख में ऊर्ध्वाधर ऑप्टिकल कोहेरेंस टोमोग्राफी स्कैन (A) में उप-रेटिनल द्रव, मोटी कोरॉइड, मोटी रेटिनल पिगमेंट एपिथेलियम (RPE) और RPE रिक्तिकाकरण (ऊपरी बाएं कोने में सफेद बॉक्स इनसेट में सफेद तीर) दिखाई देता है। उप-रेटिनल द्रव के समाधान के बाद, RPE पर स्थायी जमाव देखा जा सकता है (तीर का सिरा) (B)।
nAMD के लिए पहली पंक्ति का उपचार एंटी-VEGF इंट्राविट्रियल इंजेक्शन है, और BALAD उपचार के बाद जल्दी से गायब हो जाता है1),4),5)। मुख्य दवाएं और खुराक इस प्रकार हैं5)।
bevacizumab:1.25 mg/0.05 mL
ranibizumab:0.5 mg/0.05 mL
aflibercept:2.0 mg/0.05 mL
Jung JJ एट अल. (2021) ने एकल bevacizumab इंजेक्शन से BALAD के पूर्ण रूप से गायब होने के 2 मामले रिपोर्ट किए हैं5)। पहले मामले में सर्वोत्तम सुधारित दृश्य तीक्ष्णता 20/80 से 20/25 और दूसरे में 20/160 से 20/50 तक सुधरी। aflibercept के 6 इंजेक्शनों से CRT 929 μm से घटकर 310 μm हो गई और सर्वोत्तम सुधारित दृश्य तीक्ष्णताCF से 20/50 तक सुधरी, ऐसा भी एक मामला रिपोर्ट किया गया है4)।
Desai & Tyagi (2023) ने रिपोर्ट किया कि टॉक्सोप्लाज़्मा रेटिनोकोरॉइडाइटिस में केवल TMP-SMX (160/800 mg, दिन में दो बार, 2 महीने) से सूजन बनी रही और BALAD बढ़ गया, लेकिन प्रेडनिसोलोन 50 mg/दिन जोड़ने के 1 सप्ताह के भीतर BALAD गायब हो गया3)।
ट्यूबरकुलस SLC के लिए ATT (रिफैम्पिसिन + आइसोनियाज़िड + पायराज़िनामाइड + एथमब्यूटोल) + प्रेडनिसोन 60 mg/दिन के संयोजन से 2 महीने के भीतर BALAD के गायब होने की रिपोर्ट है6)।
उच्च दूरदर्शिता से जुड़े CSCR-संबंधित BALAD के लिए लेज़र फोटोकोएग्यूलेशन (532 nm, 250 μm, 50 mW, 200 ms) किया गया और 16 दिनों के भीतर BALAD गायब होने की रिपोर्ट है7)। स्टेरॉयड दवाओं के उपयोग के दौरान CSCR में, स्टेरॉयड बंद करने पर विचार करें8)।
रिग्मेटोजेनस रेटिनल डिटेचमेंट से संबंधित BALAD का शल्य चिकित्सा उपचार
वोरिकोनाज़ोल 100 μg/0.05 mL का इंट्राविट्रियल इंजेक्शन और प्रणालीगत एंटीफंगल दवाओं के संयोजन से, BALAD 3 सप्ताह के भीतर गायब होने की रिपोर्ट है9)।
Qक्या BALAD उपचार से ठीक हो सकता है?
A
अंतर्निहित बीमारी के उपचार से यह अक्सर गायब हो जाता है। nAMD में एंटी-VEGF इंजेक्शन, सूजन संबंधी बीमारियों में स्टेरॉयड या एंटीबायोटिक से BALAD गायब हो जाता है। हालांकि, nAMD के मामलों में 77% में 4 साल के भीतर सबरेटिनल फाइब्रोसिस विकसित होता है, और BALAD के गायब होने पर भी दीर्घकालिक दृष्टि हानि रह सकती है4)।
फोटोरिसेप्टर आंतरिक खंड (IS) कार्यात्मक रूप से दो क्षेत्रों में विभाजित होता है।
मायॉइड ज़ोन (MZ) : इसमें गॉल्जी उपकरण, राइबोसोम और एंडोप्लाज्मिक रेटिकुलम (ER) शामिल हैं। यह संरचनात्मक रूप से ELM या EZ जितना मजबूत नहीं है, और ऊतक के नमूनों में कृत्रिम विदर का स्थल है5),9)।
एलिप्सॉइड ज़ोन (EZ) : इसमें घने माइटोकॉन्ड्रिया होते हैं और OCT पर उच्च-परावर्तन रेखा बनाता है।
MZ की संरचनात्मक कमजोरी BALAD निर्माण का शारीरिक आधार है।
RPE/ब्रुच झिल्ली कॉम्प्लेक्स में दोष के माध्यम से तीव्र प्रोटीनयुक्त द्रव का प्रवाह ELM को ऊपर उठाता है। इसके अलावा, सबरेटिनल रक्तस्राव EZ-RPE के बीच फाइब्रिन आसंजन बनाता है, जिससे MZ में विदर उत्पन्न होता है5)।
BALAD के 93.8% मामलों में कोरॉइडल मोटाई पाई जाती है8)। वोग्ट-कोयानागी-हाराडा रोग और तीव्र पश्च बहुकोशिकीय वर्णक उपकलाविकृति में कोरॉइडल इस्कीमिया BALAD को प्रेरित करता है।
रिग्मैटोजेनस रेटिनल डिटेचमेंट में BALAD गठन का तंत्र
माना जाता है कि मैक्युला पर स्पर्शरेखीय बल मुलर सेल कोन को तोड़ देते हैं, जिससे ELM का पृथक्करण और MZ में विदलन होता है 2)।
Govetto और सहकर्मियों (2023) ने रेग्मेटोजेनस रेटिनल डिटेचमेंट के बाद BALAD मरम्मत प्रक्रिया में पैराफोवियल स्वस्थ शंकुओं के अभिकेंद्री गति द्वारा फोविया के पुनर्निर्माण की ‘फोविएशन मैकेनिज्म’ की संभावना प्रस्तावित की2)। यह परिकल्पना है कि माइटोसिस के बाद शंकु प्रतिकृति में असमर्थ होते हैं, इसलिए नवनिर्माण के बजाय गति द्वारा फोविया पुनर्जनन होता है।
Qदृश्य कोशिका के आंतरिक खंड के मायॉइड में विदलन क्यों होता है?
A
मायॉइड ज़ोन (MZ) संरचनात्मक रूप से ELM या EZ जितना मजबूत नहीं है और यह एक शारीरिक कमजोर बिंदु है। ऊतक के नमूनों में भी इस स्थान पर कृत्रिम पृथक्करण होने की संभावना अधिक होती है 5),9)। कोरॉइड से हाइड्रोस्टैटिक दबाव बढ़ने पर, इस कमजोर बिंदु पर विदलन होता है और BALAD बनता है।
7. नवीनतम शोध और भविष्य की संभावनाएँ (अनुसंधान चरण की रिपोर्ट)
Flindris एट अल. (2025) ने बताया कि nAMD से जुड़ा BALAD एक आक्रामक रोग फेनोटाइप का बायोमार्कर है4)। BALAD प्रस्तुत करने वाली nAMD आँखों में से 77% में 4 वर्षों के भीतर सबरेटिनल फाइब्रोसिस विकसित हुआ। यह संकेत देता है कि BALAD केवल एक OCT निष्कर्ष नहीं है, बल्कि पूर्वानुमान के संकेतक के रूप में उपयोग किया जा सकता है।
BALAD के आधे से अधिक मामलों में EZ और IZ की क्रमिक वसूली देखी गई है9)। चूंकि शंकु फोटोरिसेप्टर माइटोसिस के बाद होते हैं और प्रतिकृति में असमर्थ होते हैं, इसलिए पूर्वोक्त foveation तंत्र (अभिकेंद्री गति द्वारा फोविया पुनर्निर्माण) वसूली की कुंजी हो सकता है2)।
अंतर्जात फंगल एंडोफ्थालमाइटिस से जुड़े BALAD के गायब होने के बाद कोरॉइडल नियोवैस्कुलराइजेशन की रिपोर्ट है9), जो संकेत देता है कि BALADरेटिना की बाहरी परतों को नुकसान पहुँचाकर कोरॉइडल नियोवैस्कुलराइजेशन के लिए आधार बना सकता है।
BALAD का सटीक हिस्टोपैथोलॉजिकल सहसंबंध अभी तक स्थापित नहीं हुआ है1),4),5)। वर्तमान में अधिकांश रिपोर्ट केस रिपोर्ट और छोटे केस सीरीज़ तक सीमित हैं, और BALAD के प्राकृतिक इतिहास और पूर्वानुमान कारकों को स्पष्ट करने के लिए बड़े पैमाने पर संभावित अध्ययनों की आवश्यकता है।
Palmieri F, Younis S, Raslan W, Fabozzi L. Bacillary layer detachment in neovascular age-related macular degeneration: case series. Biomedicines. 2023;11(3):988.
Govetto A, Radice P, Lucchini S, et al. Recovery of bacillary layer detachment associated with macula-off rhegmatogenous retinal detachment: evidence of foveation mechanisms? Am J Ophthalmol Case Rep. 2023;32:101923.
Desai A, Tyagi M. Bacillary layer detachment as an inflammatory biomarker in toxoplasmosis retinochoroiditis: serial evolution on optical coherence tomography. BMJ Case Rep. 2023;16:e256629.
Flindris K, Gorgoli K, Koumpoulis I. A case series of bacillary layer detachment (BALAD) in neovascular age-related macular degeneration (nAMD): a novel optical coherence tomography (OCT) biomarker. Cureus. 2025;17(11):e96819.
Jung JJ, Soh YQ, Yu DJG, et al. Bacillary layer detachment due to macular neovascularization. Retina. 2021;41(10):2106-2114.
Socci da Costa D, Gomes e Silva A, Melichar A, et al. Bacillary layer detachment in serpiginous-like choroiditis of presumed intraocular tuberculosis: report of two cases. Am J Ophthalmol Case Rep. 2022;27:101653.
Murillo SA, Medina SP, Romero RM, Murillo FH. Bacillary layer detachment in an atypical case of central serous chorioretinopathy associated with high hyperopia. Case Rep Ophthalmol. 2022;13:504-510.
Fuganti RM, Casella AM, Roisman L, et al. Case series bacillary layer detachment associated with acute central serous chorioretinopathy in patients with COVID-19. Am J Ophthalmol Case Rep. 2022;28:101690.