Saltar al contenido
Neurooftalmología

Características clínicas neurooftalmológicas del neumosinus dilatans

1. ¿Cuáles son las características neuroftalmológicas del pneumosinus dilatans?

Sección titulada «1. ¿Cuáles son las características neuroftalmológicas del pneumosinus dilatans?»

El pneumosinus dilatans (PSD) es una enfermedad rara de causa desconocida en la que uno o más senos paranasales se hiperneumatizan y agrandan más allá de los límites anatómicos normales. La mucosa del seno es normal y las paredes óseas se adelgazan pero sin erosión ósea. Fue nombrado por primera vez como “Pneumosinus frontalis dilatans” por Benjamins en 1918 1).

El PSD debe distinguirse de enfermedades similares. Es conceptualmente diferente del hypersinus (agrandamiento del seno dentro de los límites anatómicos normales) y del neumatocele (agrandamiento con erosión ósea) 2).

Con aproximadamente 145 casos reportados en la literatura, es una enfermedad rara y se desconoce su incidencia exacta. Es más común en hombres (aproximadamente el doble que en mujeres), con una edad promedio de inicio de 33 años, mostrando una distribución bimodal entre los 16-25 años y los 36-45 años.

El seno más frecuentemente afectado es el frontal (62.8%), seguido del esfenoidal (24.1%), maxilar (19.3%) y etmoidal (18.6%). Cuando los senos esfenoidal o etmoidal están afectados, el seno agrandado puede comprimir el nervio óptico, causando potencialmente una neuropatía óptica compresiva.

Q ¿Qué tan raro es el pneumosinus dilatans (PSD)?
A

Solo se han reportado alrededor de 145 casos en la literatura, y la incidencia no está claramente establecida. Es más común en hombres (aproximadamente el doble que en mujeres), con una edad promedio de inicio de 33 años, mostrando una distribución bimodal entre los 16-25 años y los 36-45 años.

2. Síntomas principales y hallazgos clínicos

Sección titulada «2. Síntomas principales y hallazgos clínicos»

El PSD puede descubrirse como un hallazgo radiológico incidental asintomático. Los síntomas subjetivos varían según la ubicación del seno afectado.

  • Engrosamiento y protrusión de las cejas: Los pacientes pueden consultar por quejas estéticas debido al PSD del seno frontal.
  • Deterioro visual: Más común en el PSD de los senos esfenoidal y etmoidal. Aproximadamente dos tercios de los pacientes con PSD presentan algún grado de alteración visual2). Los síntomas varían desde amaurosis fugaz hasta deterioro visual permanente unilateral o bilateral.
  • Defectos del campo visual: Ocurren en diversas formas.
  • Diplopía y proptosis: Se observan en algunos pacientes.
  • Cefalea y síntomas de sinusitis: También puede presentarse dolor debido a cambios severos.

Hallazgos clínicos (Hallazgos confirmados por el médico durante el examen)

Sección titulada «Hallazgos clínicos (Hallazgos confirmados por el médico durante el examen)»

En la PSD que afecta los senos esfenoidal y etmoidal, se observan hallazgos de neuropatía óptica compresiva.

  • Pérdida de agudeza visual: Desde percepción de luz hasta diversos grados. Se caracteriza por una disfunción visual indolora de progresión lenta.
  • RAPD positivo: En la neuropatía óptica unilateral, el defecto pupilar aferente relativo (RAPD) es positivo2).
  • Deficiencia de la visión del color: Ocurre con el daño del nervio óptico.
  • Atrofia óptica: En casos de larga evolución se observa atrofia del nervio óptico.
  • Adelgazamiento de la RNFL: la OCT muestra un adelgazamiento severo de la capa de fibras nerviosas de la retina (RNFL)2).
  • Defectos del campo visual: Varias formas como estrechamiento concéntrico del campo visual y escotoma paracentral. Inicialmente se observa hinchazón del disco óptico, pero si el tratamiento se retrasa, conduce a atrofia.

Abri Aghdam et al. (2021) reportaron un caso de discapacidad visual bilateral en una mujer de 20 años 2). La paciente notó una disminución gradual de la visión desde hacía 4 años en el ojo derecho y 1 año en el izquierdo. En la primera consulta, la agudeza visual era percepción de luz en el ojo derecho y 20/400 en el izquierdo. El ojo derecho presentaba un defecto pupilar aferente relativo (RAPD) positivo, y la visión cromática era de 2 de 14 láminas (Ishihara) en el ojo izquierdo. El fondo de ojo mostró atrofia óptica en ambos ojos, la tomografía de coherencia óptica (OCT) reveló un adelgazamiento severo de la capa de fibras nerviosas de la retina (RNFL) bilateral, y la tomografía computarizada (TC) confirmó estenosis del conducto óptico bilateral y protrusión de los nervios ópticos hacia el seno esfenoidal.

Q Cuando la visión disminuye debido a PSD, ¿cuál es el curso típico?
A

La pérdida de visión indolora y lentamente progresiva es típica. Varía desde amaurosis fugaz hasta pérdida permanente de la visión, y aproximadamente dos tercios de los pacientes con PSD presentan algún tipo de discapacidad visual 2). La enfermedad prolongada puede provocar atrofia óptica, y la visión puede no recuperarse incluso después de la cirugía de descompresión.

La PSD suele ser idiopática (primaria), pero puede ser secundaria a enfermedades subyacentes.

  • PSD primaria: Sin enfermedad subyacente clara. La fisiopatología es desconocida, pero se han propuesto varias hipótesis.
  • PSD secundaria: Asociada con meningiomas de la base del cráneo (especialmente meningiomas de la fosa anterior y meningiomas de la vaina del nervio óptico), quistes aracnoideos y enfermedades fibroóseas. En la PSD secundaria, siempre se debe investigar un meningioma de la base del cráneo 1).
  • Asociación con anomalías hormonales: Se ha informado asociación con anomalías de la hormona paratiroidea, vitamina D, tiroides y hormonas gonadales2).

Se han propuesto las siguientes cuatro hipótesis sobre la fisiopatología del PSD.

Teoría de la válvula de bola

Mecanismo: Un pólipo o anomalía mucosa en el ostium forma una válvula unidireccional, permitiendo la entrada de aire pero no su salida, generando un gradiente de presión.

Limitaciones: Anatómicamente, solo puede explicar el PSD del seno frontal y es difícil de aplicar al PSD de los senos esfenoidal y etmoidal. Se han reportado cambios mucosos en el ostium.

Teoría de la lesión fibro-ósea

Mecanismo: Se ha reportado PSD asociado con displasia fibrosa, fibroma osificante y trastornos congénitos del crecimiento óseo.

Evidencia: Se han reportado casos en los que la resección quirúrgica del hueso deformado detuvo la progresión de la PSD.

Teoría hormonal

Mecanismo: Los senos paranasales se agrandan en respuesta a cambios hormonales en individuos genéticamente susceptibles.

Evidencia: Hay casos con inicio y progresión rápida durante la pubertad, y una distribución de edad bimodal apoya esta hipótesis. Se han reportado asociaciones con anomalías de la hormona paratiroidea, tiroidea y gonadal2).

Teoría relacionada con lesiones intracraneales

Mecanismo: Los meningiomas contribuyen al desarrollo de PSD al inducir proliferación ósea a través de cambios en la presión intracraneal o la liberación de factores de crecimiento locales.

Nota: La neuropatía óptica asociada con PSD puede originarse de un meningioma de la vaina del nervio óptico coexistente, no del PSD en sí.

El nervio óptico y los senos paranasales posteriores están adyacentes a través de un hueso extremadamente delgado, lo que proporciona un trasfondo anatómico que facilita la propagación de lesiones al nervio óptico. Las lesiones sinusales en el seno etmoidal posterior son particularmente propensas a comprimir el nervio óptico.

Q Si se encuentra PSD, ¿es necesario buscar un meningioma?
A

En el PSD secundario, la asociación con meningiomas de la base del cráneo anterior o meningiomas de la vaina del nervio óptico es la más importante, por lo que se recomienda una evaluación detallada con TC y RM con contraste 1). Algunos casos de neuropatía óptica asociada con PSD pueden deberse a un meningioma de la vaina del nervio óptico coexistente, no al PSD en sí.

El diagnóstico de PSD requiere una combinación de exámenes oftalmológicos y pruebas de imagen.

  • Prueba de agudeza visual: Cuantifica el grado de pérdida de visión.
  • Examen pupilar (defecto pupilar aferente relativo): Importante para detectar daño del nervio óptico unilateral.
  • Prueba de visión cromática: Útil como indicador temprano de daño del nervio óptico.
  • Examen de movimientos oculares y sensibilidad facial: Evalúa la afectación de nervios craneales.
  • Tomografía de coherencia óptica (OCT): Útil para detectar el adelgazamiento de la capa de fibras nerviosas de la retina (CFNR) y estimar el pronóstico después del tratamiento2).
  • Campimetría: Evalúa la forma y extensión de los defectos del campo visual.

A continuación se muestra la diferenciación de tres tipos de lesiones expansivas de los senos paranasales.

EnfermedadCambios en la pared óseaHallazgos mucosos
PSDSolo adelgazamientoNormal
HypersinusSin cambiosNormal
NeumatoceleErosión presenteAnormal
  • TC: Útil para evaluar la anatomía ósea y de los senos paranasales. El hallazgo típico es un seno paranasal distendido y lleno de aire que se extiende más allá de los límites óseos normales. La TC con ventana ósea revela detalles de la estructura ósea. Los cortes coronales son útiles para evaluar la relación entre el nervio óptico y los senos paranasales.
  • RM (con contraste): Evaluación de la órbita y el cerebro. Esencial para detectar meningiomas o quistes aracnoideos asociados. Las pruebas de imagen requieren una evaluación cuidadosa y dirigida para determinar si el PSD es idiopático o está relacionado con una enfermedad subyacente.

Se realizan las siguientes pruebas basales en la primera visita.

  • Electrolitos séricos y calcio
  • Función tiroidea (TSH, FT4)
  • Hormona paratiroidea (PTH)
  • Testosterona y estrógeno
  • Hormona de crecimiento humana (HGH)

El diagnóstico diferencial del PSD con neuropatía óptica es amplio.

  • PSD idiopático vs. PSD relacionado con enfermedad subyacente (meningioma): La distinción más importante
  • Neuropatía óptica isquémica: A menudo de inicio agudo
  • Neuritis óptica retrobulbar: A menudo acompañada de hallazgos inflamatorios y dolor
  • Etiologías inflamatorias, infecciosas, vasculares y neoplásicas: Se requiere un diagnóstico diferencial amplio

La estrategia de tratamiento para el PSD se determina según los síntomas, la presencia de neuropatía óptica y las enfermedades subyacentes.

  • PSD asintomático: Seguimiento con imágenes periódicas.
  • Insatisfacción estética (PSD del seno frontal): Contorneado quirúrgico del seno afectado.
  • PSD del seno frontal: Considerar evaluación endoscópica para confirmar la obstrucción por válvula de balón del conducto nasofrontal.
  • PSD con neuropatía óptica: Descompresión quirúrgica del conducto óptico (endoscópica transnasal o craneotomía). Se realiza esfenoidotomía, eliminación de la mucosa sinusal y taponamiento con grasa2).
  • Cuando hay opacidad en el seno esfenoidal y la agudeza visual disminuye rápidamente: Se realiza una esfenoidotomía de emergencia.
  • Cuando hay una lesión asociada como meningioma: Se requiere resección quirúrgica.

El principio del tratamiento de la neuropatía óptica rinogénica es el curetaje quirúrgico de la lesión sinusal, que también sirve como biopsia, y la descompresión del conducto óptico si es necesario.

En un caso reportado por Abri Aghdam et al. (2021) de una mujer de 20 años, se realizó descompresión del nervio óptico mediante esfenoidotomía transnasal después de corregir el hipotiroidismo primario, pero no se observó mejoría visual a los 9 meses de seguimiento 2). Esto se atribuyó a la pérdida axonal permanente confirmada por OCT, enfatizando que la recuperación visual no siempre se logra incluso en PSD idiopática.

Q ¿Se puede recuperar la discapacidad visual causada por PSD con cirugía?
A

La descompresión quirúrgica temprana puede permitir la recuperación. Sin embargo, si la compresión del nervio óptico persiste durante mucho tiempo, puede ocurrir una pérdida axonal permanente y es posible que no se logre una mejoría visual incluso después de la cirugía2). Por lo tanto, se recomienda la descompresión temprana cuando se produce pérdida de visión.

A medida que progresa la neumatización del seno esfenoidal, la neuropatía óptica ocurre a través de los siguientes mecanismos.

  • Compresión directa e isquemia: Compresión directa e isquemia del nervio óptico que protruye hacia el seno esfenoidal debido al aire y la mucosa2).
  • Compresión del quiasma óptico: Compresión del quiasma óptico debido a la deformación del tubérculo selar2).
  • Vulnerabilidad anatómica: El nervio óptico y los senos paranasales posteriores están en contacto a través de un hueso extremadamente delgado, y cuanto más neumatizado está el seno esfenoidal, mayor es el riesgo de dehiscencia y protrusión del nervio óptico dentro del seno2).

La fisiopatología común de la neuropatía óptica compresiva a menudo implica lesiones en el vértice orbitario. Inicialmente se observa edema del disco óptico, pero si el tratamiento se retrasa, se produce atrofia y en esta etapa el pronóstico visual es malo.

Distribución bimodal de edad y fisiopatología

Sección titulada «Distribución bimodal de edad y fisiopatología»

La distribución bimodal de edad —adultos jóvenes de 16 a 25 años y adultos de mediana edad de 36 a 45 años— puede reflejar diferentes procesos fisiopatológicos. Se ha sugerido que en los pacientes jóvenes puede estar implicada la expansión de los senos paranasales en respuesta a cambios hormonales, mientras que en los pacientes de mediana edad pueden actuar mecanismos diferentes, como la obstrucción en válvula de bola.

También se han propuesto mecanismos de válvula de bola e infecciones por bacterias productoras de gas, pero ninguno ha sido probado de manera definitiva2).


7. Investigación más reciente y perspectivas futuras (Informes en fase de investigación)

Sección titulada «7. Investigación más reciente y perspectivas futuras (Informes en fase de investigación)»

La patogenia del PSD aún no está clara y se necesita más investigación sobre esta enfermedad.

Demir et al. (2025) reportaron el primer caso mundial de un PSD esfenoetmoidal asociado a un teratoma maduro off-midline frontal derecho (35×40×43 mm) en un varón de 18 años1). Se descubrió tras una convulsión del lado izquierdo, se realizó una resección total quirúrgica y la patología confirmó un teratoma maduro. Anteriormente, solo se había prestado atención a los meningiomas como lesiones asociadas al PSD, pero este informe indica que los teratomas maduros off-midline también deben incluirse en el diagnóstico diferencial.

Abri Aghdam et al. (2021) informaron un caso de discapacidad visual binocular por PSD idiopática en el que no se logró la recuperación visual incluso 9 meses después de la descompresión quirúrgica, enfatizando que la discapacidad visual en la PSD idiopática no siempre es reversible 2). Discutieron la importancia de la descompresión temprana y también informaron la asociación entre PSD e hipotiroidismo.


  1. Demir MK, Yapicier O, Kiliç D, Kilic T. Intracranial off-midline mature teratoma and pneumosinus dilatans: a unique clinical report. Asian J Neurosurg. 2025;20:165-169.

  2. Abri Aghdam K, Aghajani A, Soltan Sanjari M. Bilateral visual loss caused by pneumosinus dilatans: idiopathic cases are not always reversible. J Curr Ophthalmol. 2021;33:197-200.

  3. Pereira S, Vieira B, Maio T, Moreira J, Sampaio F. Susac’s Syndrome: An Updated Review. Neuroophthalmology. 2020;44(6):355-360. PMID: 33408428.

Copia el texto del artículo y pégalo en el asistente de IA que prefieras.