Pular para o conteúdo
Uveíte

Coroidite Pontilhada Interna (PIC)

A coroidopatia puntiforme interna (punctate inner choroidopathy) é uma doença coroidal inflamatória idiopática relatada pela primeira vez por Watzke et al. em 1984. É classificada como uma das síndromes de pontos brancos (white dot syndromes), pertencente ao grupo de doenças inflamatórias que afetam a retina externa, a lâmina coriocapilar e a coroide 7). Nas diretrizes de tratamento de uveíte (Jpn J Ophthalmol 2019;123(6):635-696), é considerada uma uveíte posterior não infecciosa com lesões de fundo, caracterizada por início insidioso e unilateral ou bilateral 8).

Ocorre principalmente em mulheres jovens míopes (cerca de 90% do sexo feminino) 5). Grandes estudos relatam idade média de início de 36 anos e grau médio de miopia de -4,5 dioptrias 5). Acomete preferencialmente mulheres jovens com miopia moderada; na fase aguda, algumas lesões pequenas amarelo-esbranquiçadas aparecem no polo posterior, tornando-se lesões atróficas com o tempo.

A coroidopatia puntiforme interna e a coroidite multifocal (MFC) são sugeridas como possíveis espectros da mesma doença, pois ambas afetam a coroide, o epitélio pigmentar da retina (EPR) e a retina externa 7). A diferenciação entre as duas doenças baseia-se na presença ou ausência de vitrite e na distribuição das lesões. A PIC não apresenta vitrite e as lesões são limitadas ao polo posterior, enquanto a MFC apresenta vitrite e as lesões se estendem à periferia 6).

Q Qual a diferença entre coroidopatia puntiforme interna e coroidite multifocal (MFC)?
A

A PIC não apresenta vitrite e as lesões são limitadas ao polo posterior, enquanto a MFC apresenta vitrite ou inflamação da câmara anterior e as lesões se estendem à periferia média. Ambas as doenças podem ser um espectro da mesma condição.

Fotografia de fundo de olho e OCT de coroidopatia puntiforme interna. Observam-se pequenas lesões no polo posterior, lesão hiperrefletiva na mácula e líquido sub-retiniano.
Fotografia de fundo de olho e OCT de coroidopatia puntiforme interna. Observam-se pequenas lesões no polo posterior, lesão hiperrefletiva na mácula e líquido sub-retiniano.
Karska-Basta I, et al. Diagnostic Challenges in Inflammatory Choroidal Neovascularization. Medicina (Kaunas). 2024. Figure 5. PMCID: PMC10972505. License: CC BY.
Na fotografia de fundo de olho esquerdo, observam-se pequenas lesões amarelo-esbranquiçadas no polo posterior. Na OCT direita, observam-se lesões hiper-refletivas na mácula com fluido sub-retiniano e intra-retiniano, representando lesões ativas de PIC.

O sintoma inicial mais comum da coroidopatia puntiforme da camada interna é escotoma unilateral e diminuição da acuidade visual.

  • Diminuição da acuidade visual: A acuidade visual na primeira consulta varia de 0,4 a 0,05. De acordo com relatos, cerca de 67% mantiveram acuidade visual corrigida de 0,4 ou melhor. Na fase de remissão, permanecem cicatrizes circulares bem delimitadas com pigmentação 8).
  • Escotoma: Percebe escotoma central ou paracentral.
  • Fotopsia: Pode sentir flashes de luz.
  • Metamorfopsia: Pode queixar-se de ver objetos distorcidos.
  • Moscas volantes: Presentes em alguns pacientes.

Achados Clínicos (achados confirmados pelo médico no exame)

Seção intitulada “Achados Clínicos (achados confirmados pelo médico no exame)”

No fundo de olho, observam-se pequenas manchas amarelo-esbranquiçadas de 100–300 μm, limitadas ao polo posterior, distribuídas em padrão aleatório, de 12 a 25 manchas. As lesões ocorrem ao nível da retina externa, EPR e coroide interna. 80% são bilaterais, mas frequentemente assimétricas 1).

As características das lesões da coroidopatia puntiforme da camada interna estão resumidas abaixo.

Lesões Ativas

Lesões coriorretinianas amarelo-esbranquiçadas: Pequenas manchas cinza-amareladas bem delimitadas no polo posterior. A área peripapilar não é afetada.

Ausência de inflamação intraocular: Não acompanhada de inflamação da câmara anterior ou vitreíte, característica da coroidopatia puntiforme da camada interna 3).

Descolamento neurosensorial da retina: Pode haver descolamento seroso da retina sobre lesões ativas.

Lesão em fase cicatricial

Cicatriz coriorretiniana atrófica: Deixa uma cicatriz “perfurada” com bordas nítidas após a resolução da inflamação. Pode ser acompanhada de pigmentação ou halo hipopigmentado.

Expansão da cicatriz ao longo do tempo: Mesmo após a resolução da inflamação, a cicatriz pode se expandir gradualmente, causando diminuição da visão se próxima à fóvea.

Neovascularização coroidiana (CNV): Ocorre em 40-76% dos casos5) e é a principal causa de perda visual.

A evolução em 5 estágios das lesões da coroidopatia punctata interna foi caracterizada na SD-OCT2).

  1. Infiltração coroidiana
  2. Formação de nódulo sub-RPE
  3. Nódulo coriorretiniano
  4. Regressão
  5. Hérnia retiniana

A causa da coroidopatia punctata interna é desconhecida, mas acredita-se ser uma doença autoimune com suscetibilidade poligênica, desencadeada por estímulos ambientais como infecção, vacinação ou estresse.

  • Associação com HLA-DR2: Foi relatada associação entre coroidopatia punctata interna e HLA-DR2.
  • Haplótipo de IL-10: A coroidopatia punctata interna e a MFC mostram associações genéticas semelhantes nos loci IL10 e TNF.
  • Alelo HLA-DRB1*15: A presença desse alelo foi relatada em pacientes com coroidite puntata interna 6).
  • Casos familiares: Casos familiares, como coorte mãe-filha, também são conhecidos.
FatorDetalhes
SexoMulheres cerca de 90–93%
Idade18–40 anos (média 36 anos)
Miopia−3,25 a −10,0 D

O início e a reativação da coroidite puntata interna após infecção por COVID-19 foram relatados. A infecção por SARS-CoV-2 pode desencadear desregulação autoimune em indivíduos com predisposição genética. Além disso, a recidiva da coroidite puntata interna após vacinação contra COVID-19 também foi relatada 3).

Scott et al. (2024) relataram o caso de uma mulher de 38 anos que apresentou recidiva de coroidite puntata interna 7 dias após a vacinação com Pfizer-BioNTech COVID-19, acompanhada de membrana neovascular coroidal inflamatória (iCNVM). A recidiva não ocorreu com vacinação sob imunossupressão, mas ocorreu após a quarta dose sem imunossupressão 3).

Q A vacina contra COVID-19 pode piorar a coroidite puntata interna?
A

Foram relatadas recidivas de coroidite puntata interna após a vacinação contra COVID-193). No entanto, os benefícios da vacina superam em muito o risco de recidiva da inflamação ocular. Pacientes com histórico anterior são aconselhados a consultar um oftalmologista sobre o monitoramento antes e depois da vacinação.

O diagnóstico da coroidite puntata interna baseia-se nos achados clínicos. O diagnóstico definitivo é feito combinando exames de imagem auxiliares. O teste cutâneo de histoplasmina é negativo.

Na AF, as lesões ativas mostram hiperfluorescência na fase arterial inicial, com vazamento e impregnação na fase tardia7). Mais lesões são detectadas do que no exame clínico. A membrana neovascular coroidal (MNVC) é visualizada como uma rede irregular de vasos neovasculares em forma de renda.

Na ICG, observam-se lesões hipofluorescentes na fase intermediária no polo posterior e ao redor do disco óptico7). Manchas hipofluorescentes subclínicas são detectadas em 32% dos olhos afetados, aumentando a capacidade diagnóstica.

A SD-OCT é útil no diagnóstico e acompanhamento da coroidite puntata interna. Nas lesões ativas, observa-se elevação local hiperrefletiva do epitélio pigmentar da retina (EPR) e descontinuidade da zona elipsóide (EZ)7). As lesões positivas para neovascularização coroidal apresentam maior altura, largura e volume em comparação com as lesões negativas, acompanhadas de descontinuidade da EZ e da membrana de Bruch, e indefinição da retina externa.

Na OCT de imagem profunda (EDI-OCT), a espessura coroidal abaixo das lesões ativas aumenta e diminui após o tratamento (sinal de esponja). Isso ajuda a diferenciar a neovascularização coroidal miópica.

A OCTA é uma modalidade de imagem importante no diagnóstico da coroidopatia puntiforme interna. Ela pode identificar com alta taxa a neovascularização coroidal secundária, que é difícil de detectar com FA ou SD-OCT convencionais.

Em exames com OCTA, a presença de neovascularização coroidal pode ser comprovada em muitos pacientes com coroidopatia puntiforme interna, incluindo casos em que a FA não foi conclusiva.

Leclaire et al. (2021) relataram casos em que a neovascularização coroidal secundária foi identificada apenas na OCT-A, não sendo detectada na FAG ou SD-OCT, sugerindo a possibilidade de um grande número de neovascularizações coroidais secundárias clinicamente assintomáticas 5).

Stattin et al. (2021) relataram o uso de SS-OCTA para monitorar alterações na densidade vascular da neovascularização coroidal secundária à coroidopatia puntiforme interna, servindo como guia para a decisão de terapia anti-VEGF 4).

Lesões ativas de coroidopatia puntiforme interna aparecem como áreas de hipoautofluorescência 1). Um halo de hiperautofluorescência ao redor de lesões ativas pode ser um sinal indireto de inflamação não controlada. Lesões cicatriciais atróficas também são observadas como manchas hipoautofluorescentes 1).

A autofluorescência de fundo é um exame não invasivo e rápido, útil para avaliar a distribuição das lesões, monitorar a eficácia do tratamento e detectar recidivas 1).

O alargamento do ponto cego é observado em cerca de 41% dos casos, e escotomas centrais e paracentrais também são vistos. 45% dos pacientes apresentam campo visual normal.

As doenças a serem diferenciadas são as seguintes:

  • Síndrome dos pontos brancos evanescentes múltiplos (MEWDS): Quase sempre unilateral e melhora espontaneamente. Caracteriza-se por hiperfluorescência em forma de coroa 6).
  • Coroidite multifocal e panuveíte (MCP): Acompanhada de vitrite e lesões que se estendem à periferia.
  • Epiteliopatia pigmentar multifocal posterior aguda (APMPPE): Apresenta lesões maculares grandes.
  • Histoplasmose ocular presumida (POHS): Observa-se atrofia peripapilar e lesões perfuradas na periferia.
  • Neovascularização coroidal miópica: Pode ser diferenciada da neovascularização coroidal inflamatória por EDI-OCT.
  • Coroidite serpiginosa: Curso progressivo e recidivante.
  • Síndrome de fibrose sub-retiniana com uveíte: Acompanhada de fibrose sub-retiniana progressiva 8).
  • Toxoplasmose ocular e tuberculose ocular: Devem ser excluídas como doenças infecciosas 8).
  • Mancha de Fuchs na miopia alta: Diferenciada como doença degenerativa 8).
Q Qual a diferença entre coroidopatia puntiforme interna e síndrome dos pontos brancos evanescentes múltiplos?
A

A síndrome dos pontos brancos evanescentes múltiplos é quase sempre unilateral e melhora espontaneamente em semanas, raramente deixando cicatrizes ou neovascularização coroidal 6). A coroidopatia puntiforme interna é frequentemente bilateral, deixa cicatrizes atróficas e apresenta alta taxa de neovascularização coroidal. A presença ou ausência de fluxo sanguíneo na OCTA também auxilia no diagnóstico diferencial.

Na ausência de evidência de neovascularização coroidal, o prognóstico visual é bom e a maioria não necessita de tratamento. A única exceção são lesões inflamatórias ativas muito próximas ao ponto de fixação, onde o tratamento médico é considerado.

Para lesões ativas próximas à fóvea, utiliza-se injeção sub-Tenon posterior de triancinolona acetonida ou corticosteroides orais (prednisolona 40-60 mg/dia com redução gradual) 8). Se a neovascularização coroidal extrafoveal não responder aos corticosteroides, a fotocoagulação pode ser tentada.

Tratamento de casos com neovascularização coroidal

Seção intitulada “Tratamento de casos com neovascularização coroidal”

Nos casos com neovascularização coroidal, o tratamento agressivo é necessário.

É o tratamento central para coroidopatia puntiforme interna com neovascularização coroidal. Utilizam-se bevacizumabe, ranibizumabe e aflibercepte.

Stattin et al. (2021) relataram um caso de neovascularização coroidal secundária a coroidopatia punctata interna tratada com ranibizumabe (0,5 mg) conforme necessário sob monitoramento com SS-OCTA, alcançando acuidade visual final de 20/20 após 6 injeções 4).

A abordagem bidirecional com anti-VEGF e esteroides é considerada eficaz 4). Em casos com CNV, a injeção intravítrea de bevacizumabe pode ser usada como primeira linha 8).

Esteroides sistêmicos geralmente são iniciados com 1 mg/kg/dia (60–80 mg/dia) por 3–5 dias, depois reduzidos gradualmente 4). O uso de esteroides orais é relatado para reduzir pela metade o risco de iCNVM 3).

As preparações de esteroides intravítreos incluem:

  • Injeção intravítrea de triancinolona (4 mg): Em combinação com terapia fotodinâmica (PDT), melhora a BCVA logMAR de 0,52 para 0,20.
  • Implante intravítreo de dexametasona (0,7 mg/0,35 mg): Liberação sustentada por 6 meses. Usado em combinação com anti-VEGF.
  • Implante de fluocinolona acetonida (0,59 mg): Liberação sustentada por 36 meses. Útil em casos de intolerância à terapia sistêmica ou em mulheres planejando gravidez.

A eficácia da PDT foi relatada em casos com neovascularização coroidal. Em combinação com prednisolona oral (1 mg/kg/dia), houve melhora de 15 letras na acuidade visual após uma média de 2 sessões de PDT.

Q Quantas injeções de anti-VEGF são necessárias para a neovascularização coroidal na coroidopatia puntiforme da camada interna?
A

Varia conforme o caso. Seis injeções foram relatadas com administração pro re nata guiada por SS-OCTA 4). A atividade da neovascularização coroidal deve ser avaliada com exames de imagem regulares, e doses adicionais podem ser necessárias em caso de recidiva.

A fisiopatologia da coroidopatia puntiforme da camada interna não é completamente compreendida. A hipótese dominante é que se trata de uma doença inflamatória originada na coroide interna.

Em estudos patológicos da neovascularização coroidal secundária à coroidopatia puntiforme da camada interna, foi observado infiltrado linfocitário ao nível da coroide interna, enquanto os capilares coroidais permanecem intactos. Esse achado apoia ultraestruturalmente a hipótese de que a coroidopatia puntiforme da camada interna é uma doença inflamatória originada na coroide.

Nos achados de ICG, áreas hipofluorescentes correspondem a hipoperfusão coroidal local, e pontos hiperfluorescentes focais nas paredes dos vasos podem sugerir vasculite. Como grandes vasos coroidais cruzam essas áreas hipofluorescentes, acredita-se que o processo de vasculite esteja limitado a pequenos vasos e capilares coroidais.

Mecanismo de Desenvolvimento da Neovascularização Coroidal

Seção intitulada “Mecanismo de Desenvolvimento da Neovascularização Coroidal”

A neovascularização coroidal associada à coroidopatia puntiforme da camada interna é do tipo 2 (acima do epitélio pigmentar da retina) e ocorre através de danos à membrana de Bruch e ao epitélio pigmentar da retina. Unidades neovasculares com escassez de pericitos mostraram alta sensibilidade a medicamentos anti-VEGF, tornando os pericitos um potencial alvo terapêutico.

Nos achados de OCT-A, lesões coriorretinianas inflamatórias ativas são mostradas como áreas onde o sinal de fluxo sanguíneo é indetectável ao nível dos capilares coroidais 7). Ainda é debatido se o envolvimento primário dos capilares coroidais precede as alterações da retina externa ou vice-versa 7).

Pacientes com síndrome dos pontos brancos e suas famílias têm maior prevalência de doenças autoimunes sistêmicas 6). Pacientes com coroidopatia puntiforme da camada interna foram relatados como portadores do haplótipo IL-10 e do alelo HLA-DRB1*15, e acredita-se que a doença ocorra devido a fatores genéticos somados a fatores ambientais 6).

Jampol e Becker (2003) propuseram fundir MEWDS, MCP, PIC e AZOOR em um único conceito clínico chamado “complexo AZOOR”. A hipótese é que a predisposição genética com diversos gatilhos ambientais resulta em diferentes fenótipos clínicos 6).

Liu et al. (2024) relataram um caso de acompanhamento de 91 meses de coriorretinite punctata solitária (SPC), um subtipo de coroidopatia punctata interna. A SPC é um subtipo com lesão única aparecendo perto da fóvea, e tem menor incidência de neovascularização coroidal secundária (16% vs cerca de 50%) em comparação com a coroidopatia punctata interna. Durante 91 meses, a lesão permaneceu solitária, e a estrutura semelhante a vaso na OCTA regrediu espontaneamente. A acuidade visual final recuperou para 0,8, e a terapia anti-VEGF não foi necessária 2).

Stattin et al. (2021) mostraram com imagens en face de SS-OCTA que as mudanças estruturais dos vasos da neovascularização coroidal (ramos, alças, anastomoses) podem ser rastreadas ao longo do tempo, e a SS-OCTA pode detectar alterações neovasculares mesmo sem achados indiretos de atividade na SD-OCT 4). A avaliação da atividade da neovascularização coroidal e as decisões terapêuticas baseadas nos achados da OCTA podem se tornar o método padrão no manejo da coroidopatia punctata interna no futuro.

Reativação Relacionada à Vacina e Imunossupressão Profilática

Seção intitulada “Reativação Relacionada à Vacina e Imunossupressão Profilática”

No relato de Scott et al. (2024), não foi observada reativação da coroidopatia punctata interna durante a vacinação contra COVID-19 sob imunossupressão 3). O papel da imunossupressão profilática durante a vacinação para pacientes de alto risco é um tema para investigação futura.

Coexistência de Coroidopatia Punctata Interna e Síndrome dos Pontos Brancos Evanescentes Múltiplos

Seção intitulada “Coexistência de Coroidopatia Punctata Interna e Síndrome dos Pontos Brancos Evanescentes Múltiplos”

Walters et al. (2021) relataram um caso raro de coexistência de coroidopatia punctata interna de longa duração com síndrome dos pontos brancos evanescentes múltiplos de início agudo. A coexistência de coroidopatia punctata interna e síndrome dos pontos brancos evanescentes múltiplos apoia o conceito do complexo AZOOR, e sugere a existência de uma base genética comum 6).


  1. Olazaran L, Jiménez A, González de los Mártires P, et al. White Dot Syndromes: Report of Three Cases. Case Rep Ophthalmol. 2024;15:202-211.
  2. Liu C, Liu M, Lan X, Zhu J, Zhang Z. 91-month follow-up of solitary punctate chorioretinitis in a Chinese patient. BMC Ophthalmol. 2024;24:297.
  3. Scott DAR, Niederer RL. Punctate Inner Choroidopathy (PIC) disease recurrence with inflammatory choroidal neovascular membrane (iCNVM) post-COVID-19 vaccine. Eur J Ophthalmol. 2024;34(5):NP78-NP82.
  4. Stattin M, Forster J, Ahmed D, Krepler K, Ansari-Shahrezaei S. Swept Source-Optical Coherence Tomography Angiography for Management of Secondary Choroidal Neovascularization in Punctate Inner Choroidopathy. Case Rep Ophthalmol. 2021;12:232-238.
  5. Leclaire MD, Clemens CR, Eter N, Mihailovic N. Choroidale Neovaskularisation infolge einer “punctate inner choroidopathy”, dargestellt mittels optischer Kohärenztomographie-Angiographie. Ophthalmologe. 2021;118:842-846.
  6. Walters AR, Choi RY, Flaxel CJ. Multiple Evanescent White Dot Syndrome Presenting in a Patient With Punctate Inner Choroidopathy. J VitreoRetinal Dis. 2021;5(3):270-274.
  7. Testi I, Vermeirsch S, Pavesio C. Multimodal imaging in white dot syndromes. J Ophthalmic Inflamm Infect. 2021;11:32.
  8. 日本眼炎症学会・日本眼科学会. ぶどう膜炎診療ガイドライン(「15. 点状脈絡膜内層症(PIC)」節). 日本眼科学会雑誌. 2019;123(6):635-696.

Copie o texto do artigo e cole no assistente de IA de sua preferência.