Pular para o conteúdo
Oftalmologia pediátrica e estrabismo

Síndrome de Duane

A Síndrome de Retração de Duane (Duane Retraction Syndrome; DRS) é uma síndrome de estrabismo congênito não progressiva descrita em detalhes por Alexander Duane em 1905. Também é conhecida como síndrome de Stilling-Türk-Duane. É classificada como H50.81 na CID-10.

Ocorre em cerca de 1 em cada 1000 pessoas na população geral2) e representa até 4% de todos os casos de estrabismo. É a CCDD mais comum2). É unilateral em 82% dos casos, mais frequente no olho esquerdo (59%) e ligeiramente mais comum em meninas (58%). Bilateral é observado em 15-20% dos casos.

Tipo I (75-87%)

Características: Limitação de abdução > limitação de adução. Pode apresentar esotropia na posição primária.

Postura da cabeça: Rotação facial para o lado afetado é a mais comum. 72% apresentam rotação facial (68% para o lado afetado)1)

Epidemiologia: Anvari (125 casos) Tipo I 87,0%1)

Tipo II e III

Tipo II (5-10%): Limitação de adução > limitação de abdução. Apresenta exotropia na posição primária e rotação facial na direção oposta ao Tipo I.

Tipo III (10-20%): Restrição tanto na abdução quanto na adução. 93% apresentam rotação facial (73% para o lado oposto ao afetado) 1)

Em um grande estudo (441 pessoas), a rotação facial foi observada em 54,6%, e foi significativamente mais frequente em casos unilaterais 1). Desvio horizontal 76,0%, esotropia 58,4%, exotropia 17,6% 1).

Q Quão comum é a síndrome de Duane de retração?
A

Ocorre em cerca de 1 em cada 1000 pessoas na população geral 2), e representa até 4% de todos os estrabismos. É a mais comum entre as desordens congênitas de inervação craniana (CCDD). 82% são unilaterais, com leve predomínio no olho esquerdo e em meninas.

Distúrbio de abdução do olho esquerdo na síndrome de Duane de retração
Distúrbio de abdução do olho esquerdo na síndrome de Duane de retração
Abu Melha A, Abbas AI, Alghamdi WS, et al. Duane Retraction Syndrome: A Report of Two Cases and Review of Literature. Cureus. 2024 Nov 25;16(11):e74460. Figure 4. PMCID: PMC11680492. License: CC BY.
O olho esquerdo não se move suficientemente ao olhar para o lado, e a restrição de abdução é claramente visível. Fotografia clínica mostrando o distúrbio típico do movimento ocular na síndrome de Duane de retração.
  • Visão binocular: Normal na grande maioria. Raramente causa deficiência visual.
  • Posição compensatória da cabeça: Rotação facial para o lado afetado para manter a visão binocular devido à restrição de abdução.
  • Ambliopia (olho preguiçoso): Ocorre em cerca de 10%, mas responde bem ao tratamento padrão. Em um estudo coreano com 78 pessoas, a ambliopia foi de 5,1% 1).
  • Erros refrativos: Hipermetropia é a mais comum. Relatada hipermetropia em 42,3%, miopia em 39,7% 1).
  • Restrição de abdução: Restrição total ou parcial da abdução (o grau varia conforme o tipo).
  • Retração do globo ocular e estreitamento da fissura palpebral: Na adução, o globo ocular retrai e a fissura palpebral se estreita (ptose induzida). Este é um sinal característico da síndrome de Duane de retração, facilmente observado quando visto de lado.
  • Alargamento da fissura palpebral: A fissura palpebral alarga-se durante a abdução.
  • Up-shoot/down-shoot (fenômeno da coleira): O globo ocular desvia-se para cima ou para baixo durante a adução. Não é observado imediatamente após o nascimento, ocorrendo secundariamente devido à contratura progressiva do músculo reto lateral.
  • Insuficiência de convergência: Pode estar associada à diminuição do reflexo de convergência.
Q A rotação facial compensatória precisa de tratamento?
A

A rotação compensatória da cabeça é um movimento adaptativo para manter a visão binocular. Se for inferior a 15 graus, o princípio é a observação sem tratamento. Se for igual ou superior a 15 graus ou causar problemas na vida diária ou estéticos, considera-se a cirurgia. Na escola, ajustes ambientais como sentar a criança na direção da rotação facial são eficazes.

  • Deficiência do nervo abducente (NC VI): Uma perturbação no desenvolvimento embrionário entre a 4ª e 8ª semanas leva à deficiência ou hipoplasia dos neurônios motores do nervo abducente.
  • Inervação anômala pelo nervo oculomotor (NC III): O ramo adutor do NC III inerva anormalmente o músculo reto lateral, causando contração simultânea dos músculos reto medial e lateral durante a adução, resultando em retração do globo ocular.
  • Alterações do músculo reto lateral: Histologicamente, parte do músculo reto lateral (a porção que não recebe inervação normal) sofre fibrose.
  • Uma das CCDD: Incluída na classificação das doenças congênitas de inervação anômala dos nervos cranianos 2).
  • Síndromes associadas: Associada à síndrome de Duane radial ray (mutação SALL4), síndrome de Goldenhar, síndrome HOXA1 2). Cerca de 30% dos casos apresentam outras anomalias congênitas (perda auditiva neurossensorial, lágrimas de crocodilo, etc.).
  • Genética: 10% dos casos isolados são hereditários. Tipo I é autossómico dominante (8q13), tipo II é autossómico dominante (DURS2: mutação CHN1, 2q31-q32.1). No entanto, 90% são esporádicos.

Seguir a avaliação padrão de estrabismo (exame de acuidade visual, movimentos oculares, visão binocular, refração).

  • Exame de lâmpada de fenda e movimentos oculares: A retração do globo ocular e o estreitamento da fissura palpebral durante a adução são características da SDR. A retração do globo ocular é mais facilmente observada quando vista de lado.
  • Teste de tração ocular: Positivo (central, mas com alterações contraturas nos músculos extraoculares). Útil para diferenciar entre restrição mecânica e déficit de inervação.
  • RM: Pode visualizar a ausência ou hipoplasia do nervo abducente. Não é recomendado para diagnóstico de rotina, mas é útil na avaliação pré-operatória.
  • Teste genético (CHN1): Recomendado apenas para casos familiares.
DoençaPontos de Diferenciação
Paralisia congênita do nervo abducenteSem retração ocular, ângulo de esotropia grande
HGPPSParalisia do olhar horizontal + escoliose progressiva, sem retração ocular2)
Síndrome de MoebiusComprometimento do NC6 + NC7, com fraqueza muscular facial2)
Síndrome de BrownLimitação principalmente da elevação, sem retração ocular

Muitos casos não necessitam de tratamento. Não há tratamento definitivo para o próprio distúrbio da motilidade ocular.

  • Correção refrativa (óculos): Em alguns casos, a correção da hipermetropia pode eliminar a rotação facial e a esotropia 1).
  • Óculos prismáticos: Usados para corrigir desvios leves.
  • Tratamento da ambliopia: Se houver ambliopia associada, realiza-se oclusão padrão.
  • Injeção de toxina botulínica: No estudo de Anand com 25 pacientes, a posição anormal da cabeça (AHP) melhorou de 11,58°±7,43° para 7,86°±6,25° 1). No estudo de Ameri com 16 pacientes, a rotação facial melhorou de 18,27°±7,29° para 0,094° após 1 semana, mas aumentou novamente para 7° após 6 meses 1).

Indicações cirúrgicas: Posição anormal da cabeça ≥15°, desvio significativo na posição primária, ptose induzida grave (redução da largura da fissura palpebral ≥50%).

Esotropia na DRS

Retrocesso do reto medial (4-5 mm) é o procedimento básico. Exceder 5 mm aumenta o risco de limitação da adução e exotropia secundária.

Pressman em 19 pacientes (pré-operatório 26,28DP → pós-operatório 2,71DP, taxa de sucesso 79%) 1)

Método de Nishida + retrocesso do reto medial: Esotropia de 40DP melhorou para 6DP, abdução recuperada até 45° 1)

Casos Graves e Refratários

Transposição do reto vertical (VRT): Transferência dos retos superior e inferior para a inserção do reto lateral. No grupo com sutura reforçada, AHP melhorou de 22,7° para 3,6°; no grupo sem reforço, de 18,7° para 7° 1)

Y-splitting do reto lateral: Procedimento para upshoot/downshoot. Pode ser combinado com retrocesso do reto 1)

Q Qual a eficácia da injeção de toxina botulínica?
A

A toxina botulínica melhora temporariamente a posição anormal da cabeça e a esotropia, mas o efeito diminui após 6 meses 1). Como alternativa ou terapia adjuvante à cirurgia, é considerada para intervenção precoce em lactentes ou casos de alto risco cirúrgico. Podem ser necessárias injeções repetidas.

Q A cirurgia cura completamente a síndrome de Duane?
A

Os defeitos neurológicos fundamentais, a deficiência congênita do nervo abducente e a inervação anormal pelo nervo oculomotor, não melhoram com a cirurgia. O objetivo da cirurgia é corrigir o desvio na posição primária, reduzir a posição compensatória da cabeça e melhorar a ptose induzida; a normalização da amplitude de movimento ocular não é esperada. Muitos pacientes podem manter boa visão binocular após a cirurgia devido à função compensatória.

A teoria predominante atualmente é a teoria neurogênica.

  • Período de ocorrência: A perda de neurônios motores do nervo abducente ocorre entre a 4ª e 8ª semana do desenvolvimento embrionário. Estudos de autópsia da Universidade Johns Hopkins (década de 1980) estabeleceram o mecanismo neurogênico.
  • Mecanismo de inervação anormal: Devido à deficiência do nervo abducente, o ramo de adução do nervo oculomotor (NC III) inerva anormalmente o reto lateral. Isso causa contração simultânea dos retos medial e lateral durante a adução, resultando em retração do globo ocular.
  • Achados de EMG: Ausência de atividade elétrica do reto lateral durante a abdução e ativação paradoxal durante a adução foram comprovados (primeiro relato em 1956).
  • Achados de RM: A deficiência ou hipoplasia do nervo abducente pode ser visualizada. Em alguns casos, o nervo oculomotor e o nervo óptico também podem ser subdesenvolvidos.
  • SDR é um continuum de fenótipos de inervação anormal: Não há limites rígidos entre os tipos, e os padrões de inervação anormal variam amplamente.
  • Proximidade Espacial: A proximidade espacial do NC3 e NC6 dentro do seio cavernoso e ápice orbitário promove o direcionamento errôneo dos axônios.
  • Teoria Miogênica (Histórica): Foi atribuída à fibrose do reto lateral ou inserção posterior anormal do reto medial, mas não explica padrões de movimento paradoxais e atualmente é rejeitada.

  1. Al-Dabet S, et al. Abnormal head position in strabismus: a comprehensive review. Surv Ophthalmol. 2025;70:771-816.
  2. Whitman MC, Engle EC. Axon abnormalities in congenital cranial dysinnervation disorders. Annu Rev Vis Sci. 2020;6:51-76.

Copie o texto do artigo e cole no assistente de IA de sua preferência.