İçeriğe atla
Üveit

Travmatik İritis

Travmatik iritis, künt travma sonucu iris ve siliyer cismin hasar görmesiyle ön kamarada inflamasyon oluşmasıdır. İridosiklit olarak da adlandırılır ve ön üveitin bir alt tipi olarak sınıflandırılır.

En sık neden künt göz travmasıdır. Spor yaralanmaları, trafik kazaları, hava yastığı açılmasına bağlı darbeler gibi çeşitli yaralanma mekanizmaları vardır. Spor göz yaralanmalarında en sık ön segment hasarı görülür ve tüm vakaların %72’sini oluşturur.

Amerika Birleşik Devletleri’nde iritis insidansının yılda 100.000 kişide yaklaşık 12 olduğu tahmin edilmektedir. İritis, tüm üveitlerin %90’ını oluşturur ve travmatik iritis bunun yaklaşık %20’sine denk gelir. Yaşlılardan çok gençlerde, kadınlardan çok erkeklerde görülme eğilimi vardır.

Q Travmatik iritis sadece tek gözde mi görülür?
A

Genellikle sadece yaralanan tek gözde ortaya çıkar. Her iki göz aynı anda yaralanırsa iki taraflı olabilir. Trafik kazalarında hava yastığının açılması durumunda her iki gözde travmatik iritis oluştuğu bildirilmiştir.

2. Başlıca belirtiler ve klinik bulgular

Section titled “2. Başlıca belirtiler ve klinik bulgular”

Travmatik iritis belirtileri genellikle yaralanmadan sonraki 3 gün içinde ortaya çıkar.

  • Göz ağrısı: Künt veya zonklayıcı ağrı. Lokal anesteziklerle geçmez.
  • Fotofobi (ışığa hassasiyet): Işığın göze girmesiyle ağrı olarak hissedilir. Aynı zamanda miyozise bağlı ağrıdır.
  • Görme azalması: Ön kamaradaki inflamasyon nedeniyle bulanık görme oluşur.
  • Uçuşan cisimler: İnflamatuar hücrelerin yüzmesiyle bazen hissedilir.
  • Kızarıklık: Kornea limbüsü çevresinde siliyer kızarıklık karakteristiktir.

Tanıda yarık lamba biyomikroskopisi merkezi rol oynar. Künt travma sonucu iris ve siliyer cisimde ince doku hasarı oluşur ve kan-aköz bariyeri bozulur. Bunun sonucunda ön kamaraya inflamatuar hücreler ve protein sızar.

Ön Kamara Bulguları

Hücre ve parlama (cell flare): Ön kamarada beyaz kan hücreleri ve protein sızıntısı. Yarık lamba ile eğik ışık altında gözlenir.

Kornea arka yüzeyinde çökeltiler (KP): Enflamasyon ürünlerinin kornea endoteline yapışması. Genellikle non-granülomatöz, toz benzeri KP görülür.

Hipopyon: Çökeltilerin aşağıda birikmesi. Şiddetli vakalarda görülür.

İris ve Pupil Bulguları

Vossius halkası: İris pigmentinin lens ön kapsülüne halka şeklinde yapışması. Travma sonucu irisin lense baskı yapmasıyla oluşur.

Miyozis: Fotofobiye karşı nosiseptif refleks nedeniyle.

Midriyazis: İris sfinkter kasında yırtık olduğunda ortaya çıkar. Işık refleksi azalır veya kaybolur.

Arka sineşi: Enflamasyon nedeniyle miyotik iris ile lens ön yüzünün yapışması.

Göz içi basıncı artabilir veya azalabilir. Enflamasyon ve trabeküler ağ hasarı göz içi basıncını yükseltirken, siliyer cismin sulu hümör üretim kapasitesinin azalması göz içi basıncını düşürür.

Q İris arka yapışıklıkları tüm çevreyi kaplarsa ne olur?
A

Arka kamaradan sulu hümör akışı engellenir ve göz içi basıncı yükselir. İrisin öne doğru bombelenmesiyle “iris bombe” oluşur ve tedavisi zor sekonder glokoma yol açabilir. Midriyatik ilaçlarla yapışıklıkların önlenmesi önemlidir.

Doğrudan neden künt göz travmasıdır. Top yaralanması gibi durumlarda göze kuvvet uygulandığında göz duvarı deforme olur ve iris ile siliyer cisme gerilme kuvveti uygulanır. Bu, mikroskobik doku hasarına ve kan-aköz hümör bariyerinin bozulmasına yol açarak ön kamaraya inflamatuar hücrelerin göç etmesine neden olur.

Tipik yaralanma mekanizmaları şunlardır:

  • Spor yaralanmaları: Top oyunları (beyzbol, tenis vb.), dövüş sporları
  • Trafik kazaları: Hava yastığı açılması, ön cam kırılması
  • Günlük yaşam: Düşmeler, kavgalar
  • İşle ilgili: Hava tabancaları, metal işleme, ahşap işçiliği

Yakın zamanda geçirilmiş bir göz travması öyküsü tanı için ipucu sağlar. Muayene aşağıdaki adımlarla ilerletilir.

  • Anamnez: Yaralanma mekanizması, yaralanma zamanı ve geçmiş tıbbi öykü ayrıntılı olarak sorgulanır.
  • Görme keskinliği testi: Görme azalmasının derecesi değerlendirilir.
  • Kalem ışık testi: Pupil şekli ve ışık refleksi, kızarıklık ve akıntı değerlendirilir.
  • Göz içi basıncı ölçümü: Göz içi basıncında artış veya azalma olup olmadığını kontrol eder.
  • Yarık lamba biyomikroskopisi: Ön kamaradaki hücre ve flare’i değerlendirir.

Ön kamara inflamasyonunun değerlendirilmesinde SUN (Üveit Nomenklatürünün Standardizasyonu) sınıflandırması kullanılır.

DereceHücre sayısı (1×1 mm ışık demeti)Flare
0<1 adetyok
1+6-15 adetaz
2+16-25 adetOrta
3+26-50 adetŞiddetli
4+>50 adetFibrin birikimi

Göz küresi rüptüründen şüpheleniliyorsa (şiddetli konjonktival ödem, düşük göz içi basıncı, subkonjonktival kanama vb.) BT/MRG ile görüntüleme yapılır. Metalik yabancı cisim şüphesi varsa MRG kontrendikedir.

Travmatik iritis aşağıdaki hastalıklarla ayırıcı tanı gerektirir.

  • Travmatik hifema: Ön kamarada eritrositler baskındır. İritisten daha erken ortaya çıkar.
  • Kornea epitel defekti: Yabancı cisim hissi, floresein boyama pozitif. Ön kamarada genellikle hücre görülmez.
  • Göz küresi rüptürü ve endoftalmi: Tedavi yaklaşımı temelde farklı olduğu için mutlaka dışlanmalıdır.

Diğer iritis nedenleri arasında enfeksiyöz (herpes zoster, sifiliz vb.), genetik (HLA-B27 ilişkili), ilaca bağlı ve sistemik hastalık ilişkili (Behçet hastalığı, juvenil romatoid artrit vb.) durumlar yer alır. Belirgin bir travma öyküsü varsa ve sistemik tutulumdan şüphelenilmiyorsa, klinik testler gerekli değildir.

Q Hifema ve iritis nasıl ayırt edilir?
A

Hifema, kırmızı kan hücrelerinden kaynaklanan kırmızı çökelti ve bulanık görme ile karakterizedir ve iritisten daha erken ortaya çıkar. İritis ise beyaz kan hücrelerinden kaynaklanan hücre ve flare ile fotofobi ile karakterizedir. İkisi birlikte de görülebilir.

Tedavinin temeli, sikloplejik ilaçlar ve steroid göz damlalarının birlikte kullanımıyla iltihabı azaltmaktır.

Standart reçete aşağıda gösterilmiştir.

  • Sikloplejik (siliyer kas felci yapan) damlalar: Atropin göz damlası (%1) günde 2 kez. Pupili genişleterek iris arka yapışıklıklarını önler. Kan-aköz hümör bariyerini stabilize ederek daha fazla protein sızıntısını baskılar. Siliyer kas ve pupil spazmını hafifleterek ağrıyı azaltır.
  • Steroid göz damlası: Rinderon göz damlası (%0.1 betametazon) günde 4 kez (sabah, öğle, akşam, yatmadan önce). Amaç inflamasyonu baskılamaktır. Kornea epitel defekti varsa kullanımdan kaçınılır.
  • Beta bloker göz damlası: Timoptol göz damlası (%0.5) günde 2 kez. Göz içi basınç yükselmesi eşlik ettiğinde eklenir.

Göz içi basınç yükselmesi şiddetliyse, Diamox tablet (250 mg) 2 tablet, günde 2 kez (sabah ve akşam yemeklerden sonra) oral olarak eklenir. Bu durumda, hipokalemiyi önlemek için Aspara-K tablet (300 mg) 2 tablet, günde 2 kez birlikte kullanılır.

Yaralanmadan 5-7 gün sonra tekrar muayene edilir. Enflamasyon kaybolmuşsa sikloplejik ilaç kesilir. Steroid yaklaşık 2 hafta içinde azaltılarak kesilir.

Yaralanmadan 1 ay sonraki kontrolde aşağıdakiler kontrol edilir:

  • Gonyoskopi: Açı resesyonu olup olmadığı değerlendirilir. Ön kamara kanaması varsa tekrar kanama riski nedeniyle yaralanmadan sonraki 1-2 hafta boyunca yapılmamalıdır.
  • İndirekt oftalmoskopi (skleral çökertme ile birlikte): Retina yırtığı ve retina dekolmanını dışlamak için. Gençlerde retina diyalizi gelişimi gecikebilir, dikkatli olunmalıdır.
Q Tedavi ne kadar sürer?
A

Genellikle 1-2 hafta içinde iyileşme görülür. Travmatik iritis, diğer ön üveitlere kıyasla steroidlere daha iyi yanıt verir ve doz azaltımı nispeten hızlı yapılabilir. Ağır vakalarda fibrin çekildikten sonra iris arka yapışıklıkları kalabilir.

Künt bir travma göze uygulandığında, göz duvarının deformasyonu ile birlikte iris ve siliyer cisimde gerilme veya ayrılma yönünde kuvvetler oluşur. Ön kamara basıncı geçici olarak yükselir, korneal limbus gerilir ve aköz hümör arkaya ve açıya doğru hareket eder. Bu durum aşağıdaki patolojilerin aşamalı olarak ilerlemesine neden olur.

  1. Pupil sfinkter kasının hasarı travmatik midriyazise yol açar
  2. İris ve siliyer cismin mikroskobik doku hasarı kan-aköz bariyerini bozar
  3. Vasküler geçirgenliğin artmasıyla inflamatuar hücreler ve proteinler ön kamaraya sızar
  4. Nekroz ürünleri inflamatuar yanıtı daha da amplifiye eder

Daha güçlü bir kuvvet uygulandığında aşağıdaki yapısal hasarlar eşlik eder.

  • İris diyalizi: İrisin siliyer cisimden ayrılması sonucu pupilla deplasmanı oluşur. En sık hasar gören bölgedir.
  • Açı rezorpsiyonu (açı gerilemesi): Siliyer cisimde yarık oluşur. Sıklıkla hifema eşlik eder.
  • Siliyer cisim ayrılması: Siliyer cismin skleradan ayrılmasıdır. Hipotoniye ve hipotoni makülopatisine yol açar. Uzun süreli olgularda siliyer cisim sütürasyonu veya diatermi koagülasyonu gibi cerrahi gerekebilir.

Göz içi basıncı artışının birden fazla mekanizması vardır. Enflamasyona bağlı trabeküler ağ disfonksiyonu, ön kamara kanaması sonrası eritrosit yıkım ürünlerinin aköz hümör çıkışını engellemesi (köpük hücreli glokom), iris arka yapışıklıklarına bağlı pupil bloğu bunlar arasındadır. Öte yandan, siliyer cisim ayrılması veya siliyer cismin aköz hümör üretim kapasitesinin azalması düşük göz içi basıncına neden olur.

Açı gerilemesine bağlı trabeküler ağ hasarı ve sekonder dejenerasyon nedeniyle, yaralanmadan yıllar sonra göz içi basıncı yüksekliği gösteren olgular vardır. Hastaya açıklama yapılması ve düzenli göz içi basıncı takibi önemlidir.

Görme prognozu genellikle iyidir. Komplikasyonlar arasında görme azalması, glokom, katarakt (enflamasyon süresi riskle doğrudan ilişkilidir), düzensiz pupil (yapışıklık oluşumu ve sfinkter kası yırtılmasına bağlı), bant keratopati, kistoid makula ödemi (KMÖ) sayılabilir.


  1. Da Mata A, Burk SE, Netland PA, Baltatzis S, Christen W, Foster CS. Management of uveitic glaucoma with Ahmed glaucoma valve implantation. Ophthalmology. 1999;106(11):2168-2172. doi:10.1016/S0161-6420(99)90500-6. PMID:10571354.
  2. Wang KY, Kim BM, Xu TT, Reynolds MM, Hodge DO, Smith WM. Incidence, Mechanisms, and Clinical Characteristics of Traumatic Iritis: A Population-Based Analysis. Ocul Immunol Inflamm. 2025;33(3):378-384. PMID: 39405056.
  3. Samuels B. Pathology of the Lens in Non-Traumatic Iritis. Trans Am Ophthalmol Soc. 1943;41:262-73. PMID: 16693319.

Makale metnini kopyalayıp tercih ettiğiniz yapay zeka asistanına yapıştırabilirsiniz.