ข้ามไปยังเนื้อหา
ศัลยกรรมตกแต่งตา

ภาวะหนังตารั้ง (เช่น โรคตาจากไทรอยด์)

ในท่ามองตรง ปกติขอบเปลือกตาบนจะอยู่ต่ำกว่าขอบกระจกตาด้านบน 1 ถึง 2 มม. หากเห็นตาขาวระหว่างขอบเปลือกตาบนกับขอบด้านบน เรียกว่าหนังตาบนรั้ง ค่า MRD-1 (ระยะจากจุดสะท้อนแสงกลางกระจกตาถึงขอบเปลือกตาบน) ใช้เป็นเกณฑ์เมื่อมากกว่า 5.5 มม. ส่วนหนังตาล่างรั้งประเมินจากค่า MRD-2 ที่เพิ่มขึ้น เมื่อเกิดภาวะหนังตารั้ง การเปิดรับของกระจกตาจะเป็นปัญหา และนอกจากการรักษาตามอาการแล้ว บางครั้งอาจต้องผ่าตัด

หนังตารั้งเป็นอาการที่พบบ่อยที่สุดของโรคตาไทรอยด์ (thyroid eye disease: TED)6). อุบัติการณ์ของ TED คาดว่าอยู่ที่ 16 ต่อ 100,000 คน/ปีในผู้หญิง และ 2.9 ต่อ 100,000 คน/ปีในผู้ชาย1). อายุที่เริ่มเป็นมีสองช่วงสูงสุดคือ 40–50 ปี และ 60–70 ปี3) และการสูบบุหรี่เป็นปัจจัยเสี่ยงสำคัญ5). คาดว่ามากกว่าครึ่งหนึ่งของผู้ป่วยโรคตาไทรอยด์มีหนังตารั้งร่วมด้วย ซึ่งส่งผลต่อคุณภาพชีวิตทั้งด้านการมองเห็นและรูปลักษณ์อย่างมาก1).

ความสัมพันธ์ระหว่างภาวะเปลือกตาถอยกับภาวะหนังตาตก

หัวข้อที่มีชื่อว่า “ความสัมพันธ์ระหว่างภาวะเปลือกตาถอยกับภาวะหนังตาตก”

ภาวะเปลือกตาถอย (MRD-1 > 5.5mm) และภาวะหนังตาตก (MRD-1 < 3.5mm) เป็นภาวะที่ตรงข้ามกัน ในโรคตาไทรอยด์ ภาวะเปลือกตาถอยจะเกิดที่ตาข้างที่เป็นโรค ขณะที่หากมีหนังตาตกข้างเดียว เปลือกตาอีกข้างอาจดูเหมือนถอยมากขึ้นตามกฎของ Hering การแยกภาวะนี้ออกจากภาวะเปลือกตาถอยเทียมมีความสำคัญต่อการวางแผนรักษา

Q ภาวะเปลือกตาถอยกับภาวะหนังตาตกต่างกันอย่างไร?
A

ภาวะเปลือกตาถอยคือภาวะที่ MRD-1 มากกว่า 5.5mm และเปลือกตาบนอยู่ในตำแหน่งที่สูงกว่าปกติ ซึ่งตรงข้ามกับภาวะหนังตาตก (MRD-1 < 3.5mm) ในโรคตาไทรอยด์ ภาวะเปลือกตาถอยเป็นอาการแสดงที่พบบ่อยที่สุด ขณะที่ภาวะหนังตาตกมักเกิดจากการเสื่อมของเอโพนิวโรซิสที่สัมพันธ์กับอายุ นอกจากนี้ควรทราบว่า ตามกฎของ Hering หนังตาตกในตาข้างหนึ่งอาจทำให้อีกข้างดูเหมือนเปลือกตาถอยเทียมได้

ภาพถ่ายทางคลินิกของภาวะเปลือกตาบนถอย: เปรียบเทียบก่อนและหลังฉีดใน 3 รายที่มี scleral show โดย MRD1 6–6.5 มม.
ภาพถ่ายทางคลินิกของภาวะเปลือกตาบนถอย: เปรียบเทียบก่อนและหลังฉีดใน 3 รายที่มี scleral show โดย MRD1 6–6.5 มม.
Zheng W, et al. Percutaneous para-levator palpebrae superioris and subconjunctival injection of triamcinolone acetonide for upper eyelid retraction in thyroid-associated ophthalmopathy. Front Med (Lausanne). 2025;12:1679057. DOI: 10.3389/fmed.2025.1679057. Figure 2. License: CC BY. PMCID: PMC12457333.
ภาพถ่ายส่วนหน้าของตาก่อนฉีด (คอลัมน์ซ้าย) และหลังฉีด (คอลัมน์ขวา) ใน 3 ราย ก่อนฉีด MRD1 อยู่ที่ 6–6.5 มม. สูงกว่าค่ามาตรฐาน (5.5 มม.) และเห็นสเคลราเหนือขอบกระจกตาด้านบน (scleral show) ในแต่ละภาพมีกรอบสีแดงระบุ MRD1 และ MLD1 พร้อมค่าที่วัดได้ ซึ่งสอดคล้องกับการเพิ่มขึ้นของ MRD1 และ scleral show ที่กล่าวถึงในหัวข้อ ‘อาการสำคัญและลักษณะทางคลินิก’
  • ความแห้งและความรู้สึกเหมือนมีสิ่งแปลกปลอม: เกิดจากการระเหยของน้ำตาเพิ่มขึ้นและความเสียหายของเยื่อบุผิวจากการที่กระจกตาเปิดเผย
  • ปัญหาด้านความสวยงาม: มักบ่นว่า ‘ตาดูโปน’ หรือ ‘ตาใหญ่ขึ้น’
  • แพ้แสง: รุนแรงขึ้นเมื่อมีความเสียหายของเยื่อบุผิวกระจกตา
  • ความไม่สมมาตรซ้ายขวาที่เห็นได้ชัด: ในภาวะถอยข้างเดียว ความรู้สึกไม่สมมาตรจะเด่นชัดกว่า
  • scleral show: เห็นตาขาวเหนือขอบกระจกตาส่วนบน
  • MRD-1 > 5.5 มม.: ตัวชี้วัดเชิงปริมาณของภาวะหนังตาบนร่น
  • MRD-2 เพิ่มขึ้น: มักร่วมกับภาวะหนังตาล่างร่น
  • ภาวะหลับตาไม่สนิท: กระจกตาและเยื่อบุตาแห้งและถูกเปิดออกจากการปิดเปลือกตาไม่สนิท
  • ความเสียหายของเยื่อบุผิวกระจกตา (superficial punctate keratitis: SPK): ยืนยันได้ด้วยการย้อมฟลูออเรสซีนในการตรวจด้วยสลิตแลมป์
  • Dalrymple sign: ช่องเปิดเปลือกตากว้างขึ้นในท่ามองตรง เห็นเยื่อบุตาขาวเหนือขอบกระจกตาส่วนบน
  • von Graefe sign: หนังตาบนเคลื่อนตามลงมาช้าขณะมองลงล่าง (lid lag)
  • มีเหงื่อที่ขมับและหนังตาบนบวมทั้งเปลือก: สังเกตได้จากด้านข้าง
  • ตาโปน (proptosis): เมื่อวัดด้วย Hertel exophthalmometer มักมากกว่า 21 มม. เมื่อเทียบกับปกติที่น้อยกว่า 18 มม.3)
  • เห็นภาพซ้อน: การเคลื่อนไหวของตาผิดปกติจากกล้ามเนื้อตานอกโตและเกิดพังผืด

การดำเนินโรคทางคลินิกและการเปลี่ยนแปลงของอาการ

หัวข้อที่มีชื่อว่า “การดำเนินโรคทางคลินิกและการเปลี่ยนแปลงของอาการ”

การดำเนินของโรคตาไทรอยด์เป็นไปตามโค้ง Rundle โดยเปลี่ยนจากระยะอักเสบที่กำลังดำเนินอยู่ไปสู่ระยะคงที่ 6). ระยะแรกมักมีอาการตาแห้งและระคายเคืองรอบดวงตาเป็นหลัก; ระยะกลางจะเห็นหนังตาถอยร่น ตาโปน และเห็นภาพซ้อนชัดเจนขึ้น และในรายที่รุนแรงอาจเกิดการสัมผัสของกระจกตาและโรคเส้นประสาทตาถูกกดทับ 3). การประเมินความรุนแรงของการอักเสบใช้ CAS (Clinical Activity Score) โดยคะแนนตั้งแต่ 3 จาก 7 คะแนนขึ้นไปถือว่าเป็นระยะที่กำลังดำเนินอยู่ 1).

ลักษณะโรคตาไทรอยด์สมองส่วนกลางแผลเป็น
หนังตาถอยร่น○ (ตาทั้งสองข้าง/ข้างเดียว)○ (มักเป็นสองข้าง)○ (หลังผ่าตัด/ตาบาดเจ็บ)
สัญญาณ Dalrymple
อาการ von Graefe
อัมพาตการเหลือบขึ้น○ (กลุ่มอาการพารินอ)
ตาโปน
ประวัติโรคไทรอยด์โรคในกะโหลกศีรษะการผ่าตัดเปลือกตา/การบาดเจ็บ

โรคตาไทรอยด์ (พบบ่อยที่สุด)

กลไก: การแทรกซึมของไขมันจากการอักเสบในกล้ามเนื้อยกเปลือกตาบน → เซลล์กล้ามเนื้อตายและเกิดพังผืด + การหดตัวต่อเนื่องผิดปกติจากภาวะซิมพาเทติกเกินของกล้ามเนื้อมุลเลอร์.

ลักษณะ: อาจเป็นทั้งสองข้างหรือข้างเดียว อาจเกิดได้แม้ไม่มีความผิดปกติของการทำงานของไทรอยด์

จุดแยกโรค: ตาโปน ความผิดปกติของกล้ามเนื้อนอกลูกตา และแอนติบอดีต่อไทรอยด์เป็นบวก

ชนิดเป็นแผลเป็น

กลไก: พังผืดของเอ็นยกเปลือกตาสั้นลงจากการแก้ไขมากเกินไปหลังผ่าตัดภาวะหนังตาตก การบาดเจ็บ หรือการหดรั้งของแผลเป็นหลังการอักเสบ

ลักษณะ: มีประวัติการผ่าตัดหรือการบาดเจ็บชัดเจน ไม่มีตาโปนหรือความผิดปกติของต่อมไทรอยด์

การดูแล: โดยหลักแล้วจะผ่าตัดแก้ไขในระยะที่โรคคงที่และไม่มีการอักเสบ

ส่วนกลางสมอง

กลไก: โรคที่บริเวณด้านหลังของสมองส่วนกลาง (เนื้องอกไพเนียล, น้ำคั่งในโพรงสมอง) กดเบียด posterior commissure ทำให้เกิด Collier’s sign

ลักษณะ: เปลือกตาทั้งสองข้างถอยร่นร่วมกับอัมพาตของการมองขึ้นบน (เป็นส่วนหนึ่งของ Parinaud syndrome)

จุดสำคัญในการแยกโรค: ยืนยันรอยโรคในกะโหลกศีรษะด้วย MRI/CT อาจต้องรักษาอย่างเร่งด่วน

แบบสมัครใจและอื่นๆ

เปลือกตาถอยร่นแบบสมัครใจ: ความกังวลทางจิตใจหรือจงใจทำให้ช่องเปิดเปลือกตากว้างขึ้น ไม่มีรอยโรคทางกายภาพ

ภาวะดูเหมือนถอยร่นจากกฎของ Hering: ดูเหมือนถอยร่นเมื่อเทียบกัน เนื่องจากเปลือกตาข้างตรงข้ามตก

จากยา: ยากระตุ้นซิมพาเทติกหรือการให้ไทรอกซินเกินขนาด

ในการจำแนกระดับความรุนแรงโดย EUGOGO (European Group on Graves’ Orbitopathy) แบ่งเป็น 3 ระดับ ได้แก่ เล็กน้อย ปานกลางถึงรุนแรง และคุกคามการมองเห็น1). การจำแนก NOSPECS ประเมินตั้งแต่คลาส 0 ถึง 6 และการมีหรือไม่มีความผิดปกติของกล้ามเนื้อนอกลูกตา กระจกตา และเส้นประสาทตาเป็นตัวกำหนดความรุนแรง4). กลุ่มที่คุกคามการมองเห็น (compressive optic neuropathy หรือ corneal breakdown) เป็นกลุ่มที่ต้องได้รับการรักษาเร่งด่วน

การวัด MRD-1 เป็นวิธีเชิงปริมาณพื้นฐานสำหรับภาวะหนังตาบนรั้ง วัดระยะจากแสงสะท้อนกลางกระจกตาไปยังขอบหนังตาบน และหากมากกว่า 5.5 มม. จะถือว่าเป็นภาวะหนังตาบนรั้ง เพื่อแยกการชดเชยของกล้ามเนื้อหน้าผากออก ให้กดหน้าผากเบา ๆ ขณะวัด MRD-2 คือระยะจากแสงสะท้อนกลางกระจกตาไปยังขอบหนังตาล่าง และใช้ประเมินภาวะหนังตาล่างรั้ง

ค่าที่วัดได้จากเครื่องวัดตาโปน Hertel ถือว่าปกติเมื่อไม่ถึง 18 มม. แต่ในผู้ป่วย TED มักมากกว่า 21 มม.3) ระดับตาโปนมีแนวโน้มสัมพันธ์กับความรุนแรงของภาวะหนังตารั้ง

ประเมินกระจกตาอักเสบจุดตื้น (SPK) ด้วยการย้อมฟลูออเรสซีน SPK ที่สอดคล้องกับบริเวณกระจกตาส่วนล่างที่ถูกเปิดออกจากภาวะเปลือกตาปิดไม่สนิทเป็นลักษณะเด่น และใช้พิจารณาความจำเป็นในการรักษาและความเร่งด่วน

หากสงสัยโรคตาไทรอยด์ ให้ตรวจเบ้าตาด้วย MRI หรือ CT โดยใน CT จะพบกล้ามเนื้อนอกลูกตาโตแบบรูปกระสวยเป็นลักษณะเด่น และรูปแบบเฉพาะของ TED คือกล้ามเนื้อส่วนท้องโตขึ้นแต่จุดเกาะเอ็นยังคงอยู่4). MRI มีประโยชน์ในการประเมินกล้ามเนื้อ Müller และกล้ามเนื้อยกเปลือกตาบน รวมถึงประเมินกิจกรรมการอักเสบ (สัญญาณสูงในภาพ T2-weighted) หากสงสัยสาเหตุที่เกี่ยวข้องกับสมองส่วนกลาง ให้ทำ MRI/CT ศีรษะเพื่อแยกเนื้องอกไพเนียลและภาวะน้ำคั่งในโพรงสมอง

ตรวจการทำงานของไทรอยด์ (FT4, FT3, TSH) และตรวจออโตแอนติบอดี (TRAb, TSAb, TgAb, TPOAb) ผู้ป่วยบางรายที่มีภาวะหนังตารั้งอาจเป็น TED ได้แม้การทำงานของไทรอยด์ปกติ ดังนั้นการตรวจหาออโตแอนติบอดีจึงจำเป็น6).

การวินิจฉัยทางคลินิกเป็นพื้นฐาน และสามอาการคือหนังตารั้ง ตาโปน และเห็นภาพซ้อน บ่งชี้ TED ได้อย่างมาก6).

  • ภาวะเปลือกตาบนถอยเทียมจากกฎของ Hering: แยกโรคโดยสังเกตหนังตาตกของตาข้างตรงข้ามเมื่อปิดตาข้างหนึ่ง
  • กลุ่มอาการพารินอด์: การรวมกันของอัมพาตการมองขึ้นด้านบน + เปลือกตาถอย (Collier’s sign) จำเป็นต้องตรวจประเมินในกะโหลกศีรษะ
  • จากยา (เช่น ยากระตุ้นซิมพาเทติก): ยืนยันประวัติการใช้ยา
  • การถอยของเปลือกตาแบบสมัครใจ: ประเมินพื้นหลังทางจิตเวช
Q สัญญาณ Dalrymple กับสัญญาณ von Graefe ต่างกันอย่างไร?
A

สัญญาณ Dalrymple คือการที่ช่องตากว้างขึ้นในท่ามองตรง โดยมีตาขาวโผล่เหนือขอบกระจกตาด้านบน สัญญาณ von Graefe คือภาวะเปลือกตาบนตามลงช้าขณะมองลง (lid lag) ทั้งสองเป็นลักษณะจำเพาะของโรคตาไทรอยด์และใช้ร่วมกับการวัด MRD-1 เพื่อวินิจฉัยภาวะเปลือกตาถอยและประเมินความรุนแรง

การปกป้องกระจกตาเป็นพื้นฐานของการรักษา

  • หยอดน้ำตาเทียมบ่อยๆ: ช่วยลดอาการแห้งและความรู้สึกเหมือนมีสิ่งแปลกปลอม วันละ 4-6 ครั้งขึ้นไป
  • ยาปกป้องกระจกตา: ใช้ยาหยอดตาโซเดียมไฮยาลูโรเนต เป็นต้น
  • ป้ายขี้ผึ้งตาก่อนนอน: ป้องกันกระจกตาแห้งจากภาวะหลับตาไม่สนิทขณะนอนหลับ
  • การควบคุมการทำงานของต่อมไทรอยด์ด้วยยา: ทำให้การทำงานของต่อมไทรอยด์กลับสู่ปกติด้วยยาต้านไทรอยด์หรือการรักษาด้วยไอโอดีนกัมมันตรังสี.

5-2. การรักษาด้วยสเตียรอยด์เฉพาะที่และทั่วร่างกาย

หัวข้อที่มีชื่อว่า “5-2. การรักษาด้วยสเตียรอยด์เฉพาะที่และทั่วร่างกาย”

การรักษาด้วยสเตียรอยด์มีประสิทธิภาพต่อภาวะหนังตาบนร่นที่เกิดจากการอักเสบ.

การฉีดเฉพาะที่: การฉีดไตรแอมซิโนโลน อะเซโทไนด์เฉพาะที่ (Kenacort-A® 1 หลอด) มีประสิทธิภาพต่ออาการบวมของหนังตาบนและหนังตาร่นจากการอักเสบ.

การรักษาแบบ steroid pulse: ใช้ในระยะอักเสบ โดยให้ methylprednisolone 1 g เป็นเวลา 3 วันต่อหนึ่งคอร์ส.

สเตียรอยด์ทางหลอดเลือดดำ (IV methylprednisolone): ให้ 500–1000 mg สัปดาห์ละครั้ง เป็นเวลา 6–12 สัปดาห์ มีประสิทธิภาพมากกว่าสเตียรอยด์ชนิดรับประทาน5). ใช้ใน TED ระดับปานกลางถึงรุนแรงระยะอักเสบที่กำลังดำเนินอยู่ (CAS ≥ 3).

ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา มียาชีวภาพสำหรับ TED ออกมา.

Teprotumumab (ตัวยับยั้ง IGF-1R): ในการศึกษาระยะ 22) และ RCT ระยะ 37) ใน TED ระยะ active ระดับปานกลางถึงรุนแรง พบว่าตาโปนและเห็นภาพซ้อนดีขึ้นอย่างมีนัยสำคัญ นอกจากนี้ยังมีรายงานว่าหนังตาร่นดีขึ้น จึงเป็นทางเลือกการรักษาที่น่าหวังในระยะอักเสบที่กำลังดำเนินอยู่.

Rituximab (แอนติบอดีโมโนโคลนอลต้าน CD20): มีรายงานว่าการใช้ใน TED ระดับปานกลางถึงรุนแรงช่วยลดกิจกรรมของโรค3). ยานี้กดการอักเสบผ่านการกดภูมิคุ้มกันที่มุ่งเป้าไปยังเซลล์ B.

โทซิลิซูแมบ (ตัวยับยั้งตัวรับ IL-6): พบว่ามีประโยชน์ในรายที่ดื้อต่อสเตียรอยด์และริทูซิแมบ3).

5-4. การรักษาด้วยการผ่าตัด (ระยะไม่เคลื่อนไหว)

หัวข้อที่มีชื่อว่า “5-4. การรักษาด้วยการผ่าตัด (ระยะไม่เคลื่อนไหว)”

เวลาที่เหมาะสมสำหรับการผ่าตัด: วางแผนผ่าตัดในระยะไม่เคลื่อนไหว หลังจากระยะอักเสบสงบลงและถึงจุดคงที่ตามเส้นโค้งของ Rundle โดยทั่วไปการอักเสบจะคงที่ภายใน 1 ถึง 3 ปีหลังเริ่มมีอาการ

การเลือกวิธีผ่าตัด:

  • การตัดกล้ามเนื้อMüller (การตัดกล้ามเนื้อMüller): ช่วยลดภาวะซิมพาเทติกทำงานมากเกินของกล้ามเนื้อ Müller ใช้ในภาวะเปลือกตาบนรั้งขึ้นที่ค่อนข้างไม่รุนแรง มีรายงานผลลัพธ์ที่ดีเมื่อทำร่วมกับการตัดกล้ามเนื้อMüllerและการเลื่อนร่นกล้ามเนื้อยกเปลือกตา6).
  • การเลื่อนร่นกล้ามเนื้อยกเปลือกตาบน: เลื่อนร่นคอมเพล็กซ์เอโพนิวโรซิสของกล้ามเนื้อยกเปลือกตาเพื่อทำให้ช่องเปิดเปลือกตาแคบลง ใช้ในภาวะเปลือกตารั้งระดับปานกลางถึงรุนแรง
  • การยืดกล้ามเนื้อยกเปลือกตาบน: ใช้ตัวคั่น (เนื้อเยื่อของตนเองหรือวัสดุสังเคราะห์) เพื่อยืดเอโพนิวโรซิสของกล้ามเนื้อยกเปลือกตา ใช้ในภาวะเปลือกตารั้งรุนแรง
  • การฉีดโบทูลินัมท็อกซิน (Botox®): ช่วยลดภาวะเปลือกตารั้งชั่วคราวโดยฉีดที่เปลือกตาบนหรือเหนือกล้ามเนื้อเรคตัสบน ใช้เป็นการรักษาชั่วคราวก่อนผ่าตัดหรือควบคุมอาการชั่วคราวในระยะอักเสบที่ยังทำงานอยู่

ในรายที่มีตาโปนรุนแรงและโรคของเส้นประสาทตาจากการกดทับ จะทำการลดแรงกดในเบ้าตาโดยตัดกระดูกที่ผนังด้านในหรือพื้นเบ้าตา5). ไม่ใช่ข้อบ่งชี้หลักสำหรับภาวะเปลือกตารั้งเพียงอย่างเดียว แต่ภาวะเปลือกตารั้งอาจดีขึ้นเมื่ออาการตาโปนลดลง

  • การงดสูบบุหรี่: การสูบบุหรี่มีส่วนทำให้โรคตาไทรอยด์รุนแรงขึ้นและดื้อต่อการรักษา จึงแนะนำให้ให้คำแนะนำในการเลิกสูบบุหรี่5).
  • การเสริมซีลีเนียม: ใน TED ระยะไม่รุนแรง มีรายงานว่าการเสริมซีลีเนียม (200 ไมโครกรัม/วัน นาน 6 เดือน) ช่วยให้กิจกรรมของโรคดีขึ้น5).
  • การทำให้การทำงานของไทรอยด์คงที่: การรักษาให้อยู่ในภาวะไทรอยด์ปกติช่วยลดความรุนแรงของโรค5).
Q ภาวะเปลือกตาบนตกในโรคตาไทรอยด์สามารถผ่าตัดได้เมื่อไร?
A

วางแผนผ่าตัดหลังจากระยะอักเสบ (ระยะกำเริบ) สงบลงและโรคคงที่ในระยะไม่อักเสบ โดยทั่วไปจะรอจนกว่าเส้นโค้ง Rundle จะถึงช่วงราบ (ประมาณ 1 ถึง 3 ปีหลังเริ่มโรค) ช่วงที่เหมาะกับการผ่าตัดคือเมื่อ CAS (คะแนนกิจกรรมทางคลินิก) คงที่และต่ำกว่า 3 การผ่าตัดในระยะอักเสบจะเพิ่มความเสี่ยงของการเปลี่ยนแปลงหลังผ่าตัดและการกลับเป็นซ้ำ

6. พยาธิสรีรวิทยาและกลไกการเกิดโรคโดยละเอียด

หัวข้อที่มีชื่อว่า “6. พยาธิสรีรวิทยาและกลไกการเกิดโรคโดยละเอียด”

พยาธิสภาพของกลุ่มกล้ามเนื้อยกเปลือกตาในโรคตาไทรอยด์

หัวข้อที่มีชื่อว่า “พยาธิสภาพของกลุ่มกล้ามเนื้อยกเปลือกตาในโรคตาไทรอยด์”

ภาวะเปลือกตาบนหดรั้งในโรคตาไทรอยด์เกิดจากการรวมกันของความผิดปกติ 2 อย่างในกล้ามเนื้อยกเปลือกตาบนและกล้ามเนื้อMüller

พยาธิสภาพของกล้ามเนื้อยกเปลือกตาบน: การแทรกซึมของเซลล์อักเสบ → เนื้อเยื่อไขมันแทรกเข้าไประหว่างเส้นใยกล้ามเนื้อ → เซลล์กล้ามเนื้อตายและเกิดพังผืด → การทำงานของกล้ามเนื้อยกเปลือกลดลง เมื่อเนื้อเยื่อกล้ามเนื้อถูกดึงรั้งไปด้านหลัง เปลือกตาจะหดรั้งขึ้นด้านบน

พยาธิสภาพของกล้ามเนื้อMüller: กล้ามเนื้อMüller ซึ่งเป็นกล้ามเนื้อเรียบที่ได้รับการควบคุมโดยระบบประสาทซิมพาเทติก จะเกิดการหดตัวต่อเนื่องผิดปกติในภาวะที่ระบบซิมพาเทติกถูกกระตุ้นมากเกินจากภาวะไทรอยด์ทำงานเกิน สิ่งนี้ทำให้แผ่นกระดูกอ่อนเปลือกตาถูกยกขึ้นด้านบนและทำให้รอยแยกเปลือกตากว้างขึ้น.

แก่นของพยาธิกำเนิดของ TED คือการกระตุ้นไฟโบรบลาสต์ในเบ้าตาโดยออโตแอนติบอดีต่อรีเซพเตอร์ TSH (TSHR)4). เซลล์ T ชนิด CD4+ และ CD8+ แทรกซึมเข้าไปในเนื้อเยื่อเบ้าตาและกระตุ้นการอักเสบ5) และไฟโบรบลาสต์ในเบ้าตาที่ถูกกระตุ้นจะเปลี่ยนแปลงไปเป็นอะดิโพไซต์และไมโอไฟโบรบลาสต์5). การเปลี่ยนไปเป็นอะดิโพไซต์ทำให้ไขมันในเบ้าตาเพิ่มขึ้น ส่วนการเปลี่ยนไปเป็นไมโอไฟโบรบลาสต์ทำให้เกิดพังผืดของกล้ามเนื้อนอกลูกตาและกล้ามเนื้อยกเปลือกตาบน.

การสร้างกรดไฮยาลูโรนิก (GAG) ที่เพิ่มขึ้นทำให้มีการคั่งของน้ำและบวมของเนื้อเยื่อเบ้าตา5). ไซโตไคน์ก่อการอักเสบ เช่น TNF-α, IL-6 และ IL-1β ถูกสร้างอย่างต่อเนื่อง ทำให้การบาดเจ็บของเนื้อเยื่อและพังผืดดำเนินต่อไป4).

ตัวรับ IGF-1 (IGF-1R) จับเป็นคอมเพล็กซ์กับ TSHR และมีบทบาทเสริมฤทธิ์ในการกระตุ้นไฟโบรบลาสต์ในเบ้าตา7). นี่คือเหตุผลที่ teprotumumab มุ่งเป้าไปที่ IGF-1R.

การกดเบียด posterior commissure จากโรคของสมองส่วนกลางด้านหลัง (เนื้องอกไพเนียล, ภาวะน้ำคั่งในโพรงสมอง) ทำลายเซลล์ประสาทที่ทำหน้าที่กดเปลือกตาบนในนิวเคลียสของเส้นประสาทกลอกตาซึ่งควบคุมกล้ามเนื้อยกเปลือกตาบน จึงเกิดเปลือกตาร่นขึ้น กลุ่มอาการที่พบร่วมกันของ Collier’s sign (เปลือกตาร่นสองข้าง) และ Parinaud syndrome (อัมพาตการมองขึ้น, nystagmus แบบ convergence-retraction, และการตอบสนองต่อแสงของรูม่านตาผิดปกติ) เป็นกลุ่มอาการลักษณะเฉพาะของรอยโรคสมองส่วนกลางด้านหลัง.

การดำเนินโรคตามธรรมชาติของโรคตาจากไทรอยด์เป็นไปตามเส้นโค้ง Rundle6) โดยจะถึงระยะคงที่หลังระยะอักเสบที่ยังมีการทำงานอยู่ 6 ถึง 18 เดือนนับจากเริ่มมีอาการ และจากนั้นจะค่อย ๆ คงที่ ในระยะอักเสบ เปลือกตาร่น ลูกตาโปน และเห็นภาพซ้อนจะดำเนินไปแบบขึ้น ๆ ลง ๆ; ในระยะคงที่อาจดีขึ้นเล็กน้อย แต่เมื่อการเปลี่ยนแปลงแบบพังผืดคงที่แล้ว มักไม่ค่อยดีขึ้นเอง

ในการรักษาโรคตาไทรอยด์ระยะกำเริบด้วย teprotumumab พบว่าสามารถลดตาโปนและภาพซ้อนได้อย่างมีนัยสำคัญ7) และมีรายงานว่าหนังตาร่นดีขึ้นด้วย การผ่าตัด (การถอยของกล้ามเนื้อลิฟต์เดอร์เปลือกตาและการตัดกล้ามเนื้อMüller) จะให้ผลคงที่เมื่อทำในระยะคงที่ที่ไม่มีการอักเสบ อาจต้องผ่าตัดซ้ำหากผ่าตัดแก้ไขน้อยเกินไปหรือมากเกินไป

ภาวะเส้นประสาทตาถูกกดทับ (DON) พบในผู้ป่วยโรคตาไทรอยด์ประมาณ 5% และต้องได้รับการผ่าตัดลดความดันในเบ้าตาอย่างเร่งด่วนหรือการรักษาด้วยสเตียรอยด์ขนาดสูง5). การเปลี่ยนแปลงการมองเห็นสี, relative afferent pupillary defect (RAPD), และลานสายตาผิดปกติเป็นสัญญาณเริ่มต้น และการติดตามอย่างสม่ำเสมอมีความสำคัญ หนังตาบนร่นและตาปิดไม่สนิทเป็นเวลานานอาจทำให้เกิดแผลกระจกตาและแผลเป็นกระจกตา ซึ่งอาจทำให้การมองเห็นลดลง ผลกระทบต่อคุณภาพชีวิตมีมาก โดยมักมีปัญหาด้านความสวยงาม ภาพซ้อน และการมองเห็นบกพร่องร่วมกัน1).

Q ในการผ่าตัดหนังตาร่น ทำเป็นลำดับที่เท่าไร?
A

ลำดับการผ่าตัดเบ้าตาและเปลือกตาโดยทั่วไปคือ 1) ผ่าตัดลดความดันในเบ้าตา (เพื่อลดตาโปนและแก้การกดทับเส้นประสาทตา) → 2) ผ่าตัดตาเข (เพื่อแก้ภาพซ้อนจากพังผืดของกล้ามเนื้อนอกลูกตา) → 3) ผ่าตัดเปลือกตา (เพื่อแก้หนังตาร่น) เนื่องจากการเปลี่ยนแปลงหลังผ่าตัดในขั้นก่อนหน้าอาจมีผลต่อตำแหน่งของเปลือกตา จึงต้องยืนยันว่าอาการคงที่ก่อนจึงค่อยผ่าตัดขั้นถัดไป

  1. Bartalena L, Kahaly GJ, Baldeschi L, et al. The 2021 European Group on Graves’ orbitopathy (EUGOGO) clinical practice guidelines for the medical management of Graves’ orbitopathy. Eur J Endocrinol. 2021;185(4):G43-G67. doi:10.1530/EJE-21-0479. PMID:34297684.
  2. Douglas RS, Kahaly GJ, Patel A, et al. Teprotumumab for the Treatment of Active Thyroid Eye Disease. N Engl J Med. 2020;382(4):341-352. doi:10.1056/NEJMoa1910434.
  3. Burch HB, Perros P, Bednarczuk T, et al. Management of thyroid eye disease: a Consensus Statement by the American Thyroid Association and the European Thyroid Association. Eur Thyroid J. 2022;11(6):e220189. doi:10.1530/ETJ-22-0189. https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC9727317/
  4. Dolman PJ. Evaluating Graves’ orbitopathy. Best Pract Res Clin Endocrinol Metab. 2012;26(3):229-248. doi:10.1016/j.beem.2011.11.007.
  5. Bartalena L, Kahaly GJ, Baldeschi L, et al. The 2021 European Group on Graves’ orbitopathy (EUGOGO) clinical practice guidelines for the medical management of Graves’ orbitopathy. Eur J Endocrinol. 2021;185(4):G43-G67. doi:10.1530/EJE-21-0479. PMID:34297684.
  6. Cruz AA, Ribeiro SF, Garcia DM, Akaishi PM, Pinto CT. Graves upper eyelid retraction. Surv Ophthalmol. 2013;58(1):63-76. doi:10.1016/j.survophthal.2012.02.007. PMID:23217588.
  7. Douglas RS, Kahaly GJ, Patel A, et al. Teprotumumab for the treatment of active thyroid eye disease. N Engl J Med. 2020;382(4):341-352. doi:10.1056/nejmoa1910434.

คัดลอกข้อความบทความแล้ววางในผู้ช่วย AI ที่คุณต้องการใช้