Pular para o conteúdo
Uveíte

Irite Traumática

A irite traumática (traumatic iritis) é uma condição em que a íris e o corpo ciliar são danificados por força contusa, causando inflamação na câmara anterior. Também chamada de iridociclite (iridocyclitis), é classificada como um tipo de uveíte anterior.

O trauma ocular contuso é a causa mais comum. Os mecanismos de lesão são variados, incluindo traumas esportivos, acidentes de trânsito e impacto pela abertura de airbags. Em traumas oculares esportivos, as lesões do segmento anterior são as mais frequentes, representando 72% do total.

A incidência de irite nos Estados Unidos é estimada em cerca de 12 por 100.000 pessoas. A irite representa 90% de todas as uveítes, e a irite traumática corresponde a aproximadamente 20% desses casos. É mais comum em jovens do que em idosos e em homens do que em mulheres.

Q A irite traumática ocorre apenas em um olho?
A

Geralmente ocorre apenas no olho lesionado. Se ambos os olhos forem lesionados simultaneamente, pode ser bilateral. Há relatos de irite traumática bilateral devido à abertura de airbags em acidentes de trânsito.

Os sintomas da irite traumática geralmente aparecem dentro de 3 dias após a lesão.

  • Dor ocular: dor surda ou pulsátil. Não aliviada por anestésicos tópicos.
  • Fotofobia (sensibilidade à luz): percebida como dor quando a luz entra no olho. Também dor associada à miose.
  • Baixa acuidade visual: a inflamação na câmara anterior causa visão turva.
  • Moscas volantes: podem ser percebidas devido à suspensão de células inflamatórias.
  • Hiperemia: Caracteriza-se por hiperemia ciliar ao redor do limbo corneano.

O exame com lâmpada de fenda é central para o diagnóstico. A força contusa causa dano tecidual fino na íris e corpo ciliar, rompendo a barreira hemato-aquosa. Como resultado, células inflamatórias e proteínas migram para a câmara anterior.

Achados da Câmara Anterior

Células e flare: Suspensão de leucócitos e extravasamento de proteínas na câmara anterior. Observado com luz oblíqua da lâmpada de fenda.

Precipitados ceráticos (PC): Depósitos de produtos inflamatórios no endotélio corneano. Geralmente apresentam-se como PC finos não granulomatosos.

Hipópio: Acúmulo de depósitos na parte inferior. Observado em casos graves.

Achados da íris e pupila

Anel de Vossius: Pigmento da íris aderido em forma de anel à cápsula anterior do cristalino. Ocorre quando a íris é pressionada contra o cristalino por contusão.

Miose: Devido ao reflexo nociceptivo à fotofobia.

Midríase: Ocorre se houver ruptura do esfíncter da íris. O reflexo fotomotor diminui ou desaparece.

Sinéquia posterior: A íris em miose adere à superfície anterior do cristalino devido à inflamação.

A pressão intraocular pode aumentar ou diminuir. Inflamação e danos à malha trabecular causam aumento da pressão intraocular, enquanto a redução da capacidade do corpo ciliar de produzir humor aquoso leva à diminuição da pressão intraocular.

Q O que acontece se a sinéquia posterior se estender por toda a circunferência?
A

O fluxo de humor aquoso da câmara posterior é bloqueado, causando aumento da pressão intraocular. A íris pode abaulamento anteriormente formando um iris bombe, que pode levar a glaucoma secundário refratário. A prevenção de sinéquias com midriáticos é importante.

A causa direta é o trauma ocular contuso. Quando uma força externa, como uma lesão por bola, atinge o olho, a parede ocular se deforma e aplica forças de estiramento na íris e no corpo ciliar. Isso causa dano tecidual microscópico e ruptura da barreira hemato-aquosa, resultando na migração de células inflamatórias para a câmara anterior.

Os mecanismos típicos de lesão são os seguintes:

  • Traumas esportivos: Esportes com bola (beisebol, tênis, etc.), artes marciais
  • Acidentes de trânsito: Acionamento do airbag, quebra do para-brisa
  • Vida cotidiana: Quedas, brigas
  • Relacionado ao trabalho: Arma de chumbinho, metalurgia, marcenaria

História recente de trauma ocular é uma pista diagnóstica. O exame é realizado conforme os passos a seguir.

  • Anamnese: Investigar detalhadamente o mecanismo da lesão, o momento da lesão e o histórico médico pregresso.
  • Teste de acuidade visual: Avaliar o grau de diminuição da acuidade visual.
  • Teste com lanterna: Avaliar a forma e reação da pupila, vermelhidão e secreções.
  • Medição da pressão intraocular: Verificar presença de aumento ou diminuição da pressão intraocular.
  • Exame com lâmpada de fenda: Avaliar células e flare na câmara anterior.

Para avaliação da inflamação da câmara anterior, utiliza-se a classificação SUN (Standardization of Uveitis Nomenclature).

GrauNúmero de células (feixe de 1×1 mm)Flare
0<1nenhum
1+6-15pouco
2+16-25Moderado
3+26-50Grave
4+>50 grânulosDeposição de fibrina

Se houver suspeita de ruptura do globo ocular (como edema conjuntival grave, hipotonia ocular, hemorragia subconjuntival), realize exames de imagem por TC/RM. Se houver suspeita de corpo estranho metálico, a RM é contraindicada.

A irite traumática deve ser diferenciada das seguintes doenças:

  • Hifema traumático: Predominam hemácias na câmara anterior. Aparece mais precocemente que a irite.
  • Abrasão de córnea: Sensação de corpo estranho, coloração positiva com fluoresceína. Geralmente não há células na câmara anterior.
  • Ruptura do globo ocular / endoftalmite: Devem sempre ser excluídos, pois o plano de tratamento é fundamentalmente diferente.

Outras causas de irite incluem: infecciosas (herpes zoster, sífilis), genéticas (relacionadas ao HLA-B27), medicamentosas e associadas a doenças sistêmicas (doença de Behçet, artrite reumatoide juvenil). Se houver história clara de trauma e não houver suspeita de envolvimento sistêmico, exames laboratoriais são desnecessários.

Q Como diferenciar hifema de irite?
A

O hifema caracteriza-se por depósito vermelho de hemácias e visão turva, aparecendo mais precocemente que a irite. A irite caracteriza-se por células e flare de leucócitos e fotofobia. Ambos podem ocorrer juntos.

O tratamento básico é o uso combinado de colírios midriáticos e esteroides para reduzir a inflamação.

A prescrição padrão é mostrada abaixo.

  • Midriáticos (cicloplégicos): Colírio de atropina (1%) 2 vezes ao dia. Dilata a pupila para prevenir sinéquias posteriores. Estabiliza a barreira hemato-aquosa e reduz o extravasamento de proteínas. Alivia o espasmo do músculo ciliar e da pupila, reduzindo a dor.
  • Colírio esteroide: Colírio Rinderon (betametasona 0,1%) 4 vezes ao dia (manhã, tarde, noite, antes de dormir). O objetivo é suprimir a inflamação. Evitar o uso se houver defeito no epitélio corneano.
  • Colírio betabloqueador: Timoptol 0,5% 2 vezes ao dia. Adicionado em caso de aumento da pressão intraocular.

Se o aumento da pressão intraocular for grave, adicionar comprimidos de Diamox 250 mg, 2 comprimidos 2 vezes ao dia (após café da manhã e jantar). Juntamente, usar comprimidos de Aspara-K 300 mg, 2 comprimidos 2 vezes ao dia para prevenir hipocalemia.

Reconsulta 5-7 dias após a lesão. Se a inflamação tiver desaparecido, suspender o colírio midriático. O corticosteroide é reduzido gradualmente ao longo de cerca de 2 semanas e depois suspenso.

Na reconsulta de 1 mês após a lesão, verificar o seguinte:

Q Quanto tempo leva o tratamento?
A

Geralmente melhora em 1-2 semanas. A irite traumática responde bem aos esteroides em comparação com outras uveítes anteriores, e a redução da dose pode ser feita relativamente rápido. Em casos graves, podem permanecer sinéquias posteriores após a resolução da fibrina.

6. Fisiopatologia e Mecanismo Detalhado de Desenvolvimento

Seção intitulada “6. Fisiopatologia e Mecanismo Detalhado de Desenvolvimento”

Quando uma força contusa é aplicada ao globo ocular, a deformação da parede ocular causa forças de estiramento ou descolamento na íris e no corpo ciliar. A pressão da câmara anterior aumenta transitoriamente, o limbo corneano se distende e o humor aquoso se move para a região posterior e ângulo da câmara. Isso leva ao desenvolvimento gradual das seguintes condições.

  1. A lesão do esfíncter da pupila causa midríase traumática
  2. A lesão tecidual fina da íris e do corpo ciliar rompe a barreira hemato-aquosa
  3. O aumento da permeabilidade vascular permite que células inflamatórias e proteínas migrem para a câmara anterior
  4. Os produtos de necrose amplificam ainda mais a resposta inflamatória

Quando uma força maior é aplicada, os seguintes danos estruturais podem ocorrer.

  • Iridodiálise: Ruptura da íris na sua inserção no corpo ciliar, causando desvio pupilar. É o local mais suscetível a lesões.
  • Diálise angular (recessão angular): Formação de uma fenda no corpo ciliar. Frequentemente associada a hifema.
  • Diálise do corpo ciliar: O corpo ciliar se desprende da esclera. Causa hipotonia ocular, induzindo maculopatia hipotônica. Se persistir, pode ser necessária cirurgia como sutura do corpo ciliar ou coagulação por diatermia.

Mecanismo das Flutuações da Pressão Intraocular

Seção intitulada “Mecanismo das Flutuações da Pressão Intraocular”

Existem vários mecanismos de aumento da pressão intraocular. Incluem disfunção da malha trabecular devido à inflamação, obstrução do fluxo do humor aquoso por produtos de degradação de hemácias após hifema (glaucoma de células espumosas) e bloqueio pupilar por sinéquias posteriores. Por outro lado, a diálise do corpo ciliar ou a redução da produção de humor aquoso causam hipotonia ocular.

Alguns pacientes apresentam aumento da pressão intraocular anos após a lesão devido a danos na malha trabecular ou degeneração secundária associada à recessão angular. É importante explicar isso ao paciente e realizar monitoramento regular da pressão intraocular.

O prognóstico visual geralmente é bom. As complicações incluem diminuição da visão, glaucoma, catarata (a duração da inflamação está diretamente relacionada ao risco), pupila irregular (devido a sinéquias ou ruptura do esfíncter), degeneração corneana em faixa e edema macular cistóide.


  1. Da Mata A, Burk SE, Netland PA, Baltatzis S, Christen W, Foster CS. Management of uveitic glaucoma with Ahmed glaucoma valve implantation. Ophthalmology. 1999;106(11):2168-2172. doi:10.1016/S0161-6420(99)90500-6. PMID:10571354.
  2. Wang KY, Kim BM, Xu TT, Reynolds MM, Hodge DO, Smith WM. Incidence, Mechanisms, and Clinical Characteristics of Traumatic Iritis: A Population-Based Analysis. Ocul Immunol Inflamm. 2025;33(3):378-384. PMID: 39405056.
  3. Samuels B. Pathology of the Lens in Non-Traumatic Iritis. Trans Am Ophthalmol Soc. 1943;41:262-73. PMID: 16693319.

Copie o texto do artigo e cole no assistente de IA de sua preferência.