Saltar al contenido
Trauma ocular

Traumatismo ocular por láser (lesión retiniana)

1. ¿Qué es el traumatismo ocular por láser (lesión retiniana)?

Sección titulada «1. ¿Qué es el traumatismo ocular por láser (lesión retiniana)?»

El traumatismo ocular por láser es un término general para los traumatismos oculares en los que la irradiación del globo ocular con luz láser produce lesiones en diversos tejidos, como la córnea, el cristalino, el vítreo, la retina, la coroides y el iris. Está relacionado con el concepto de maculopatía fótica (photic maculopathy), y su núcleo es la lesión retiniana aguda por exposición excesiva a la luz.

El láser estético se basa en la teoría de la fototermólisis selectiva (selective photothermolysis). Es el principio de destruir selectivamente el cromóforo (chromophore) diana mediante luz de una longitud de onda específica. Los principales cromóforos diana son 3: melanina, hemoglobina y agua. Dado que estos cromóforos también abundan dentro del ojo, la melanina del epitelio pigmentario de la retina y del iris, la hemoglobina intravascular y el agua de la córnea y el cristalino absorben la luz láser y sufren lesiones secundarias.

Las fuentes de luz que provocan traumatismo ocular por láser se clasifican en las siguientes 4 categorías principales.

  • Láser estético: láser de alejandrita (755 nm), diodo (800–810 nm), Nd:YAG (1,064 nm) y CO2 (10,600 nm) utilizados para depilación, eliminación de tatuajes y rejuvenecimiento facial
  • Puntero láser: irradiación accidental o intencionada por productos de alta potencia (verde 532 nm; clase 3B y clase 4) que se han popularizado en los últimos años
  • Láser médico: irradiación accidental al operador o al paciente en fotocoagulación retiniana, trabeculoplastia láser selectiva (SLT) y capsulotomía posterior con láser YAG
  • Láser industrial y militar: accidentes laborales por láseres de corte industriales o láseres militares de designación de objetivos

En los procedimientos estéticos con láser alrededor de la órbita, la falta de uso de protección o la irradiación accidental pueden lesionar el globo ocular. Los procedimientos representativos son la depilación láser de cejas, la eliminación de tatuajes de delineador de ojos, el rejuvenecimiento facial con láser CO2, etc., y la cauterización del xantelasma palpebral. En la eliminación de tatuajes de delineador de ojos es difícil usar gafas protectoras, y en la cauterización del xantelasma palpebral se requiere irradiar justo por encima del párpado. Cerrar el párpado por sí solo no bloquea la luz láser.

Los procedimientos con láser estético se consideran generalmente seguros, pero alrededor de los ojos rara vez causan lesiones oculares graves. La depilación láser de cejas es uno de los procedimientos causantes más notificados. En los informes de casos de traumatismo ocular por láser estético, se notifican en el orden de láser CO2, alejandrita, diodo y Nd:YAG. Sin embargo, no es un orden que indique la incidencia por número de procedimientos.

Con el láser de CO2, además de las quemaduras perioculares, se ha notificado como complicación grave la úlcera corneal por sobrecalentamiento del escudo metálico1). Se debe distinguir y evaluar el tipo por quemadura, en el que los síntomas aparecen inmediatamente después del procedimiento, y el tipo por reacción fotoquímica, en el que la disminución de la agudeza visual se hace evidente varios días después.

Principales tipos de láser y riesgo de daño ocular

Sección titulada «Principales tipos de láser y riesgo de daño ocular»
Tipo de láserLongitud de ondaUsos principalesPrincipales daños oculares
Alejandrita755 nmDepilación en personas de piel claraAtrofia del iris y daño retiniano
Diodo800–810 nmDepilación en personas de piel oscuraCatarata y daño retiniano
Nd:YAG1,064 nmDepilación de piel oscura y eliminación de tatuajesAgujero macular y hemorragia retiniana
CO210,600 nmResurfacing y eliminación de arrugasÚlcera corneal y queratopatía bullosa
Puntero láser verde532 nmSeñalización e irradiaciónQuemadura macular y escotoma central

Clases de seguridad láser y riesgo de daño ocular

Sección titulada «Clases de seguridad láser y riesgo de daño ocular»

Según las normas internacionales IEC 60825 y JIS C 6802, los láseres se clasifican desde la clase 1 (seguros) hasta la clase 4 (máximo peligro). En la clase 3B o superior, la exposición directa del ojo puede provocar daño retiniano instantáneo. Algunos punteros láser verdes equivalen a la clase 3B o clase 4 y pueden causar daño retiniano sensorial irreversible incluso con una irradiación de pocos segundos.

En los últimos años, el traumatismo ocular por punteros láser verdes de alta potencia (532 nm) muestra una tendencia al aumento. La difusión de los láseres estéticos también ha elevado el número de accidentes por irradiación accidental, y en un estudio con 40 personas que sufrieron traumatismo ocular, la tasa de uso de gafas de protección fue de solo el 15%1). Se considera que la circulación de productos extranjeros fuera de la norma JIS también contribuye al aumento de accidentes.

Q ¿Un puntero láser puede causar ceguera?
A

Los punteros láser de alta potencia equivalentes a clase 3B o clase 4 (especialmente el verde de 532 nm) tienen riesgo de quemar la retina de forma instantánea si se irradian directamente al ojo. En la clasificación de clases de seguridad de IEC 60825, se establece que los láseres de clase 3B o superior causan daño retiniano con la exposición directa. En casos graves puede persistir un escotoma central y llegarse a una pérdida visual sustancial (ceguera). Incluso los punteros láser comercializados son peligrosos si son de alta potencia, y debe evitarse absolutamente la irradiación directa al ojo.

2. Principales síntomas y hallazgos clínicos

Sección titulada «2. Principales síntomas y hallazgos clínicos»
Imagen OCT de lesión retiniana por daño fototérmico láser (cambios temporales antes y después de la irradiación)
Pocock GM, Oliver JW, Specht CS, et al. High-resolution in vivo imaging of regimes of laser damage to the primate retina. J Ophthalmol. 2014;2014:516854. Figure 3. PMCID: PMC4033483. License: CC BY 3.0 (https://creativecommons.org/licenses/by/3.0/).
En los cortes OCT B antes de la irradiación con láser de alta energía (870 mJ/cm²) (a), aproximadamente 10 segundos después (b) y varios minutos después (c), se muestra cómo tras la irradiación la lesión señalada con la flecha blanca aumenta su hiperreflectividad y se forma un daño retiniano con edema. La SD-OCT muestra la lesión retiniana hiperreflectiva posterior al daño fototérmico.

El curso temporal de la aparición de síntomas tras un traumatismo ocular por láser varía según el mecanismo de la lesión. En el tipo térmico (exposición breve de alta potencia), los síntomas subjetivos y las manchas de coagulación en la mácula aparecen inmediatamente después de la lesión. En el tipo de reacción fotoquímica (exposición prolongada de baja potencia), no hay anomalías inmediatamente después de la lesión, y varios días después se manifiestan la disminución de la agudeza visual y la degeneración macular. Los principales síntomas subjetivos son los siguientes.

  • Alteraciones visuales: disminución de la agudeza visual, visión borrosa, escotoma central, metamorfopsia. Es la queja más frecuente
  • Dolor ocular o molestia: con frecuencia se siente dolor ocular durante el procedimiento o inmediatamente después de la irradiación
  • Fotofobia (sensibilidad a la luz): se produce junto con el daño del iris o la uveítis
  • Hiperemia: presenta hiperemia conjuntival y ciliar
  • Miodesopsias: se producen junto con la hemorragia vítrea
  • Fotopsia (destellos): sugiere daño directo en la retina

El daño abarca múltiples estructuras, desde el segmento anterior hasta el segmento posterior.

Hallazgos del segmento anterior

Anomalías corneales: tumefacción, abrasión, úlcera y defecto epitelial. Con el láser de CO2 también se ha notificado úlcera corneal por sobrecalentamiento del blindaje metálico1).

Uveítis: se observa con alta frecuencia uveítis anterior.

Irregularidad pupilar y atrofia del iris: la melanina del iris absorbe la luz láser y puede causar daño irreversible del iris. Se acompaña de defectos de transiluminación.

Catarata: el láser de diodo tiene capacidad de inducir catarata. Se presenta como catarata nuclear.

Aumento de la presión intraocular: puede acompañarse de glaucoma secundario.

Hallazgos del segmento posterior

Opacidad y hemorragia retiniana: se observan hemorragias subfoveales y hemorragias intrarretinianas. En la SD-OCT se representan como lesiones hiperreflectivas.

Agujero macular: puede formarse por irradiación de alta potencia con láser Nd:YAG.

Hemorragia vítrea: secundaria a daño retiniano.

Neovascularización coroidea (CNV): puede aparecer como evento adverso. En la angiografía fluoresceínica se observan hiperfluorescencia precoz y fuga tardía.

Se han notificado complicaciones accidentales incluso con el uso de un escudo corneal metálico. En el resurfacing con láser de CO2, se ha descrito un caso de queratopatía bullosa bilateral por sobrecalentamiento del escudo metálico debido a un tiempo de enfriamiento insuficiente entre pulsos láser. También se ha informado que cuando la temperatura corneal alcanza los 80 °C durante 14 segundos se forma catarata.

En la SD-OCT se representan focos hiperreflectivos en la fóvea y alteración de la ellipsoid zone (unión entre los segmentos interno y externo de los fotorreceptores). Estos hallazgos reflejan daño de los fotorreceptores de la capa retiniana externa y se correlacionan con el pronóstico visual.

Q ¿Está protegido el ojo del láser si se mantiene cerrado?
A

El grosor del párpado no es suficiente para impedir la penetración de la luz láser. Cerrar los ojos por sí solo no protege el ojo; se necesitan gafas protectoras o un escudo corneal adecuados a la longitud de onda. En particular, el láser Nd:YAG (1,064 nm) y los punteros láser de alta potencia pueden atravesar los tejidos palpebrales y alcanzar la retina.

La mayoría de los traumatismos oculares por láser se producen por incumplimiento de las medidas de seguridad. En un estudio de 40 personas con traumatismo ocular, la tasa de uso de protección ocular fue de solo el 15 %1).

  • Tiempo de irradiación: cuanto más largo, más grave es la lesión
  • Distancia de irradiación: cuanto más corta, más grave es la lesión
  • Fluencia (densidad de energía): cuanto mayor, más grave es la lesión
  • Tipo de láser: el láser de CO2 es el más reportado en procedimientos estéticos. En accidentes con punteros láser, el verde de 532 nm es el problemático
  • Diámetro de irradiación y tiempo de irradiación: cuanto menor es el diámetro de irradiación y más corto el tiempo de irradiación, más fácilmente se producen complicaciones
  • Clase de seguridad: la clase 3B o superior (potencia superior a 5 mW) conlleva riesgo de daño ocular con irradiación directa
  • Color del iris: en iris claros, el láser atraviesa y es más fácil que se produzca daño en el segmento posterior. En iris oscuros, es más frecuente la atrofia del iris
  • Diámetro pupilar: el riesgo aumenta cuando es de 2〜3 mm
  • Antecedentes de anomalías oculares: la presencia de antecedentes aumenta el riesgo
  • Fenómeno de Bell: al cerrar los párpados, el globo ocular rota hacia arriba y el iris entra más fácilmente en el área de irradiación del láser

Aunque la norma JIS C 6802 limita la energía de los láseres, algunos productos extranjeros no cumplen con dicha norma. Incluso una exposición de pocos segundos puede causar daño irreversible en la retina sensorial al irradiar la mácula. Algunos dispositivos de belleza domésticos y punteros láser funcionan por encima de su potencia nominal, por lo que se requiere precaución.

El diagnóstico del traumatismo ocular por láser se basa en una anamnesis detallada de la exposición y en la combinación de diversas pruebas.

En los antecedentes de exposición es importante indagar sobre el tipo de fuente de luz, la longitud de onda, la potencia, el modo de emisión, el tiempo de recepción de la luz y la distancia entre el ojo y la fuente de luz. También se debe confirmar el tipo, la presencia o ausencia y la posición de colocación del equipo de protección utilizado. En los accidentes con punteros láser, se debe identificar además el número de modelo del producto, la indicación de potencia y el lugar de compra, entre otros datos.

Q ¿Qué se debe hacer si se percibe un cambio en la visión después de un láser estético?
A

Si tras el procedimiento se percibe disminución de la visión, visión borrosa, escotomas o miodesopsias, se debe acudir de inmediato a oftalmología. El tiempo desde la exposición hasta la aparición de los síntomas es corto (inmediato en el tipo térmico, varios días después en el tipo fotoquímico), y una exploración minuciosa temprana es indispensable para evaluar el daño y decidir la conducta terapéutica. La evaluación de las capas externas de la retina mediante SD-OCT es importante para determinar el pronóstico visual.

El tratamiento del daño ocular por láser varía según la localización y la gravedad de la lesión. No existe una guía farmacológica uniforme establecida. El plan de tratamiento se decide a partir de una anamnesis detallada y una exploración física. La observación de la evolución es la base, y la prevención es la medida más importante.

Tratamiento del daño corneal

Lesiones superficiales: se manejan con antibióticos tópicos, esteroides tópicos, lentes de contacto terapéuticas o parche ocular.

Lesión endotelial: el daño del endotelio corneal puede provocar cambios ampollosos, engrosamiento corneal y pérdida de visión. Puede ser necesario un trasplante de córnea.

Tratamiento de la lesión retiniana

Corticoterapia: se seleccionan la vía tópica, inyectable, con implante o sistémica según el cuadro clínico. Su objetivo es reducir la inflamación y favorecer la curación del EPR.

Anti-VEGF: cuando se producen neovasos coroideos, es eficaz la inyección intravítrea de bevacizumab 1,25 mg/0,05 mL. Se ha comunicado la regresión de la membrana y la recuperación de la visión1).

Agujero macular: los agujeros maculares causados por láser Nd:YAG a menudo no se cierran espontáneamente, por lo que se considera la vitrectomía.

Otros tratamientos

Iritis: se realiza tratamiento antiinflamatorio con corticoides tópicos y midriáticos (atropina, etc.).

Ácido ascórbico: se administra por vía tópica u oral con el objetivo de promover la actividad de los fibroblastos y reducir el daño ocular.

Se considera que «no existe un tratamiento eficaz» para la lesión retiniana por láser, y la eficacia de la corticoterapia tampoco está establecida. La prevención mediante el uso de gafas protectoras es lo más importante.

Q ¿Se cura el daño retiniano producido por un láser estético?
A

El pronóstico varía según la gravedad del daño y el tipo de láser. En los casos leves puede esperarse recuperación espontánea. Para la neovascularización coroidea son eficaces los anti-VEGF (bevacizumab), y se ha notificado recuperación de la agudeza visual1). Por otro lado, en el daño grave con agujero macular o atrofia retiniana profunda causado por el láser Nd:YAG, el pronóstico visual puede ser desfavorable.

6. Fisiopatología y mecanismo detallado de aparición

Sección titulada «6. Fisiopatología y mecanismo detallado de aparición»

La acción del láser sobre el organismo está determinada por la potencia y el tiempo de irradiación, y se clasifica en disrupción (disruption), fotoablación (photoablation), coagulación (coagulation), efecto térmico (hyperthermia) y reacción fotoquímica (photochemical reaction).

Los láseres de longitud de onda corta, azul y verde, tienden a causar daño retiniano más que los de longitud de onda larga. Cuando la luz azul es absorbida por la lipofuscina de las células del epitelio pigmentario de la retina o por el pigmento visual de los fotorreceptores, se producen especies reactivas de oxígeno, como el oxígeno singlete. Normalmente, las especies reactivas de oxígeno son eliminadas por enzimas y antioxidantes, pero con una irradiación luminosa excesiva progresa la peroxidación de la membrana de los fotorreceptores y se produce daño de los fotorreceptores y de las células del epitelio pigmentario de la retina. En este tipo de reacción fotoquímica, no hay anomalías inmediatamente después de la lesión, y varios días después aparecen síntomas subjetivos y degeneración de la región macular.

Los láseres de alta potencia provocan daño fototérmico mediante fotocoagulación. Elevan la temperatura retiniana hasta 40〜60°C y desnaturalizan las proteínas. En el tipo por quemadura, desde inmediatamente después de la lesión se observan síntomas subjetivos y manchas de coagulación en la región macular.

Daño fotomecánico (photomechanical damage)

Sección titulada «Daño fotomecánico (photomechanical damage)»

Los láseres de longitud de onda larga (diodo, Nd:YAG, alejandrita, etc.) generan, además del daño fototérmico, ondas de choque acústicas explosivas. Los fragmentos del cromóforo perforan el tejido circundante y provocan destrucción física.

Relación entre la longitud de onda y el cromóforo

Sección titulada «Relación entre la longitud de onda y el cromóforo»

El mecanismo de lesión ocular depende de la longitud de onda del láser.

Los principales cromóforos intraoculares son la melanina del epitelio pigmentario de la retina y de la úvea, la hemoglobina intravascular y el agua. El coeficiente de absorción de la melanina disminuye a mayor longitud de onda, y la absorción de la hemoglobina es máxima en la región amarilla. La penetración tisular aumenta a mayor longitud de onda.

Rango de longitud de ondaMecanismo de lesiónLáser representativo
Longitud de onda corta (400–532 nm)Reacción fotoquímica · lesión fototérmicaDiodo azul · puntero láser verde
Longitud de onda media (532–755 nm)Lesión fototérmicaKTP · láser de colorante pulsado
Longitud de onda larga (755–1,064 nm)Lesión fototérmica + fotomecánicaAlejandrita, diodo, Nd:YAG
Infrarrojo lejano (10,600 nm)Evaporación por absorción de aguaCO2

El láser Nd:YAG (1,064 nm) tiene una longitud de onda invisible, por lo que es propenso a causar accidentes, y debido a su alta potencia puede producir daño físico en la retina (opacidad retiniana, hemorragia subretiniana, agujero macular). El láser CO2 (10,600 nm) es absorbido por el agua y provoca evaporación, pudiendo causar daño directo a la córnea y el cristalino, que son tejidos con contenido acuoso1).

En una revisión de 21 informes de casos, el 33 % de los casos presentó traumatismo ocular grave a pesar de utilizar correctamente gafas de longitud de onda específica o protectores corneales intraoculares1). Los protectores metálicos pueden reflejar el láser, y los protectores de plástico tienen riesgo de fundirse o incendiarse con láseres de longitud de onda larga. Como eventos adversos oftalmológicos por ablative energy devices, se han notificado queratopatía por exposición (exposure keratopathy), daño corneal, daño retiniano y neovascularización macular1).

7. Investigaciones recientes y perspectivas futuras

Sección titulada «7. Investigaciones recientes y perspectivas futuras»

Tendencias internacionales en la regulación de los punteros láser

Sección titulada «Tendencias internacionales en la regulación de los punteros láser»

Ante el aumento de las lesiones oculares causadas por punteros láser de alta potencia, hay movimientos de refuerzo regulatorio en diversos países. En Europa se está avanzando en el endurecimiento de los límites de potencia conforme a la IEC 60825-1, y se debate la regulación de la venta al consumidor general de productos equivalentes a clase 3B y 4. Los incidentes de irradiación a aeronaves también se han convertido en un problema internacional, y se han reportado casos de discapacidad visual temporal en pilotos.

Se está investigando en filtros de protección láser adaptables a la longitud de onda (sintonizables). El desafío es un diseño óptico que cubra un amplio rango de longitudes de onda manteniendo la transmitancia de luz visible, y se espera la puesta en práctica de protectores compatibles con múltiples longitudes de onda para centros médicos y clínicas de estética.

Se está investigando el seguimiento de la recuperación de la estructura retiniana tras una lesión por láser mediante OCT de alta resolución. Se ha reportado que la regeneración de la ellipsoid zone y la recuperación de la morfología foveal se correlacionan con el pronóstico visual, y se considera útil para la evaluación objetiva de la eficacia del tratamiento.

  1. Sullivan DA, Rouen PA, Aragona P, et al. An update on the ocular surface and eye cosmetics and cosmetic procedures. Ocul Surf. 2024. Available in PMC 2024 July 14.
  2. Ajudua S, Mello MJ. Shedding some light on laser pointer eye injuries. Pediatr Emerg Care. 2007;23(9):669-72. PMID: 17876263.
  3. Kim RY, Ra H. Observation of changes after peripheral retinal injury by cosmetic laser, using wide-field scanning laser ophthalmoscope: A case report. Medicine (Baltimore). 2019;98(6):e14354. PMID: 30732166.

Copia el texto del artículo y pégalo en el asistente de IA que prefieras.