Koroidal kıvrımlar (choroidal folds; CF), gözün arka kutbunda oluşan doğrusal veya oluk şeklinde bir morfolojik anomalidir. Koroid, Bruch membranı ve retina pigment epitelinin (RPE) dalgalı bir şekilde kıvrılmasıyla oluşur.
Oftalmoskopide tepeler (zirveler) parlak sarı, vadiler (tabanlar) ise koyu kahverengi olarak görülür. Floresein anjiyografide (FA) hiperfloresan ve hipofloresan çizgilerin ardışık olarak sıralandığı doğrusal görüntüler elde edilir. Genellikle yatay veya eğik yönde paralel seyreder; hipotoni durumunda optik disk çevresinde radyal olarak yayılır. Ekvatoru aşıp öne doğru yayılması nadirdir.
«Korioretinal kıvrımlar» terimi de kullanılır ve sadece koroid ve RPE’nin değil, tüm retina katmanlarının dalgalı bir şekilde kıvrıldığı durumu ifade edebilir. İkisi arasındaki fark OCT ile değerlendirilebilir (bkz. «Klinik Bulgular» bölümü).
Nedenleri hatırlamak için bilinen bir kısaltma T.H.I.N. R.P.E.‘dir1).
Kısaltmadaki harfler: Tumors (tümörler), Hypotony (hipotoni), Hyperopia (yüksek hipermetropi), Inflammation (inflamasyon), contracting Neovascular membrane (büzüşen neovasküler membran), Retrobulbar mass (retrobulber kitle), Papilledema (papil ödemi), Extraocular hardware (ekstraoküler cihazlar) anlamına gelir.
Göz ve Koroid Kaynaklı
Düşük göz içi basıncı: Cerrahi sonrası, travma, siliyer cisim hipofonksiyonu. Optik diskten radyal desen karakteristiktir.
Koroid tümörü veya koroid neovaskülarizasyonu: Lokal kabarıklık veya kontraksiyon nedeniyle.
Yüksek hipermetropi veya mikrof talmi: Aksiyel uzunluk kısalığına bağlı arka kutbun göreceli sıkışması.
Orbital ve sistemik nedenler
Orbital tümör veya tiroid orbitopatisi: Retrobulber bası ile arka duvarda sıkışma kuvveti oluşur.
Kafa içi basınç artışı (IIH, Chiari malformasyonu): Optik sinir kılıfı genişlemesi → arka duvar basısı.
Arka sklerit: Skleranın inflamatuar kalınlaşması ve deformasyonu nedeniyle oluşur.
Postoperatif ve İdiyopatik
Trabekülektomi sonrası: Düşük göz içi basıncı veya katarakt cerrahisi ile kombinasyon sonucu ortaya çıkabilir.
Skleral çökertme sonrası: Skleranın deformasyonu doğrudan nedendir.
İdiyopatik: Nedeni bilinmiyor. Bilateral ve papilödem olmaksızın da görülebilir.
QKoroid kıvrımları tedavi edilmezse sorun olur mu?
A
CF’nin kendisi doğrudan körlüğe yol açan bir lezyon değildir, ancak IIH, orbital tümörler, posterior sklerit gibi ciddi sistemik veya oküler hastalıkların bir belirtisi olabilir. Özellikle tek taraflı, akut başlangıçlı ve papilödem ile birlikte olan CF’de neden araştırması zorunludur ve hızlıca sistemik inceleme yapılmalıdır.
CF’nin belirtileri lezyonun yeri ve şiddetine göre büyük ölçüde değişir.
Asemptomatik: Arka kutup dışındaki hafif CF genellikle semptom vermez.
Metamorfopsi (eğri görme): Kıvrımlar makulayı geçtiğinde ortaya çıkar.
Görme azalması: Makula tutulumu veya uzun süreli vakalarda görülür.
Hipermetropi: Aksiyel kısalık (SAHCF) olan vakalarda belirgindir. Edinsel hipermetropi olarak ortaya çıkar.
Bulanık görme ve fotofobi: Chiari tip 1 malformasyonu ve baziler invajinasyona bağlı aralıklı CF vakalarında, sol gözde düzeltilmiş görme keskinliği 0.1 (20/100) ve aralıklı bulanık görme ile fotofobi bildirilmiştir3).
Floresein anjiyografi (FA): Hiperfloresans (tepe = RPE’nin inceldiği alanlar) ve hipofloresans (vadi = RPE’nin kalınlaştığı ve üst üste bindiği alanlar) şeklinde değişen çizgisel bir patern karakteristiktir. Geç dönemde sızıntı olmaması önemlidir ve CNV yoksa boyanma görülmez. VKH hastalığı vakalarında da FA’da CRF alanlarında lineer hipofloresans bildirilmiştir5).
OCT: CF’nin özelliklerini değerlendirmede en önemli testtir. CF ve CRF’yi aşağıdaki gibi ayırt edebilir.
SD-OCT ile kıvrımların görünümü değerlendirildiğinde, buruşma bulgusu, foveal kalınlık artışı ve dış granüler tabaka ile dış pleksiform tabaka arasında sıvı yarığı görülebilir2).
Kıvrımların morfolojisini ve test bulgularını özetleyin.
Bulgular
Özellikler
Koroidal kıvrımlar
RPE ve koroid dalgalanması, retina yüzeyi düzdür
Koryoretinal kıvrımlar
Retinanın tüm katmanı dalgalanır
MRI ve B-tarama ultrason: SAHCF (Edinilmiş hipermetropi ve küreleşme sendromu) vakalarında, MRI arka kutupta düzleşme ve optik sinirde “V” işareti gösterir4). Ayrıca retrobulber kitle ve posterior skleriti dışlamada da faydalıdır.
Papil bulgusu: Chiari tip 1 malformasyonu + baziler invajinasyon olgularında Fresnel Grade I papilödem bildirilmiştir3) ve kafa içi basınç artışının eşlik ettiğini gösteren önemli bir bulgudur.
Koroid kalınlığı: EDI-OCT ile yapılan ölçümlerde, SAHCF’li gözlerde parafoveal koroid kalınlığının (PCT) 138 μm olduğu ve sağlıklı gözlerdeki 91 μm’ye kıyasla belirgin şekilde arttığı bildirilmiştir4).
QEpiretinal membrandan farkı nedir?
A
CF, koroid, Bruch membranı ve RPE gibi alt katmanlardaki kıvrımlardır ve retina yüzeyi düz kalır (Koroidal kıvrımlar durumunda). Öte yandan, epiretinal membranretina yüzeyinde oluşan membranöz bir dokudur ve esas olarak traksiyona bağlı iç katman kıvrımlarından oluşur. OCT ile ikisi net bir şekilde ayırt edilebilir.
Düşük göz içi basıncı ve postoperatif: Trabekülektomi sonrası katarakt cerrahisi eklenen vakalarda, göz içi basıncı 9 mmHg ile normal aralıkta olmasına rağmen CRF geliştiği bildirilmiştir2). Yüksek miyopi vakalarında sklera incelir ve hafif bir küre deformasyonu bile CRF’ye yol açabilir2).
Kafa içi basınç artışı: Chiari tip 1 malformasyonu ve baziler invajinasyonun birlikte görüldüğü olgularda, Valsalva manevrasına bağlı geçici kafa içi basınç artışıyla ilişkili aralıklı, tek gözlü CRF bildirilmiştir3). Kan testlerinde (tiroid, ESR, CBC) de anormallik saptanmıştır3).
Patern distrofisi: Bruch membran bozukluğu zemininde CF ve CNV’nin eşlik ettiği iki gözlü CF olgusu bildirilmiştir1).
SAHCF (Edinsel hipermetropi ve koroid kıvrım sendromu): Literatür taramasında %83’ü (35 olguda) erkek, ortalama yaş 41 (SS 12.42), %37’si iki gözlü, %23’ü papil ödemi ile birlikte bildirilmiştir4). Hipermetropi +1 ile +6 D (ortalama +3.5 D) arasında değişmektedir4).
QSAHCF hangi durumdur?
A
SAHCF (Edinsel Hipermetropi ve Koroidal Kıvrım Sendromu), gözün arka kutbunun düzleşmesi ve aksiyel uzunluğun kısalması ile birlikte görülen edinsel bir hipermetropi ve koroidal kıvrım sendromudur. Artmış kafa içi basıncı olasılığı vardır ve papil ödemi olmasa bile lomber ponksiyon ile beyin omurilik sıvısı basıncının ölçülmesi önerilir 4). MRG’de arka kutup düzleşmesi ve optik sinirde ‘V’ işareti tanısal ipuçlarıdır.
Göz içi basıncının düzeltilmesi en önceliklidir. Trabekülektomi sonrası CRF vakalarında, steroid damlalarla inflamasyonun baskılanması ve göz içi basıncının düzeltilmesiyle CRF’nin gerilediği bildirilmiştir 2).
Anti-VEGF tedavisi tercih edilir. Bevacizumab’ın etkisiz olduğu bir vakada, aflibercept’e geçilmesiyle subretinal sıvının gerilediği ve görme keskinliğinin 20/20 (1.0)‘ye yükseldiği bildirilmiştir 1). Ardından 6-8 haftalık treat-and-extend yöntemiyle 4 yıl boyunca korunmuştur 1). Ancak CF, CNV tedavisinden sonra sıklıkla kalıcı olur 1).
Xu ve Faridi (2021) tarafından bildirilen patern distrofisi ile birlikte bilateral CF olgusunda, sağ gözdeki CNV için bevacizumab etkisiz kalmış, ancak aflibercept’e geçildikten sonra SRF gerilemiş ve düzeltilmiş görme keskinliği 20/20’ye ulaşmıştır 1). Sol göz sadece takip ile korunmuştur.
Cerrahi dekompresyon (posterior fossa dekompresyonu vb.) endikasyonu nöroşirürji ile iş birliği içinde değerlendirilmelidir 3). Aralıklı CRF, kafa içi basınç dalgalanmalarına bağlı olduğundan, cerrahi müdahale temel bir çözüm olabilir.
QKoroid kıvrımları iyileşir mi?
A
Altta yatan hastalığın ortadan kaldırılmasıyla gerileyen vakalar vardır. Hipotoni düzeltilmesi veya tümör çıkarılması sonrası iyileşme bildirilmiştir. Öte yandan, SAHCF ve kronikleşmiş vakalarda koroid kıvrımları sıklıkla kalıcı olur. CNV’li vakalarda, anti-VEGF tedavisi ile CNV kontrol altına alınsa bile CF kalabilir 1).
Friberg ve arkadaşlarının biyomekanik modeline göre, koroid içinde oluşan sıkıştırma kuvveti Bruch membranı ve RPE’yi bükerek koroid kıvrımlarının (CF) oluşmasına neden olur2, 3). Göz arka duvarına uygulanan dış kuvvetler (tümör, orbital basınç, skleral deformasyon vb.) veya düşük göz içi basıncına bağlı arka duvarın çekilmesi bu sıkıştırma kuvvetini oluşturur.
Kafa içi basınç artışında oluşum mekanizması şu şekildedir4):
Subaraknoid boşluk basıncının artması → Optik sinir kılıfının genişlemesi
Optik sinir kılıfının genişlemesi → Gözün arka duvarına bası ve düzleşme
Arka kutbun düzleşmesi → Koroidin katlanması ve Bruch membranının bükülmesi
Aksiyel uzunluğun kısalması → Edinsel hipermetropinin ortaya çıkması
Ayrıca, lamina kribrosa yoluyla translaminar basınç farkı (TLPD) da önemli bir rol oynar4). CF’nin papil ödemden önce ortaya çıkması, esnek optik sinir kılıfının aksonal taşıma bozukluğundan önce arka kutbun düzleşmesine neden olmasıyla açıklanır4).
İnce skleralı yüksek miyop gözlerde, arka sklera küçük dış basınç veya göz içi basınç dalgalanmalarına karşı kolayca deforme olur2). Normal göz içi basıncında bile arka sklera deformasyonu CRF oluşum eşiğinin altında kalabilir. Trabekülektomi sonrası katarakt cerrahisi vakalarında, 9 mmHg gibi normal aralıktaki göz içi basıncında CRF gelişmesinin arkasında bu mekanizma düşünülmektedir2).
Chiari tip 1 malformasyonu ve baziler invajinasyonu olan hastalarda, Valsalva manevrasına bağlı geçici intrakraniyal basınç artışının, CRF’nin tekrarlayan görünüp kaybolmasıyla seyreden aralıklı bir seyir oluşturduğu düşünülmektedir3). İntrakraniyal basıncın normalleşmesiyle CRF’nin kaybolmasının mekanizması, arka kutup üzerindeki basıncın kalkmasıdır.
7. Güncel Araştırmalar ve Gelecek Perspektifleri (Araştırma Aşamasındaki Raporlar)
OCTA kullanılan çalışmalar, koroid kılcal damar tabakası perfüzyonundaki azalmanın CF bölgeleriyle uyumlu çizgisel sinyaller olarak tespit edilebileceğini göstermektedir. Bu perfüzyon azalmasının CF oluşumunun nedeni mi yoksa sonucu mu olduğu henüz bilinmemektedir.
SAHCF’te Parafoveal Koroid Kalınlığının (PCT) Hastalık Belirteci Olarak Kullanımı
Comacchio ve arkadaşları (2023), SAHCF vakalarında hasta gözde PCT’nin 138 μm, sağlıklı gözde 91 μm’ye kıyasla anlamlı derecede arttığını bildirmiştir4). PCT’nin SAHCF için bir hastalık belirteci olabileceğini ve koroid kalınlaşmasının Bruch membranı üzerindeki mekanik stresi artırabileceğini öne sürmektedirler.
Mikro yerçekimi ortamında başa doğru sıvı kayması meydana gelir ve astronotlarda kafa içi basınç artışı, CF, papil ödemi ve hipermetropiden oluşan SANS (Uzay Uçuşuyla İlişkili Nöro-oküler Sendrom) gelişir4). SAHCF ve SANS arasındaki benzerlik dikkat çekmektedir ve BOS dinamik çalışmaları (tek yönlü valf etkisiyle BOS tutulma mekanizması gibi) her iki hastalığın patofizyolojisinin aydınlatılmasına katkıda bulunabilir4).
Bruch membranında lipid birikimine neden olan patern distrofisinde, Bruch membranının zayıflaması CF ve CNV’yi bağımsız veya sinerjistik olarak tetikleyebilir 1). Anti-VEGF tedavisi ile CNV kontrol altına alınsa bile CF’nin kendisinin kaldığına dair raporlar, CF patolojisinin CNV’den bağımsız olduğunu düşündürmektedir.
Pachikoroid hastalıkları kapsamlı bir şekilde inceleyen Cheung ve ark. (2025), vorteks venleri arasında anastomoz oluşumunun (koroidal vasküler yeniden şekillenme) konjesyonun azalmasına katkıda bulunabileceğini göstermiştir 6). Bu venöz yeniden şekillenmenin CF’nin gelişimi veya gerilemesinde rol oynayıp oynamadığı gelecekteki araştırmaların konusudur.
QAstronotlarda da koroidal kıvrımlar oluşur mu?
A
SANS (Uzay Uçuşuyla İlişkili Nöro-Oküler Sendrom) olarak bilinen durumun bir parçası olarak, mikrogravite ortamında CF oluştuğu bildirilmiştir 4). Mikrogravite nedeniyle başa doğru sıvı kaymasının intrakraniyal basıncı artırdığı ve SAHCF’ye benzer bir mekanizma ile CF, papil ödemi ve hipermetropiye neden olduğu düşünülmektedir. Uzun süreli uzay görevleri sonrası görsel fonksiyon değerlendirmesinde de önemli bir bulgudur.
Xu D, Faridi A. Multimodal imaging in a case with bilateral choroidal folds. Case Rep Ophthalmol. 2021;12(2):585-593.
Lai YF, Chen HS, Wang IJ, et al. Chorioretinal folds in the trabeculectomized eye with normal IOP after phacoemulsification. Medicina. 2021;57(9):896.
Tesfaw アカントアメーバ角膜炎, Abdi HG, Gebreyes ET, et al. Intermittent and unilateral chorioretinal folds due to combined Chiari 1 malformation and basilar invagination. Case Rep Ophthalmol. 2022;13(2):374-381.
Comacchio F, Midena E, Danieli L, et al. Increased choroidal thickness in a patient with acquired hyperopia and choroidal folds syndrome. Am J Ophthalmol Case Rep. 2023;29:101803.
Tayal S, Gurjar A, Singh アカントアメーバ角膜炎, et al. Vogt-Koyanagi-Harada disease: a comprehensive review. Cureus. 2024;16(4):e58867.
Cheung CMG, Lai TYY, Ruamviboonsuk P, et al. Pachychoroid disease: understanding the spectrum and pathogenesis. Eye. 2025;39:819-834.
Makale metnini kopyalayıp tercih ettiğiniz yapay zeka asistanına yapıştırabilirsiniz.
Makale panoya kopyalandı
Aşağıdaki yapay zeka asistanlarından birini açın ve kopyalanan metni sohbet kutusuna yapıştırın.