La sindrome di Parinaud, nota anche come sindrome del mesencefalo dorsale, è una sindrome causata da una lesione della parte dorsale del mesencefalo. I reperti principali sono la pupilla di Argyll Robertson (dissociazione riflessa luce-vicinanza) e il disturbo dei movimenti oculari verticali (in particolare il disturbo dei movimenti oculari saccadici verso l’alto).
La pupilla di Argyll Robertson è un’anomalia pupillare causata da una lesione della parte dorsale del mesencefalo che danneggia la via del riflesso pupillare alla luce che attraversa l’area pretettale e la commessura posteriore. Il tumore della ghiandola pineale è una causa nota, ma in realtà rappresenta solo una minoranza dei casi.
I componenti di questa sindrome sono i seguenti 6 elementi.
Pupilla del tetto (dissociazione luce-vicinanza): assenza del riflesso pupillare alla luce e conservazione del riflesso di accomodazione
Disturbo dei movimenti oculari verticali: in particolare deficit dei movimenti saccadici verso l’alto
Paralisi della convergenza: compromissione del movimento di convergenza per la visione da vicino
Nistagmo da retrazione convergente (vergence-retraction nystagmus): segno caratteristico di retrazione di entrambi gli occhi durante il tentativo di sguardo verso l’alto
Segno di Collier: retrazione bilaterale delle palpebre osservata nello sguardo frontale e verso l’alto
Deviazione obliqua (skew deviation): disallineamento verticale degli occhi
In una revisione di 25 anni su 40 casi adulti, la paralisi dello sguardo verticale era presente in tutti i casi, ma la triade tipica, inclusi nistagmo da convergenza-retrazione e dissociazione riflessa luce-vicinanza, era completa solo nel 65%, indicando che non tutti i segni costitutivi sono sempre presenti1.
Quando si verifica un’occlusione dell’acquedotto mesencefalico, si associa papilla da stasi, e viene chiamata sindrome dell’acquedotto silviano (sylvian aqueduct syndrome).
QLa sindrome di Parinaud e la sindrome dell'acquedotto mesencefalico sono la stessa malattia?
A
In linea di massima si riferiscono alla stessa sindrome, ma in senso stretto possono essere distinte. La sindrome dell’acquedotto mesencefalico indica una condizione in cui, oltre ai segni della sindrome di Parinaud, si associano ipertensione endocranica e papilledema dovuti all’occlusione dell’acquedotto mesencefalico. La presenza o assenza di papilledema è il principale punto di differenziazione.
I principali sintomi soggettivi riferiti dal paziente sono i seguenti.
Diplopia verticale: la limitazione dei movimenti oculari nello sguardo verso l’alto provoca una visione doppia in direzione verticale
Fotofobia: il disturbo del riflesso pupillare alla luce causa disagio in ambienti luminosi
Fluttuazioni visive e difficoltà nei lavori da vicino: in caso di paralisi della convergenza o disturbi dell’accomodazione, diventa difficile mettere a fuoco
Mal di testa: causato da ipertensione endocranica dovuta a idrocefalo o tumore
Reperti clinici (reperti riscontrati dal medico durante la visita)
Scomparsa del riflesso pupillare alla luce: la via del riflesso pupillare è interrotta a causa di un danno all’area pretettale o alla commessura posteriore
Conservazione del riflesso di accomodazione: le fibre del riflesso di accomodazione passano ventralmente rispetto al percorso del riflesso pupillare alla luce, quindi sono meno suscettibili a danni, presentando una dissociazione luce-accomodazione (light-near dissociation)
Midriasi moderata: inizialmente il diametro pupillare può essere normale, ma gradualmente si sviluppa una midriasi moderata bilaterale
Paralisi dello sguardo verticale: in particolare, i movimenti oculari saccadici verso l’alto sono compromessi. Lo sguardo verso il basso è spesso relativamente preservato
Nistagmo da convergenza-retrazione: quando si tenta di guardare verso l’alto, si verifica una retrazione di entrambi gli occhi e movimenti simili al nistagmo. Questo segno è caratteristico della sindrome di Parinaud.
Paralisi della convergenza: l’adduzione di entrambi gli occhi durante la visione da vicino (convergenza) è compromessa.
Segno di Collier (retrazione palpebrale): retrazione bilaterale delle palpebre osservata durante lo sguardo dritto o verso l’alto. Si ritiene che sia causata dal rilascio dell’inibizione del muscolo elevatore della palpebra dovuto a una lesione della commessura posteriore.
Deviazione obliqua (skew deviation): disallineamento verticale degli occhi. Un occhio è deviato verso l’alto e l’altro verso il basso
Papilla congesta: compare in caso di ipertensione endocranica dovuta a ostruzione dell’acquedotto mesencefalico
QChe cos'è il nistagmo da convergenza-retrazione?
A
Quando si tenta di guardare verso l’alto, il muscolo retto laterale si contrae simultaneamente, causando la retrazione di entrambi gli occhi nell’orbita e movimenti rapidi simili a nistagmo. Si ritiene che ciò sia dovuto a un’attivazione anomala del sistema di convergenza durante il tentativo di sguardo verso l’alto. È un segno caratteristico della sindrome di Parinaud, e l’osservazione con lampada a fessura o videonistagmografia è utile per la diagnosi.
Le cause della sindrome di Parinaud sono varie. Qualsiasi lesione che comprima o danneggi direttamente la commessura posteriore, l’area pretettale o il mesencefalo dorsale può esserne la causa.
Tumore della ghiandola pineale: più comune nei giovani, è la causa più nota della sindrome di Parinaud. Il germinoma è il tipo istologico più frequente, colpisce soprattutto i maschi in età puberale 2
Idrocefalo: la compressione della commessura posteriore provoca la sindrome. Tipico è l’idrocefalo ostruttivo nei bambini
Malattia vascolare del tronco encefalico: infarto o emorragia della parte dorsale del mesencefalo. Più frequente negli anziani
Malattie demielinizzanti: lesioni demielinizzanti, come nella sclerosi multipla (SM), che interessano la parte dorsale del mesencefalo
Negli studi sugli adulti, le lesioni del mesencefalo (emorragia 30%, infarto 20%, tumore 15%) sono le più frequenti, mentre i tumori della ghiandola pineale rappresentano circa il 30% dei casi 1. Nei bambini, invece, i tumori della ghiandola pineale sono la causa principale 3. La ricerca della causa tramite diagnostica per immagini è essenziale.
Reperti associati: miosi tonica e assenza del riflesso tendineo (sindrome di Holmes-Adie)
La dissociazione luce-vicino senza miosi è chiamata pseudo-pupilla di Argyll Robertson e presenta un aspetto simile alla pupilla del tetto. Nella neurosifilide è sempre presente miosi, il che aiuta nella diagnosi differenziale.
RM/TC cranica: per identificare tumori della ghiandola pineale, idrocefalo e lesioni del tronco encefalico. La RM con diffusione e con mezzo di contrasto è utile per la valutazione dei tumori. La presenza di anomalie di segnale intrinseche del mesencefalo (IMSA) in T2/FLAIR è un reperto altamente sensibile per la sindrome di Parinaud nelle lesioni della regione pineale45
Valutazione dei movimenti oculari: quantificazione della limitazione dello sguardo verso l’alto. Registrazione del nistagmo da convergenza-retrazione mediante videonistagmografia
Esame dell’acuità visiva e del campo visivo: valutazione della presenza di compressione del nervo ottico
Marcatori tumorali: in caso di sospetto tumore pineale, dosaggio di AFP, β-HCG e PLAP nel siero e nel liquido cerebrospinale
QQual è la differenza rispetto alla pupilla di Argyll Robertson?
A
La differenza principale è il diametro pupillare. La pupilla di Argyll Robertson è caratterizzata da miosi bilaterale estrema anche al buio, ed è fortemente associata alla neurosifilide. Nella pupilla del tetto (sindrome di Parinaud) si osserva una midriasi moderata, e segni associati come paralisi dello sguardo verticale, nistagmo da convergenza-retrazione e segno di Collier sono utili per la diagnosi differenziale.
Il principio fondamentale del trattamento per la sindrome di Parinaud è il trattamento della malattia di base. Il trattamento oftalmologico per la sindrome in sé è sintomatico; la rimozione della causa porta a un miglioramento radicale.
Per la diplopia verticale, la prescrizione di occhiali prismatici può essere considerata come terapia sintomatica temporanea. Può essere utile per mantenere la qualità della vita in attesa che il trattamento della malattia di base sia efficace. In studi su adulti, la gestione conservativa con osservazione, occlusione e prismi è risultata efficace in circa l’88% dei casi, e la chirurgia dello strabismo per la diplopia refrattaria ha migliorato i sintomi nell’80% dei pazienti1.
QEsiste una terapia oculistica per la sindrome di Parinaud stessa?
A
Non esiste un trattamento curativo oftalmologico. Fondamentalmente si mira al miglioramento attraverso il trattamento della malattia di base. Se la diplopia verticale interferisce con la vita quotidiana, gli occhiali prismatici possono essere scelti come terapia sintomatica. L’oftalmologia si occupa di diagnosi, follow-up e terapia sintomatica, mentre il trattamento causale viene effettuato in collaborazione con i vari specialisti.
6. Fisiopatologia e meccanismo dettagliato di insorgenza
Ciascun segno costitutivo della sindrome di Parinaud è spiegato da un danno neuroanatomico della parte dorsale del mesencefalo, centrato sulla commessura posteriore e sull’area pretettale.
Anatomia della commessura posteriore e dell’area pretettale
L’area pretettale si trova rostralmente e dorsalmente all’acquedotto mesencefalico, mentre la commessura posteriore è una commessura bianca che segue caudalmente. L’espansione del terzo ventricolo posteriore dovuta a tumori pineali o idrocefalo comprime e danneggia questa regione, causando la sindrome di Parinaud.
Meccanismo neuroanatomico della dissociazione luce-vicinanza
La via afferente del riflesso pupillare alla luce segue il percorso: nervo ottico → chiasma ottico → tratto ottico → area pretettale → commessura posteriore → nucleo di Edinger-Westphal controlaterale → nervo oculomotore → ganglio ciliare → muscolo sfintere della pupilla.
D’altra parte, le fibre sopranucleari che controllano la reazione di vicinanza (miosi da convergenza) decorrono più ventralmente (anteriormente) rispetto alla via del riflesso alla luce. Pertanto, quando l’area pretettale e la commessura posteriore sono lesionate, la via del riflesso alla luce viene interrotta, mentre quella della reazione di vicinanza è preservata. Questa è la base anatomica della dissociazione luce-vicinanza 2.
La prognosi varia notevolmente a seconda della malattia di base.
Causato da idrocefalo: se la pressione intracranica migliora con shunt o ETV, la compressione della regione pretettale viene alleviata e i sintomi possono migliorare
Lesioni vascolari del tronco encefalico: ci si può aspettare un certo recupero spontaneo. Le dimensioni e la sede della lesione determinano la prognosi
Tumore pineale: dipende dall’efficacia del trattamento (riduzione/scomparsa). I germinomi sono spesso radiosensibili e hanno una buona prognosi.
Malattie demielinizzanti: il decorso varia in base alla risposta alla terapia steroidea.
Per la sindrome di Parinaud associata a idrocefalo, l’utilità dell’ETV come alternativa alla derivazione ventricolo-peritoneale (V-P) sta attirando attenzione. L’ETV è superiore in quanto evita le complicanze legate allo shunt (infezioni, malfunzionamento) e la sua indicazione nell’idrocefalo ostruttivo si sta ampliando. Sono necessarie ulteriori evidenze per determinare quanto la risoluzione precoce dell’idrocefalo contribuisca al miglioramento della funzione visiva nella sindrome di Parinaud.
Trattamento multidisciplinare per i tumori della ghiandola pineale
Per i germinomi pineali, il trattamento multimodale che combina radioterapia e chemioterapia (carboplatino, etoposide, ecc.) sta diventando standard. Si stanno studiando continuamente l’indicazione per l’irradiazione craniospinale e l’ottimizzazione dell’intensità della chemioterapia.
Miglioramento della funzione visiva con intervento precoce
Nella sindrome di Parinaud associata a idrocefalo, la decompressione precoce della pressione intracranica può ridurre rapidamente la compressione sul pretetto, contribuendo al miglioramento della funzione visiva e dei movimenti oculari. Sono in corso anche lo sviluppo di metodi per il monitoraggio quantitativo del decorso della paralisi dello sguardo verso l’alto.
Shields M, Sinkar S, Chan W, Crompton J. Parinaud syndrome: a 25-year (1991-2016) review of 40 consecutive adult cases. Acta Ophthalmol. 2017;95(8):e792-e793. PMID: 27778456. doi:10.1111/aos.13283 ↩↩2↩3
Ortiz JF, Eissa-Garcés A, Ruxmohan S, et al. Understanding Parinaud’s Syndrome. Brain Sci. 2021;11(11):1469. PMID: 34827468. PMC: PMC8615667. doi:10.3390/brainsci11111469 ↩↩2
Hoehn ME, Calderwood J, O’Donnell T, Armstrong GT, Gajjar A. Children with dorsal midbrain syndrome as a result of pineal tumors. J AAPOS. 2017;21(1):34-38. PMID: 28069468. doi:10.1016/j.jaapos.2016.09.024 ↩↩2
Vuppala AA, Hura N, Sahraian S, Beheshtian E, Miller NR, Yousem DM. MRI findings in Parinaud’s syndrome: a closer look at pineal masses. Neuroradiology. 2019;61(5):507-514. PMID: 30684115. doi:10.1007/s00234-019-02166-4 ↩
Hura N, Vuppala AD, Sahraian S, Beheshtian E, Miller NR, Yousem DM. Magnetic resonance imaging findings in Parinaud’s syndrome: comparing pineal mass findings to other etiologies. Clin Imaging. 2019;58:124-130. PMID: 31377440. doi:10.1016/j.clinimag.2019.07.010 ↩
Copia il testo dell'articolo e incollalo nell'assistente IA che preferisci.
Articolo copiato negli appunti
Apri un assistente IA qui sotto e incolla il testo copiato nella chat.