El síndrome de Millard-Gubler (SMG) es un síndrome cruzado clásico del tronco encefálico causado por una lesión unilateral en la base ventrocaudal de la protuberancia. La tríada principal consiste en parálisis ipsilateral de los nervios abducens (VI) y facial (VII), y signos piramidales contralaterales (hemiplejía o paresia). También se denomina síndrome de parálisis facial y abducens cruzada o síndrome ventral pontino.
Fue reportado por primera vez en 1858 por los médicos franceses Auguste Louis Jules Millard y Adolphe-Marie Gubler. Es uno de los primeros síndromes alternos del tronco encefálico descritos en el siglo XIX y se considera una enfermedad clásica en neurooftalmología.
Una característica de este síndrome es que se afectan los fascículos nerviosos, no los núcleos de los nervios craneales. El tracto espinotalámico y el lemnisco medial se encuentran dorsales a la lesión, por lo que no se dañan y generalmente no se presentan síntomas somatosensoriales.
Q¿Cuál es el origen del nombre síndrome de Millard-Gubler?
A
Se origina del primer reporte en 1858 por los médicos franceses Millard y Gubler. Es uno de los primeros síndromes alternos del tronco encefálico descritos en el siglo XIX, también conocido como síndrome pontino ventral o síndrome de parálisis alterna del facial y del abducens.
Diplopía horizontal: empeora al mirar hacia el lado de la lesión. Es una diplopía horizontal no conjugada debido a la limitación de la abducción.
Trastorno del movimiento facial: parálisis flácida de los músculos faciales del mismo lado de la lesión, causando cierre incompleto del ojo y desviación de la comisura bucal.
Trastornos motores de las extremidades: se percibe hemiplejía o hemiparesia contralateral de las extremidades superiores e inferiores.
Generalmente no hay alteraciones sensoriales: dado que el tracto espinotalámico y el lemnisco medial se conservan, en principio no se producen síntomas somatosensoriales.
Hallazgos clínicos (hallazgos confirmados por el médico durante el examen)
Parálisis facial periférica, pérdida del arco eferente del reflejo corneal
Tracto piramidal
Contralateral a la lesión
Hemiparesia, hiperreflexia osteotendinosa, signo de Babinski positivo
Parálisis del nervio abducens ipsilateral: limitación de la abducción, esotropía, retraso en la sacudida de abducción. Se observa diplopía horizontal no concomitante que empeora con la mirada hacia el lado de la lesión.
Parálisis facial periférica ipsilateral: parálisis flácida de los músculos faciales, desaparición de la vía eferente del reflejo corneal (la vía aferente se conserva; la sensibilidad corneal es normal).
Signos de vía piramidal contralateral: hemiplejía o hemiparesia de extremidades, hiperreflexia de reflejos tendinosos profundos, signo de Babinski positivo.
Ataxia cerebelosa: puede aparecer si la lesión se extiende al pedúnculo cerebeloso medio.
Edema de papila: en lesiones ocupantes de espacio con hipertensión intracraneal, puede presentarse edema de papila bilateral1).
Q¿Por qué se conserva la sensibilidad facial en el síndrome de Millard-Gubler?
A
En este síndrome, se afectan los fascículos del nervio abducens, del nervio facial y de la vía piramidal. La vía eferente del reflejo corneal (NC VII) desaparece, pero la vía aferente (nervio trigémino NC V) se conserva, por lo que la sensibilidad corneal es normal. Además, el tracto espinotalámico y el lemnisco medial se sitúan dorsalmente a la lesión y no se dañan, por lo que tampoco se producen síntomas somatosensoriales.
La región medial prepontina recibe irrigación sanguínea de las arterias perforantes pontinas de la arteria basilar. La isquemia, hemorragia, tumor o inflamación en esta área pueden causar MGS. La distribución de las causas varía según el grupo de edad.
Causas frecuentes en ancianos
Enfermedad cerebrovascular (isquemia/hemorragia): la causa más común. Relacionada con isquemia en el territorio de la arteria basilar. La arteriosclerosis, hipertensión y diabetes son factores de riesgo.
Hematoma subaracnoideo prepontino: se presenta como una forma de lesión ocupante de espacio.
Causas frecuentes en jóvenes
Lesiones ocupantes de espacio (tumor/tuberculoma): causa representativa en jóvenes. En regiones endémicas de tuberculosis, el tuberculoma del tronco encefálico también es importante1).
Enfermedades desmielinizantes: la esclerosis múltiple es la más representativa. Es necesario el diagnóstico diferencial en jóvenes con lesiones pontinas.
Factores de riesgo vascular: arteriosclerosis, hipertensión, diabetes (en caso de lesión isquémica).
Factores de riesgo infeccioso: antecedentes de viaje o residencia en áreas endémicas de tuberculosis (en caso de tuberculoma).
Características de la hemorragia pontina: en la hemorragia se observan típicamente parálisis de las extremidades o trastornos motores bilaterales, y miosis.
QEn un paciente joven con síndrome de Millard-Gubler, ¿qué causas se deben considerar?
A
En jóvenes, las causas más frecuentes son lesiones ocupantes de espacio (tumor, tuberculoma), infecciones (tuberculosis, neurocisticercosis) y enfermedades desmielinizantes (esclerosis múltiple). En áreas endémicas de tuberculosis, también se debe considerar el tuberculoma del tronco encefálico aislado. En ancianos, la causa principal es la enfermedad cerebrovascular.
Para confirmar la lesión del tronco encefálico y diferenciar su causa, se realizan TC y RM de forma escalonada.
TC craneal (simple): se realiza primero en la fase aguda para descartar hemorragia.
RM (incluyendo difusión): es esencial para una evaluación más detallada. La imagen ponderada por difusión puede detectar infartos hiperagudos. También es útil para diferenciar lesiones ocupantes de espacio y desmielinizantes en la protuberancia. En el tuberculoma, se observa como lesiones conglomeradas con realce marginal, y el pico de lípidos/lactato en la espectroscopia por RM ayuda al diagnóstico diferencial1).
Angiografía por TC (ATC) / Angiografía por RM (ARM): en casos isquémicos, se utiliza para identificar el sitio de oclusión o estenosis.
El síndrome de Foville incluye la afectación del PPRF y presenta parálisis de la mirada hacia el lado de la lesión. El MGS no incluye el PPRF, por lo que hay limitación de la abducción por parálisis del nervio abducens, pero no se produce parálisis de la mirada.
Q¿Cómo se diferencia el síndrome de Millard-Gubler del síndrome de Foville?
A
El síndrome de Foville incluye la afectación del PPRF (formación reticular pontina paramediana), y se acompaña de parálisis de la mirada horizontal hacia el lado de la lesión, síndrome de Horner y disminución del gusto en los dos tercios anteriores de la lengua. El MGS no incluye el PPRF, limitándose a la restricción de la abducción por parálisis del nervio abducens. Si a la afectación del CN VI + CN VII + tracto piramidal se añade parálisis de la mirada, se sospecha el síndrome de Foville.
Accidente cerebrovascular isquémico agudo: si se presenta dentro de las 3 a 4.5 horas posteriores al inicio, considerar la administración intravenosa de alteplasa (Activasin) 0.6 mg/kg. Si no se logra la recanalización, considerar también el tratamiento endovascular con dispositivo de recuperación de stent.
Prevención secundaria de enfermedad cerebrovascular: terapia antiplaquetaria, administración de estatinas, control de la presión arterial, glucosa y lípidos, y abandono del hábito de fumar.
Tuberculoma del tronco encefálico tuberculoso: se ha reportado un protocolo de tratamiento que combina terapia antituberculosa (isoniazida 75 mg + rifampicina 150 mg + pirazinamida 400 mg + etambutol 275 mg/comprimido, 3 comprimidos/día) con esteroides (dexametasona 0.4 mg/kg con reducción gradual, total 8 semanas) y anticonvulsivantes (levetiracetam 500 mg dos veces al día)1).
Prisma de base externa: primera opción de tratamiento conservador para corregir el estrabismo convergente.
Inyección de toxina botulínica (en el recto medial del ojo afectado): para reducir temporalmente el estrabismo convergente y prevenir la contractura secundaria.
Cirugía de estrabismo: se considera después de que la desviación haya estado estable durante al menos 6 meses. Para desviaciones leves a moderadas, están indicados el acortamiento del recto lateral y la recesión del recto medial. En parálisis severas, se recomienda la transposición completa del recto superior e inferior. La persistencia de diplopía en la mirada lateral después de la cirugía es inevitable, por lo que se requiere una explicación preoperatoria adecuada.
Manejo conservador de la parálisis del nervio abducens: en casos debidos a trastornos circulatorios periféricos, se realiza una observación conservadora durante aproximadamente 6 meses con vitaminas y fármacos que mejoran la circulación.
Protección corneal (manejo del cierre palpebral incompleto por parálisis del nervio facial)
La parálisis facial periférica con pérdida del reflejo corneal y lagoftalmos aumenta el riesgo de daño corneal.
Lágrimas artificiales y ungüentos oftálmicos: base para la lubricación de la superficie ocular en la fase aguda.
Inyección de toxina botulínica en el párpado superior: protección corneal mediante la creación de ptosis palpebral protectora.
Terapia quirúrgica: tarsorrafia, inserción de placa de oro en el párpado superior, etc.
Q¿Cuándo se considera la cirugía para la diplopía por parálisis del nervio abducens?
A
La cirugía de estrabismo se considera cuando la desviación ha sido estable durante al menos 6 meses. En casos leves a moderados, se utilizan primero prismas o inyección de toxina botulínica. Incluso después de la cirugía, es inevitable que persista diplopía en la mirada lateral, por lo que se requiere una explicación adecuada antes de la operación.
6. Fisiopatología y mecanismo detallado de aparición
El MGS es un síndrome causado por una lesión de los fascículos nerviosos, no del núcleo. Una lesión unilateral en la base ventrocaudal del puente afecta simultáneamente tres estructuras, produciendo un síndrome cruzado característico.
Fascículo del nervio abducens (NC VI)
Trayecto: Fascículo que discurre por la base ventrocaudal del puente.
Hallazgos por lesión: Limitación de la abducción ipsilateral, estrabismo convergente y diplopía horizontal. Al tratarse de una lesión del fascículo y no del núcleo, no se acompaña de parálisis de la mirada.
Correspondencia vascular: La isquemia de la región anteromedial del puente (ramas perforantes de la arteria basilar) causa daño.
Fascículo del nervio facial (NC VII)
Trayecto: El fascículo en la porción del «genu» (rodilla) que rodea el núcleo del nervio abducens.
Hallazgos por lesión: Parálisis facial periférica (neurona motora inferior) ipsilateral. Se observa pérdida del arrugamiento frontal, cierre ocular incompleto y desviación de la comisura bucal. Ausencia de la vía eferente del reflejo corneal (vía aferente NC V conservada).
Fibras del tracto piramidal
Trayecto: Fibras del tracto corticoespinal que atraviesan la base del puente. Discurren antes de la decusación.
Hallazgos por lesión: Hemiparesia contralateral (opuesta a la lesión), hiperreflexia osteotendinosa profunda y signo de Babinski positivo.
Estructuras preservadas: El tracto espinotalámico y el lemnisco medial se ubican dorsalmente a la lesión y no se dañan.
El núcleo del abducens está compuesto por grupos de células grandes y pequeñas, y es la vía final común para todos los movimientos oculares horizontales. El núcleo del abducens está estrechamente conectado con el fascículo longitudinal medial (MLF) y la formación reticular pontina paramediana (PPRF). En el síndrome de la fosa pontina medial (MGS), se dañan los fascículos nerviosos fuera del núcleo, por lo que el MLF y la PPRF generalmente se preservan, y no se presenta la parálisis completa de la mirada horizontal que ocurre en las lesiones nucleares.
La vía de señal para la mirada horizontal consta de dos rutas: desde la PPRF al núcleo del abducens ipsilateral y luego al recto lateral, y a través del MLF hasta el subnúcleo del recto medial del núcleo oculomotor contralateral y luego al recto medial. Cuando solo se daña el fascículo del abducens en el MGS, esta vía conjugada se mantiene, resultando en una parálisis del abducens aislada con falta de contracción del recto lateral.
La irrigación vascular de la región paramediana anterior del puente proviene de las arterias perforantes pontinas paramedianas de la arteria basilar, y la isquemia en esta área es la causa más frecuente de MGS. La región anterolateral del puente es irrigada por la arteria cerebelosa anteroinferior (AICA), y la región lateral del puente por las arterias perforantes pontinas laterales de la arteria basilar, AICA y arteria cerebelosa superior (SCA).
7. Investigación reciente y perspectivas futuras (informes en fase de investigación)
La causa más frecuente de MGS son las lesiones vasculares, pero también se han reportado casos de MGS debidos a lesiones infecciosas.
Chakraborty y cols. (2022) reportaron un caso de MGS causado por un tuberculoma pontino anterior en una adolescente1). Se presentó con parálisis del nervio abducens derecho, parálisis facial periférica derecha, hemiparesia izquierda y papiledema bilateral. La RM mostró una lesión conglomerada con realce marginal en la protuberancia anterior. Con tratamiento con cuatro fármacos antituberculosos, dexametasona en reducción gradual durante 8 semanas y levetiracetam, la lesión se redujo significativamente en la RM a los 6 meses. Se observó una tendencia a la recuperación, aunque persistió una parálisis residual.
En regiones endémicas de tuberculosis, aproximadamente el 40% de las lesiones intracraneales ocupantes de espacio son tuberculomas, de los cuales solo alrededor del 5% son tuberculomas del tronco encefálico aislados1). Debido a su epidemiología casi huérfana, el diagnóstico suele retrasarse. Se ha señalado que el pico de lípidos/lactato en la ERM es útil para el diagnóstico diferencial del tuberculoma1).
Chakraborty U, Santra A, Pandit A, et al. Space occupying lesion presenting as Millard-Gubler syndrome. BMJ Case Rep. 2022;15:e248590.
Patel S, Bhakta A, Wortsman J, Aryal BB, Shrestha DB, Joshi T. Pontine Infarct Resulting in Millard-Gubler Syndrome: A Case Report. Cureus. 2023;15(2):e34869. PMID: 36923200.
CASERO. The Millard-Gubler syndrome. Am J Ophthalmol. 1948;31(3):344. PMID: 18907091.
Copia el texto del artículo y pégalo en el asistente de IA que prefieras.
Artículo copiado al portapapeles
Abre un asistente de IA abajo y pega el texto copiado en el chat.