پرش به محتوا
قرنیه و چشم خارجی

سندرم اورتس-زاوالیا

1. سندرم اورتس-زاوالیا چیست؟

Section titled “1. سندرم اورتس-زاوالیا چیست؟”

سندرم اورتس-زاوالیا (Urrets-Zavalia syndrome: UZS) یک عارضه نادر پس از جراحی چشم است که در آن مردمک گشاد و ثابت شده و به نور یا داروهای میوتیک پاسخ نمی‌دهد. در سال ۱۹۶۳، آلبرتو اورتس-زاوالیا، چشم‌پزشک آرژانتینی، اولین بار شش مورد از گشادی ثابت مردمک، چسبندگی عنبیه به عدسی و آتروفی عنبیه را پس از پیوند کامل قرنیه (PKP) گزارش کرد.

اگرچه در ابتدا به عنوان عارضه پس از PKP شناخته می‌شد، اما اکنون مشخص شده است که پس از بسیاری از جراحی‌های چشم رخ می‌دهد1, 2, 3, 4). میزان بروز پس از PKP بین ۰ تا ۱۷.۷٪ گزارش شده است و معمولاً یک‌طرفه است. میزان بروز کلی پس از جراحی آب مروارید ۸.۲٪ ذکر شده است4). تاکنون حدود ۱۰۰ مورد گزارش شده است2, 4).

جراحی مرتبطویژگی
پیوند کامل قرنیه (PKP)شایع‌ترین، میزان بروز 0 تا 17.7%
پیوند لایه‌ای عمیق قرنیه (DALK)دومین شایع، میزان بروز 7.5%
پیوند اندوتلیوم قرنیه (DSAEK)پس از تزریق یا تزریق مجدد هوا رخ می‌دهد
جراحی آب مرواریداغلب مرتبط با TASS است4)
لنز داخل چشمی فاکیک (ICL)مرتبط با بلوک مردمک3)
فتوکواگولاسیون اندوسکوپیک جسم مژگانی (ECP)اولین گزارش وجود دارد2)
لنز داخل چشمی بخیه شده به صلبیهاولین گزارش وجود دارد1)
Q UZS در چه نوع جراحی‌هایی رخ می‌دهد؟
A

UZS در ابتدا به عنوان عارضه‌ای پس از PKP گزارش شد، اما اکنون پس از بسیاری از جراحی‌های چشم مانند DALK، DSAEK، جراحی آب مروارید، ترابکولکتومی، کاشت لنز داخل چشمی فاکیک (ICL)، سیکلوفوتوکواگولاسیون آندوسکوپیک (ECP) و کاشت لنز داخل چشمی با بخیه اسکلرا گزارش شده است 1, 2, 3, 4). علاوه بر این، بروز آن پس از ایریدوپلاستی محیطی با لیزر آرگون و سیکلوفوتوکواگولاسیون ترانس اسکلرا نیز گزارش شده است. وجه مشترک این موارد، شرایطی است که می‌تواند منجر به ایسکمی عنبیه شود و همچنین افزایش فشار داخل چشم پس از عمل.

2. علائم اصلی و یافته‌های بالینی

Section titled “2. علائم اصلی و یافته‌های بالینی”
  • اختلال بینایی ناشی از میدریاز: هاله، تابش نور و فوتوفوبیا رخ می‌دهد.
  • ناهنجاری ظاهری: میدریاز یک طرفه قابل توجه است و می‌تواند مشکل زیبایی ایجاد کند.
  • کاهش بینایی: میدریاز ثابت به خودی خود باعث کاهش بینایی نمی‌شود، اما نقص میدان بینایی ناشی از گلوکوم ثانویه مشکل‌ساز است.

یافته‌های بالینی (یافته‌هایی که پزشک در معاینه تأیید می‌کند)

Section titled “یافته‌های بالینی (یافته‌هایی که پزشک در معاینه تأیید می‌کند)”

یافته‌های مردمک

میدریاز ثابت: به نور و تطابق پاسخ نمی‌دهد. قطر مردمک به 7.5 تا 9 میلی‌متر می‌رسد 1, 2, 3, 4).

عدم پاسخ به میوتیک‌ها: به پیلوکارپین 2-4% و کرباکول پاسخ نمی‌دهد 1, 2, 3).

زمان شروع: 80.9% موارد تا روز دوم پس از عمل تشخیص داده می‌شوند، اما مواردی با شروع دیررس تا 5 ماه پس از عمل نیز وجود دارد.

یافته‌های عنبیه و اتاق قدامی

آتروفی عنبیه: آتروفی منتشر لایه‌های قدامی و خلفی مشاهده می‌شود 4). ترانس ایلومینیشن افزایش یافته است.

چسبندگی قدامی محیطی عنبیه (PAS): باعث انسداد زاویه می‌شود 4).

چسبندگی خلفی عنبیه: ممکن است با رسوب رنگدانه روی کپسول قدامی عدسی همراه باشد 4).

  • افزایش فشار داخل چشم: از افزایش موقت زودهنگام پس از جراحی تا افزایش مزمن متغیر است. مواردی از رسیدن به 40 میلی‌متر جیوه در 2 ماه پس از جراحی1) و 36 میلی‌متر جیوه در روز اول پس از جراحی2) گزارش شده است.
  • گلوکوم زاویه بسته ثانویه: در حدود یک چهارم موارد پیشرفت گزارش شده است4). گشاد شدن دائمی مردمک باعث نزدیک شدن عنبیه به ترابکولوم و ایجاد چسبندگی و بسته شدن زاویه می‌شود.
  • سندرم اورتس-زاوالیا ناقص: آتروفی منتشر لایه قدامی عنبیه و گرانول‌های رنگدانه روی اندوتلیوم قرنیه و کپسول قدامی عدسی مشاهده می‌شود. در یک سوم تا دو سوم موارد واکنش مردمک به طور نسبی بهبود می‌یابد، اما بهبود به قطر طبیعی مردمک تنها در 4.8% موارد رخ می‌دهد.
  • افزایش فشار داخل چشم پس از جراحی: افزایش فشار داخل چشم در 24 ساعت اول پس از پیوند قرنیه نافذ یک عامل خطر معنی‌دار برای بروز سندرم اورتس-زاوالیا است. فرضیه‌ای وجود دارد که در چشم‌هایی با فشار پایه پایین، همان میزان افزایش فشار بیشتر باعث ایسکمی عنبیه می‌شود2).
  • قوز قرنیه: میزان بروز سندرم اورتس-زاوالیا پس از پیوند قرنیه نافذ در چشم‌های قوز قرنیه 7.8% و در چشم‌های غیر قوز قرنیه 0.8% است که تفاوت قابل توجهی دارد. تصور می‌شود سفتی پایین صلبیه در چشم‌های قوز قرنیه باعث انسداد عروق ریشه عنبیه می‌شود.
  • استفاده از قطره‌های گشادکننده مردمک: استفاده از آتروپین و فنیل‌افرین ممکن است نقش داشته باشد، اما مواردی از بروز سندرم اورتس-زاوالیا بدون استفاده از این قطره‌ها نیز گزارش شده است و برخی مطالعات نقش قطعی آن را رد می‌کنند.
  • مواد ویسکوالاستیک باقی‌مانده: می‌تواند باعث سمیت برای اسفنکتر عنبیه و عروق و افزایش فشار داخل چشم شود.
  • سندرم سمی بخش قدامی (TASS): واکنش التهابی داخل اتاق قدامی پس از جراحی می‌تواند باعث بروز سندرم اورتس-زاوالیا شود4, 5).
  • شکل عنبیه فلات (Plateau iris): عروق محیطی عنبیه در هنگام گشاد شدن مردمک بیشتر تحت فشار قرار می‌گیرند و خطر آسیب ایسکمیک افزایش می‌یابد1).
  • تزریق هوا یا گاز داخل اتاق قدامی: پس از کراتوپلاستی لایه‌ای عمیق و پیوند اندوتلیوم قرنیه، هوا می‌تواند عنبیه را به سمت جلو فشار داده و به قرنیه بچسباند و باعث ایسکمی عنبیه شود.
  • استفاده از اپی‌نفرین حین جراحی: اپی‌نفرین موجود در مایع ویترکتومی می‌تواند عروق کوچک عنبیه را منقبض کرده و منجر به ایسکمی عنبیه حین جراحی شود1).
Q چرا قوز قرنیه یک عامل خطر برای UZS است؟
A

در چشم‌های مبتلا به قوز قرنیه، بروز UZS پس از PKP حدود ۱۰ برابر بیشتر از چشم‌های غیرقوز قرنیه است (۷.۸٪ در مقابل ۰.۸٪). مکانیسم‌های زیر برای این امر در نظر گرفته شده است. اول، سفتی پایین صلبیه در چشم قوز قرنیه باعث می‌شود که عروق ریشه عنبیه در داخل صلبیه در حین جراحی راحت‌تر مسدود شوند. دوم، احتمال وجود ناهنجاری‌های ذاتی عنبیه در چشم قوز قرنیه وجود دارد. با این حال، گزارش‌هایی از عدم مشاهده UZS در ۲۰۱ مورد PKP وجود دارد و میزان دخالت قوز قرنیه همچنان مورد بحث است.

۴. روش‌های تشخیص و آزمایش

Section titled “۴. روش‌های تشخیص و آزمایش”

UZS بر اساس تصویر بالینی مشخص و سابقه جراحی تشخیص داده می‌شود. گشاد شدن و ثابت ماندن مردمک پس از جراحی و عدم پاسخ به داروهای میوتیک مبنای تشخیص است.

  • معاینه با لامپ شکاف: آتروفی عنبیه، افزایش شفافیت، چسبندگی خلفی عنبیه و رسوب رنگدانه روی کپسول قدامی عدسی بررسی می‌شود.
  • گونیوسکوپی: وجود چسبندگی قدامی محیطی عنبیه یا بسته شدن زاویه ارزیابی می‌شود4).
  • توموگرافی انسجام نوری بخش قدامی (AS-OCT): برای تشخیص زاویه بسته یا مورفولوژی plateau iris مفید است1).
  • آنژیوگرافی فلورسین عنبیه: تأخیر در پر شدن عروق عنبیه، پر شدن قطعه‌ای، پیچ خوردگی و نشت در مراحل بعدی مشاهده می‌شود که با ایسکمی شدید عنبیه مطابقت دارد.
  • آزمایش فارماکولوژیک: با قطره پیلوکارپین ۲-۴٪ تأیید می‌شود که مردمک منقبض نمی‌شود2, 3).
بیماری افتراقینکات افتراقی
میدریاز تروماتیکسابقه ترومای چشمی، مردمک نامنظم
مردمک آدی (مردمک تونیک)حساسیت به پیلوکارپین با غلظت پایین
فلج عصب حرکتی چشمپتوز و اختلال حرکات چشم
TASSالتهاب اتاق قدامی در اوایل پس از جراحی
میدریازیس داروییبا از بین رفتن اثر داروی میدریاتیک بهبود می‌یابد
پس از حمله حاد گلوکومسابقه حمله فشار بالای چشم
Q رابطه بین UZS و TASS چیست؟
A

سندرم سمی بخش قدامی (TASS) یکی از عوامل خطر مهم UZS است. در TASS، التهاب اتاق قدامی در اوایل پس از جراحی رخ می‌دهد و نکروز اسفنکتر مردمک منجر به میدریاز ثابت می‌شود 5). به طور معمول، میدریاز ثابت همزمان با التهاب TASS ظاهر می‌شود، اما موارد تاخیری نیز گزارش شده است که التهاب ۲ هفته پس از جراحی ظاهر شده و یک هفته بعد UZS ایجاد شده است 4). این بیشتر یک رابطه علّی است تا تمایز بین TASS و UZS، به این معنا که TASS باعث UZS می‌شود.

۵. روش‌های درمانی استاندارد

Section titled “۵. روش‌های درمانی استاندارد”

از آنجایی که UZS اغلب پس از بروز غیرقابل برگشت است، پیشگیری از همه مهم‌تر است.

اقدامات پیش‌گیرانه قبل از عمل:

  • تجویز داخل وریدی مانیتول باعث کاهش بروز میدریاز ثابت از 4% به 1.5% می‌شود. مانیتول حجم زجاجیه را کاهش داده و از گیر افتادن عنبیه جلوگیری می‌کند.
  • انجام ایریدوتومی با لیزر YAG یک روز قبل از PKP در پیشگیری از UZS مؤثر نشان داده شده است.
  • غربالگری برای مورفولوژی عنبیه فلات (Plateau iris) انجام شود و در بیماران واجد شرایط، استفاده از میدریاز مکانیکی (قلاب‌های عنبیه) مد نظر قرار گیرد1).

اقدامات پیش‌گیرانه حین عمل:

  • اتاق قدامی عمیق نگه داشته شود و از ضربه جراحی به عنبیه اجتناب گردد.
  • ایریدوتومی محیطی انجام شود. گزارش شده است که پس از معرفی ایریدوتومی محیطی در PKP، UZS دیگر رخ نداده است.
  • مواد ویسکوالاستیک با دقت کامل خارج شوند.
  • در صورت نیاز به تزریق هوا (پیوند اندوتلیال قرنیه، کراتوپلاستی لایه‌ای عمیق)، از حداقل مقدار استفاده شود.

اقدامات پیش‌گیرانه بعد از عمل:

  • تا 24 ساعت پس از PKP، کنترل دقیق فشار داخل چشم انجام شود. از استفاده از قطره‌های میدریاتیک خودداری گردد.
  • پس از کاشت لنز داخل چشمی فاکیک اتاق خلفی، باید مراقب گلوکوم حاد ناشی از بلوک مردمک بود3).

مدیریت افزایش فشار داخل چشم

شستشوی اتاق قدامی: در صورت وجود خون یا مواد ویسکوالاستیک باقی‌مانده، بلافاصله انجام شود.

جداشدگی زاویه: اگر علت تماس عنبیه و قرنیه به دلیل کم عمق شدن اتاق قدامی باشد، اتاق قدامی بازسازی شده و تماس برطرف می‌شود.

کاهش فشار چشم با دارو: ترکیب برینزولامید، بریمونیدین و تیمولول و غیره 1).

دارودرمانی

داپیپرازول: داروی مسدودکننده سمپاتیک. برای مقابله با فعالیت بیش از حد سیستم سمپاتیک عنبیه و القای میوز استفاده می‌شود.

ترکیب گوانتیدین و پیلوکارپین: گزارش‌هایی از درمان اسپاسم سمپاتیک عنبیه وجود دارد، اما در بسیاری از گزارش‌ها اثر محدود است.

جراحی برای میدریاز دائمی

Section titled “جراحی برای میدریاز دائمی”
  • بخیه عنبیه: جراحی بازسازی برای کوچک کردن قطر مردمک.
  • کراتوپیگمانتاسیون: تزریق رنگدانه به قرنیه با کمک لیزر فمتوثانیه برای بهبود ظاهر.
  • لنز داخل چشمی دیافراگم سیاه: برای حل مشکلات نوری ناشی از میدریاز.
  • تاتوی قرنیه: روش کلاسیک برای بهبود ظاهر.
Q آیا می‌توان از UZS پیشگیری کرد؟
A

از آنجایی که علت دقیق UZS ناشناخته است، پیشگیری کامل دشوار است، اما برخی اقدامات مؤثر گزارش شده است. تجویز داخل وریدی مانیتول قبل از جراحی میزان بروز را از 4% به 1.5% کاهش می‌دهد. ایریدوتومی با لیزر YAG قبل از جراحی نیز مؤثر است. در حین جراحی، حفظ عمق اتاق قدامی، انجام ایریدوتومی محیطی و حذف کامل مواد ویسکوالاستیک مهم است. پس از جراحی، کنترل دقیق فشار چشم به مدت 24 ساعت و اجتناب از داروهای میدریاتیک توصیه می‌شود. در بیماران با شکل Plateau iris، پیشنهاد شده است که به جای میدریاز دارویی، از میدریاز مکانیکی (قلاب عنبیه) استفاده شود 1).

6. پاتوفیزیولوژی و مکانیسم دقیق بروز

Section titled “6. پاتوفیزیولوژی و مکانیسم دقیق بروز”

به عنوان پاتوفیزیولوژی اصلی UZS، ایسکمی عنبیه و نکروز اسفنکتر مردمک به طور گسترده‌ای پذیرفته شده است1, 2).

در آنژیوگرافی فلورسین عنبیه، در بیماران UZS تاخیر در پر شدن عروق عنبیه، پر شدن قطعه‌ای، پیچ خوردگی عروق و نشت دیررس مشاهده می‌شود. این یافته‌ها با ایسکمی شدید عنبیه مطابقت دارد.

انسداد عروق عنبیه ناشی از افزایش فشار داخل چشم

Section titled “انسداد عروق عنبیه ناشی از افزایش فشار داخل چشم”

نظریه غالب این است که افزایش ناگهانی فشار داخل چشم پس از جراحی باعث انسداد عروق عنبیه و ایسکمی عنبیه می‌شود. افزایش فشار داخل چشم در ۲۴ ساعت اول پس از PKP یک عامل خطر معنی‌دار برای بروز UZS است. در جراحی آب مروارید نیز، اگر در دوره پری‌اپراتیو اندوفتالمیت، TASS یا افزایش بیش از حد فشار داخل چشم رخ دهد، می‌تواند از نکروز اسفنکتر مردمک به میدریاز مزمن منجر شود5).

از سوی دیگر، موارد UZS بدون افزایش فشار داخل چشم نیز گزارش شده است و در تمام موارد مقاله اصلی Urrets-Zavalia فشار داخل چشم طبیعی بود.

فشار پایه داخل چشم و حساسیت به ایسکمی عنبیه

Section titled “فشار پایه داخل چشم و حساسیت به ایسکمی عنبیه”

یک مرد ۷۲ ساله تحت جراحی همزمان دوطرفه ECP/آب مروارید قرار گرفت و فشار داخل چشم هر دو چشم پس از جراحی به ۳۶ میلی‌متر جیوه افزایش یافت، اما UZS تنها در چشم راست با فشار پایه پایین‌تر (۱۷ میلی‌متر جیوه) ایجاد شد و در چشم چپ با فشار پایه بالاتر (۲۱ میلی‌متر جیوه) ایجاد نشد2). این نشان می‌دهد که در چشم‌هایی با فشار پایه پایین‌تر، حتی افزایش فشار داخل چشم به همان میزان ممکن است更容易 به ایسکمی عنبیه منجر شود.

مورفولوژی عنبیه فلات و ایسکمی عنبیه

Section titled “مورفولوژی عنبیه فلات و ایسکمی عنبیه”

در چشم‌هایی با مورفولوژی عنبیه فلات، به دلیل نزدیکی محیط عنبیه به قرنیه، عروق محیطی عنبیه در هنگام گشاد شدن مردمک به راحتی فشرده می‌شوند1). گزارشی وجود دارد که در چشم مقابل بیمار مبتلا به UZS پس از کاشت لنز داخل چشمی اسکلرال-سچرال، مورفولوژی عنبیه فلات مشاهده شده است که نشان می‌دهد ویژگی‌های آناتومیک عنبیه ممکن است زمینه‌ساز UZS باشد1).

اپی‌نفرین در مایع ویترکتومی دارای اثر انقباض عروق کوچک است و ممکن است در حین جراحی باعث ایسکمی عنبیه شود1). همراه با حفظ طولانی مدت گشاد شدن مردمک، می‌تواند به آسیب ایسکمیک غیرقابل برگشت اسفنکتر مردمک منجر شود.

پاتوفیزیولوژی چندعاملی

Section titled “پاتوفیزیولوژی چندعاملی”

پاتوفیزیولوژی UZS با یک مکانیسم واحد قابل توضیح نیست و چندعاملی در نظر گرفته می‌شود2). مواردی نیز گزارش شده است که در آنژیوگرافی فلورسین عنبیه یافته‌های ایسکمی عنبیه مشاهده نشده است، بنابراین همه موارد UZS با ایسکمی عنبیه قابل توضیح نیست. ترومای مستقیم جراحی به عنبیه، سمیت داروهای گشادکننده مردمک، واکنش التهابی و غیره نیز ممکن است نقش داشته باشند.

7. تحقیقات جدید و چشم‌اندازهای آینده

Section titled “7. تحقیقات جدید و چشم‌اندازهای آینده”

گسترش دامنه جراحی‌های گزارش‌شده

Section titled “گسترش دامنه جراحی‌های گزارش‌شده”

در سال‌های اخیر، موارد ابتلا به UZS پس از جراحی‌هایی که قبلاً گزارش نشده بودند، به‌طور متوالی گزارش شده است. در سال 2024، اولین مورد پس از کاشت لنز داخل چشمی با بخیه اسکلرا گزارش شد 1) و همچنین اولین مورد پس از سیکلوفوتوکواگولاسیون آندوسکوپیک (ECP) همراه با جراحی آب مروارید گزارش شد 2). در سال 2025، موردی از UZS به دنبال بلوک مردمک پس از کاشت لنز داخل چشمی فاکیک (ICL) گزارش شد 3).

«جراح باید برای بیمارانی که تحت عمل جراحی طولانی مدت داخل چشمی قرار می‌گیرند، غربالگری مورفولوژی plateau iris را در نظر بگیرد و در بیماران مبتلا، به جای گشاد کردن دارویی مردمک، از گشاد کردن مکانیکی (مانند قلاب‌های عنبیه) استفاده کند» 1)

پاتوفیزیولوژی دقیق UZS هنوز به طور کامل شناخته نشده است و درمان مؤثری نیز ایجاد نشده است. ایجاد روش ارزیابی خطر قبل از عمل، توسعه روش تشخیص زودهنگام ایسکمی عنبیه و امکان بهبود عملکرد اسفنکتر مردمک پس از بروز، از موضوعات تحقیقاتی آینده هستند.

  1. Sylla MM, Gelnick S, Leskov I. Urrets-Zavalia syndrome following placement of scleral-sutured intraocular lens. Am J Ophthalmol Case Rep. 2024;34:102010.
  2. Cheng AMS, Vedula GG, Kubal AA, et al. Urrets-Zavalia syndrome of unresolving mydriasis following endocyclophotocoagulation combined with phacoemulsification. J Curr Glaucoma Pract. 2024;18(1):28-30.
  3. Rachapudi SS, Herron M, Laylani NA, et al. Urrets-Zavalia syndrome and secondary acute-angle closure glaucoma induced by implantable collamer lens. Proc (Bayl Univ Med Cent). 2025;38(2):191-194.
  4. Kurtz S, Fradkin M. Urrets-Zavalia syndrome following cataract surgery. Case Rep Ophthalmol. 2021;12:659-663.
  5. American Academy of Ophthalmology Cataract/Anterior Segment PPP Panel. Cataract in the Adult Eye Preferred Practice Pattern. Ophthalmology. 2022;129(1):P52-P142.

متن مقاله را کپی کنید و در دستیار هوش مصنوعی دلخواه خود بچسبانید.