Les plis choroïdiens (choroidal folds; CF) sont des anomalies morphologiques linéaires ou en forme de sillon apparaissant au pôle postérieur du fond d’œil. Ils résultent d’une ondulation de la choroïde, de la membrane de Bruch et de l’épithélium pigmentaire rétinien (EPR).
À l’ophtalmoscopie, les crêtes (sommets) apparaissent jaunes et brillantes, tandis que les vallées (creux) sont sombres et brunes. En angiographie à la fluorescéine (FA), ils se présentent sous forme de stries alternant hyperfluorescence et hypofluorescence. Ils sont généralement parallèles, horizontaux ou obliques, et en cas d’hypotonie oculaire, ils s’étendent radialement autour de la papille. Il est rare qu’ils dépassent l’équateur vers l’avant.
Le terme « plis chorio-rétiniens » est également utilisé, pouvant désigner une ondulation non seulement de la choroïde et de l’EPR, mais aussi de toute l’épaisseur de la rétine. La distinction entre les deux peut être évaluée par OCT (voir la section « Signes cliniques »).
L’acronyme T.H.I.N. R.P.E. est connu pour mémoriser les causes1).
Hypermétropie forte / microphtalmie : Le pôle postérieur est relativement comprimé en raison du raccourcissement de l’axe oculaire.
Origine orbitaire et systémique
Tumeur orbitaire / orbitopathie thyroïdienne : Une compression de la paroi postérieure est exercée par la compression rétrobulbaire.
Hypertension intracrânienne (IIH / malformation de Chiari) : Dilatation de la gaine du nerf optique → compression de la paroi postérieure.
Sclérite postérieure : causée par un épaississement inflammatoire et une déformation de la sclère.
Postopératoire / idiopathique
Après trabéculectomie : peut survenir en cas d’hypotonie ou en combinaison avec une chirurgie de la cataracte.
Après cerclage scléral : la déformation de la sclère en est la cause directe.
Idiopathique : cause inconnue. Parfois bilatéral sans œdème papillaire.
QPeut-on laisser les plis choroïdiens sans traitement ?
A
Les plis choroïdiens eux-mêmes n’entraînent pas directement la cécité, mais ils peuvent être le signe de maladies graves comme l’hypertension intracrânienne idiopathique, une tumeur orbitaire ou une sclérite postérieure. En particulier, les plis choroïdiens unilatéraux, d’apparition aiguë ou associés à un œdème papillaire nécessitent une recherche étiologique et un bilan systémique rapide.
Les symptômes de la CF varient considérablement selon la localisation et la sévérité des lésions.
Asymptomatique : Les CF légères en dehors du pôle postérieur sont souvent asymptomatiques.
Métamorphopsie (déformation visuelle) : Survient lorsque les plis traversent la région maculaire.
Baisse de l’acuité visuelle : observée en cas d’extension à la macula ou de persistance prolongée.
Hypermétropisation : marquée dans les cas avec raccourcissement axial (SAHCF). Se manifeste comme une hypermétropie acquise.
Vision trouble et photophobie : dans les cas de CF intermittente due à la malformation de Chiari de type 1 et à l’impression basilaire, une acuité visuelle corrigée de l’œil gauche à 0,1 (20/100) ainsi qu’une vision trouble et une photophobie intermittentes ont été rapportées3).
Les principaux résultats d’examen sont présentés ci-dessous.
Angiographie à la fluorescéine (FA) : un motif strié alternant hyperfluorescence (crêtes = zones où l’EPR est aminci) et hypofluorescence (vallées = zones où l’EPR est épaissi et superposé) est caractéristique. Il est important qu’aucune fuite tardive ne soit présente ; en l’absence de complication par NVC, il n’y a pas de coloration. Il a été rapporté que dans les cas de maladie de Vogt-Koyanagi-Harada, la FA montre une hypofluorescence linéaire dans les zones de CRF 5).
OCT : c’est l’examen le plus important pour évaluer les caractéristiques des CF. Il permet de distinguer les CF des CRF comme suit.
L’évaluation de l’aspect des plis en SD-OCT peut révéler un aspect plissé, une augmentation de l’épaisseur fovéolaire et une fente liquidienne entre la couche nucléaire externe et la couche plexiforme externe 2).
Organiser la morphologie des plis et les résultats d’examen.
Résultat
Caractéristique
Plis choroïdiens
Ondulations de l’EPR et de la choroïde, surface rétinienne plate
Plis choroïdiens
Ondulation de toute l’épaisseur rétinienne
IRM et échographie B-scan : Dans les cas de SAHCF (syndrome d’hypermétropie acquise et de plis choroïdiens), l’IRM montre un aplatissement du pôle postérieur et un signe du « V » du nerf optique4). Cela est également utile pour exclure une masse rétrobulbaire ou une sclérite postérieure.
Signes papillaires : Dans les cas de malformation de Chiari de type 1 avec invagination basilaire, un œdème papillaire de grade I de Fresnel a été rapporté3), ce qui est un signe important suggérant une hypertension intracrânienne associée.
Épaisseur choroïdienne : Dans un cas rapporté, l’épaisseur choroïdienne sous-fovéolaire (PCT) mesurée par EDI-OCT était significativement augmentée à 138 μm dans l’œil atteint de SAHCF, contre 91 μm dans l’œil sain4).
QQuelle est la différence avec la membrane épirétinienne ?
A
Les plis choroïdiens (CF) sont des plis des couches sous-jacentes (choroïde, membrane de Bruch, EPR), tandis que la surface rétinienne reste plate (dans le cas des plis choroïdiens). En revanche, la membrane épirétinienne est un tissu membraneux formé à la surface de la rétine, principalement constitué de plis des couches internes dus à la traction. L’OCT permet de les distinguer clairement.
Les caractéristiques selon les principales causes sont les suivantes.
Hypotonie oculaire et postopératoire : Même chez les patients ayant subi une chirurgie de la cataracte après une trabéculectomie, des cas de CRF sont survenus avec une pression intraoculaire de 9 mmHg, dans la plage normale 2). Chez les patients fortement myopes, la sclère est amincie, ce qui les rend plus susceptibles de développer une CRF même avec une légère déformation du globe oculaire 2).
Hypertension intracrânienne : Un cas de CRF intermittente et unilatérale associée à une augmentation transitoire de la pression intracrânienne due à la manœuvre de Valsalva a été rapporté chez un patient présentant une malformation de Chiari de type 1 et une invagination basilaire 3). Des anomalies ont également été détectées lors des analyses sanguines (thyroïde, VS, NFS) 3).
Dystrophie en motifs : Un cas de CF bilatérale avec association de CF et de CNV sur fond de lésion de la membrane de Bruch a été rapporté 1).
SAHCF (syndrome d’hyperopie acquise et de plis choroïdiens) : une revue de la littérature rapporte 83% d’hommes (35 cas), âge moyen 41 ans (SD 12,42), 37% bilatéral, 23% avec œdème papillaire 4). L’hyperopie varie de +1 à +6 D (moyenne +3,5 D) 4).
QQuelle est la pathologie du SAHCF ?
A
Le SAHCF (Syndrome d’Hypermétropie Acquise et de Plis Choroïdiens) est un syndrome d’hypermétropie acquise et de plis choroïdiens associé à un aplatissement du pôle postérieur et un raccourcissement axial. Une hypertension intracrânienne peut être sous-jacente, et une mesure de la pression du liquide céphalo-rachidien par ponction lombaire est recommandée même en l’absence d’œdème papillaire 4). L’aplatissement du pôle postérieur et le signe du « V » du nerf optique à l’IRM sont des indices diagnostiques.
Le diagnostic des plis choroïdiens commence par l’évaluation des signes du fond d’œil et nécessite des examens multiples pour rechercher la cause.
Angiographie à la fluorescéine (FA)
Stries alternées hyperfluorescentes et hypofluorescentes : les crêtes et les vallées sont représentées en bandes. C’est la base du diagnostic.
Absence de fuite tardive : en l’absence de CNV, il n’y a pas de coloration ni de fuite. Utile également pour la classification de sévérité.
Tomographie par cohérence optique (OCT)
Diagnostic différentiel entre CF et CRF : permet de distinguer si l’ondulation concerne uniquement l’EPR et la choroïde ou toute l’épaisseur rétinienne.
OCT-EDI : évaluation quantitative de l’épaisseur choroïdienne (SFCT, PCT). Peut servir de marqueur de la maladie.
Examens d'imagerie (IRM, échographie B)
Exclusion de tumeur rétrobulbaire et de sclérite : recherche de lésions orbitaires et intracrâniennes par TDM/IRM.
Aplatissement du pôle postérieur et signe du « V » du nerf optique : signes IRM caractéristiques de la SAHCF4).
Les autres résultats d’examen importants sont présentés ci-dessous.
Mesure de la longueur axiale : Dans certains cas, l’œil atteint de SAHCF présentait un raccourcissement significatif (22,74 mm) par rapport à l’œil sain (23,91 mm)4).
Examen de la réfraction : Dans la SAHCF, une hypermétropie (ex. : +2,50 D) est objectivement confirmée4).
OCTA : Une hypoperfusion du lit capillaire choroïdien est détectée sous forme d’un signal linéaire correspondant au site de la CF.
Analyses sanguines : fonction thyroïdienne, VS, NFS. Même en cas de Chiari, réalisées pour le diagnostic différentiel médical 3).
Ponction lombaire : même en l’absence d’œdème papillaire évident, la mesure de la pression du liquide céphalorachidien est recommandée dans les cas de SAHCF suspectés d’HTIC idiopathique 4).
La récupération de la pression intraoculaire est prioritaire. Dans les cas de CRF après trabéculectomie, il a été rapporté que la suppression de l’inflammation par des gouttes de stéroïdes et la récupération de la pression intraoculaire ont entraîné la disparition de la CRF 2).
Le traitement anti-VEGF est choisi. Il a été rapporté que chez un patient pour lequel le bévacizumab était inefficace, le passage à l’aflibercept a entraîné la disparition du liquide sous-rétinien et une amélioration de l’acuité visuelle à 20/20 (1,0) 1). Par la suite, un traitement treat-and-extend de 6 à 8 semaines a été maintenu pendant 4 ans 1). Cependant, la fistule persiste souvent après le traitement de la CNV1).
Xu et Faridi (2021) ont rapporté un cas de CF bilatérale associée à une dystrophie en motifs, où le bévacizumab a été inefficace pour la CNV de l’œil droit, mais après passage à l’aflibercept, le SRF s’est résorbé et l’acuité visuelle corrigée a atteint 20/20 1). L’œil gauche a été maintenu sous simple surveillance.
Le traitement standard consiste en la prise d’acétazolamide et la gestion du poids 4). La correction de la pression intracrânienne peut améliorer la CF.
Cas associés à une malformation de Chiari et une invagination basilaire
L’indication d’une décompression chirurgicale (telle que la décompression de la fosse postérieure) est évaluée en collaboration avec la neurochirurgie 3). La CRF intermittente dépendant des variations de la pression intracrânienne, une intervention chirurgicale peut constituer une solution définitive.
QLes plis choroïdiens sont-ils réversibles ?
A
Certains cas régressent après élimination de la cause sous-jacente. Des améliorations ont été rapportées après correction d’une hypotonie ou résection tumorale. En revanche, dans les cas de SAHCF ou chroniques, les plis choroïdiens persistent souvent. Dans les cas associés à une CNV, même si l’anti-VEGF contrôle la CNV, les plis choroïdiens peuvent persister 1).
Selon le modèle biomécanique de Friberg, la force de compression générée dans la choroïde provoque un flambage de la membrane de Bruch et de l’EPR, formant ainsi une CF2, 3). Les forces externes appliquées à la paroi postérieure de l’œil (tumeur, compression orbitaire, déformation sclérale, etc.) ou la traction sur la paroi postérieure due à une hypotonie intraoculaire produisent cette force de compression.
Augmentation de la pression dans l’espace sous-arachnoïdien → dilatation de la gaine du nerf optique
Dilatation de la gaine du nerf optique → compression et aplatissement de la paroi postérieure du globe oculaire
Aplatissement du pôle postérieur → plissement de la choroïde et flambage de la membrane de Bruch
Raccourcissement de la longueur axiale → apparition d’une hypermétropie acquise
De plus, la différence de pression translamaire (TLPD) à travers la lame criblée joue également un rôle important4). On pense que la CF apparaît avant l’œdème papillaire car la gaine du nerf optique flexible provoque un aplatissement du pôle postérieur avant le trouble du transport axonal4).
Dans les yeux fortement myopes avec amincissement scléral, la sclère postérieure se déforme facilement sous l’effet d’une légère pression externe ou de variations de la pression intraoculaire2). Même avec une pression intraoculaire normale, la déformation de la sclère postérieure peut abaisser le seuil de formation de la CRF. Ce mécanisme pourrait expliquer la survenue d’une CRF dans une plage normale de pression intraoculaire de 9 mmHg chez un patient ayant subi une trabéculectomie suivie d’une chirurgie de la cataracte2).
Dans les cas de malformation de Chiari de type 1 associée à une invagination basilaire, on pense qu’une augmentation transitoire de la pression intracrânienne due à la manœuvre de Valsalva entraîne une évolution intermittente avec apparition et disparition répétées de la CRF3). Le mécanisme par lequel la CRF disparaît lorsque la pression intracrânienne se normalise est dû à la levée de la compression sur le pôle postérieur.
7. Recherches récentes et perspectives futures (rapports en phase de recherche)
Des études utilisant l’OCTA montrent qu’une diminution de la perfusion du choriocapillaire peut être détectée sous forme de signaux linéaires coïncidant avec les sites de CF. On ignore actuellement si cette hypoperfusion est la cause ou la conséquence de la formation de CF.
L’épaisseur choroïdienne parafovéolaire (PCT) comme marqueur de maladie dans la SAHCF
Comacchio et al. (2023) ont rapporté que dans les cas de SAHCF, la PCT de l’œil atteint était significativement augmentée à 138 μm contre 91 μm pour l’œil sain4). Ils suggèrent que la PCT pourrait servir de marqueur de la SAHCF et que l’épaississement choroïdien pourrait augmenter le stress mécanique sur la membrane de Bruch.
Les valeurs résumées de la revue de la littérature des cas de SAHCF sont présentées ci-dessous.
Paramètre
Valeur
Remarques
Âge moyen
41 ans
SD 12,42
Proportion d’hommes
83 %
Sur 35 cas
Bilatéralité
37 %
—
Similitude avec le SANS (syndrome neuro-oculaire associé aux vols spatiaux)
En microgravité, un déplacement liquidien vers la tête se produit, entraînant une augmentation de la pression intracrânienne, une CF, un œdème papillaire et une hypermétropie, ce qui constitue le SANS (Spaceflight-Associated Neuro-ocular Syndrome) chez les astronautes 4). La similitude entre la SAHCF et le SANS attire l’attention, et les études sur la dynamique du LCR (mécanisme de piégeage du LCR par effet de valve unidirectionnelle) pourraient contribuer à la compréhension de la pathogénie des deux maladies 4).
Relation entre la dystrophie en motifs et la CF et la CNV
Dans la dystrophie en motifs, caractérisée par des dépôts lipidiques dans la membrane de Bruch, la fragilisation de cette membrane peut provoquer indépendamment ou en synergie une CF et une CNV1). Le fait que la CF persiste même après le contrôle de la CNV par un traitement anti-VEGF suggère que la pathogénie de la CF est indépendante de celle de la CNV.
Dans une revue complète des maladies pachychoroïdiennes, Cheung et al. (2025) ont suggéré que la formation d’anastomoses entre les veines vortiqueuses (remodelage vasculaire choroïdien) pourrait contribuer à réduire la congestion 6). La question de savoir si ce remodelage veineux est impliqué dans l’apparition ou la régression de la CF reste un sujet de recherche future.
QLes plis choroïdiens surviennent-ils également chez les astronautes ?
A
Dans le cadre d’une pathologie connue sous le nom de SANS (syndrome neuro-oculaire associé aux vols spatiaux), il a été rapporté que des CF surviennent en environnement de microgravité 4). On pense que le déplacement liquidien vers la tête dû à la microgravité augmente la pression intracrânienne, provoquant des CF, un œdème papillaire et une hypermétropisation par un mécanisme similaire à celui de la SAHCF. Il s’agit également d’une constatation importante dans l’évaluation de la fonction visuelle après un séjour spatial de longue durée.
Xu D, Faridi A. Multimodal imaging in a case with bilateral choroidal folds. Case Rep Ophthalmol. 2021;12(2):585-593.
Lai YF, Chen HS, Wang IJ, et al. Chorioretinal folds in the trabeculectomized eye with normal IOP after phacoemulsification. Medicina. 2021;57(9):896.
Tesfaw アカントアメーバ角膜炎, Abdi HG, Gebreyes ET, et al. Intermittent and unilateral chorioretinal folds due to combined Chiari 1 malformation and basilar invagination. Case Rep Ophthalmol. 2022;13(2):374-381.
Comacchio F, Midena E, Danieli L, et al. Increased choroidal thickness in a patient with acquired hyperopia and choroidal folds syndrome. Am J Ophthalmol Case Rep. 2023;29:101803.
Tayal S, Gurjar A, Singh アカントアメーバ角膜炎, et al. Vogt-Koyanagi-Harada disease: a comprehensive review. Cureus. 2024;16(4):e58867.
Cheung CMG, Lai TYY, Ruamviboonsuk P, et al. Pachychoroid disease: understanding the spectrum and pathogenesis. Eye. 2025;39:819-834.
Copiez le texte de l'article et collez-le dans l'assistant IA de votre choix.
Article copié dans le presse-papiers
Ouvrez un assistant IA ci-dessous et collez le texte copié dans la conversation.