سندرم ترسون به حالتی گفته میشود که پس از خونریزی زیرعنکبوتیه (subarachnoid hemorrhage: SAH)، خونریزی زیرسختشامه یا خونریزی داخلمغزی، خونریزی داخل چشم رخ میدهد. شکل خونریزی داخل چشم اغلب به صورت خونریزی زجاجیه یا خونریزی زیر غشای محدودکننده داخلی است و خونریزی میتواند در اطراف دیسک بینایی و در لایههای مختلف شبکیه ماکولا (پیشرتینال، داخلرتینال، زیررتینال) نیز رخ دهد.1)
در سال 1900، چشمپزشک فرانسوی Albert Terson نخستین بار خونریزی زجاجیه مرتبط با خونریزی زیرعنکبوتیه را گزارش کرد. از آن زمان، خونریزی داخل چشم مرتبط با خونریزی داخلجمجمهای با نام سندرم ترسون شناخته میشود.
بروز پس از آسیب مغزی تروماتیک (traumatic brain injury: TBI) حدود 3.1% گزارش شده است. این میزان از SAH (19.3%) و خونریزی داخلمغزی (9.1%) کمتر است، اما به دلیل زیاد بودن بیماران TBI، تعداد مطلق آن قابل چشمپوشی نیست.1)
فراوانی: حدود 3-20 درصد موارد خونریزی زیرعنکبوتیه. در TBI حدود 3.1%.1)
بروز در SAH حاد: حدود 20%
زمان بروز: 2-3 روز پس از خونریزی داخلجمجمهای، بیشتر در عرض 2 هفته
در مرحله اولیه، اغلب خونریزی پیشرتینال (هماتوم زیر غشای حدّی داخلی) رخ میدهد. سپس، با پارگی فیزیکی غشای حدّی داخلی، روند به خونریزی زجاجیهای پیش میرود. مقدار و محل خونریزی در بیماران مختلف متفاوت است و از خونریزی خفیف پیشرتینال تا خونریزی زجاجیهای شدید که مانع دیدن فوندوس میشود، متغیر است.
Qآیا همه بیماران دچار خونریزی زیرعنکبوتیه به سندرم ترسون مبتلا میشوند؟
A
خیر. گفته میشود این حالت در 3 تا 20 درصد موارد خونریزی زیرعنکبوتیه و حدود 20 درصد SAH حاد رخ میدهد. بیشتر بیماران SAH دچار خونریزی داخل چشمی نمیشوند، اما تصور میشود وقتی افزایش ناگهانی فشار داخل جمجمه زیاد باشد یا مسیرهای آناتومیکی خاصی درگیر باشند، احتمال آن بیشتر است. اگر پس از SAH کاهش دید یا مگسپران ایجاد شد، مراجعه سریع به چشمپزشک مهم است.
Moraru A, et al. Terson’s Syndrome – case report. Rom J Ophthalmol. 2017;61(1):44–48. Figure 2. PMCID: PMC5710052. License: CC BY.
در عکس فوندوس واید از چشم چپ، یک هماتوم بزرگ پیشرتینال به شکل گنبد (هماتوم زیر غشای حدّی داخلی) در مرکز ماکولا دیده میشود و یک سطح افقی واضح از خونریزی دو لایه به دلیل تهنشینی خون بر اثر جاذبه قابل مشاهده است (لایه بالا: خون مایع، لایه پایین: خون لختهشده). این با هماتوم پیشرتینال ماکولا (هماتوم زیر غشای حدّی داخلی) که در بخش «2. علائم اصلی و یافتههای بالینی» مطرح شده است، مطابقت دارد.
علامت ذهنی اصلی سندرم ترسون کاهش دیدی است که پس از خونریزی داخل جمجمه رخ میدهد و معمولاً طی 2 تا 3 روز پس از شروع SAH ظاهر میشود. اگر خونریزی زجاجیهای زیاد باشد، ممکن است کاهش دید بهطور ناگهانی و شدید رخ دهد و فوندوس قابل مشاهده نباشد. بیمار ممکن است از مگسپران نیز شکایت کند. از آنجا که علائم خونریزی داخل جمجمه (سردرد شدید، اختلال هوشیاری، تهوع) برجستهتر هستند، علائم چشمی بهراحتی نادیده گرفته میشوند.
ممکن است در یک چشم یا هر دو چشم رخ دهد. در بیماران SAH با اختلال هوشیاری، ممکن است شکایت کاهش دید قابل دریافت نباشد، بنابراین غربالگری چشمپزشکی مهم است.
هماتوم زیر غشای محدودکننده داخلی (خونریزی پیشرتینال): در مراحل اولیه پس از شروع، در اطراف دیسک عصب بینایی یا ماکولا دیده میشود. هماتوم به صورت برجستگی قرمز تیره با حدود مشخص دیده میشود.
خونریزی خفیف زجاجیه: مقدار خونریزی گاهی به اندازهای است که هنوز امکان مشاهده فوندوس وجود دارد. این مرحلهای است که میتوان انتظار جذب خودبهخودی داشت.
خونریزی داخل شبکیه و زیرشبکیه: ممکن است خونریزی در لایههای مختلف از اطراف دیسک عصب بینایی تا ماکولا دیده شود.
یافتههای مرحله پیشرفته
خونریزی شدید زجاجیه: وقتی غشای محدودکننده داخلی پاره میشود، خونریزی به داخل حفره زجاجیه بهسرعت افزایش مییابد و فوندوس دیگر قابل مشاهده نیست. بینایی ممکن است تا حد فقط درک نور یا بدتر کاهش یابد.
غشای اپیرتینال: با سازمانیافتن خونریزی ممکن است غشای اپیرتینال تشکیل شود. این عارضه بهطور قابل توجهی بر پیشآگهی بینایی اثر میگذارد.
جداشدگی شبکیه و ویترئورتینوپاتی تکثیری: خونریزی زجاجیه طولانیمدت و سازمانیافته میتواند بافت تکثیری ایجاد کند و به جداشدگی کششی شبکیه پیشرفت کند. خطر بهویژه در بیماران جوان بالاتر است.
حتی پس از جذب خودبهخودی خونریزی زجاجیه، پیگیری با توجه به تشکیل غشای اپیرتینال لازم است. اگر پس از جذب خودبهخودی، بینایی بهتر نشود و در OCT وجود غشای اپیرتینال یا ادم ماکولا تأیید شود، باید جراحی را در نظر گرفت.
Qآیا خونریزی زجاجیه خودبهخود خوب میشود؟
A
در خونریزی زجاجیه خفیف تا متوسط، در برخی موارد میتوان انتظار جذب خودبهخودی داشت. با این حال، جذب ممکن است چند هفته تا چند ماه طول بکشد و در این مدت خطر ایجاد غشای اپیرتینال یا ویترئورتینوپاتی تکثیری وجود دارد. بهویژه در بیماران جوان، تغییرات تکثیری آسانتر رخ میدهد، بنابراین باید به مدت و دفعات پیگیری با دقت توجه کرد. در موارد خونریزی شدید زجاجیه، درگیری دوطرفه، یا شک به جداشدگی شبکیه در سونوگرافی B-mode، انجام ویترکتومی بهطور فعال توصیه میشود.
خونریزیهای داخل جمجمهای که باعث سندرم ترسون میشوند عبارتاند از:
خونریزی زیرعنکبوتیه (شایعترین): علت اصلی، پارگی آنوریسم مغزی است. افزایش ناگهانی فشار داخل جمجمه باعث خونریزی داخل چشم میشود.
آسیب مغزی تروماتیک (TBI): پس از ضربه به سر در اثر تصادف رانندگی، افتادن، سقوط یا ضربه رخ میدهد. گزارش شده است که سندرم ترسون در حدود 3.1٪ از بیماران TBI همراه است.1,2)
خونریزی سابدورال: ممکن است همراه با هماتوم سابدورال پس از آسیب سر دیده شود. در نوزادان، خونریزی شبکیه بهعنوان یکی از یافتههای مهم در آسیب سر ناشی از بدرفتاری (abusive head trauma: AHT، که همان سندرم کودک تکاندادهشده است) شناخته میشود و افتراق آن از سندرم ترسون میتواند مشکلساز باشد.3,4)
خونریزی داخل مغزی: ممکن است بهطور ثانویه پس از خونریزی داخل مغزی ناشی از پرفشاری خون و موارد مشابه رخ دهد.
شدت SAH: در موارد درجهبالا (شدید) بر اساس طبقهبندی Hunt & Hess، افزایش ناگهانی فشار داخل جمجمه بیشتر است و احتمال خونریزی داخل چشم بالاتر میرود.
سن کم: در بیماران جوان، ویترورتینوپاتی تکثیری بیشتر رخ میدهد، بنابراین باید ویترکتومی را بهطور فعال در نظر گرفت.
مدت زمان از شروع تا مراجعه به چشمپزشکی: هرچه زمان بیشتری از شروع بگذرد، خطر تغییرات تکثیری بیشتر میشود. وقتی بهدلیل وضعیت عمومی نامناسب مراجعه به چشمپزشکی به تأخیر میافتد، باید بهویژه احتیاط کرد.
تأیید سابقه خونریزی داخلجمجمهای: تشخیصهای SAH، خونریزی سابدورال و خونریزی داخلمغزی را با جراحی مغز و اعصاب به اشتراک بگذارید.
معاینه با اسلیتلمپ: بخش قدامی و محیطهای شفاف چشم را ارزیابی کنید.
معاینه فوندوس: معاینه فوندوس را با مردمک گشادشده انجام دهید. اگر خونریزی زجاجیه شدید باشد، دیدن فوندوس دشوار میشود.
سونوگرافی B-mode: وقتی فوندوس قابل مشاهده نباشد، ضروری است. وجود جداشدگی شبکیه، تغییرات پرولیفراتیو و جداشدگی زجاجیه خلفی را ارزیابی کنید. در طول پیگیری نیز آن را بهطور مکرر انجام دهید تا بروز تغییرات پرولیفراتیو از دست نرود.
معاینه OCT: وقتی فوندوس قابل مشاهده باشد، برای ارزیابی هماتوم زیر غشای محدودکننده داخلی، غشای اپیرتینال و ساختار لایههای شبکیه مفید است.
رتینوپاتی والسالوا: خونریزی پیشرتینال و خونریزی زجاجیه که پس از زور زدن (مثل وزنهبرداری، استفراغ یا سرفه) رخ میدهند. سابقه خونریزی داخلجمجمهای وجود ندارد، بنابراین افتراق نسبتاً آسان است.
خونریزی زجاجیه ناشی از رتینوپاتی دیابتی: سابقه دیابت و یافتههای فوندوس (نئوواسکولاریزاسیون، اگزوداهای سخت و غیره) کلید افتراق هستند.
انسداد ورید شبکیه (CRVO/BRVO): خونریزیهای شعلهایشکل و گشادشدگی وریدها از یافتههای متمایزکننده هستند. سابقه خونریزی داخلجمجمهای لازم است.
خونریزی زجاجیه همراه با جداشدگی خلفی زجاجیه: در سالمندان شایعتر است و سابقه خونریزی داخلجمجمهای ندارد.
آسیب سر ناشی از کودکآزاری در نوزادان و کودکان خردسال (AHT، سندرم کودک تکاندادهشده): اگر خونریزیهای شبکیهای چندلایه در هر دو چشم، رتینوشیزیس و چینهای شبکیه همراه با هماتوم زیردورال و بدون سابقه روشن حادثه وجود داشته باشد، باید به کودکآزاری بهطور جدی شک کرد. برای افتراق از سندرم ترسون، ارزیابی سیستماتیک با همکاری تصویربرداری، بررسی اسکلتی، کودکان و خدمات اجتماعی ضروری است.3,4)
در صورت وجود تغییرات پرولیفراتیو، ارزیابی باید با در نظر گرفتن احتمال جداشدگی شبکیه، پرولیفراسیون زیرشبکیهای و غشای اپیرتینال انجام شود. در مواردی که مدت زیادی از شروع گذشته است یا به علت وضعیت عمومی نامناسب مراجعه دیر انجام شده، خطر تغییرات پرولیفراتیو بیشتر میشود؛ بنابراین پیگیری مکرر با سونوگرافی حالت B بسیار مهم است.
Qآیا پس از SAH همیشه معاینه چشم لازم است؟
A
برای شناسایی و مدیریت سندرم ترسون، غربالگری چشمی در بیماران SAH بهطور جدی توصیه میشود. حتی در موارد شدید همراه با اختلال هوشیاری، معاینه فوندوس ممکن است، و تشخیص زودهنگام خونریزی زجاجیه کمک میکند زمان مناسب درمان از دست نرود. بهویژه وقتی فوندوس قابل مشاهده نیست، باید با سونوگرافی حالت B وجود یا عدم وجود جداشدگی شبکیه بررسی شود. به یک سیستم هماهنگ بین جراحان مغز و اعصاب و چشمپزشکان نیاز است.
درمان سندرم ترسون بر اساس شدت خونریزی زجاجیه، الگوی شروع (یکچشمی/دوچشمی)، سن بیمار، مدت بیماری و وجود عوارض تعیین میشود. بهطور کلی دو گزینه وجود دارد: پیگیری و ویترکتومی.
ویترکتومی (pars plana vitrectomy: PPV) با سیستم برش کوچک 25G یا 27G انجام میشود. هدف اصلی جراحی، برداشتن خونریزی زجاجیه است که به بهبود زودهنگام عملکرد بینایی و پیشگیری از ویترورتینوپاتی تکثیری کمک میکند. نتایج بالینی ویترکتومی برای سندرم ترسون ثانویه به TBI مطلوب است و در بسیاری از موارد، بهبود زودهنگام بینایی پس از عمل گزارش شده است.2,5) در موارد کودکان نیز گزارش شده است که ویترکتومی نتایج آناتومیک و عملکردی خوبی به همراه دارد.6)
مراحل اصلی حین جراحی به شرح زیر است.
برداشتن خونریزی زجاجیه: زجاجیه کدر برداشته میشود تا دید شبکیه بازگردد.
مدیریت غشای حدی داخلی (ILM): اگر غشای اپیرتینال همراه باشد، لایهبرداری غشا انجام میشود. نیاز به لایهبرداری ILM بر اساس یافتههای حین عمل تعیین میشود.
اقدام در دکولمان شبکیه: اگر حین جراحی دکولمان شبکیه تأیید شود، عمل اتصال مجدد شبکیه انجام میشود (تامپوناد با هوا، گاز یا روغن سیلیکون، و در صورت نیاز فوتوکوآگولاسیون لیزری).
پیشآگهی بینایی پس از ویترکتومی تا حد زیادی به وجود یا عدم وجود غشای اپیرتینال، دکولمان شبکیه یا ویترورتینوپاتی پرولیفراتیو بستگی دارد. اگر فقط خونریزی وجود داشته باشد و عارضهای نباشد، میتوان انتظار بهبود خوب بینایی را داشت.
Qویترکتومی چه زمانی باید انجام شود؟
A
زمان جراحی بر اساس وضعیت عمومی بیمار، میزان خونریزی، وجود یا عدم وجود عوارض و سن بهصورت فردی تعیین میشود. شروع دوطرفه، سن پایین، خونریزی شدید زجاجیه، و مواردی که در سونوگرافی B-mode به دکولمان شبکیه مشکوک هستند، از اندیکاسیونهای جراحی زودهنگام فعال به شمار میروند. از سوی دیگر، اگر خونریزی خفیف یکطرفه زجاجیه انتظار میرود خودبهخود جذب شود، میتوان پیگیری را انتخاب کرد. با این حال، حتی در دوره پیگیری نیز پایش تغییرات پرولیفراتیو با سونوگرافیهای مکرر B-mode ضروری است. درمان خود SAH در اولویت است و زمان جراحی چشم پس از پایدار شدن وضعیت عمومی، با مشورت جراحی مغز و اعصاب تعیین میشود.
افزایش ناگهانی فشار داخل جمجمه ناشی از خونریزی زیرعنکبوتیه، ورید مرکزی شبکیه را درون عصب بینایی تحت فشار قرار میدهد. در نتیجه، فشار وریدی مرکزی شبکیه بالا میرود و مویرگها و ونولهای شبکیه پاره میشوند و خونریزی زجاجیه رخ میدهد. این نظریه بر سازوکاری تأکید میکند که در آن تغییرات ناگهانی فشار داخل جمجمه به عروق چشم منتقل میشود و با این یافتهها که شدت SAH (میزان افزایش فشار داخل جمجمه) با فراوانی سندرم ترسون همبستگی دارد، سازگار است.
این نظریه بیان میکند که خون ناشی از خونریزی زیرعنکبوتیه که وارد فضای زیرعنکبوتیه اطراف عصب بینایی میشود، از طریق یک مسیر آناتومیک مستقیماً وارد چشم میشود. پیوستگی آناتومیک بین فضای زیرعنکبوتیه و داخل کره چشم، پایه بروز این حالت است. این نظریه تا حدی میتواند الگوی ورود خون به زیر غشای محدودکننده داخلی را توضیح دهد.
این نظریه پیشنهاد میکند که در اطراف بخشی از شریان و ورید مرکزی شبکیه که درون عصب بینایی عبور میکنند، شکافی وجود دارد و انتهای دور این شکاف تا ناحیه اطراف عروق نزدیک دیسک بینایی امتداد مییابد. از این مسیر، خون فضای زیرعنکبوتیه به زیر غشای محدودکننده داخلی میرسد و هماتوم زیرغشای محدودکننده داخلی ایجاد میکند. سپس پارگی فیزیکی غشای محدودکننده داخلی باعث خونریزی زجاجیه میشود. این نظریه بهخوبی پیدایش هماتوم زیرغشای محدودکننده داخلی (خونریزی پیششبکیهای) را بهعنوان یک نشانه اولیه توضیح میدهد.
همچنین دو نظریه زیر نیز مطرح شدهاند.
نظریهای که میگوید خونریزی شبکیه بهدلیل احتقان ورید مرکزی شبکیه همراه با افزایش ناگهانی فشار داخل جمجمه ایجاد میشود
نظریهای که میگوید خون واردشده از فضای زیرعنکبوتیه به غلاف عصب بینایی، در امتداد ورید مرکزی شبکیه از دیسک بینایی به داخل چشم حرکت میکند و به خونریزی شبکیه و خونریزی زجاجیه پیشرفت میکند
در حال حاضر، هیچ سازوکار واحدی ثابت نشده است و سازوکار درگیر ممکن است از موردی به مورد دیگر متفاوت باشد. همه این نظریهها در این نکته مشترکاند که تغییرات ناگهانی داخل جمجمه ناشی از SAH، خونریزی داخل چشم را آغاز میکند.
در بیماران جوان، زجاجیه هنوز به اندازه کافی دچار مایعشدن یا جداشدگی خلفی زجاجیه نشده است، بنابراین خونِ خونریزیشده بیشتر درون زجاجیه باقی میماند و بهدلیل تحریک تکثیری، احتمال تشکیل غشاهای فیبروواسکولار بیشتر میشود. در نتیجه، بروز ویترئورتینوپاتی تکثیری (proliferative vitreoretinopathy: PVR) بیشتر است و خطر پیشرفت به جداشدگی شبکیه کششی یا جداشدگی شبکیه رگماتوژن بالاتر میرود. مهم است که شدت پیگیری با در نظر گرفتن هم سن و هم مدت زمان گذشته از شروع بیماری تعیین شود.
پروتکل انجام غربالگری چشمپزشکی روتین در بیماران SAH (معاینه فوندوس و سونوگرافی B-mode) در مراکز مختلف متفاوت است و هنوز استاندارد یکسانی تعیین نشده است. ایجاد یک نظام همکاری میان جراحی مغز و اعصاب و چشمپزشکی درباره اینکه غربالگری چشمپزشکی در بیماران شدید SAH همراه با اختلال هوشیاری چه زمانی و چگونه انجام شود، از چالشهای آینده است.
مطالعات مقایسهای بزرگ کمی وجود دارد که بررسی کرده باشند آیا مداخله زودهنگام (در مراحل اولیه پس از شروع SAH) یا جراحی انتخابی (پس از تأیید جذب خودبهخودی) از نظر پیشآگهی بینایی و نرخ عوارض در سندرم ترسون بهتر است. بهویژه، نیاز است شواهد بیشتری برای روشن شدن اثر جراحی زودهنگام در موارد دوطرفه و در بیماران جوان جمعآوری شود.
رویکردهای کمتهاجمی برای مواردی که فقط هماتوم زیر غشای محدودکننده داخلی دارند
برای مواردی که فقط هماتوم زیر غشای محدودکننده داخلی بدون خونریزی وسیع زجاجیه دارند، گزارشهایی از روشی وجود دارد که در آن با لیزر Nd:YAG در غشای محدودکننده داخلی یک دهانه ایجاد میشود (رویکردی مشابه کپسولوتومی خلفی) تا هماتوم به حفره زجاجیه آزاد شود. این روش بهعنوان راهی برای تخلیه سریع هماتوم با کمترین تهاجم مورد توجه قرار گرفته است، اما برای تثبیت آن بهعنوان درمان استاندارد، بررسیهای بیشتری لازم است.
ارزیابی سهبعدی هماتوم زیر غشای محدودکننده داخلی با استفاده از توموگرافی انسجام نوری (OCT) و OCTA، و نیز پیشبینی پیشآگهی بینایی بر اساس آن، در حال پژوهش است. کمّیسازی میزان خونریزی، توزیع لایهای و تغییرات ساختاری فووآی ماکولا میتواند دقت تصمیمگیری برای اندیکاسیون جراحی را افزایش دهد.
تدوین یک پروتکل استاندارد که زمان، روش و دفعات ارزیابی چشمی پس از شروع SAH را مشخص کند، میتواند به جلوگیری از جا ماندن سندرم ترسون و بهبود پیشآگهی بینایی کمک کند. ایجاد یک رویکرد تیمی با مشارکت اورژانس، مراقبتهای ویژه، جراحی مغز و اعصاب و چشمپزشکی به عنوان یک چالش آینده شناخته میشود.
Czorlich P, Skevas C, Knospe V, et al. Terson syndrome in subarachnoid hemorrhage, intracerebral hemorrhage, and traumatic brain injury. Neurosurg Rev. 2015;38(1):129-136. PMID: 25173620. 1)
Narayanan R, Taylor SC, Nayaka A, et al. Visual Outcomes after Vitrectomy for Terson Syndrome Secondary to Traumatic Brain Injury. Ophthalmology. 2017;124(1):118-122. PMID: 27817917. 2)
Togioka BM, Arnold MA, Bathurst MA, et al. Retinal hemorrhages and shaken baby syndrome: an evidence-based review. J Emerg Med. 2009;37(1):98-106. PMID: 19081701. 3)
Squier W. Retinodural haemorrhage of infancy, abusive head trauma, shaken baby syndrome: The continuing quest for evidence. Dev Med Child Neurol. 2024;66(3):290-297. PMID: 37353945. 4)
Citirik M, Tekin K, Teke MY. Terson syndrome with persistent vitreous hemorrhage following traumatic brain injury. Saudi J Ophthalmol. 2019;33(4):392-397. PMID: 31920451; PMCID: PMC6950947. 5)
Sayman Muslubas I, Karacorlu M, Hocaoglu M, Ersoz MG, Arf S. Anatomical and functional outcomes following vitrectomy for dense vitreous hemorrhage related to Terson syndrome in children. Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol. 2018;256(3):503-510. PMID: 29288413. 6)
متن مقاله را کپی کنید و در دستیار هوش مصنوعی دلخواه خود بچسبانید.
مقاله در کلیپبورد کپی شد
یکی از دستیارهای هوش مصنوعی زیر را باز کنید و متن کپیشده را در کادر گفتگو بچسبانید.