Pular para o conteúdo
Oftalmologia pediátrica e estrabismo

Estrabismo na oftalmopatia tireoidiana

1. O que é o estrabismo na oftalmopatia tireoidiana

Seção intitulada “1. O que é o estrabismo na oftalmopatia tireoidiana”

A oftalmopatia tireoidiana (thyroid eye disease; TED) é uma doença autoimune comum em pacientes com hipertireoidismo (doença de Graves). Apenas cerca de 20 a 25% dos pacientes apresentam oftalmopatia de Graves clinicamente evidente. Pode ocorrer também em pacientes com hipotireoidismo ou função tireoidiana normal.

O estrabismo associado à oftalmopatia tireoidiana resulta da inflamação dos músculos extraoculares e subsequente fibrose, causando inchaço e espessamento muscular, o que restringe os movimentos oculares. Cerca de 30 a 50% dos pacientes com oftalmopatia tireoidiana desenvolvem miopatia restritiva.

  • Incidência: 16/100.000/ano em mulheres brancas, 2,9/100.000/ano em homens1)
  • Pico de início: Mais comum entre 40 e 50 anos, com predomínio em mulheres (proporção 8:1)
  • Características no Japão: Dois picos de idade de início: aos 20 anos e por volta dos 40 anos
  • Exoftalmia endócrina: Responsável por 50% dos casos de proptose unilateral e 90% dos casos de proptose bilateral
Q Com que frequência ocorre estrabismo devido à oftalmopatia tireoidiana?
A

30 a 50% dos pacientes com oftalmopatia tireoidiana desenvolvem miopatia restritiva. É uma das causas comuns de desvio vertical adquirido em adultos. Em crianças, raramente causa distúrbios motores.

  • Diplopia: é o sintoma mais importante. É causada pelo desvio da posição ocular devido à miopatia restritiva.
  • Posição anormal da cabeça: para compensar a diplopia, o paciente adota posturas como levantar o queixo.
  • Sintomas de olho seco: ressecamento, sensação de irritação, lacrimejamento e fotofobia são observados precocemente1).
  • Inchaço periorbital: reflete edema devido à inflamação dos tecidos orbitários.

Achados clínicos (achados confirmados pelo médico no exame)

Seção intitulada “Achados clínicos (achados confirmados pelo médico no exame)”

O músculo mais frequentemente afetado é o reto inferior, seguido pelo reto medial, reto superior e reto lateral, em ordem decrescente de frequência. O padrão de desvio mais comum é hipotropia e esotropia do olho afetado.

Distúrbios motores frequentes

Distúrbio de elevação: é o mais frequente, devido à hipertrofia e contratura do reto inferior.

Distúrbio de abdução: decorre da contratura do reto medial. É o segundo mais comum após o distúrbio de elevação.

Distúrbio combinado: envolve duas ou mais direções, sendo a combinação de elevação + abdução a mais frequente.

Achados oculares associados

Retração palpebral: é o sinal mais comum da oftalmopatia tireoidiana. Ocorre devido ao tônus simpático do músculo de Müller e à fibrose do complexo levantador 1).

Proptose: o valor normal é <18 mm. Pacientes com oftalmopatia tireoidiana frequentemente apresentam valores acima de 21 mm 1).

Neuropatia óptica compressiva: ocorre em cerca de 5% dos casos e requer atendimento de urgência 1).

O teste de tração forçada pode confirmar a restrição. Com a progressão da fibrose, o teste de tração torna-se fortemente positivo, com desvio ocular acentuado.

O estrabismo na oftalmopatia tireoidiana é essencialmente causado pela restrição de movimento devido à inflamação e subsequente fibrose dos músculos extraoculares. Por mecanismo autoimune, os anticorpos do receptor de TSH (TRAb) têm como alvo os tecidos orbitários, levando ao inchaço e espessamento dos músculos extraoculares.

Os principais fatores de risco são os seguintes:

  • Sexo feminino: risco 6 a 8 vezes maior que em homens
  • Tabagismo: fator de aumento de risco e gravidade. A fase ativa é prolongada em comparação com não fumantes
  • Tratamento com iodo radioativo: aumenta o risco de agravamento da oftalmopatia tireoidiana em 15 a 20%
  • Idade: o risco de estrabismo restritivo aumenta com a idade
  • Deficiência de vitamina D: relatada como fator de risco independente
  • Histórico de descompressão orbitária: o risco de estrabismo aumenta após a cirurgia
Q Qual é o efeito do tabagismo no estrabismo da oftalmopatia tireoidiana?
A

Pacientes com doença de Basedow-Graves que fumam têm maior risco de desenvolver oftalmopatia tireoidiana e tendem a apresentar quadros mais graves. A fase ativa, que ameaça a visão, se prolonga: enquanto em não fumantes ela se acalma em média em cerca de 1 ano, em fumantes persiste por 2 a 3 anos.

Para o diagnóstico de oftalmopatia tireoidiana, é necessário preencher dois dos três sinais a seguir.

  1. Presença de doença tireoidiana concomitante ou presença de anticorpos tireoidianos em pacientes com função tireoidiana normal
  2. Sintomas oculares característicos (retração palpebral, estrabismo restritivo, proptose, neuropatia óptica compressiva, etc.)
  3. Hipertrofia dos músculos retos ou do elevador da pálpebra superior em exames de imagem
  • Testes de função tireoidiana: medir T3 livre (FT₃), T4 livre (FT₄) e TSH. Na doença de Basedow, FT₃ e FT₄ estão elevados e TSH está baixo.
  • Anticorpos contra o receptor de TSH (TSI/TBII): correlacionam-se mais fortemente com o escore de atividade clínica da doença ocular.
  • Anticorpos contra o receptor de acetilcolina: medidos para excluir miastenia gravis concomitante (5% dos pacientes).
  • RM: Avaliar a morfologia dos músculos extraoculares em imagens ponderadas em T1 e a presença de inflamação com STIR. O STIR não requer contraste e mostra áreas inflamadas como sinal hiperintenso.
  • Características de imagem: O espessamento do tendão é leve, e o ventre muscular apresenta espessamento fusiforme, característico da oftalmopatia tireoidiana. Útil para diferenciar de miosite dos músculos extraoculares.
  • Corte coronal: Essencial para avaliar a morfologia de todos os músculos extraoculares, exceto o oblíquo inferior.
Diagnóstico diferencialPontos de diferenciação
Paralisia de nervos cranianosDistúrbio motor paralítico, não restritivo
Miastenia gravisDiplopia e ptose variáveis. Anticorpo anti-AChR positivo
Miosite dos músculos extraocularesEspessamento tendíneo (na oftalmopatia tireoidiana, o espessamento é predominantemente no ventre muscular)
Oftalmoplegia externa progressiva crônica (CPEO)Restrição de movimento em todas as direções de progressão lenta

Quando há hipertireoidismo, a normalização dos hormônios tireoidianos é a prioridade máxima. Nem todos os sintomas oculares melhoram com a estabilização da função tireoidiana, sendo necessário tratamento oftalmológico concomitante.

  • Terapia de suporte: cessação do tabagismo, proteção da superfície ocular com lágrimas artificiais, dieta com baixo teor de sal e elevação da cabeça
  • Terapia prismática: correção da diplopia com prismas de membrana de Fresnel ou prismas incorporados. Útil como tratamento definitivo para estrabismo de pequeno ângulo ou como tratamento temporário até a estabilização do estrabismo
  • Terapia pulsada: metilprednisolona 500–1.000 mg/dia por 3 dias como um ciclo, repetindo 2–3 ciclos com intervalos de uma semana, dependendo dos sintomas. Após, realiza-se redução gradual.
  • Administração local: injeção sob a cápsula de Tenon ao redor dos músculos extraoculares hipertrofiados.

Quando o tratamento com corticosteroides não é possível ou há recidiva após a terapia com esteroides, irradia-se a região retrobulbar com 1,5 a 2,0 Gy/dia durante 10 dias.

Quando a cirurgia é necessária, geralmente é realizada de forma gradual na seguinte ordem:

Terceiro estágio

Cirurgia palpebral: A cirurgia dos músculos verticais afeta a posição das pálpebras, portanto é realizada para retração palpebral fixa após a cirurgia de estrabismo.

A cirurgia de estrabismo para diplopia é geralmente realizada na fase não inflamatória. O principal objetivo da cirurgia é obter ausência de diplopia na posição primária do olhar e no olhar para baixo.

Q Quando deve ser realizada a cirurgia de estrabismo na oftalmopatia de Graves?
A

O princípio é realizar a cirurgia após a inflamação aguda diminuir e o desvio e os testes de função tireoidiana estarem estáveis por pelo menos 6 meses. No entanto, se houver comprometimento significativo da vida diária, como em casos de posição compensatória extrema da cabeça, a cirurgia pode ser considerada em estágio mais precoce.

Q Qual é a taxa de sucesso da cirurgia de estrabismo?
A

O sucesso cinético (desvio vertical ≤5Δ e desvio horizontal ≤10Δ) é relatado em 69%, e o sucesso sensorial (sem diplopia na posição primária do olhar) em 58%. A taxa de re-operação chega a 50%. A hipocorreção ocorre em 59% e a hipercorreção em 41%.

6. Fisiopatologia e mecanismo detalhado de desenvolvimento

Seção intitulada “6. Fisiopatologia e mecanismo detalhado de desenvolvimento”

A patogênese da oftalmopatia tireoidiana envolve inflamação autoimune centrada nos fibroblastos orbitários.

Os fibroblastos orbitários expressam receptores CD40 diferentes de outros fibroblastos do corpo. Quando ativados por células T com CD154, esses receptores aumentam a produção de citocinas inflamatórias como IL-6, IL-8 e prostaglandina E2. Subsequentemente, a síntese de ácido hialurônico e glicosaminoglicanos (GAG) aumenta, levando à inflamação e aumento do volume do conteúdo orbitário.

Como os fibroblastos orbitários são derivados embriologicamente da crista neural, alguns têm capacidade de diferenciação em adipócitos. Isso leva à expansão da gordura orbitária, aumentando ainda mais a pressão dentro da cavidade orbitária.

Nos músculos extraoculares, ocorrem as seguintes alterações progressivas.

  • Fase inicial (inflamatória): Edema e infiltração linfocitária no interstício. As fibras musculares em si permanecem quase normais, mesmo à microscopia eletrônica.
  • Fase tardia (fibrose): A fibrose intersticial causa restrição da extensão muscular. Aderências aos tecidos circundantes também contribuem, limitando severamente os movimentos oculares.

Os fibroblastos expressam HLA-DR e ICAM-1, mas as células musculares não, sugerindo que os fibroblastos são as células-alvo da inflamação autoimune.

Quando o músculo extraocular aumentado comprime o nervo óptico no ápice orbitário, desenvolve-se neuropatia óptica compressiva.


7. Pesquisas recentes e perspectivas futuras (relatos em fase de pesquisa)

Seção intitulada “7. Pesquisas recentes e perspectivas futuras (relatos em fase de pesquisa)”

O teprotumumabe é um anticorpo monoclonal humano que tem como alvo o receptor de IGF-1 (IGF-1R) e foi aprovado pelo FDA dos EUA para o tratamento da oftalmopatia tireoidiana ativa. Foram relatadas redução da proptose e melhora no escore de diplopia.

Cong et al. (2024) realizaram uma meta-análise de 5 estudos (411 casos) e relataram que o grupo tratado com teprotumumabe apresentou melhora significativa da proptose ocular em 24 semanas em comparação com o grupo placebo, e a taxa de resposta de diplopia também foi significativamente maior2). A taxa de atingimento do escore de atividade clínica (CAS) 0 ou 1 também foi significativamente maior no grupo teprotumumabe.

A principal causa de diplopia na oftalmopatia tireoidiana é a estrabismo restritivo devido à degeneração dos músculos extraoculares. Enquanto outros agentes biológicos, como rituximabe e tocilizumabe, têm efeito limitado na diplopia, o teprotumumabe pode demonstrar uma vantagem única na melhora da diplopia2).

Estudos recentes sugerem que o teprotumumabe pode ser eficaz também na oftalmopatia tireoidiana crônica com fibrose avançada2).

Os principais efeitos colaterais do teprotumumabe são os seguintes.

  • Hiperglicemia: requer cautela em pacientes diabéticos
  • Deficiência auditiva: relatada em 7–10% dos casos2)
  • Outros: espasmos musculares, queda de cabelo, náusea, fadiga, dor de cabeça

  1. Kumar M, Raja S, Kumar P, Kumar P. Thyroid Eye Disease: A Comprehensive Review. Int J Sci Res. 2025;14(4). DOI: 10.21275/SR25402105309.
  2. Cong X, Pei L, Hu H. Teprotumumab for treating active thyroid eye disease: A meta-analysis. Medicine. 2024;104:e42966.
  3. Dallalzadeh LO, Villatoro GA, Chen L, Sim MS, Movaghar M, Robbins SL, et al. Teprotumumab for Thyroid Eye Disease-related Strabismus. Ophthalmic Plast Reconstr Surg. 2024;40(4):434-439. PMID: 38319994.

Copie o texto do artigo e cole no assistente de IA de sua preferência.