Katarakt cerrahisi sonrası endoftalmi (Endophthalmitis following cataract surgery), katarakt ameliyatından sonra patojen mikroorganizmaların göz içine girip çoğalarak oluşturduğu enfeksiyöz bir inflamasyondur. Katarakt cerrahisi komplikasyonlarının en ciddisidir ve uygun tedavi gecikirse geri dönüşümsüz görme kaybına yol açar.
İnsidans, cerrahi yönteme ve döneme göre değişmiştir. 1970’lerdeki ekstrakapsüler katarakt ekstraksiyonu (ECCE) döneminde %0.327 iken, daha sonra ekstrakapsüler ekstraksiyonun standardizasyonu ile %0.087’ye düşmüştür. Ardından korneal kesili katarakt cerrahisinin (günümüz fakoemülsifikasyonu) yaygınlaşmasıyla tekrar %0.265’e yükselmiştir8). Japonya’da insidans %0.025-0.052 olarak bildirilmiştir. Asya genelinde %0.01-0.22 arasında bölgesel farklılıklar gösterir7), Avrupa’da %0.04-0.7, ABD’de %0-0.29 arasında değişmektedir7). Endoftalmi başına tahmini tıbbi maliyet hasta payı olarak yaklaşık 6,442 ABD doları, sosyal maliyet ise yaklaşık 15,834 ABD dolarıdır7).
Başlangıç zamanına göre akut ve geç (kronik) tip olarak sınıflandırılır ve etken bakteri türleri farklılık gösterir.
Akut ve geç tipin özellikleri aşağıda gösterilmiştir.
Sınıflandırma
Başlangıç Zamanı
Başlıca Etkenler
Akut
Ameliyattan sonraki 6 hafta içinde
CNS, Staphylococcus aureus, Streptococcus
Geç
Ameliyattan 6 hafta sonra
C. acnes, mantar
Akut tipin yaklaşık %75’i ameliyattan sonraki ilk hafta içinde ortaya çıkar. Geç tip, tüm vakaların %7.2’sini oluşturur.
QKatarakt ameliyatı sonrası endoftalmi ne sıklıkta görülür?
A
Japonya’da %0.025-0.052 olarak bildirilmiştir11), yani yaklaşık 2.000-4.000 vakada bir görülür. Asya genelinde %0.01-0.22 arasında bölgesel farklılıklar vardır7). Cerrahi tekniklerin iyileştirilmesi ve önleyici tedbirlerin sıkılaştırılmasıyla insidans azalma eğilimindedir, ancak yine de ciddi bir komplikasyondur.
Akut tipte aşağıdaki belirtiler aniden ortaya çıkar.
Ani görme azalması: Birkaç gün içinde belirgin görme kaybı gelişir. En önemli uyarıcı belirtidir.
Göz ağrısı: Vakaların yaklaşık %75’inde görülür. Ameliyat sonrası normal rahatsızlıktan farklı olarak artma eğilimi gösterir.
Fotofobi (ışığa hassasiyet): Enflamasyonun ilerlemesiyle ortaya çıkar.
Kızarıklık ve göz kapağı ödemi: Dışarıdan da enflamasyonun varlığı belirgin hale gelir.
Gecikmiş tipte (C. acnes endoftalmisi) belirtiler yavaş seyirlidir ve genellikle ameliyattan aylar veya yıllar sonra hafif görme azalması veya tekrarlayan intraoküler enflamasyon olarak fark edilir.
Akut ve gecikmiş tiplerde göz bulguları farklıdır.
Akut tip
Hipopiyon: Ön kamara tabanında beyaz irin birikmesi. Tanısal açıdan çok önemli bir bulgudur.
Ön kamarada enflamatuar hücreler: 4+ hücre yüzen, fibrin çökeltisi görülür1). Hipopiyon 1 mm’yi aşarsa ciddiyet göstergesidir1).
Vitreus bulanıklığı: Enflamasyon arka vitreusa kadar yayılmıştır ve fundus görüntülemesi zorlaşır.
Kızarıklık ve göz kapağı ödemi: Göz yüzeyinde de şiddetli enflamatuar bulgular eşlik eder.
Geç tip (C. acnes)
GİL ve kapsül üzerinde beyaz plak: Göz içi lensi (GİL) ile arka kapsül arasında beyaz apse benzeri birikintiler oluşur. Bu bulgu C. acnes için karakteristiktir4)5).
Tekrarlayan hafif inflamasyon: Tekrarlayan hafif ön kamara inflamasyonu şeklinde seyreder ve kronik iridosiklit ile kolayca karıştırılır.
Kültür negatifliği: Rutin bakteri kültüründe etken sıklıkla saptanamaz4)5).
QEndoftalmi ile TASS nasıl ayırt edilir?
A
TASS (Toksik Ön Segment Sendromu) ameliyattan sonraki 1-2 gün içinde erken başlar ve göz ağrısı genellikle hafiftir. Kornea ödemi ve kornea endotel hasarı baskındır ve inflamasyon arka vitreusa yayılmaz. Endoftalmi genellikle ameliyattan 2 gün veya daha sonra başlar ve göz ağrısı, hipopyon ve vitreus bulanıklığı ön plandadır. İkisinin ayırımı tedavi kararını doğrudan etkiler, bu nedenle şüphe durumunda kültür örneği alındıktan sonra antibiyotik tedavisine başlanır.
Hastalığın ana yolu, ameliyat sırasında göz yüzeyindeki bakterilerin göz içine girmesidir. Göz kapağı kenarı ve konjonktiva kesesinde bulunan bakteriler, etkenlerin %60-80’ini oluşturur6).
Etkenlerin sıklığı aşağıdaki gibidir:
Koagülaz negatif stafilokok (KNS): En sık. Tüm vakaların %50-85’ini oluşturur6). MRSE dahil dirençli suşlar da mevcuttur3).
Staphylococcus aureus ve Streptococcus: Akut tipin ağır vakalarında sıktır.
C. acnes (eski adıyla Propionibacterium acnes): Geç tipin başlıca etkeni. Zorunlu anaerobik bir bakteri olup biyofilm oluşturur4)5).
Gram negatif bakteriler ve mantarlar: Salgın (toplu) vakalarda sıktır. Kontamine cerrahi aletler, viskoelastik maddeler ve perfüzyon solüsyonu (BSS) neden olur2).
Achromobacter xylosoxidans gibi fermentasyon yapmayan gram negatif bakteriler de postoperatif endoftalmiye neden olabilir. Biyofilm oluşturma yetenekleri yüksektir ve tek başına antibiyotikle tedavisi zor olabilir1).
Ameliyat sonrası dönemde ani görme azalması, göz ağrısı, hifema ve vitreus bulanıklığının kombinasyonu tanının temelidir. Özellikle arka kapsül rüptürü gibi intraoperatif komplikasyonları olan vakalarda yüksek şüphe ile takip edilmelidir.
TASS ile ayırıcı tanı (bkz. “Klinik bulgular” bölümü) önemlidir ve arka segmente inflamasyon yayılımı, göz ağrısının şiddeti ve başlangıç zamanı kontrol edilmelidir.
Kesin tanı için göz içi sıvısı (aköz hümör ve vitreus) örneklemesi ve kültürü gereklidir.
Aköz hümör örneklemesi: Ön kamara ponksiyonu ile 0.1-0.2 mL alınır. Yatak başında yapılabilir.
Vitreus örneklemesi: Vitreus kesici ile biyopsi veya vitrektomi sırasında alınır. Kültür duyarlılığı aköz hümöre göre daha yüksektir.
Kültür: Kanlı agar, çikolata agar ve anaerobik besiyerine ekim yapılır. C. acnes’in üremesi 7-14 gün sürer ve kültür pozitifliğine kadar geçen ortalama süre 7.7±4.4 gündür 5).
Kültür negatif olsa bile PCR ile etken mikroorganizma tanımlanabilir. Bu yöntem özellikle C. acnes endoftalmisinde oldukça faydalıdır.
Wu ve ark. (2025) tarafından bildirilen bir vakada, hem ön kamara sıvısı hem de vitreus sıvısı kültürleri negatif iken PCR testi ile C. acnes kesin olarak tanımlanmıştır 4). PCR’in duyarlılığı ön kamara sıvısı için %82, vitreus sıvısı için %78, özgüllüğü ise sırasıyla %100 ve %93’tür 4).
QKültürde bakteri saptanmazsa ne yapılır?
A
Etken mikroorganizma kültürde saptanmasa bile PCR testi ile tanı oranı artar. Ön kamara sıvısı PCR duyarlılığı %82, vitreus sıvısı PCR duyarlılığı %78 olarak bildirilmiştir 4) ve bu yöntem özellikle C. acnes gibi yavaş üreyen anaerobik bakterilerin tanımlanmasında etkilidir. Kültür negatif olsa bile klinik olarak endoftalmi düşünülüyorsa, antibiyotik tedavisine başlanıp hasta takip edilebilir.
Japonya’da akut postoperatif endoftalmi için standart tedavi, intravitreal antibiyotik enjeksiyonu (IOAB) ve erken pars plana vitrektomi (PPV) kombinasyonudur.
Birinci basamak ilaçların doz ve uygulama yolları aşağıda gösterilmiştir.
Uygulama Yolu
İlaç ve Doz
İntravitreal enjeksiyon
Vankomisin (VCM) 1.0 mg/0.1 mL
Vitreus içi enjeksiyon
Seftazidim (CAZ) 2.0 mg/0.1 mL
Vitreus perfüzyon sıvısı
VCM 20 μg/mL + CAZ 40 μg/mL
VCM, gram-pozitif bakterilere (CNS ve MRSE dahil) karşı birinci basamak ilaçtır 5). CAZ, gram-negatif bakterileri kapsar. İki ilaç aynı anda uygulanırken karıştırılmamalıdır (çökelme riski).
Endoftalmit Vitrektomi Çalışması (EVS) bulgularına dayanarak, ışık hissi veya daha kötü görme keskinliği olan vakalarda, vitrektomi grubunda görme prognozunun yalnızca intravitreal antibiyotik enjeksiyonu grubuna göre daha iyi olduğu gösterilmiştir 10). Japonya’dan da katarakt cerrahisi sonrası enfeksiyöz endoftalmit için vitrektomi sonuçları bildirilmiştir 12).
Vitrektomi sırasında perfüzyon sıvısına VCM 20 μg/mL + CAZ 40 μg/mL eklenir. Ameliyat sırasında vitreus sıvısı alınarak kültür ve PCR için gönderilir.
Geç başlangıçlı C. acnes endoftalmitinde, tedavi seçimine bağlı olarak nüks oranı büyük ölçüde değişir.
Yalnızca intravitreal antibiyotik enjeksiyonu
Nüks oranı %100: Yalnızca intravitreal antibiyotik enjeksiyonu ile tüm vakalar nüks eder 4)5). Biyofilm oluşturan C. acnes, arka kapsül ile göz içi lensi arasında izole olur ve antibiyotiğin ulaşması zordur.
Endikasyon yok: C. acnes endoftalmitinde tek başına kullanımı önerilmez.
Nüks oranı %14-50: Vitrektomiye ek olarak kapsülektomi yapılması nüks oranını önemli ölçüde azaltır 4)5). Kapsülektomi ne kadar geniş yapılırsa nüks oranı o kadar düşer.
GKL korunabilir: Kapsülün kısmen veya tamamen çıkarılmasıyla GKL’nin korunması yaklaşımı. Ameliyattan 6 ay sonra düzeltilmiş görme keskinliğinin 0.7’ye ulaştığı bildirilmiştir4).
Vitrektomi + GKL çıkarılması
%100 iyileşme oranı: GKL ve kapsülün tamamen çıkarılması en yüksek iyileşme oranını sağlar5). Bu, Fowler ve ark. (2021) tarafından 120 vakanın incelendiği bir derlemede bildirilmiştir5).
Son çare: Diğer yöntemlerle tekrarlayan nükslerde tercih edilir. Afakik göz oluşur ve optik rehabilitasyon gerekir.
Fowler ve ark. (2021) kendi 6 vakalarını ve literatürdeki 120 vakayı analiz etmiş ve C. acnes endoftalmisinde ameliyat sonrası tanıya kadar geçen ortalama süreyi 7.4±5.2 ay olarak bildirmiştir5). İyileşme oranları: sadece IOAB %18, vitrektomi + kapsülektomi + IOAB %77, GKL çıkarılması %100 idi5).
21 uluslararası önleme kılavuzunun sistematik bir incelemesine göre, aşağıdaki önleyici tedbirler önerilmektedir7).
Önleyici tedbir
Öneren kılavuz sayısı
Povidon iyot ile konjonktival kese dezenfeksiyonu
17/21 (%81)
Ön kamaraya sefuroksim uygulanması
16/21 (%76)
Ameliyat öncesi antibiyotikli göz damlası
Sadece birkaçı
Povidon iyot (%10): Preoperatif konjonktival kese yıkaması, oküler yüzey bakteri sayısını %91 azaltır 6). Levofloksasin + povidon iyot kombinasyonu %86.4 azalma sağlar 6). 21 kılavuzun 17’sinde önerilen en standart önleyici tedbirdir 7).
Ön kamara içi sefuroksim (1.0 mg/0.1 mL): ESCRS Endoftalmi Çalışması, ön kamara içi sefuroksimin etkinliğini gösteren önemli bir randomize kontrollü çalışmadır 9). Ön kamara içi sefuroksim kullanılmaması, postoperatif endoftalmi riskinde artışla ilişkilendirilmiştir (OR 4.92, %95 GA 1.87–12.9) 9).
Ön kamara içi moksifloksasin: Katarakt cerrahisi sonrası endoftalmi profilaksisinde etkinlik ve güvenlik bildirilmiştir 14)18).
Preoperatif ve postoperatif antibiyotik damlaları: Oküler yüzey bakteri sayısını azaltmada etkilidir 16)17). Ancak endoftalmi insidansını doğrudan düşürdüğüne dair kanıt, ön kamara içi uygulama kadar güçlü değildir 7)9).
Postoperatif damlaların eklenmesi: Ön kamara içi antibiyotik kullanıldığında, ek postoperatif damlaların endoftalmi insidansını düşürdüğü net değildir 15).
QKronik endoftalmide GİL korunabilir mi?
A
C. acnes endoftalmisinde, vitrektomi + kapsülektomi (kısmi veya tam) + intravitreal antibiyotik kombinasyonu, GİL korunarak %77 iyileşme oranı bildirilmiştir 5). Ancak kapsülektomi tam değilse %50 nüks görülür, bu nedenle yeterli kapsülektomi önemlidir 4). Tekrarlayan nükslerde sonunda GİL çıkarılması gerekebilir.
QEn etkili endoftalmi önleyici tedbir nedir?
A
Uluslararası kılavuzların sistematik incelemesinde, povidon iyot konjonktival kese dezenfeksiyonu ve ön kamara içi sefuroksim uygulaması yüksek uyum oranıyla önerilmektedir 7). Ön kamara içi sefuroksim, ESCRS RCT’de etkinliği kanıtlanmış bir ön kamara içi antibiyotiktir 9). Preoperatif ve postoperatif antibiyotik damlaları, oküler yüzey bakteri yükünü azaltan yardımcı önlemlerdir, ancak tek başına endoftalmi insidansını düşürdüğüne dair yeterli kanıt yoktur 15).
Ameliyat sırasında konjonktival kese ve göz kapağı kenarındaki normal flora bakterilerinin kesi yerinden göz içine girmesi ana enfeksiyon yoludur. Göz içine ulaşan bakteriler, besin açısından zengin vitreus ve ön kamara sıvısında hızla çoğalır.
Bakteriyel toksinler, koroid damarlarına doğrudan zarar vererek kan-göz bariyerini bozar. Bu, inflamatuar hücrelerin göz içine sızmasını kolaylaştırır ve doku hasarını yaygınlaştırır3).
Otsuka ve ark. (2025), postoperatif endoftalmi olan iki olguda lazer speckle flowgrafi (LSFG) ile koroid ve retina kan akımını zaman içinde ölçtü3). Tedavi öncesinde koroid kan akımı belirgin şekilde azalmıştı ve PPV sonrasında kademeli olarak düzeldiği gösterildi. Olgu 1’de kornea kalınlığı (CCT) 396 μm’den 187 μm’ye normalize oldu3).
C. acnes (eski adıyla Propionibacterium acnes) zorunlu anaerobik gram-pozitif bir basildir ve katarakt cerrahisi sonrası kronik geç başlangıçlı endoftalminin başlıca etkenidir. Ameliyat sırasında göze giren bakteriler, IOL ile arka kapsül arasındaki anaerobik ortamda çoğalarak biyofilm oluşturur.
Biyofilm içindeki bakteriler şu özelliklere sahiptir:
Antibiyotiklerin dokuya ulaşması zordur
Konak bağışıklık yanıtından korunurlar
Kronik, tekrarlayan düşük dereceli inflamasyona neden olurlar
Tek başına antibiyotik tedavisi ile yok edilemezler4)5)
C. acnes’in arka kapsül-IOL arasına izole olması, tanıda gecikme ve tedavi zorluğunun en önemli nedenidir4)5).
7. Güncel Araştırmalar ve Gelecek Perspektifler (Araştırma Aşamasındaki Raporlar)
Lazer Speckle Flowgrafi (LSFG), endoftalmitte koroid ve retina kan akışındaki değişiklikleri non-invaziv olarak izleyen bir tekniktir.
Otsuka ve ark. (2025), iki postoperatif endoftalmi vakasında LSFG kullanarak koroid kan akışının tedavi süreciyle birlikte ilerleyici şekilde iyileştiğini gösterdi3). Vaka 1 (MRSE enfeksiyonu) postoperatif 3. ayda düzeltilmiş görme keskinliği 20/25’e, Vaka 2 (sütürlü IOL’den 7 yıl sonra kronik tip C. acnes) ise 20/33’e ulaştı3). LSFG’nin endoftalmit tedavisinin etkinlik değerlendirmesi ve prognoz tahmini için bir araç olarak kullanılabileceği gösterildi.
Kültür negatif vakalara yönelik olarak, PCR kullanılarak etken mikroorganizmanın tanımlanmasında duyarlılık ve özgüllüğün artırıldığı rapor edilmiştir.
Wu ve ark. (2025) raporunda, ön kamara sıvısı PCR’sinin duyarlılığı %82, özgüllüğü %100; vitreus sıvısı PCR’sinin duyarlılığı %78, özgüllüğü %93 olarak elde edilmiştir4). Kültürde saptanamayan C. acnes, PCR ile kesin tanı almış ve uygun cerrahi yöntem seçimine (vitrektomi + parsiyel kapsülektomi + intrakapsüler VCM ve CAZ enjeksiyonu) yol açmıştır.
Enfeksiyon Önleme Kılavuzlarının Uluslararası Karşılaştırması
Surawatsatien ve ark. (2025), 2008-2023 yılları arasındaki 21 kılavuzu sistematik olarak inceleyerek önleme önerilerinin uluslararası uyum durumunu değerlendirdi7). Povidon iyot ve intrakameral sefuroksim yüksek uyum gösterirken, preoperatif antibiyotik damlaları konusunda kılavuzlar arasında görüş ayrılıkları bulunmaktadır7).
Salgın vakalarının analizinden, kontamine cerrahi aletler, viskoelastik maddeler ve BSS solüsyonu birden fazla vakanın eşzamanlı ortaya çıkmasının nedeni olarak belirlenmiştir2). Gram-negatif bakteri ve mantarların neden olduğu salgınlar, tek vakalardan farklı bir kontaminasyon kaynağına işaret etmekte olup enfeksiyon kontrolünün güçlendirilmesi önemlidir2).
Wan Dien T, Ngah NF. A Rare Case of Acute Post-cataract Surgery Endophthalmitis Associated With Achromobacter xylosoxidans. Cureus. 2024;16(3):e56527.
Saba OA, Benylles Y, Howe MH, Inkster T, Hooker EL. Infection prevention and control factors associated with post-cataract surgery endophthalmitis - a review of the literature from 2010-2023. Infect Prev Pract. 2024;6:100387.
Otsuka Y, Maeno T, Hashimoto R. Choroidal and Retinal Blood Flow Changes Following Vitrectomy in Two Cases of Postoperative Endophthalmitis. Cureus. 2025;17(1):e77006.
Wu HC, Ou YC, Yang CS. Chronic postoperative endophthalmitis caused by Cutibacterium acnes: A case diagnosed by PCR and treated by vitrectomy with partial capsulectomy. Taiwan J Ophthalmol. 2025;15:327-330.
Fowler BJ, Miller D, Yan X, Yannuzzi NA, Flynn HW Jr. Postoperative Endophthalmitis Caused by Cutibacterium Acnes: Case Series and Review. Case Rep Ophthalmol. 2021;12:1-10.
Soare SD, Ilie L, Costeliu O, et al. The ocular surface bacterial contamination and its management in the prophylaxis of post cataract surgery endophthalmitis. Rom J Ophthalmol. 2021;65(1):2-9.
Surawatsatien N, Kasetsuwan P, Pruksacholavit J, et al. Systematic Review of Clinical Practice Guidelines for Post-Cataract Surgery Endophthalmitis Prophylaxis from 2008-2023. Clin Ophthalmol. 2025;19:3949-3960.
Miller KM, Oetting TA, Tweeten JP, et al. Cataract in the Adult Eye Preferred Practice Pattern. Ophthalmology. 2022;129(1):P1-P126.
Endophthalmitis Study Group, European Society of Cataract & Refractive Surgeons. Prophylaxis of postoperative endophthalmitis following cataract surgery: results of the ESCRS multicenter study and identification of risk factors. J Cataract Refract Surg. 2007;33(6):978-988. PMID: 17531690. doi:10.1016/j.jcrs.2007.02.032.
Endophthalmitis Vitrectomy Study Group. Results of the Endophthalmitis Vitrectomy Study. A randomized trial of immediate vitrectomy and of intravenous antibiotics for the treatment of postoperative bacterial endophthalmitis. Arch Ophthalmol. 1995;113(12):1479-1496.
Oshika T, Hatano H, Kuwayama Y, et al. Incidence of endophthalmitis after cataract surgery in Japan. Acta Ophthalmol Scand. 2007;85(8):848-851.
Witkin AJ, Shah AR, Engstrom RE, et al. Vancomycin-associated hemorrhagic occlusive retinal vasculitis: clinical characteristics of 36 eyes. Ophthalmology. 2017;124(5):583-595.
Matsuura K, Miyoshi T, Suto C, et al. Efficacy and safety of prophylactic intracameral moxifloxacin injection in Japan. J Cataract Refract Surg. 2013;39:1702-1706.
Passaro ML, Posarelli M, Avolio FC, Ferrara M, Costagliola C, Semeraro F, et al. Evaluating the efficacy of postoperative topical antibiotics in cataract surgery: A systematic review and meta-analysis. Acta Ophthalmol. 2025;103(6):622-633. PMID: 40018950.
Matsuura K, Miyazaki D, Inoue Y, Sasaki Y, Shimizu Y. Comparison of iodine compounds and levofloxacin as postoperative instillation; conjunctival bacterial flora and antimicrobial susceptibility following cataract surgery. Jpn J Ophthalmol. 2024;68(6):702-708. PMID: 39240403.
Totsuka N, Koide R. The effect of preoperative topical antibiotics in cataract surgery. Nippon Ganka Gakkai Zasshi. 2006;110(7):504-510. PMID: 16884070.
Abu-Zaid A, Alkandari AMHE, Hubail ZAR, et al. Intracameral moxifloxacin for endophthalmitis prophylaxis after cataract surgery: a systematic review and meta-analysis. Front Med. 2026;12:1704056. PMID: 41585215.
Makale metnini kopyalayıp tercih ettiğiniz yapay zeka asistanına yapıştırabilirsiniz.
Makale panoya kopyalandı
Aşağıdaki yapay zeka asistanlarından birini açın ve kopyalanan metni sohbet kutusuna yapıştırın.