Salta al contenuto
Oculoplastica

Dacrioadenite (infiammazione della ghiandola lacrimale)

La dacrioadenite è un termine generico per l’infiammazione della ghiandola lacrimale. La ghiandola lacrimale è una ghiandola esocrina situata nella fossa lacrimale sulla parete superiore dell’orbita, lateralmente; si apre nel sacco congiuntivale e secerne lo strato acquoso del film lacrimale. La ghiandola lacrimale comprende una parte orbitaria (grande) e una parte palpebrale (piccola); l’infiammazione di entrambe è chiamata dacrioadenite.

La dacrioadenite è classificata in due grandi categorie: acuta e cronica. La dacrioadenite acuta si suddivide in virale e batterica. Nella forma virale, i virus più comuni sono il virus della parotite e il virus di Epstein-Barr, spesso bilaterale. Nella forma batterica, gli agenti principali sono stafilococchi e gonococchi; i casi derivanti da infezioni locali come l’orzaiolo o da traumi sono spesso unilaterali 12.

La dacrioadenite cronica comprende forme associate a malattie sistemiche come leucemia, morbo di Hodgkin, tubercolosi, sifilide e sarcoidosi, nonché la dacrioadenite correlata a IgG4 come sottotipo della malattia oculare correlata a IgG4 34. La dacrioadenite correlata a IgG4 si verifica prevalentemente dopo i 60 anni, con una distribuzione quasi uguale tra i sessi. Quando è accompagnata da gonfiore delle ghiandole salivari (sottomandibolari e parotidi), è nota come malattia di Mikulicz, considerata un sottotipo della malattia correlata a IgG4 3.

La dacrioadenite acuta aumenta durante le epidemie di parotite. Quando la copertura vaccinale contro la parotite diminuisce, la dacrioadenite parotitica negli adulti e nei bambini in età scolare può aumentare. La dacrioadenite associata a sarcoidosi è relativamente frequente e talvolta viene scoperta incidentalmente durante una prima visita oculistica.

Q Qual è la differenza tra dacrioadenite e dacriocistite?
A

La dacrioadenite è un’infiammazione della ghiandola lacrimale (situata nella fossa lacrimale della parete supero-esterna dell’orbita) che secerne le lacrime, manifestandosi con gonfiore e dolorabilità della parte esterna della palpebra superiore. La dacriocistite è un’infiammazione del sacco lacrimale (vicino al canto interno) nella via di deflusso delle lacrime, causando gonfiore e dolore sotto il canto interno. Poiché la posizione anatomica e l’area di comparsa dei sintomi sono chiaramente diverse, possono essere distinte all’esame.

Dacrioadenite acuta: la parte esterna della palpebra superiore si gonfia improvvisamente, spesso con forte dolore. Si accompagna a rossore e calore locale, e talvolta a sensazione di esoftalmo. In caso di infiammazione grave, possono verificarsi febbre e malessere generale.

Dacrioadenite cronica: il sintomo principale è un gonfiore indolore della palpebra. Spesso è bilaterale, e i pazienti si presentano lamentando che «entrambe le palpebre superiori sono gonfie». Nei casi correlati a IgG4, può essere avvertito contemporaneamente un gonfiore delle guance o della regione sottomandibolare (area delle ghiandole salivari).

Elemento dell’esameDacrioadenite acutaDacrioadenite cronica
Modalità di insorgenzaAcuta (entro pochi giorni)Lenta (da alcune settimane ad alcuni mesi)
Lato colpitoVirale: spesso bilaterale / Batterica: spesso unilateraleSpesso bilaterale
DoloreForte (dolorabilità alla palpazione della ghiandola lacrimale)Di norma assente
Rossore e gonfioreMarcati (parte esterna della palpebra superiore)Lieve o moderato
Es oftalmoPresente in caso di infiammazione graveDi solito assente
Massa palpabileGhiandola lacrimale ingrossata alla palpazioneMassa di consistenza elastico-molle o dura
Gonfiore delle ghiandole salivariAssenteAssociato a malattia correlata a IgG4

Ptosi a S (ptosi a forma di S) è un segno caratteristico della dacrioadenite acuta. Solo la parte esterna (area della ghiandola lacrimale) della palpebra superiore è gonfia, mentre la parte interna è normale, dando alla palpebra superiore un aspetto a curva a S. Questa forma è dovuta alla posizione laterale della ghiandola lacrimale nella palpebra.

Nella dacrioadenite associata a IgG4, oltre a un ingrossamento bilaterale simmetrico delle ghiandole lacrimali, si osserva spesso un ingrossamento indolore delle ghiandole sottomandibolari e parotidi, che costituisce un indizio diagnostico (malattia di Mikulicz).

Dacrioadenite acuta

Virale (spesso bilaterale)

Virus della parotite: il più frequente. Spesso si manifesta contemporaneamente a una parotite.

Virus di Epstein-Barr (mononucleosi infettiva): accompagnato da febbre, mal di gola, linfoadenopatia.

Virus varicella-zoster: può manifestarsi con un’eruzione cutanea nel territorio del primo ramo del nervo trigemino.

Batterica (spesso unilaterale)

Stafilococchi: infezione locale, orzaiolo, diffusione da un trauma.

Gonococco: complicanza oculare dell’infezione gonococcica.

Dacrioadenite cronica

Tipo associato a malattia sistemica

Leucemia, morbo di Hodgkin (linfoma di Hodgkin).

Sarcoidosi (accompagnata da linfoadenopatia ilare e aumento dell’ACE).

Tubercolosi: infiltrazione della ghiandola lacrimale da parte di micobatteri

Sifilide: disseminazione sistemica di Treponema pallidum

Tipo correlato a IgG4

Infiltrazione della ghiandola lacrimale da parte di plasmacellule IgG4-positive: ingrossamento simmetrico e gonfiore delle ghiandole salivari (malattia di Mikulicz)

Più comune dopo i 60 anni

Rischi di dacrioadenite virale

  • Non vaccinato contro la parotite o immunità insufficiente
  • Nessuna precedente infezione da virus di Epstein-Barr (rischio di mononucleosi infettiva)

Rischi di dacrioadenite correlata a IgG4

  • Associazione con altre malattie correlate a IgG4 (pancreatite autoimmune, colangite sclerosante, ecc.)
  • Frequente associazione con malattie allergiche (asma bronchiale, rinite allergica, ecc.)

Rischi di dacrioadenite batterica

  • Presenza di infezione locale (orzaiolo, blefarite)
  • Trauma perioculare
  • Stato di immunodeficienza
Q Se la ghiandola lacrimale è gonfia, si tratta di dacrioadenite?
A

Le cause dell’ingrossamento della ghiandola lacrimale includono, oltre alla dacrioadenite, tumori della ghiandola lacrimale (adenoma pleomorfo, carcinoma adenoido cistico) e linfoma maligno. In caso di arrossamento e dolore acuti, si sospetta una causa infiammatoria, ma in caso di ingrossamento cronico e indolore della ghiandola lacrimale, la differenziazione da un tumore è la priorità assoluta. Può essere necessaria la conferma istopatologica tramite biopsia.

L’ispezione visiva della palpebra è la base della diagnosi. Si confermano gonfiore e arrossamento della parte esterna della palpebra superiore (casi acuti) o un gonfiore duro diffuso (casi cronici). La palpazione valuta la dolorabilità della ghiandola lacrimale, la durezza e la mobilità della massa. Nella dacrioadenite acuta, la dolorabilità è marcata; nella dacrioadenite cronica, si palpa una massa elastica da molle a dura.

Dacrioadenite associata a IgG4: ingrossamento isolato della ghiandola lacrimale sinistra alla TC (senza alterazioni ossee) e alla RM (sequenze T1/T2/con mezzo di contrasto)
Dacrioadenite associata a IgG4: ingrossamento isolato della ghiandola lacrimale sinistra alla TC (senza alterazioni ossee) e alla RM (sequenze T1/T2/con mezzo di contrasto)
Caltabiano C, Rana K, Buckby A, Patel S, Selva D. Imaging features of lacrimal gland disease. Front Ophthalmol. 2025;5:1724513. Figure 7. DOI: 10.3389/fopht.2025.1724513. License: CC BY 4.0.
Ingrossamento isolato della ghiandola lacrimale sinistra in un paziente con dacrioadenite associata a IgG4: la TC (A e B) non mostra erosione ossea; le sequenze RM mostrano un ingrossamento ben delimitato della ghiandola lacrimale, un lieve enhancement e una restrizione della diffusione. Corrisponde ai reperti TC e RM (ingrossamento diffuso, presenza o assenza di distruzione ossea, pattern di enhancement) trattati nella sezione «Diagnosi e metodi di esame».

La tomografia computerizzata (TC) è l’esame principale per valutare l’ingrossamento e la morfologia della ghiandola lacrimale. Consente di differenziare un ingrossamento diffuso da uno nodulare e di verificare la presenza o l’assenza di distruzione ossea. In caso di distruzione ossea, si sospetta fortemente un carcinoma adenoido cistico. La risonanza magnetica (RM) offre una migliore risoluzione dei tessuti molli rispetto alla TC e può valutare le alterazioni del segnale della ghiandola lacrimale nelle immagini pesate in T2. La dacrioadenite associata a IgG4 mostra spesso un segnale T2 omogeneamente basso.

ParametroAnomalia del valore di riferimentoPatologia sospetta
IgG4 sierico≥ 135 mg/dLMalattia oculare correlata a IgG4 (dacrioadenite)
ACE (enzima di conversione dell’angiotensina)ElevatoSarcoidosi
Emocromo (striscio di sangue periferico)Blasti / linfociti atipiciLeucemia / linfoma maligno
Sierologia per sifilide (RPR, TPHA)PositivoDacrioadenite sifilitica
QuantiFERON / T-SPOTPositivoDacrioadenite tubercolare
LDH·sIL-2RAumentatiLinfoma maligno

Nella dacrioadenite cronica, può essere necessaria una biopsia per la diagnosi differenziale con tumori maligni. La biopsia consente di confermare istopatologicamente la densità di infiltrazione di plasmacellule IgG4-positive (cellule IgG4-positive ≥50/HPF, rapporto plasmacellule IgG4+/IgG+ ≥40%) e la presenza o assenza di linfoma maligno o carcinoma adenoido cistico. I criteri diagnostici per la dacrioadenite e scialoadenite associate a IgG4, rivisti nel 2023, hanno adeguato le soglie a un rapporto IgG4+/IgG+ ≥0,4 e cellule IgG4-positive >10/HPF, e hanno riconosciuto l’uso della biopsia delle ghiandole salivari minori5.

Malattia differenzialePunto chiave differenziale
Tumore della ghiandola lacrimale (adenoma pleomorfo)Indolore, unilaterale, massa dura, rimodellamento osseo (TC)
Carcinoma adenoido cisticoDoloroso, distruzione ossea, crescita rapida, infiltrativo alla TC/RM
Linfoma malignoIndolore, segnale omogeneo alla RM, infiltrazione dei muscoli extraoculari, aumento del sIL-2R
Cellulite orbitariaEsordio acuto, associato a sinusite, segni infiammatori pan-orbitari
SarcoidosiLinfoadenopatia ilare bilaterale (radiografia del torace) · Aumento dell’ACE

Attenzione a non trascurare un tumore maligno

Anche in presenza di sintomi simili alla dacrioadenite cronica, è necessario escludere sempre un tumore della ghiandola lacrimale. In caso di massa indolore, singola, dura, distruzione ossea, rapida crescita o mancata risposta ad antibiotici e steroidi, eseguire una biopsia precoce. In caso di linfoma maligno o carcinoma adenoido cistico, dopo la conferma del tipo istologico è necessario un rapido invio al reparto di trattamento.

Trattamento della dacrioadenite acuta

Virale (parotite, virus di Epstein-Barr)

Il trattamento sintomatico è la base. La maggior parte guarisce spontaneamente in 2-4 settimane.

Impacchi freddi, analgesici (acetaminofene 400-500 mg 3 volte al giorno)

Batterica (stafilococchi, gonococchi, ecc.)

La somministrazione sistemica di antibiotici è la base.

Cefalexina (Keflex®) 250-500 mg 4 volte al giorno per via orale (7-14 giorni)

Casi gravi: somministrazione endovenosa di ceftriaxone, ecc.

In caso di formazione di ascesso: considerare incisione e drenaggio.

Trattamento della dacrioadenite cronica

Dacrioadenite associata a IgG4

Prednisolone (Predonin®) 30 mg/die (0,6 mg/kg/die) all’inizio

Riduzione del 10% ogni 2 settimane. In caso di recidiva, interrompere la riduzione e mantenere il dosaggio attuale

Forma associata a malattia sistemica

Sarcoidosi: terapia steroidea sistemica (in collaborazione con uno pneumologo)

Tubercolosi: farmaci antitubercolari (isoniazide, rifampicina, pirazinamide, ecc.)

Sifilide: antibiotici penicillinici (in collaborazione con un dermatologo e un infettivologo)

Sospetto di tumore maligno

Biopsia → conferma istopatologica → invio tempestivo a ematologia/oncologia

FarmacoPosologiaIndicazione
Acetaminofene (Calonal®) 400–500 mg3 volte al giorno per via oraleDacrioadenite virale acuta (terapia sintomatica)
Cefalexina (Keflex®) 250-500 mg4 volte al giorno per via orale (7-14 giorni)Dacrioadenite batterica acuta
Prednisolone (Predonine®) 30 mg/die (0,6 mg/kg/die)Riduzione del 10% ogni 2 settimaneDacrioadenite associata a IgG4

Terapia steroidea per la dacrioadenite associata a IgG4

Sezione intitolata “Terapia steroidea per la dacrioadenite associata a IgG4”

La dose iniziale raccomandata di prednisolone è 0,6 mg/kg/die (standard 30 mg/die). Dopo 2-4 settimane si valuta l’effetto; se la tumefazione si riduce, si riduce del 10% ogni 2 settimane. Raggiunta la dose di mantenimento (5-10 mg/die), spesso è necessaria una prosecuzione a lungo termine, e sono indispensabili visite regolari per monitorare le recidive durante la riduzione. In caso di somministrazione prolungata di steroidi, prestare attenzione all’insorgenza o al peggioramento di diabete, osteoporosi, ulcera peptica, cataratta e glaucoma, ed effettuare un monitoraggio regolare.

Nei casi di resistenza o dipendenza da steroidi, si considera l’aggiunta di immunosoppressori (come azatioprina). Sono state riportate induzione e mantenimento della remissione con anticorpi anti-CD20 (rituximab), ma è necessario verificare la copertura assicurativa.

Q La dacrioadenite associata a IgG4 è curabile?
A

La terapia steroidea spesso produce una buona risposta, come la riduzione della tumefazione, ma le recidive sono frequenti durante la riduzione della dose. Sono necessari follow-up a lungo termine e una riduzione cauta. In caso di resistenza agli steroidi, si considera l’aggiunta di immunosoppressori. In alcuni casi si può ottenere una guarigione completa (remissione), ma la terapia di mantenimento è spesso prolungata.

Q La dacrioadenite acuta guarisce da sola?
A

La dacrioadenite acuta virale (parotite, virus EB) nella maggior parte dei casi guarisce spontaneamente in 2-4 settimane. Tuttavia, nei casi batterici è necessaria una terapia antibiotica e, in caso di ascesso, si considera l’incisione e il drenaggio. La decisione di attendere la guarigione spontanea si basa sulla distinzione clinica tra origine virale e batterica.

6. Fisiopatologia e meccanismi patogenetici dettagliati

Sezione intitolata “6. Fisiopatologia e meccanismi patogenetici dettagliati”

Patogeni come il virus della parotite e il virus di Epstein-Barr infiltrano il parenchima lacrimale per via ematogena o locale. Si verifica un’infezione diretta delle cellule epiteliali lacrimali e la migrazione di neutrofili e linfociti indotta da citochine infiammatorie, causando edema interstiziale. L’aumento di volume del tessuto ghiandolare dovuto all’edema provoca un rigonfiamento della parte esterna della palpebra superiore (ptosi a forma di S). Nei casi di guarigione spontanea, l’infiammazione si attenua in 2-4 settimane e la struttura ghiandolare si ripristina.

Nella dacrioadenite batterica, i batteri si diffondono da focolai infettivi vicini come orzaiolo, trauma o sinusite, causando un’infiammazione purulenta acuta. Nei casi gravi si forma un ascesso che richiede incisione e drenaggio.

Si verifica un’infiltrazione persistente di linfociti e plasmacellule nel parenchima ghiandolare, portando a fibrosi e sclerosi del tessuto ghiandolare. Presenta aspetti di pseudotumore infiammatorio, che può rendere difficile la differenziazione da un tumore.

La malattia associata a IgG4 (IgG4-related disease) è un concetto di malattia sistemica in cui plasmacellule IgG4-positive e linfociti T regolatori infiltrano vari organi, causando fibrosi e sclerosi. Nella ghiandola lacrimale progredisce la seguente patologia:

  • Infiltrazione densa di plasmacellule IgG4-positive nel tessuto lacrimale (≥50 cellule/HPF)
  • Formazione di fibrosi storiforme (proliferazione fibrosa a vortice) nel parenchima ghiandolare
  • Flebite obliterante (infiltrazione di cellule infiammatorie attorno alle vene e obliterazione del lume) è una caratteristica istologica
  • Progressione da aumento di volume del parenchima ghiandolare → fibrosi → sclerosi, portando a disfunzione ghiandolare (ridotta secrezione lacrimale, occhio secco)
  • La malattia di Mikulicz è una condizione in cui le ghiandole lacrimali e le grandi ghiandole salivari (sottomandibolari e parotidi) sono colpite simultaneamente, ed è considerata un sottotipo della malattia associata a IgG43

Nella sarcoidosi, si formano granulomi epitelioidi non caseosi nel tessuto lacrimale. Linfociti T e macrofagi attivati (cellule epitelioidi) si aggregano per formare granulomi contenenti cellule giganti multinucleate. La sarcoidosi lacrimale spesso inizia unilateralmente e poi diventa bilaterale4.

I criteri diagnostici per la malattia correlata a IgG4 sono in fase di standardizzazione internazionale. Oltre ai criteri di classificazione internazionali per la malattia correlata a IgG4 (sistema di punteggio ACR/EULAR) pubblicati nel 2019, i criteri diagnostici rivisti nel 2023 per la dacrioadenite e la scialoadenite correlate a IgG4 includono ora lesioni asimmetriche e casi con due o meno ghiandole, ampliando la base diagnostica 5.

L’efficacia del rituximab (anticorpo anti-CD20) nella dacrioadenite correlata a IgG4 resistente o dipendente da steroidi è stata riportata in diversi casi clinici e serie di casi, ed è considerata un’opzione promettente per il futuro 3.

La gestione della disfunzione della secrezione lacrimale (occhio secco) dopo dacrioadenite rappresenta una sfida clinica. Quando la fibrosi del parenchima ghiandolare è avanzata, la secrezione lacrimale può non recuperare nonostante il miglioramento del gonfiore con steroidi, rendendo necessaria una terapia sostitutiva lacrimale a lungo termine.

Come metodi diagnostici mini-invasivi che non richiedono biopsia, sono in corso ricerche su biomarcatori RM (valore ADC, pattern di enhancement dinamico) e biomarcatori sierici. In futuro, potrebbe essere possibile differenziare la malattia correlata a IgG4 dai tumori senza diagnosi tissutale.

  1. Zeppieri M, Patel R, Patel BC. Dacryoadenitis. In: StatPearls [Internet]. Treasure Island (FL): StatPearls Publishing; 2025 Apr 6. PMID: 30571005. Bookshelf ID: NBK535384. https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK535384/

  2. Wai KM, Wolkow N, Yoon MK. Infectious Dacryoadenitis: A Comprehensive Review. Int Ophthalmol Clin. 2022;62(2):71-86. doi:10.1097/IIO.0000000000000412. PMID: 35325911. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/35325911/

  3. Maehara T, Pillai S, Stone JH, Nakamura S. Clinical features and mechanistic insights regarding IgG4-related dacryoadenitis and sialoadenitis: a review. Int J Oral Maxillofac Surg. 2019;48(7):908-916. doi:10.1016/j.ijom.2019.01.006. PMID: 30686634. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/30686634/ 2 3 4

  4. Yanardag H, Pamuk ON. Lacrimal gland involvement in sarcoidosis. The clinical features of 9 patients. Swiss Med Wkly. 2003;133(27-28):388-391. doi:10.4414/smw.2003.10125. PMID: 12947527. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/12947527/ 2

  5. Kanda M, Nagahata K, Moriyama M, et al. The 2023 revised diagnostic criteria for IgG4-related dacryoadenitis and sialadenitis. Mod Rheumatol. 2025;35(3):542-547. doi:10.1093/mr/roae096. PMID: 39441008. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/39441008/ 2

Copia il testo dell'articolo e incollalo nell'assistente IA che preferisci.