Pular para o conteúdo
Neuro-oftalmologia

Retinopatia e Neuropatia Óptica Associadas a Autoimunidade (ARRON)

1. O que é Retinopatia e Neuropatia Óptica Relacionadas à Autoimunidade (ARRON)?

Seção intitulada “1. O que é Retinopatia e Neuropatia Óptica Relacionadas à Autoimunidade (ARRON)?”

A Retinopatia e Neuropatia Óptica Relacionadas à Autoimunidade (Autoimmune-Related Retinopathy and Optic Neuropathy; ARRON) é uma doença ocular autoimune rara caracterizada por deficiência visual indolor, geralmente bilateral. A definição central é a evidência de retinopatia e neuropatia óptica sem evidência de processo neoplásico. Também é conhecida como Retinopatia Autoimune (AIR) ou Retinopatia e Neuropatia Óptica Autoimune Não Paraneoplásica.

A epidemiologia da ARRON é tão rara que os números exatos são desconhecidos. De acordo com o relatório de Keltner et al., 12 pacientes com ARRON foram descritos, sendo mais comum em mulheres, com idade média de início de 50 anos (variação de 37 a 75 anos).

Doenças paraneoplásicas com apresentação clínica semelhante à ARRON incluem a Retinopatia Relacionada ao Câncer (CAR) e a Retinopatia Relacionada ao Melanoma (MAR). A CAR é uma síndrome paraneoplásica na qual autoanticorpos contra um antígeno retiniano específico (recoverina) expresso ectopicamente no tumor causam danos aos fotorreceptores da retina. A MAR está associada ao melanoma maligno cutâneo e envolve autoanticorpos contra células bipolares da retina. Diferentemente dessas, a ARRON não apresenta tumor maligno.

Q Como diferenciar ARRON e Retinopatia Relacionada ao Câncer (CAR)?
A

O diagnóstico de ARRON pressupõe a ausência de tumor maligno. CAR é uma síndrome paraneoplásica, e a presença de tumor maligno é um requisito essencial. Como os quadros clínicos são semelhantes, o diagnóstico de ARRON requer uma triagem completa para tumores malignos. Consulte a seção “Diagnóstico e Métodos de Exame” para detalhes.

Os sintomas da ARRON progridem de forma insidiosa, portanto, a procura por atendimento médico é frequentemente tardia.

  • Deficiência visual: Deficiência visual bilateral, subaguda, indolor e assimétrica. A acuidade visual corrigida varia de 20/20 (1,0) a ausência de percepção luminosa.
  • Fotopsia: Aparecimento de fenômenos visuais positivos, como flashes de luz.
  • Cegueira noturna (dificuldade de enxergar no escuro): Devido a um distúrbio de adaptação ao escuro.
  • Cegueira diurna: Pode ocorrer diminuição da acuidade visual em ambientes claros.
  • Defeito de campo visual: Assume formas como escotoma central, escotoma paracentral, escotoma periférico médio, etc.
  • Anomalia de visão de cores: Dificuldade em distinguir cores.
  • Fotofobia: Sensação intensa de ofuscamento.
  • Acuidade visual: A acuidade visual corrigida varia de 1,0 a ausência de percepção luminosa.
  • RAPD (Defeito Pupilar Aferente Relativo): Observado em casos unilaterais ou bilaterais assimétricos.
  • Exame de campo visual: Defeitos centrais, paracentrais e periféricos médios são confirmados com perímetro automático.
  • Uveíte anterior e posterior: Verificar a presença de sinais inflamatórios com a lâmpada de fenda.
  • Achados de fundo de olho: Observa-se palidez do disco óptico e alterações inespecíficas da retina e do EPR.
  • Edema macular cistóide (EMC): Pode ocorrer como complicação.

A GFAP astrocitopatia é um conceito de doença importante associado à ARRON. Em uma grande análise de 592 pacientes, o envolvimento do sistema visual foi encontrado em 25%.

  • Edema de disco óptico bilateral: O achado ocular mais comum, e mais da metade dos casos de edema de disco são assintomáticos.
  • Sintomas visuais: Visão turva e perda visual transitória ocorrem em 17%.
  • Neurite óptica verdadeira: Observada em 6%.
  • Associação com recorrência: Pacientes com achados visuais têm taxa de recorrência significativamente maior (35% vs 11%).
Q Os sintomas da ARRON progridem lentamente, podendo atrasar a procura por atendimento médico?
A

Os sintomas frequentemente progridem de forma insidiosa, levando a atrasos na procura por atendimento. Devido ao curso bilateral e indolor, a anormalidade pode ser considerada leve mesmo quando percebida. Uma combinação de fotopsia, cegueira noturna e defeitos de campo visual deve levar a uma consulta precoce com um oftalmologista.

A fisiopatologia da ARRON é presumida como envolvendo autoanticorpos contra o nervo óptico e a retina que são patogênicos. No entanto, ainda é debatido se esses autoanticorpos são patogênicos, um fenômeno concomitante ou uma resposta imune normal após a exposição da retina, um local com privilégio imunológico.

  • Antígenos-alvo dos autoanticorpos: O antígeno retiniano de 23 kDa e a recoverina provavelmente são derivados de tumor maligno.
  • Autoanticorpos associados à CAR: Recoverina, hsc70 (proteína cognata de choque térmico 70) e enolase foram relatados como autoanticorpos representativos.
  • Anticorpos relacionados à MAR: TRPM1 está envolvido como alvo de autoanticorpos para células bipolares.
  • Comorbidade com doenças autoimunes: No relato de Ferreyra, pacientes com ARRON apresentam mais frequentemente outras doenças autoimunes ou histórico familiar (LES, doença de Crohn, asma, esclerose múltipla).
  • Mecanismo da GFAP astrocitopatia: Definida por autoanticorpos GFAPα-IgG. Os anticorpos em si provavelmente não são patogênicos por serem intracelulares, e presume-se uma resposta imune mediada por células T contra astrócitos. O gatilho é teratoma ovariano (secreção ectópica de GFAPα) ou idiopático.
  • Inibidores de checkpoint imunológico (ICI): A desinibição do sistema imunológico por ICI pode desencadear o aparecimento de autoanticorpos, levando à progressão para AIR, CAR e MAR.

O diagnóstico de ARRON é baseado em uma combinação de múltiplos exames.

  • Eletrorretinografia (ERG): O exame objetivo mais importante. Anormalidades no ERG de campo total e multifocal são evidências de retinopatia. Na CAR, tanto a onda a quanto a onda b estão reduzidas (achatamento do ERG), enquanto na MAR observa-se ERG negativo (onda a quase normal, onda b acentuadamente reduzida), refletindo disfunção das células bipolares. Na ARRON, são encontradas várias anormalidades na adaptação ao escuro, adaptação à luz e resposta das células bipolares.
  • OCT (Tomografia de Coerência Óptica): Útil para avaliação estrutural da patologia do nervo óptico e retina.
  • RM com contraste (cérebro e órbita): Para excluir lesões compressivas ou outras causas com contraste de gadolínio.
  • Teste de anticorpos séricos: Medir anticorpos anti-recoverina, anti-α-enolase, anti-células de Müller, anti-GAD, etc. Como variam com a atividade da doença, são necessárias três ou mais medições.
  • Rastreamento de tumores malignos: Para confirmar ARRON, a exclusão completa de tumores malignos é essencial. Em cerca de metade dos pacientes com CAR, os sintomas visuais precedem a descoberta do tumor. Câncer de pulmão de pequenas células, câncer de mama, câncer de ovário, câncer cervical e câncer endometrial são os tumores primários mais comuns.

Para o diagnóstico definitivo de ARRON, utilizam-se os seguintes critérios.

4 itens obrigatórios (todos devem ser preenchidos)

ItemConteúdo
1Deficiência visual comprovada por exame de acuidade e campo visual
2Ausência de neoplasia maligna após avaliação abrangente
3Evidência de anormalidade no nervo óptico ou na retina
4Nenhuma causa específica identificável

Além disso, preencher um dos seguintes critérios

  • (a) Autoanticorpos séricos contra antígenos da retina ou do nervo óptico
  • (b) Resposta à terapia imunomoduladora

Fatores modificadores: Tipo A (com outras doenças autoimunes) e Tipo B (sem outras doenças autoimunes).

A detecção de GFAPα-IgG no líquido cefalorraquidiano ou soro é obrigatória. O diagnóstico é feito em combinação com o quadro clínico de meningite, encefalite, mielite e edema de papila óptica. Na ressonância magnética cerebral, hiperintensidades bilaterais no tálamo posterior são achados característicos.

Abaixo estão as doenças importantes que devem ser diferenciadas da ARRON.

CAR

Retinopatia associada ao câncer: Redução difusa no eletrorretinograma (redução das ondas a e b).

Tumor primário: Câncer de pulmão (células pequenas) é o mais comum. Os sintomas oculares frequentemente precedem a descoberta do câncer primário.

Autoanticorpos: Anticorpo anti-recoverina é representativo.

MAR

Retinopatia associada ao melanoma: Eletrorretinograma negativo (onda a quase normal, onda b ausente) é característico, indicando dano às células bipolares.

Doença de base: Muitos casos com diagnóstico prévio de melanoma cutâneo. Mais comum em homens.

Autoanticorpos: TRPM1 é o alvo.

Neurite óptica e doenças relacionadas

Neurite óptica típica: Início agudo com dor ao movimento ocular. Ocorre frequentemente em mulheres de 15 a 45 anos.

MOG-ON: Neurite óptica bilateral e edema de papila. Bilateral em 31-84% dos casos.

NMOSD (anticorpo AQP4): Neurite óptica longitudinal extensa com mielite transversa.

Neuropatia óptica isquêmica anterior não arterítica (NAION): Perda visual aguda unilateral indolor. Disco em risco como antecedente.

Outros diagnósticos diferenciais incluem AZOOR (ocorre frequentemente em mulheres jovens míopes com diminuição aguda da visão, defeitos de campo visual e fotopsia).

Q É possível diagnosticar ARRON com certeza se autoanticorpos forem encontrados?
A

A detecção de autoanticorpos é apenas um auxílio diagnóstico, não um diagnóstico definitivo. Se os anticorpos são patogênicos ou um fenômeno concomitante ainda está em debate, e preencher os critérios diagnósticos de Oyama é um requisito para o diagnóstico definitivo. Além disso, o título de anticorpos flutua com a atividade da doença, portanto, deve ser avaliado com três ou mais medições.

Não há consenso sobre o tratamento da ARRON. Abaixo estão as opções de tratamento representativas atuais.

TratamentoClassificaçãoObservações
Terapia sistêmica com esteroidesPrimeira linhaLimitado à aplicação para ARRON
MetotrexatoImunomoduladorConsiderado em casos resistentes a esteroides
CiclofosfamidaImunomoduladorConsiderado em casos resistentes a esteroides
RituximabeAgente biológicoEficácia demonstrada em nível de relato de caso
IVIG (Imunoglobulina intravenosa)Considerado em casos refratáriosCasos resistentes a esteroides e imunomoduladores
PLEX (Troca plasmática)Considerado em casos refratáriosCasos resistentes a esteroides e imunomoduladores
Transplante autólogo de células-tronco hematopoéticasÚltimo recursoHá relato de um caso

Se houver doença autoimune concomitante, o tratamento dessa doença tem prioridade.

Tratamento da GFAP Astrocitopatia: Cerca de 70% respondem rapidamente a altas doses de corticosteroides e têm curso monofásico. Casos com NMDA-R-IgG ou câncer tendem a não responder ao tratamento de primeira linha. Recidivas foram relatadas em cerca de 18% dos pacientes com dados de acompanhamento.

Q Qual a eficácia do tratamento da ARRON?
A

Como não há consenso terapêutico estabelecido, a eficácia varia de caso para caso. Enquanto alguns casos respondem à terapia imunossupressora, outros são relatados como refratários ao tratamento. Nos critérios diagnósticos de Oyama, a “resposta ao tratamento imunomodulador” é um dos critérios diagnósticos auxiliares, e a própria responsividade ao tratamento pode contribuir para o diagnóstico.

O papel dos autoanticorpos na ARRON ainda é debatido. Não está estabelecido se são patogênicos, fenômeno concomitante ou resposta imune normal após exposição da retina (sítio imunoprivilegiado).

Mecanismo da CAR

Postula-se a via: expressão ectópica de antígenos tumorais específicos → ativação de mecanismos imunes adaptativos → produção de autoanticorpos contra antígenos específicos da retina (recoverina) → dano aos fotorreceptores da retina. Os principais alvos de autoanticorpos na CAR são recoverina (proteína ligante de Ca²⁺), hsc70 (heat-shock-cognate-protein 70) e enolase.

Mecanismo da MAR

Autoanticorpos contra células bipolares da retina estão envolvidos, e sugere-se o envolvimento do TRPM1 (Transient receptor potential cation channel, subfamily M, member 1). O padrão de eletrorretinograma negativo (redução acentuada da onda b) reflete esse dano às células bipolares.

Mecanismo da GFAP Astrocitopatia

Como o GFAPα-IgG está localizado intracelularmente, é provável que o próprio anticorpo não tenha patogenicidade direta. A reação imune mediada por células T contra astrócitos é postulada como o principal mecanismo de dano. Os gatilhos da doença são teratoma ovariano (secreção ectópica de GFAPα) ou idiopático.

Mecanismo relacionado a ICI

Como uma reação Tipo 3 dos inibidores de checkpoint imunológico (ICI), postula-se que ocorra ativação de células T → proliferação clonal de células B → produção de autoanticorpos → progressão para AIR, CAR e MAR. A inibição de CTLA-4 causa proliferação inespecífica de células T, supressão de Treg e ativação de células B, enquanto a inibição de PD-1 estimula populações de células T oligoclonais no tecido alvo.


7. Pesquisas Recentes e Perspectivas Futuras (Relatos em Fase de Pesquisa)

Seção intitulada “7. Pesquisas Recentes e Perspectivas Futuras (Relatos em Fase de Pesquisa)”

Com a disseminação do uso de inibidores de checkpoint imunológico (ICI), casos de AIR, CAR e MAR após o uso de ICI têm sido relatados. Para pacientes em tratamento com ICI, o monitoramento oftalmológico periódico torna-se um desafio futuro.

Pesquisa sobre Antagonistas de Cálcio em Modelo CAR

Seção intitulada “Pesquisa sobre Antagonistas de Cálcio em Modelo CAR”

Em um modelo de rato CAR usando anticorpos anti-recoverina e anti-hsc70, foi sugerido que antagonistas de cálcio podem ser eficazes. Mais pesquisas são necessárias para aplicação clínica.

Uma grande revisão de 592 pessoas mostrou que, em pacientes com sorologia positiva apenas, não há grande diferença fenotípica entre adultos e crianças. Uma opinião de especialista indicou que, em casos de neurite óptica bilateral grave com anticorpos AQP4 negativos, recomenda-se a realização de teste de anticorpos GFAP no líquido cefalorraquidiano.


  1. Oyama Y, Burt RK, Thirkill C, Hanna E, Merrill K, Keltner J. A case of autoimmune-related retinopathy and optic neuropathy syndrome treated by autologous nonmyeloablative hematopoietic stem cell transplantation. Journal of Neuroophthalmology. 2009;29(1):43-49. PMID: 19458576

    • ARRONの診断基準(必須4項目+補助基準)を提唱した原著論文。自家造血幹細胞移植による治療例も報告。
  2. Modjtahedi BS, Palestine AG, Jampol LM, et al. Guidelines for the Diagnosis, Management, and Study of Autoimmune Retinopathy from the American Academy of Ophthalmology’s Task Force. Ophthalmology Retina. 2025. PMID: 40180315

    • 米国眼科学会タスクフォースによる最新の診断ガイドライン。Probable/Possible/Unlikely AIRの3分類による標準化を提唱。
  3. Kalogeropoulos D, Lotery AJ, Pavesio C, et al. Diagnosis and treatment of autoimmune retinopathy: review of current approaches. International Ophthalmology. 2025;45:341. PMID: 40824502

    • 2025年の総説。診断基準・抗体検査・治療プロトコルに関する国際的コンセンサスの欠如と今後の研究課題を整理。
  4. Braithwaite T, Vugler A, Tufail A. Autoimmune retinopathy. Ophthalmologica. 2012;228(3):131-142. PMID: 22846442

    • CAR・MAR・非腫瘍随伴性AIRの臨床像、診断、抗体検査、治療を包括的にレビューした総説。
  5. Almarzouqi SJ, Morgan ML, Carvounis PE, Lee AG. Autoimmune-Related Retinopathy and Optic Neuropathy Accompanied by Anti-GAD Antibodies. Neuroophthalmology. 2015;39(6):288-292. PMID: 27928356

    • 抗GAD抗体陽性ARRONの稀な症例報告。20kDa視神経抗原・40kDa/62kDa網膜抗原に対する反応性を示した。
  6. Greco G, Masciocchi S, Diamanti L, et al. Visual System Involvement in Glial Fibrillary Acidic Protein Astrocytopathy: Two Case Reports and a Systematic Literature Review. Neurology Neuroimmunology & Neuroinflammation. 2023;10(5):e200146. PMID: 37582612

    • 592例の系統的レビュー。視覚系関与は25%、両側性視神経乳頭浮腫が最多で半数以上が無症状。視覚症状あり群で再発率が有意に高い(35%対11%)。
  7. Maleki A, Lamba N, Ma L, Lee S, Schmidt A, Foster CS. Rituximab as a monotherapy or in combination therapy for the treatment of non-paraneoplastic autoimmune retinopathy. Clinical Ophthalmology. 2017;11:377-385. PMID: 28255228

    • 非腫瘍随伴性AIR 6例におけるリツキシマブ治療成績。75%で視力・視野・網膜電図の安定または改善を確認。
  8. Frohman L, Dellatorre K, Turbin R, Bielory L. Clinical characteristics, diagnostic criteria and therapeutic outcomes in autoimmune optic neuropathy. British Journal of Ophthalmology. 2009;93(12):1660-1666. PMID: 19692378

    • 自己免疫性視神経症9例の臨床的特徴と治療成績。ステロイド・メトトレキサート・IVIG・シクロホスファミド・クロラムブシルなどの治療戦略を検討。

Copie o texto do artigo e cole no assistente de IA de sua preferência.