O Descolamento da Camada Bacilar (Bacillary Layer Detachment; BALAD) é uma separação intra-retiniana que ocorre entre a membrana limitante externa (ELM) e a zona elipsóide (EZ), ou seja, na região do mioide do segmento interno dos fotorreceptores (zona mioide; MZ), sendo um achado de OCT5).
O termo “bacilar” deriva da definição do neuroanatomista Polyak em 1941, que chamou os segmentos interno e externo dos fotorreceptores (IS-OS) de “camada bacilar”. O BALAD foi formalmente nomeado em 2018, quando Mehta et al. relataram esse achado de OCT em pacientes com toxoplasmose e doença paquicoroide1),3),5),9).
A incidência é rara, mas os relatos aumentam a cada ano. Na coorte de nAMD, a incidência foi de 4,5% (20 de 442 olhos), e no estudo HAWK foi relatada como 7,2%4). Na doença de Vogt-Koyanagi-Harada, a taxa de ocorrência é de até 47%9), e a frequência varia muito conforme a categoria da doença. As frequências relatadas por doença são: VKH 47%, APMPPE 11%, oftalmia simpática 7,3%, neovascularização coroidal 6,2%, toxoplasmose 5,5%, AIm 5,5%9).
Note-se que o primeiro relato de “acúmulo de fluido intra-retiniano na retina externa” foi um estudo de Maruyama & Kishi em 2009, com pacientes com doença de Vogt-Koyanagi-Harada9).
QCom que frequência o BALAD é observado como achado de OCT?
A
Na nAMD, 4,5–7,2%; na doença de Vogt-Koyanagi-Harada, até 47%. É um achado raro, mas importante, e aparece frequentemente na fase aguda/exsudativa da doença.
Os sintomas subjetivos dependem da doença de base. Exemplos típicos são mostrados abaixo.
Perda de visão: A queixa mais comum. Na BALAD associada à nAMD, a média da melhor acuidade visual corrigida é 20/138, variando de CF a 20/400 1),4),5).
Metamorfopsia: Ocorre frequentemente quando a BALAD surge perto da fóvea.
Escotoma central: Aparece quando a lesão cobre a fóvea.
Moscas volantes: Em doenças inflamatórias, ocorrem quando há opacidade vítrea.
Doenças inflamatórias (como toxoplasmose, doença de Vogt-Koyanagi-Harada) geralmente têm início agudo 3),6). Por outro lado, doenças degenerativas ou baseadas em neovascularização de coroide (CNV) têm curso lento.
Existem dois subtipos de BALAD que acompanham o descolamento regmatogênico da retina (RRD) 2).
Tipo teto foveal intacto: tipo com teto foveal preservado. Boa recuperação pode ser esperada com buckling escleral.
Tipo lamelar (tipo perda do teto foveal): tipo com teto foveal perdido. Há risco de progressão para buraco macular de espessura total (FTMH).
QComo diferenciar BALAD e descolamento seroso da retina (SRF) comum na OCT?
A
SRF é uma cavidade de fluido hipoecóica formada entre o EPR e a retina neural. Já BALAD é uma separação que ocorre entre a ELM e a EZ (mioide), e também difere por conter material hiperecóico de ecogenicidade média dentro da cavidade. A avaliação é feita combinando localização e características de ecogenicidade.
Ninan Jacob; Mudit Tyagi; Jay Chhablani; Raja Narayanan; Anup Kelgaonkar; Mukesh Jain. Retinal Pigment Epithelial Characteristics in Acute and Resolved Vogt-Koyanagi-Harada Disease. J Clin Med. 2023 Mar 19; 12(6):2368 Figure 3. PMCID: PMC10054856. License: CC BY.
Uma mulher de 26 anos com diagnóstico de doença de Vogt-Koyanagi-Harada aguda. O olho direito mostra líquido sub-retiniano, coroide espessada, epitélio pigmentar da retina (EPR) espessado e vacuolização do EPR (seta branca no quadrado branco no canto superior esquerdo) na tomografia de coerência óptica vertical (A). Após a resolução do líquido sub-retiniano, depósitos persistentes sobre o EPR podem ser observados (cabeça de seta) (B).
A primeira escolha para nAMD é a injeção intravítrea de anti-VEGF, e o BALAD desaparece rapidamente após o tratamento1),4),5). Os principais medicamentos e doses são os seguintes5).
bevacizumab: 1,25 mg/0,05 mL
ranibizumab: 0,5 mg/0,05 mL
aflibercept: 2,0 mg/0,05 mL
Jung JJ et al. (2021) relataram 2 casos em que o BALAD desapareceu completamente após uma única injeção de bevacizumab5). O primeiro caso melhorou de 20/80 para 20/25, o segundo de 20/160 para 20/50. Também foi relatado um caso em que a CRT diminuiu de 929 μm para 310 μm após 6 doses de aflibercept, e a melhor acuidade visual corrigida melhorou de CF para 20/504).
Desai & Tyagi (2023) relataram que na coriorretinite toxoplásmica, TMP-SMX (160/800 mg, duas vezes ao dia, 2 meses) isoladamente manteve a inflamação e aumentou o BALAD, mas a adição de prednisolona 50 mg/dia fez o BALAD desaparecer em 1 semana 3).
Para SLC tuberculosa, foi relatado desaparecimento do BALAD em 2 meses com ATT (rifampicina + isoniazida + pirazinamida + etambutol) + prednisona 60 mg/dia 6).
Há relato de BALAD associado a CSCR devido a hipermetropia alta tratado com fotocoagulação a laser (532 nm, 250 μm, 50 mW, 200 ms) com desaparecimento do BALAD em 16 dias 7). Em CSCR com uso de esteroides, considere a suspensão dos esteroides 8).
Tratamento Cirúrgico para BALAD Associado a Descolamento Regmatogênico da Retina
Há relato de desaparecimento do BALAD em 3 semanas com injeção intravítrea de voriconazol 100 μg/0,05 mL combinada com antifúngico sistêmico 9).
QO BALAD pode ser curado com tratamento?
A
O BALAD frequentemente desaparece com o tratamento da doença de base. Na nAMD, o BALAD desaparece com injeção anti-VEGF; em doenças inflamatórias, com esteroides ou antibióticos. No entanto, mesmo após o desaparecimento do BALAD, pode permanecer deficiência visual de longo prazo, como 77% dos casos de nAMD desenvolvem fibrose sub-retiniana em 4 anos 4).
O segmento interno (IS) é funcionalmente dividido em duas zonas.
Zona Mioide (MZ): Contém aparelho de Golgi, ribossomos e retículo endoplasmático (RE). Estruturalmente menos robusta que ELM e EZ, e propensa a clivagem artificial em amostras de tecido 5),9).
Zona Elipsoide (EZ): Contém mitocôndrias densas, formando uma linha de alta refletividade na OCT.
A fragilidade estrutural da MZ é a base anatômica para a formação do BALAD.
O influxo rápido de líquido proteináceo através de defeitos no complexo RPE/membrana de Bruch eleva a ELM. A hemorragia sub-retiniana forma aderências de fibrina entre EZ e RPE, causando clivagem na MZ 5).
Espessamento coroidal é observado em 93,8% dos casos de BALAD 8). Na doença de Vogt-Koyanagi-Harada e epiteliopatia pigmentar aguda multifocal posterior, a isquemia coroidal é considerada indutora de BALAD.
Mecanismo de Formação de BALAD no Descolamento de Retina Regmatogênico
Acredita-se que forças tangenciais na mácula rompam o cone de células de Müller, causando descolamento da membrana limitante externa e clivagem na zona mioidica 2).
Govetto et al. (2023) propuseram a possibilidade de um “mecanismo de foveação” no qual cones saudáveis da parafóvea se movem centripetamente para reconstruir a fóvea durante o reparo de BALAD após descolamento regmatogênico 2). Como os cones pós-mitóticos não podem se replicar, essa hipótese sugere regeneração da fóvea por movimento, não por nova formação.
QPor que a clivagem ocorre no mioidio do segmento interno do fotorreceptor?
A
A zona mioidica (MZ) não é estruturalmente tão forte quanto a membrana limitante externa ou a zona elipsoide, sendo um ponto fraco anatômico. Sabe-se que a separação artificial ocorre facilmente nesse local em espécimes histológicos 5),9). Quando há aumento da pressão hidrostática da coroide, ocorre clivagem nesse ponto fraco, formando BALAD.
7. Pesquisas Recentes e Perspectivas Futuras (Relatos em Fase de Pesquisa)
Flindris et al. (2025) relataram que BALAD associado a nAMD é um biomarcador que indica um fenótipo de doença agressivo 4). Olhos com nAMD e BALAD mostraram que 77% desenvolveram fibrose sub-retiniana em 4 anos. Isso sugere que BALAD não é apenas um achado de OCT, mas pode ser usado como indicador prognóstico.
A recuperação gradual da zona elipsoide e da zona de interdigitação é observada em mais da metade dos casos de BALAD 9). Como os cones pós-mitóticos não podem se replicar, o mecanismo de foveação mencionado (reconstrução da fóvea por movimento centrípeto) pode ser a chave para a recuperação 2).
A correlação histopatológica precisa do BALAD ainda não foi estabelecida 1),4),5). Atualmente, a maioria são relatos de caso ou séries de casos pequenos, e são necessários grandes estudos prospectivos para elucidar a história natural e os fatores prognósticos do BALAD.
Palmieri F, Younis S, Raslan W, Fabozzi L. Bacillary layer detachment in neovascular age-related macular degeneration: case series. Biomedicines. 2023;11(3):988.
Govetto A, Radice P, Lucchini S, et al. Recovery of bacillary layer detachment associated with macula-off rhegmatogenous retinal detachment: evidence of foveation mechanisms? Am J Ophthalmol Case Rep. 2023;32:101923.
Desai A, Tyagi M. Bacillary layer detachment as an inflammatory biomarker in toxoplasmosis retinochoroiditis: serial evolution on optical coherence tomography. BMJ Case Rep. 2023;16:e256629.
Flindris K, Gorgoli K, Koumpoulis I. A case series of bacillary layer detachment (BALAD) in neovascular age-related macular degeneration (nAMD): a novel optical coherence tomography (OCT) biomarker. Cureus. 2025;17(11):e96819.
Jung JJ, Soh YQ, Yu DJG, et al. Bacillary layer detachment due to macular neovascularization. Retina. 2021;41(10):2106-2114.
Socci da Costa D, Gomes e Silva A, Melichar A, et al. Bacillary layer detachment in serpiginous-like choroiditis of presumed intraocular tuberculosis: report of two cases. Am J Ophthalmol Case Rep. 2022;27:101653.
Murillo SA, Medina SP, Romero RM, Murillo FH. Bacillary layer detachment in an atypical case of central serous chorioretinopathy associated with high hyperopia. Case Rep Ophthalmol. 2022;13:504-510.
Fuganti RM, Casella AM, Roisman L, et al. Case series bacillary layer detachment associated with acute central serous chorioretinopathy in patients with COVID-19. Am J Ophthalmol Case Rep. 2022;28:101690.