İçeriğe atla
Retina ve vitreus

Diffüz Unilateral Subakut Nöroretinit (DUSN)

1. Diffüz Unilateral Subakut Nöroretinit (DUSN) Nedir?

Section titled “1. Diffüz Unilateral Subakut Nöroretinit (DUSN) Nedir?”

Diffüz Unilateral Subakut Nöroretinit (DUSN), bir nematodun subretinal boşlukta hareket etmesiyle oluşan multifokal koroidit ve retinittir. İlk olarak 1978’de Gass ve arkadaşları tarafından tanımlanmış ve başlangıçta “unilateral wipeout sendromu” olarak adlandırılmıştır3). Sağlıklı çocuklar ve genç erişkinlerde sık görülür1), tipik olarak tek taraflıdır ancak iki taraflı olgular da bildirilmiştir3).

Birden fazla nedensel nematod bilinmektedir ve bunlar solucan boyutu ve tahmini endemik bölgeye göre sınıflandırılır.

Solucan türüBoyut aralığıBaşlıca yaygın bölgeler
Baylisascaris procyonis1500-2000 μmOrta Batı ABD / Kuzey Amerika
Toxocara canis400-1000 μmABD’nin güneydoğusu, tropikal bölgeler
Ancylostoma caninum400-1000 μmTropikal ve subtropikal bölgeler
Gnathostoma spinigerum400-1000 μmAsya (Tayland vb.)

Endemik bölgeler ABD’nin Ortabatı ve Güneydoğusu, Brezilya, Karayip adaları, Hindistan, Malezya gibi geniş bir alana yayılmıştır. Malezya’da toprakla bulaşan helmint (STH) prevalansının %52-76’ya ulaştığı bildirilmektedir4).

Q Diffüz Unilateral Subakut Nöroretinit (DUSN) her iki gözde de görülebilir mi?
A

Tek taraflı olması tipik olmakla birlikte, iki taraflı tutulum bildirilmiştir3). Bir gözde tedavi gecikirse veya bağışıklık durumuna bağlı olarak diğer göze yayılım olabilir. Ancak her iki gözde eşzamanlı başlangıç nadirdir; bir gözdeki bulgular diğer gözle asimetrik ise DUSN açısından ileri inceleme gereklidir.

Diffüz Unilateral Subakut Nöroretinit DUSN görüntüsü
Diffüz Unilateral Subakut Nöroretinit DUSN görüntüsü
Simrat K Sodhi; John Golding; Efrem D Mandelcorn; Andrea K Boggild; Netan Choudhry. Enface vitreous OCT ‘worm holes’: A novel finding in a patient with diffuse unilateral subacute neuroretinitis (DUSN). Am J Ophthalmol Case Rep. 2021 May 12; 23:101112. Figure 4. PMCID: PMC8170075. License: CC BY.
(A) MultiColor tarama lazer görüntüleme ve (B) lazer tedavisi sonrası sol gözün renkli fundus fotoğrafı, merkezde nematod kalıntısı bulunan erken lazer yanığını göstermektedir. Büyütülmüş kutu, sarı ile işaretlenmiş alana karşılık gelir. (Bu şekil açıklamasındaki renklere atıfların yorumlanması için okuyucunun makalenin Web sürümüne başvurması önerilir.)
  • Görme azalması: Akut dönemde (erken) hafif ila orta şiddetteyken, geç dönemde ciddi, geri dönüşümsüz azalmaya yol açar.
  • Merkezi skotom ve parasantral skotom: Makula lezyonlarına bağlı olarak ortaya çıkar.
  • Görme alanı defekti: Retinanın tamamına yayılan lezyonla birlikte genişler.
  • Uçuşan cisimler: Vitreus iltihabına bağlı yüzen cisimler olarak hissedilir.
  • Göz ağrısı: Yaygın olmamakla birlikte, granülomatöz üveit ile komplike olgularda ağrı bildirilebilir4).

DUSN’nin klinik bulguları hastalığın evresine göre büyük ölçüde değişir.

Erken bulgular

Optik nörit (papillit): Hafif papil ödemi ve kızarıklık.

Vitrit: Hafif ila orta derecede vitreus bulanıklığı (yaklaşık grade 1) 1).

Küme halinde gri-beyaz subretinal lezyonlar: Kümeler halinde dağılmış çok sayıda beyaz nokta 1).

Hareketli subretinal izler: Nematod hareketinin izleri. Vakaların %91.7’sinde görülür 1)4).

Vaskülit: Retina damarları çevresinde inflamasyon bulguları 1)4).

Geç Dönem Bulguları

Optik atrofi: Papillada solukluk. Erken tedavi yoksa, birkaç ay içinde ortaya çıkar1).

Retina arteriyollerinde daralma: 18 aydan uzun süreli vakalarda görülür1).

Diffüz RPE dejenerasyonu: Retina pigment epitelinin yaygın atrofi ve dejenerasyonu.

RAPD pozitif: Relatif afferent pupil defekti. Optik sinir hasarının kanıtı1)3).

Atipik klinik bulgular arasında yaygın eksüdatif retina dekolmanı (el hareketinden ışık hissi yokluğuna kadar görme kaybı) 1), granülomatöz ön üveit (mutton-fat KP, ön kamara inflamasyonu 4+, sekonder yüksek göz içi basıncı 38 mmHg) 4) ve maküler kistoid ödem (CME) 4) bildirilmiştir.

DUSN’nin bulaşma yolu esas olarak konak hayvanlarla temas veya kontamine çevreye maruziyettir.

  • Konak hayvan dışkısı teması: Rakun (B. procyonis’in son konağı) dışkısı enfeksiyon kaynağı olabilir 3).
  • Kontamine gıda tüketimi: Az pişmiş et/deniz ürünleri tüketimi. Tayland seyahati öyküsü olan vakalar 2) ve Pakistan’da sokak yemeği tüketimi öyküsü olan vakalar 3) bildirilmiştir.
  • Açık hava aktiviteleri: Kamp veya açık alan çalışmaları sırasında toprak ve hayvan dışkısına maruz kalma 1).
  • Yaş: 40 yaş altı gençlerde daha sık görülür. 20 yaş ve üzerinde, 1 ay içinde erken başvuru, nihai görme keskinliğinde iyileşme ile ilişkilidir 1).
  • Endemik bölgelere seyahat/ikamet: Yukarıda belirtilen endemik bölgelerde yaşam öyküsü risk faktörüdür.
Q DUSN'e kimler daha yatkındır?
A

Sağlıklı çocuklar ve genç erişkinlerde sık görülür, ancak belirli bir altta yatan hastalık olmadan da ortaya çıkabilir1). Endemik bölgelere (ABD Ortabatı ve Güneydoğu, Brezilya, Asya tropikal bölgeleri) seyahat veya yerleşim öyküsü, rakun gibi vahşi hayvanlarla temas öyküsü ve az pişmiş gıda tüketimi risk faktörleridir.

Kesin tanı için fundusta nematodun doğrudan görüntülenmesi gerekir, ancak bu tüm vakaların yalnızca yaklaşık %25-39’unda mümkündür 1). Ardışık fundus fotoğraflarının karşılaştırılmasıyla parazitin hareket paterninin belirlenmesi faydalıdır 1).

Başlıca görüntüleme testlerinin özellikleri aşağıdaki tabloda gösterilmiştir.

Muayene yöntemiAna bulgular/özellikler
Kızılötesi canlı görüntülemeIşıktan kaçınan nematodların 900 nm ışıkla izlenerek görselleştirilmesi2)
Enface swept-source OCTNematod hareket yolunun “solucan deliği” boşluğu (ilk rapor)3)
MultiColor tarama lazerGR(515 nm) ve BR(488 nm) ile parazit gövdesinin görüntülenmesi3)
OCT (kesit)Subretinal sıvıda kıvrımlı nematod görüntülenmesi1)
FFADiffüz RPE değişiklikleri, optik diskten sızıntı1)4)
FAFPeripapiller ve maküler otofloresans artışı1)

Enface swept-source vitreus OCT’de, iç limitan membran (ILM) seviyesinde nematodun hareket yolu boyunca oluşan boşluklar olan “solucan delikleri” gözlenir; bu, nematodun vitreusa geçişinin bir izi olarak ilk kez rapor edilmiştir3). Ayrıca, kızılötesi canlı görüntüleme, nematodun görünür ışığa (450-490 nm) karşı kaçınma davranışı gösteren fotofobisinden yararlanarak, 900 nm yakın kızılötesi modunda parazitin gerçek zamanlı takibine olanak tanır2).

  • Kan testi: Eozinofili yardımcı bulgu olabilir1)4).
  • Serolojik testler: Toxocara, B. procyonis antikor testleri2). Kedi tırmığı hastalığı (CSD) birlikteliğinden şüpheleniliyorsa Bartonella henselae antikorları da araştırılır4).
  • ERG: b dalgası amplitüdünde azalma görülür.

Santral seröz koryoretinopati, toksoplazma retiniti, sarkoidoz, sifilitik retinit, multiple evanescent white dot sendromu (MEWDS), kedi tırmığı hastalığı (CSD) gibi durumlarla ayırıcı tanı yapılmalıdır. CSD ve DUSN’nin birlikte görüldüğü olgular da bildirilmiştir 4); bu nedenle tek bir tanıda ısrar etmemek önemlidir.

Q Nematod görülemezse tanı nasıl konur?
A

Nematod yalnızca olguların yaklaşık %25-39’unda doğrudan görülebilir 1). Görülemediğinde, tek taraflı multifokal beyaz nokta lezyonları, optik nörit, vitrit kombinasyonu, eozinofili, endemik bölgelere seyahat öyküsü ve hayvan teması gibi bulgular birleştirilerek klinik tanı konur. Nematodu saptamak için kızılötesi canlı görüntüleme ve Enface OCT gibi multimodal görüntüleme yöntemlerinin kullanılması önerilir.

DUSN tedavisi, nematodun görülüp görülmemesine göre değişir. Lazer fotokoagülasyon, oral albendazol ve sistemik steroidin üçlü kombinasyonu en iyi prognozu sağlar 1).

Nematod görülebildiğinde ilk tercih tedavidir 1).

  • Standart parametreler: Spot boyutu 200 μm, güç 150-200 mW, süre 0.2 saniye 1).
  • Navigated lazer (Navilas 577s): 100 μm spot, 400 mW güç, 20 ms süre, 4×4 desen ile uygulama2).
  • Kızılötesi canlı görüntüleme desteği: Işıktan kaçınan nematodlar yakın kızılötesi modda gözlemlenirken gerçek zamanlı olarak ışınlama konumu belirlenir2). Nematodlara mavi ışık (450-490 nm) uygulandığında kaçınma davranışı gösterdikleri için, hemen öncesine kadar kızılötesi mod kullanılır ve ışınlamadan hemen önce geçiş yapılmasını sağlayan bir teknik geliştirilmiştir3).

Albendazolün standart dozajı ve süresi kesin olarak belirlenmemiş olmakla birlikte1)2), birden fazla rejim bildirilmiştir.

Doz rejimiNotlar
400 mg/gün × 30 günStandart basit rejim2)
400 mg × 2/gün × 30 günYüksek doz rejimi2)
200 mg × 2/gün × 6 haftaBölünmüş doz1)
400 mg × 2/gün × 6 haftaYüksek doz, uzun süreli1)
400 mg/gün × 6 haftaTek doz, uzun süreli4)

Albendazol, vitrit ile komplike olmuş gözlerde kan-retina bariyerinin (BRB) bozulması nedeniyle intraoküler geçişi artar ve tedavi etkinliği yükselir 1).

Steroidler (kortikosteroidler): Enflamasyonu baskılamak amacıyla prednizon 40-60 mg/gün, 2-4 haftada kademeli olarak azaltılır (örneğin: 30 mg→20 mg→10 mg→5 mg şeması) 2).

Eşlik eden enfeksiyonların tedavisi: CSD ile birlikte görülen olgularda doksisiklin 100 mg × 2/gün × 6 hafta 4). Sekonder yüksek göz içi basıncında timolol, brimonidin ve asetazolamid kullanılır 4).

Lazer fotokoagülasyon

Endikasyon: Fundusta nematodun doğrudan görülebildiği durumlar.

Prensip: Görüldükten hemen sonra lazer uygulanır. Nematodun 1-2 DD gerisinden çevreleyecek şekilde.

Dikkat: Eksüdatif retina dekolmanı eşlik ediyorsa lazer ulaşamayabilir 1).

Albendazol

Endikasyon: Nematod görülemediğinde veya lazer tedavisine yardımcı olarak.

Dozaj: 400 mg/gün ila 400 mg × 2/gün, 30 gün ila 6 hafta boyunca1)2).

Not: Vitrit eşlik eden vakalarda intraoküler geçiş iyileşir1).

Steroid

Endikasyon: Şiddetli inflamasyon durumunda yardımcı tedavi.

Kullanım: Prednizon 40-60 mg/gün’den başlayarak kademeli azaltma 2).

Amaç: Vitrit, vaskülit ve optik nöritin baskılanması.

Q Lazer tedavisinden sonra görme geri kazanılabilir mi?
A

Erken dönemde lazer fotokoagülasyon uygulanırsa görme geri kazanımı beklenebilir. Ancak optik sinir atrofisi veya yaygın RPE dejenerasyonu gelişmiş geç evre vakalarda geri dönüşümsüz görme bozukluğu kalır 1). 20 yaş üstü hastalarda 1 ay içinde erken başvurunun nihai görme iyileşmesi ile ilişkili olduğu gösterilmiştir 1), bu nedenle erken müdahale önemlidir.

6. Patofizyoloji ve Detaylı Hastalık Mekanizması

Section titled “6. Patofizyoloji ve Detaylı Hastalık Mekanizması”

DUSN’de retina hasarı, nematodun subretinal boşlukta hareket etmesiyle oluşan lokal mekanik ve toksik uyarılar ile konakçının bağışıklık yanıtının (inflamatuar reaksiyon) birleşimi sonucu meydana gelir. Bu mekanizma “toksik otoimmün nematod retinopatisi” olarak tanımlanır 1).

Nematodlar başlangıçta subretinal boşlukla sınırlı hareket eder, ancak vitreus boşluğuna da geçebilir. Enface swept-source vitreus OCT ile gözlemlenen “solucan delikleri”, nematodların vitreus içinde hareket ederken bıraktığı boşluklar olarak ilk kez rapor edilmiştir3) ve B. procyonis’in retinanın tüm katmanlarında rastgele hareket edebileceği öne sürülmüştür3).

Patolojinin zaman çizelgesi aşağıdaki gibidir.

  • Erken dönem: Nematod hareketi boyunca lokal inflamasyon oluşur ve grimsi beyaz subretinal lezyonlar (küme benzeri beyaz noktalar) olarak ortaya çıkar. Vitreit ve papillit aynı anda ilerler.
  • Orta dönem: Subretinal izler oluşur, RPE ve dış tabaka fotoreseptörlerinde hasar birikir. Yaygın RPE dejenerasyonu yayılır.
  • Geç dönem: Optik atrofi ve retinal arteriyollerin daralması meydana gelir, ERG’de b dalgası amplitüdü belirgin şekilde azalır. Bu değişiklikler geri dönüşümsüzdür 1) ve nematodun göz içinde en fazla 3 yıl canlı kalabilmesi nedeniyle, tanıdaki gecikme nihai prognozu kesin olarak kötüleştirir.
Q DUSN'de görme azalmasına neden olan mekanizma nedir?
A

Nematodun ürettiği toksinler ve konakçının bağışıklık yanıtı birlikte retina hasarına yol açar 1). Erken dönemde geri dönüşümlü fotoreseptör fonksiyon bozukluğu ile sınırlıyken, geç dönemde optik atrofi, yaygın RPE dejenerasyonu ve retinal arter daralması ilerleyerek geri dönüşümsüz görme kaybına neden olur. Bu nedenle, nematod göz içinde ne kadar uzun süre kalırsa görme prognozu o kadar kötüleşir.


7. En yeni araştırmalar ve geleceğe bakış (araştırma aşamasındaki raporlar)

Section titled “7. En yeni araştırmalar ve geleceğe bakış (araştırma aşamasındaki raporlar)”

Kızılötesi canlı görüntüleme + navigasyonlu lazer

Section titled “Kızılötesi canlı görüntüleme + navigasyonlu lazer”

Hänsli ve ark. (2024), Tayland seyahati sonrası DUSN gelişen 14 yaşındaki bir erkek çocuğunda (en iyi düzeltilmiş görme keskinliği 20/100), kızılötesi canlı görüntüleme (900 nm) ile nematodu gerçek zamanlı olarak takip ederek navigasyonlu lazer (Navilas 577s) ile lazer fotokoagülasyon uygulamıştır2).

Lazer uygulamasından hemen önce kızılötesi modda nematodun görüntülenmesi ve 4×4 desen (100 μm, 400 mW, 20 ms, 41 nokta) ile ışınlamanın birleştirilmesi, fotofobik nematodun kaçınma davranışını baskılarken fotokoagülasyonun doğru bir şekilde tamamlanmasını sağlamıştır2). Tedavi sonrası albendazol (400 mg/gün × 30 gün) ve prednizon (30 mg→azaltılarak) eklenmiş ve serum Toxocara antikor pozitifliği doğrulanmıştır.

Enface swept-source vitreus OCT “solucan deliği”

Section titled “Enface swept-source vitreus OCT “solucan deliği””

Sodhi ve ark. (2021), 37 yaşında bir kadında (en iyi düzeltilmiş görme keskinliği CF, vitreus hücreleri 1+) DUSN olgusunda Enface swept-source vitreus OCT uygulayarak, ILM seviyesinde nematodun hareket yoluna karşılık gelen bir boşluğu (“solucan deliği”) dünyada ilk kez kaydetti3).

Geleneksel tomografik OCT’de ILM seviyesinde nematod görülürken, Enface vitreus OCT görüntülerinde hareket yolunun kendisi sürekli bir boşluk olarak görüntülendi3). Bu bulgu, nematodun vitreusa girdiğinin kanıtıdır ve B. procyonis’in retina tam katını rastgele hareket ettiği hipotezini destekler.

Aynı olguda MultiColor taramalı lazer görüntüleme (yeşil yansıma 515 nm, mavi yansıma 488 nm) kullanılarak, beyaz ışık fundus fotoğrafında zor seçilen nematodun bütün görüntüsü ortaya konmuştur3). Bu multimodal yaklaşımlar, nematodun doğrudan görülemediği olgularda tanı oranını artırmaya katkıda bulunması beklenmektedir1)2)3).


  1. Nurul-Farhana M, Roslin-Azni A, Sor-Earn T, Shatriah I, Shelina OM. Diffuse unilateral subacute neuroretinitis: challenges in diagnosis and management. Cureus. 2024;16(4):e58510.
  2. Hänsli C, Staehelin C, Bograd A, Tappeiner C. Infrared live imaging and navigated laser for nematode photocoagulation in a child with DUSN. Am J Ophthalmol Case Rep. 2024;36:102102.
  3. Sodhi SK, Golding J, Mandelcorn ED, Boggild アカントアメーバ角膜炎, Choudhry N. Enface vitreous OCT ‘worm holes’: a novel finding in a patient with DUSN. Am J Ophthalmol Case Rep. 2021;23:101112.
  4. Siti-Khadijah AR, Azhany Y, Norwazilah MA, Nor-Azita AT. Presumed DUSN and cat-scratch disease: dual infection in a single patient. Taiwan J Ophthalmol. 2022;12(3):349-353.

Makale metnini kopyalayıp tercih ettiğiniz yapay zeka asistanına yapıştırabilirsiniz.