Pular para o conteúdo
Uveíte

Uveíte e Esclerite Induzidas por Bifosfonatos (Bisphosphonate Induced Uveitis and Scleritis)

1. O que é inflamação ocular induzida por bifosfonatos?

Seção intitulada “1. O que é inflamação ocular induzida por bifosfonatos?”

Os bifosfonatos são medicamentos inibidores da reabsorção óssea amplamente utilizados no tratamento de osteoporose, metástases ósseas malignas e doença de Paget. Eles atuam inibindo a função dos osteoclastos responsáveis pela reabsorção óssea, mantendo a densidade óssea.

As complicações oculares conhecidas incluem uveíte (iridociclite), esclerite, episclerite, inflamação orbitária, blefarite e conjuntivite. Os bifosfonatos são uma das causas importantes de uveíte e esclerite induzidas por medicamentos 1), sendo crucial verificar o histórico de uso. Eles também são mencionados como um dos principais medicamentos causadores de uveíte medicamentosa no Guia de Prática Clínica de Uveíte 2019 2).

Forma farmacêuticaMedicamentos representativosPrincipais doenças-alvo
OralÁcido alendrônico (Bonalon®, Fosamax®), ácido risedrônico (Actonel®, Benet®), ácido minodrônico (Bonoteo®), ácido ibandrônico (Bonviva®)Osteoporose
IntravenosoÁcido zoledrônico (Zometa® · Reclast®), ácido pamidrônico, ácido ibandrônico (Bonviva intravenoso®)Metástases ósseas, Doença de Paget, Osteoporose

As preparações intravenosas (especialmente ácido zoledrônico e ácido pamidrônico) apresentam a maior frequência de complicações oculares e início mais precoce do que as preparações orais. O risco é maior na primeira administração e tende a diminuir com administrações repetidas.

Q Os medicamentos para osteoporose podem causar inflamação nos olhos?
A

Os bisfosfonatos (como Bonaron® e Zometa®) podem causar inflamação ocular. Esses medicamentos são uma causa importante de uveíte e esclerite medicamentosa, especialmente com administração intravenosa (ácido zoledrônico), onde foi relatada uveíte anterior aguda em 0,8% dos casos 7). Se surgirem vermelhidão, dor ocular ou diminuição da visão dentro de uma semana após a administração, consulte um oftalmologista imediatamente.

Hiperemia e dor ocular (dor à pressão ou dor pulsátil intensa) são os principais sintomas. A diminuição da acuidade visual é frequentemente percebida quando o caso progride para grave (esclerite necrosante). Pode haver fotofobia, lacrimejamento e sensação de corpo estranho. Uma síndrome gripal (reação de fase aguda: febre, mal-estar, mialgia, artralgia) pode surgir simultaneamente com a inflamação ocular5).

Uveíte anterior

Características: Presença de células inflamatórias e flare na câmara anterior de leve a moderada intensidade.

Achados associados: Pode haver precipitados ceráticos (PC).

Tempo de início: A UAA após infusão intravenosa de ácido zoledrônico foi relatada ocorrer em 1 a 7 dias (média de 3 dias) após a administração7).

Sintomas: Fotofobia, hiperemia conjuntival e diminuição da acuidade visual.

Esclerite

Características: Frequentemente difuso anterior e nodular. Observa-se hiperemia profunda (vermelho escuro).

Achados do exame: A hiperemia não desaparece com colírio de epinefrina (devido à profundidade). Dor à palpação e dor pulsátil são intensas.

Agravamento: Quando progride para esclerite necrosante, a taxa de cegueira chega a 40%. As recidivas são frequentes e a cura completa pode levar vários anos.

Episclerite

Características: Predominam irritação transitória, sensação de calor e sensação de corpo estranho, sem dor ou dor à palpação.

Ponto de diferenciação: Os nódulos são móveis e a hiperemia desaparece com colírio de epinefrina (importante para diferenciar da esclerite).

Evolução: Na maioria dos casos, melhora espontaneamente em dias a semanas sem tratamento.

Inflamação Orbitária e Outros

Inflamação orbitária: Apresenta proptose, diplopia e dor ocular. Existem vários relatos de casos após infusão intravenosa de ácido zoledrônico 8) e após infusão intravenosa de pamidronato 5, 9).

Outros: Conjuntivite, dor ocular e visão turva também foram relatados 5).

Avaliação por imagem: Aumento dos músculos extraoculares e inflamação da gordura orbitária são confirmados por RM.

Q Se o olho ficar dolorido imediatamente após a infusão, o que deve ser suspeitado?
A

Se dor ocular e vermelhidão aparecerem dentro de 1 a 7 dias após a infusão intravenosa de bisfosfonatos como ácido zoledrônico ou pamidronato, suspeite de uveíte anterior ou esclerite induzida por bisfosfonatos 1, 7). Se sintomas gripais (febre, fadiga, artralgia) ocorrerem no mesmo período, a relação causal com o medicamento é ainda mais forte. Discuta a suspensão do medicamento suspeito em coordenação com o ortopedista, endocrinologista ou oncologista que o prescreveu.

  • Ácido zoledrônico (intravenoso): Estudo prospectivo relatou incidência de AAU de 0,8% 7)
  • Pamidronato (intravenoso): Relatos de esclerite e inflamação orbitária são particularmente frequentes 4, 5, 9)
  • Bifosfonato oral: Em usuários novos, a incidência de uveíte e esclerite é maior em comparação com não usuários 6)
  • Formulações intravenosas (risco maior que as orais)
  • Primeira dose (reações agudas tendem a diminuir com doses repetidas)
  • Positividade para HLA-B27 (predisposição a uveíte)
  • Doença autoimune preexistente ou história prévia de uveíte2)
  • Não dependente da dose (pode ocorrer mesmo em doses normais, e o risco não aumenta proporcionalmente com doses altas)

O diagnóstico de uveíte induzida por medicamentos é suspeitado com base na relação temporal entre o uso de bisfosfonatos e o aparecimento dos sintomas, e confirmado pela melhora após a suspensão do medicamento suspeito. A avaliação da relação causal usando os critérios de Naranjo é útil1):

  1. Cronologia razoável após o uso do medicamento (1 a 7 dias após infusão intravenosa de ácido zoledrônico, atenção ao aparecimento dos sintomas após o primeiro uso de medicamentos orais)
  2. Melhora dos sintomas após a suspensão do medicamento
  3. Exclusão de outras causas (infecciosas / autoimunes)
  4. Ressurgimento após readministração (caso de reexposição positivo) 5)
  • Microscopia de lâmpada de fenda: avaliação da profundidade das células inflamatórias da câmara anterior, flare e congestão escleral
  • Teste de epinefrina tópica: a congestão não desaparece na esclerite profunda (diferenciação entre esclerite e episclerite)
  • Ultrassonografia modo B: detecção de esclerite posterior (acúmulo de líquido na cápsula de Tenon posterior)
  • Ressonância magnética: avaliação de inflamação orbitária (aumento dos músculos extraoculares e inflamação da gordura orbitária) 8, 9)

Os seguintes exames de triagem são realizados2):

  • Hemograma completo e PCR (marcadores inflamatórios)
  • Fator reumatoide e anticorpo antinuclear (para investigar doenças do colágeno)
  • c-ANCA (para excluir esclerite associada a ANCA e granulomatose com poliangiite)
  • HLA-B27
  • Testes sorológicos para sífilis e triagem de tuberculose (para excluir infecção)
DoençaPontos de Diferenciação
Uveíte anterior aguda associada ao HLA-B27HLA-B27 positivo, histórico de espondilite anquilosante/psoríase/doença inflamatória intestinal
Esclerite associada a ANCA (GPA/MPA)c-ANCA (anticorpo anti-PR3) positivo, lesões otorrinolaringológicas, pulmonares e renais
Esclerite associada à artrite reumatoideRF e anti-CCP positivos, história de AR
Uveíte infecciosaSorologia para sífilis, teste tuberculínico, punção de câmara anterior (marcadores de infecção)
Doença de BehçetHipópio, aftas orais, úlceras genitais, sintomas cutâneos
Q Como é investigada a relação entre inflamação ocular e bifosfonatos?
A

O diagnóstico baseia-se na confirmação da relação temporal entre o uso de bifosfonatos e a inflamação ocular (1 a 7 dias após infusão intravenosa de ácido zoledrônico; em medicamentos orais, atenção ao início após o primeiro uso) 1). Para excluir infecções e doenças autoimunes, realizam-se exames de sangue (PCR, FR, ANCA, HLA-B27) e rastreio de tuberculose 2). Se os sintomas melhorarem após a suspensão do medicamento suspeito, isso sugere fortemente uma relação causal. Se houver recidiva com a reintrodução (rechallenge), o diagnóstico é praticamente confirmado, mas a reintrodução não é realizada em princípio, pois causa recorrência dos sintomas.

A suspensão do medicamento suspeito (bifosfonatos) é a primeira escolha1, 3). A maioria dos casos melhora em algumas semanas após a suspensão. Consulte o médico prescritor da ortopedia, endocrinologia ou oncologia e, se necessário, considere alternativas aos bifosfonatos para o tratamento da osteoporose.

Opções de medicamentos alternativos:

  • Denosumabe (inibidor de RANKL): relatos de inflamação ocular são raros e a recorrência após a troca é menor.
  • Teriparatida (preparado de hormônio da paratireoide): medicamento estimulador da formação óssea
  • Romosozumabe (inibidor de esclerostina): estimulação da formação óssea + inibição da reabsorção óssea

Episclerite

A maioria dos casos melhora espontaneamente em dias a semanas sem tratamento, mas para diferenciar de esclerite, são usados colírios de esteroides e antibióticos:

  • Colírio Flumetolona® 0,1% 4 vezes ao dia
  • Colírio Gatifloxacino® 0,3% 4 vezes ao dia

Uveíte anterior

  • Colírio de Betametasona (Rinderon® 0,1%) 4 a 6 vezes ao dia
  • Colírio midriático: Midrin® P (prevenção de sinéquia posterior)

Esclerite localizada (difusa e nodular)

Os corticosteroides são a base do tratamento:

  • Colírio Rinderon® 0,1% 4-6 vezes ao dia
  • Pomada oftálmica/otológica Rinderon® A, quantidade suficiente, 1 vez ao deitar
  • Conforme os sintomas, adicionar um dos seguintes:
    • Kenacort-A® (40 mg/1 mL) 0,1 mL (= 4 mg) injeção subconjuntival até 1 vez por mês (não coberto pelo seguro)
    • Dekadron® (3,3 mg/1 mL) 0,3 mL injeção subconjuntival a cada 1-2 semanas por várias vezes

Tratamento sistêmico (casos refratários ao tratamento local ou graves)

Seção intitulada “Tratamento sistêmico (casos refratários ao tratamento local ou graves)”

Se não houver resposta ao tratamento local:

  • Predonin® comprimidos 20-30 mg divididos em 2 doses com redução gradual por 1-2 semanas

Esclerite circunferencial grave:

  • Predonin® comprimidos 30-60 mg/dia com redução gradual
  • Pulso de esteroide: Sol-Medrol® 1000 mg 1 vez ao dia por 3 dias em infusão intravenosa, seguido de redução gradual (não coberto pelo seguro)
  • Neoral® cápsulas 5 mg/kg/dia dividido em 2 doses (não coberto pelo seguro)

Casos leves (episclerite, uveíte anterior leve):

  • AINEs orais (ibuprofeno, etc.)
  • Esclerite difusa e nodular: prognóstico favorável
  • Esclerite necrosante: A taxa de cegueira é de 40%, com recorrências frequentes e a cura completa pode levar vários anos
  • Foram relatados casos em que a inflamação ocular melhorou após a suspensão do medicamento suspeito e depois recidivou com a readministração do mesmo bisfosfonato 5)
  • Mesmo a mudança para outra classe de bifosfonatos apresenta risco de recorrência e, em princípio, a continuação de medicamentos bifosfonatos não é recomendada.
Q Pode-se reiniciar o bisfosfonato após o tratamento?
A

Após a melhora da inflamação ocular induzida por bifosfonato, a readministração do mesmo medicamento pode causar recorrência da inflamação ocular 5). Mesmo a troca para outro tipo de bifosfonato apresenta risco de recorrência, portanto, em pacientes que já tiveram inflamação ocular, recomenda-se, em princípio, não continuar o uso de medicamentos da classe dos bifosfonatos. Caso seja necessário continuar o tratamento da osteoporose, discuta com o ortopedista e o endocrinologista a mudança para medicamentos com mecanismos de ação diferentes, como denosumabe ou teriparatida.

Acredita-se que múltiplos mecanismos estejam envolvidos na inflamação ocular induzida por bifosfonatos.

Bifosfonatos intravenosos podem causar reação de fase aguda com sintomas sistêmicos como febre e mialgia, e a inflamação ocular também pode aparecer precocemente após a administração5, 7). Mecanismos via ativação de células imunes e citocinas inflamatórias são presumidos, mas em cada caso, a avaliação é baseada na relação temporal com a administração do medicamento, exclusão de outras doenças e melhora após a descontinuação1).

O aumento da produção de citocinas inflamatórias (IL-6, TNF-α, IFN-γ) rompe a barreira sangue-olho, permitindo a infiltração de complexos imunes circulantes e células inflamatórias no olho3). A toxicidade direta do próprio bifosfonato (em altas concentrações) também pode contribuir como dano às células endoteliais vasculares.

A deposição de complexos imunes nos tecidos da úvea e esclera desencadeia inflamação local mediada pela ativação do complemento. A reação cruzada com antígenos de proteoglicanos comuns ao osso, úvea e esclera também é proposta como hipótese.

A esclerite pode ocorrer de forma idiopática isolada, ou associada a doenças sistêmicas (como doenças autoimunes, ex.: artrite reumatoide), infecção ou após cirurgia ocular. Mecanismos imunológicos são considerados na patogênese da esclerite endógena, e a esclerite induzida por bifosfonatos também se insere nesse quadro.

No grupo de casos que mudaram de bifosfonato para denosumabe (anticorpo anti-RANKL), relata-se que a recorrência de inflamação ocular é menor. No entanto, dados comparativos prospectivos em larga escala são limitados, sendo necessária monitorização contínua após a transição.

Pesquisa de quantificação de risco e prevenção

Seção intitulada “Pesquisa de quantificação de risco e prevenção”

Na análise de coorte de Pazianas 2013 usando o banco de dados nacional de prescrições, complicações inflamatórias oculares durante o uso de medicamentos para osteoporose também foram examinadas10). Futuramente, é necessário verificar prospectivamente a incidência no Japão, a necessidade de avaliação oftalmológica basal antes da primeira dose e a estratificação de risco.

Embora os bisfosfonatos tenham efeitos colaterais, os benefícios na prevenção de fraturas superam os riscos para muitos pacientes. Após o início da inflamação ocular, é importante a transição para terapia alternativa adequada por meio de colaboração multidisciplinar (oftalmologia, ortopedia, endocrinologia, oncologia).

  1. Lu LM, Wilkinson VMT, Niederer RL. Drug-induced uveitis: patterns, pathogenesis and clinical implications. Clin Optom (Auckl). 2025;17:141-161. doi:10.2147/OPTO.S492202
  2. ぶどう膜炎診療ガイドライン作成委員会. ぶどう膜炎診療ガイドライン. 日本眼科学会雑誌. 2019;123(6):635-696.
  3. Tomkins-Netzer O, Niederer R, Greenwood J, et al. Mechanisms of blood-retinal barrier disruption related to intraocular inflammation and malignancy. Prog Retin Eye Res. 2024;99:101245. doi:10.1016/j.preteyeres.2024.101245
  4. Fraunfelder FW, Fraunfelder FT. Bisphosphonates and ocular inflammation. N Engl J Med. 2003;348(12):1187-1188.
  5. Fraunfelder FW, Fraunfelder FT, Jensvold B. Scleritis and other ocular side effects associated with pamidronate disodium. Am J Ophthalmol. 2003;135(2):219-222.
  6. Etminan M, Forooghian F, Maberley D. Inflammatory ocular adverse events with the use of oral bisphosphonates: a retrospective cohort study. CMAJ. 2012;184(8):E431-E434.
  7. Patel DV, Horne A, House M, Reid IR, McGhee CN. The incidence of acute anterior uveitis after intravenous zoledronate. Ophthalmology. 2013;120(4):773-776.
  8. Sharma NS, Ooi JL, Masselos K, Hooper MJ, Francis IC. Zoledronic acid infusion and orbital inflammatory disease. N Engl J Med. 2008;359(13):1410-1411.
  9. Ryan PJ, Sampath R. Idiopathic orbital inflammation following intravenous pamidronate. Rheumatology (Oxford). 2001;40(8):956-957.
  10. Pazianas M, Clark EM, Eiken PA, Brixen K, Abrahamsen B. Inflammatory eye reactions in patients treated with bisphosphonates and other osteoporosis medications: cohort analysis using a national prescription database. J Bone Miner Res. 2013;28(3):455-463.

Copie o texto do artigo e cole no assistente de IA de sua preferência.