I drusen del disco ottico (ODD) sono depositi calcificati che si accumulano nella testa del nervo ottico. Sono costituiti da calcificazioni rifrangenti composte da mucoproteine e mucopolisaccaridi, e si ritiene che derivino dall’aggregazione calcifica di sostanze extracellulari a seguito di un disturbo del trasporto assoplasmatico a livello del disco ottico2). Si distinguono due tipi: il tipo superficiale, in cui i granuli sono visibili sulla superficie del disco, e il tipo sepolto, non visibile dalla superficie.
L’ODD è una malattia congenita, ma spesso non è evidente nell’infanzia. La maggior parte dei casi viene scoperta durante esami del fondo oculare eseguiti per controlli sanitari o per altre patologie. La prevalenza varia a seconda del metodo di esame: circa lo 0,37% all’oftalmoscopia, lo 0,12% alla fotografia del fondo, ma il 2,21% all’OCT a dominio spettrale con imaging a profondità potenziata (EDI)4). Non ci sono differenze di sesso, e oltre il 70% dei casi è bilaterale ma spesso asimmetrico2).
L’ODD è una causa comune di «pseudopapilledema», e in particolare il tipo sepolto può porre difficoltà nella diagnosi differenziale con l’edema papillare da stasi. Un tempo considerata una malattia benigna e stazionaria, negli ultimi anni è emerso che anomalie del campo visivo sono presenti in oltre il 70% dei casi e progrediscono lentamente, portando al riconoscimento dell’ODD come neuropatia ottica cronica progressiva.
Le lesioni dell’ODD sono localizzate nella testa del nervo ottico e differiscono completamente dai drusen retinici sulla membrana di Bruch, che sono lesioni precursori della degenerazione maculare legata all’età, per sede di insorgenza, composizione e significato clinico. Le malattie associate includono retinite pigmentosa, strie angioidi, sindrome di Usher, sindrome di Noonan e sindrome di Alagille.
QI drusen della testa del nervo ottico e i drusen retinici sono la stessa cosa?
A
I nomi sono simili, ma sono malattie diverse. I drusen della testa del nervo ottico (ODD) sono depositi calcificati all’interno della testa del nervo ottico e differiscono completamente dai drusen retinici sulla membrana di Bruch, che sono lesioni precursori della degenerazione maculare legata all’età, per sede di insorgenza, composizione e significato clinico. L’ODD è una malattia congenita del nervo ottico e non è correlata alla degenerazione maculare legata all’età.
QI drusen della testa del nervo ottico sono ereditari?
A
Si sospetta una trasmissione autosomica dominante con penetranza incompleta. Se in famiglia c’è ODD, si raccomanda una visita oculistica. Anche l’alta percentuale di bilateralità è una caratteristica.
Immagine multimodale bilaterale di drusen della testa del nervo ottico. Irregolarità della superficie della papilla, iperecogenicità all'ecografia, drusen sepolti all'OCT.
Alkhayat MI, et al. Chiari Malformation Type I With Concurrent Bilateral Optic Disc Drusen: Is Follow-up Necessary?. Cureus. 2024. Figure 2. PMCID: PMC11298954. License: CC BY.
Su entrambe le teste del nervo ottico sono visibili drusen bianchi e irregolari. L’ecografia mostra iperecogenicità e ombra posteriore, l’OCT mostra cavità ipoecogene e punti iperecogeni corrispondenti ai drusen sepolti, illustrando i principali reperti clinici e diagnostici.
Il decorso dell’ODD è solitamente asintomatico. Le anomalie del campo visivo progrediscono lentamente, quindi in molti casi i pazienti non sono consapevoli dei difetti del campo visivo.
Anomalie del campo visivo: allargamento della macchia cieca, scotoma ad arco, depressione periferica, che compaiono lungo il decorso delle fibre del nervo ottico2)
Improvvisa riduzione dell’acuità visiva: raramente, una riduzione acuta della vista può essere avvertita durante una complicanza di NA-AION o CNVM (vedere la sezione Trattamento standard)
Anomalie del campo visivo (presenti in oltre il 70% dei casi)
Le anomalie del campo visivo assumono le seguenti forme.
Difetto a fascio di fibre nervose : difetto del campo visivo arcuato lungo il decorso delle fibre nervose
Allargamento della macchia cieca di Mariotte : allargamento del punto cieco fisiologico
Restringimento del campo visivo periferico : restringimento concentrico progressivo del campo visivo
Emianopsia orizzontale : rara ma riportata
Pattern
Caratteristica
Allargamento del punto cieco
Più comune
Scotoma arcuato
Lungo il decorso delle fibre nervose
Restringimento del campo visivo periferico
Compare nei casi avanzati
Tutti progrediscono lentamente, quindi anche se un difetto del campo visivo è già presente alla prima visita, spesso è asintomatico. La frequenza dei difetti del campo visivo è riportata intorno al 73% per il tipo superficiale e al 36% per il tipo sepolto; maggiore è il volume dei drusen, più grave tende ad essere il danno del campo visivo5). Il restringimento del campo visivo progredisce a un tasso di circa l’1,6% all’anno. Il fattore principale del danno del campo visivo è la compressione assonale diretta delle fibre del nervo ottico da parte dei drusen2).
Classificazione in tipo superficiale e tipo sepolto
Nell’ODD sono state riportate associazioni con le seguenti malattie/condizioni.
Retinite pigmentosa: malattia associata che causa un declino della funzione visiva
Strie angioidi: rischio di neovascolarizzazione coroidale
Papilla piccola: i drusen papillari sono spesso associati a una papilla piccola
CNVM peripapillare: raramente associata, può causare un improvviso calo visivo
NA-AION: da considerare in caso di improvviso difetto del campo visivo o calo visivo
In caso di improvviso difetto del campo visivo o calo visivo, si sospetta un’ischemia della testa del nervo ottico. Questo meccanismo è simile a quello della neuropatia ottica ischemica (NAION) e richiede un esame approfondito in fase acuta.
QI drusen della testa del nervo ottico possono causare cecità?
A
Di solito la prognosi visiva è buona. Tuttavia, si osserva una progressione del restringimento del campo visivo di circa l’1,6% all’anno e, raramente, può verificarsi un improvviso calo visivo in caso di NA-AION o CNVM. È importante un follow-up regolare.
Il meccanismo di formazione degli ODD ampiamente accettato è la calcificazione su base di un disturbo del trasporto assonale7).
Il trasporto assonale è ostacolato anteriormente alla lamina cribrosa della papilla ottica
Organelli intracellulari come i mitocondri si accumulano nella papilla ottica
Sostanze come mucopolisaccaridi e fosfato di calcio si depositano
Questi depositi si calcificano formando drusen
Questo processo inizia nella prima infanzia e la calcificazione progredisce con l’età. Nella prima infanzia i drusen sono spesso sepolti, mentre nell’adolescenza o nell’età adulta diventano superficiali e visibili.
Papilla piccola (canale sclerale stretto, disco ottico affollato): Le fibre del nervo ottico attraversano la lamina cribrosa in modo denso, predisponendo a disturbi del trasporto assonale. La frequente associazione di drusen del disco ottico con una papilla piccola supporta questo meccanismo2)
Assenza di escavazione papillare: È un reperto anatomico caratteristico degli ODD e correlato alla patologia
Gli ODD sono spesso bilaterali e sono stati riportati casi familiari. Si sospetta un pattern di ereditarietà autosomica dominante con penetranza incompleta, ma non sono state ancora identificate mutazioni genetiche specifiche. La predisposizione genetica potrebbe contribuire alla formazione di una papilla piccola o alla vulnerabilità del trasporto assonale.
La diagnosi di ODD si basa su una combinazione di più esami. In particolare, la diagnosi della forma sepolta e la differenziazione dall’edema papillare sono sfide cliniche importanti. Il consorzio Optic Disc Drusen Studies (ODDS) ha stabilito criteri di consenso per la diagnosi di ODD mediante EDI-OCT (aree di riduzione del segnale anteriormente alla lamina cribrosa, foci iperriflettenti interni, ecc.), ampiamente utilizzati come approccio diagnostico standard attuale.
L’assenza di escavazione e il sollevamento della papilla ottica sono i reperti fondamentali. Nella forma superficiale, la diagnosi può essere posta per la presenza di particelle bianche sulla superficie della papilla.
Forma superficiale: visualizzata chiaramente come iperfluorescenza
Forma sepolta: l’autofluorescenza è rilevabile, utile per scoprire forme sepolte non visibili all’esame del fondo
Diagnosi differenziale : La papilla da stasi non presenta autofluorescenza, quindi aiuta direttamente nella differenziazione.
OCT (EDI-OCT)
Risultato : Identificata come una struttura ovale iporiflettente all’interno della papilla ottica.
Significato : Mostra una sensibilità di rilevamento più elevata per le drusen sepolte rispetto alla OCT convenzionale o all’ecografia in modalità B, ed è attualmente considerata la modalità diagnostica più sensibile.
Valutazione dello strato di fibre nervose retiniche (RNFL) : Utile per la rilevazione precoce dell’assottigliamento dello strato di fibre nervose retiniche. La localizzazione del difetto del campo visivo corrisponde alla distribuzione della perdita di RNFL3).
Ecografia (modalità B/modalità A)
Risultato : Rileva un’eco iperecogena (picco di alta ampiezza) nelle aree di calcificazione.
Caratteristica : Il segnale viene mantenuto anche quando il guadagno è ridotto.
Significato : Non invasivo e ripetibile. Utile come alternativa quando la TC è difficile (ad esempio nei bambini).
Angiografia con fluoresceina (FA) : Nell’ODD, in linea di principio, non si verifica perdita di colorante dalla papilla. Al contrario, nella papilla da stasi o nell’edema della papilla ottica si verifica una perdita di fluoresceina. L’assenza di perdita con solo colorazione peripapillare è un segno suggestivo di pseudoedema papillare (ODD). La presenza di teleangectasie precoci e perdita tardiva alla FA suggerisce una CNVM associata.
TC : Superiore alla RM per la rilevazione delle drusen. Al taglio della papilla ottica, la calcificazione appare come un’area iperdensa. Uno degli esami di imaging più affidabili per la diagnosi differenziale con la papilla da stasi.
Valutazione PHOMS : La valutazione in OCT della struttura iperriflettente ovoidale peripapillare (peripapillary hyperreflective ovoid mass-like structure) contribuisce a migliorare l’accuratezza diagnostica dello pseudoedema papillare.
Diagnosi differenziale con la papilla da stasi (la più importante)
L’ODD è importante anche nella diagnosi differenziale del glaucoma.
QCome diagnosticare le drusen del disco ottico di tipo sepolto?
A
Le drusen sepolte non sono visibili al solo esame del fondo oculare, quindi l’autofluorescenza del fondo (FAF) è la scelta di primo livello. La presenza di autofluorescenza corrispondente all’area delle drusen costituisce un criterio diagnostico. Per la conferma sono utili la TC per visualizzare le calcificazioni, l’ecografia in modalità B e l’EDI-OCT. L’assenza di perdita di colorante dalla papilla all’angiografia con fluoresceina è anche un segno importante per la differenziazione dall’edema papillare.
QDurante un controllo pediatrico mi è stato detto che «il disco ottico è gonfio». È possibile che si tratti di drusen?
A
Nei bambini con aspetto bilaterale di edema papillare, l’ODD rientra nella diagnosi differenziale. È importante verificare la presenza di calcificazioni con ecografia in modalità B o OCT per distinguerlo da un vero edema papillare. Se necessario, si deve considerare un approfondimento neurologico.
L’esecuzione regolare di esami del campo visivo e valutazioni di imaging è il cardine della gestione.
Esame del campo visivo: esecuzione regolare di perimetria automatizzata (es. con perimetro di Humphrey) per rilevare la progressione dei difetti del campo visivo
OCT-RNFL: misurazione longitudinale dello spessore dello strato delle fibre nervose retiniche per rilevare precocemente l’assottigliamento (perdita neuronale irreversibile)
Fotografia del fondo oculare: registrazione e confronto dei cambiamenti della papilla ottica
L’intervallo tra le visite varia in base alla gravità della malattia e al grado di anomalia del campo visivo, ma visite regolari sono essenziali. Non esiste un trattamento efficace stabilito per i difetti del campo visivo; in alcuni casi possono essere presi in considerazione farmaci ipotensivi oculari.
Nel case report di Markan et al., è stata eseguita imaging multimodale in un ragazzo nella prima adolescenza con CNVM peripapillare associata a ODD. L’BCVA dell’occhio sinistro era 6/60, ed era stato trattato con steroidi in un altro ospedale con diagnosi errata di neurite ottica. Tre iniezioni di anti-VEGF hanno portato alla risoluzione del versamento sottoretinico e l’BCVA è migliorato a 6/9 dopo 3 mesi.
Le opzioni terapeutiche in caso di CNVM associata sono le seguenti:
Terapia anti-VEGF: l’efficacia è stata dimostrata in case report
Aggiungere elettroretinogramma (ERG) e valutare la funzione retinica
Associazione con strie angioidi retiniche
Monitoraggio della neovascolarizzazione coroidale (angiografia con fluoresceina, OCT-angiografia, ecc.)
CNVM peripapillare
Considerare terapia anti-VEGF, PDT o fotocoagulazione laser
QÈ necessario un trattamento se viene diagnosticata una drusen?
A
Non esiste un trattamento efficace per le drusen stesse. La gestione si concentra sulle complicanze (CNVM, ecc.). Sono importanti esami regolari del campo visivo e l’osservazione dei cambiamenti morfologici della papilla. In caso di improvvisa riduzione della vista o anomalie del campo visivo, consultare tempestivamente un medico.
6. Fisiopatologia e meccanismo dettagliato della patogenesi
La formazione delle drusen del nervo ottico (ODD) risulta dalla combinazione delle caratteristiche anatomiche della papilla ottica e di un disturbo del trasporto assonale. Una papilla ottica congenitamente piccola e affollata (crowded optic disc) è una condizione preliminare per la formazione 2).
Quando il nervo ottico attraversa la lamina cribrosa per uscire dal bulbo oculare, tutti gli assoni delle cellule gangliari retiniche passano attraverso questo stretto foro (canale sclerale). Negli individui con un canale sclerale piccolo, le fibre nervose sono impacchettate più densamente.
Insorgenza del disturbo del trasporto: In un ambiente assonale denso, il trasporto assonale (trasporto di materiali ed energia all’interno delle fibre nervose) è facilmente ostacolato anteriormente alla lamina cribrosa
Accumulo di sostanze intracellulari: Quando il trasporto si blocca, organelli intracellulari come mitocondri e reticolo endoplasmatico, e mucopolisaccaridi si accumulano nella papilla
Progressione della calcificazione: Il fosfato di calcio si deposita sulle sostanze accumulate, che gradualmente si calcificano formando drusen7)
Meccanismo di insorgenza dei difetti del campo visivo
Con l’età, l’aumento delle drusen provoca una compressione meccanica delle fibre del nervo ottico, portando a una progressione dei difetti del campo visivo 2). Il meccanismo di insorgenza dei difetti del campo visivo è il seguente.
Compressione meccanica: Compressione diretta delle fibre del nervo ottico da parte delle drusen
Ischemia: Disturbo del flusso sanguigno della papilla ottica
Disturbo del flusso assonale: Inibizione cronica del trasporto assonale
Le dimensioni e la localizzazione delle drusen non sempre corrispondono alle alterazioni del campo visivo. Il meccanismo di insorgenza della CNVM (membrana neovascolare coroidale peripapillare) è ipotizzato come un effetto sui vasi coroidali nel sito ODD e un danno alla struttura vascolare peripapillare.
Si ritiene che questo processo di calcificazione inizi subito dopo la nascita. Nella prima infanzia, la calcificazione nella papilla è ancora piccola e sepolta, quindi non è evidente esternamente. Dall’adolescenza all’età adulta, la calcificazione progredisce, si espone sulla superficie della papilla e diventa visibile come tipo superficiale. L’assenza di escavazione papillare è interpretata come compressione dello spazio anatomico dovuta alla formazione di drusen all’interno della papilla, ed è uno dei reperti del fundus caratteristici dell’ODD.
Un tempo considerati lesioni benigne statiche, i DDO sono ora riconosciuti come una malattia ottica cronica progressiva, poiché anomalie del campo visivo si riscontrano in oltre il 70% dei casi e progrediscono lentamente. Si ritiene che la compressione assonale continua e l’ischemia locale causino una lenta perdita delle fibre del nervo ottico, sottolineando l’importanza del monitoraggio a lungo termine del campo visivo.
7. Ricerche recenti e prospettive future (rapporti in fase di ricerca)
La visualizzazione e la valutazione morfologica dei drusen papillari mediante OCT a profondità migliorata (EDI-OCT) hanno subito un rapido sviluppo negli ultimi anni1). La quantificazione della profondità, del volume e del numero dei drusen sta diventando possibile e si prevede che in futuro questo strumento possa essere utilizzato per il monitoraggio della progressione. La diffusione dell’OCT ha anche migliorato l’accuratezza di rilevamento dei drusen sepolti, e l’introduzione del concetto di PHOMS (protrusione iperriflettente peripapillare dello strato delle fibre nervose) ha ulteriormente migliorato l’accuratezza diagnostica dello pseudopapilledema6).
L’imaging multimodale che combina autofluorescenza del fondo, OCT, OCT-A, angiografia con fluoresceina (FA) ed ecografia (USG) è utile per la valutazione globale delle complicanze associate ai DDO. In particolare, l’OCT-A è utile per rilevare le membrane vascolari anomale peripapillari (CNVM), contribuendo all’identificazione di casi che potrebbero sfuggire alla sola FA.
Movimento verso un’unificazione internazionale della terminologia e della classificazione
I criteri diagnostici e la terminologia dei DDO variavano a seconda dell’istituzione e del paese. È in corso un consenso internazionale (tramite il consorzio ODDS, ecc.) e si ritiene che l’uniformazione dei criteri diagnostici contribuirà a migliorare l’accuratezza delle ricerche future.
L’efficacia della terapia anti-VEGF per le CNVM associate ai DDO è stata dimostrata in case report e ci si aspetta un accumulo di dati. Il numero di casi è esiguo e i risultati a lungo termine sono sconosciuti, ma questa opzione terapeutica è in fase di studio.
Fattori predittivi di progressione dei difetti del campo visivo
Mancano studi prospettici a lungo termine sulla velocità di progressione e sui fattori predittivi dei difetti del campo visivo nella storia naturale dei DDO. Lo studio della relazione tra dimensione, posizione e numero dei drusen e la prognosi del campo visivo costituisce un importante tema futuro5).
Associazione con ischemia ottica acuta simil-NA-AION
È stato riportato che l’ischemia ottica acuta associata a ODD (specialmente in soggetti di età inferiore a 50 anni) presenta un quadro simile alla neuropatia ottica ischemica anteriore non arteritica (NA-AION) 2). Si ipotizza che una stenosi strutturale intrapapillare possa aumentare il rischio di ischemia. L’identificazione dei fattori di rischio e lo sviluppo di strategie preventive sono sfide future.
QQuando è opportuno consultare un oculista per la drusen del disco ottico?
A
Di solito asintomatica, la base è rappresentata da controlli oculistici regolari. Se già diagnosticata, è importante eseguire esami del campo visivo con la frequenza indicata dal medico curante. In caso di improvvisa riduzione dell’acuità visiva, rapido cambiamento del campo visivo, lampi luminosi o fotopsie, è necessario consultare tempestivamente un oculista.
Malmqvist L, Bursztyn L, Costello F, et al. The Optic Disc Drusen Studies Consortium recommendations for diagnosis of optic disc drusen using optical coherence tomography. J Neuroophthalmol. 2018;38(3):299-307. PMID: 29095768.
Costello F, Rothenbuehler SP, Sibony PA, Hamann S; Optic Disc Drusen Studies Consortium. Diagnosing optic disc drusen in the modern imaging era: a practical approach. Neuroophthalmology. 2020;45(1):1-16. PMID: 33762782; PMCID: PMC7946029.
Wandji BN, Dugauquier A, Ehongo A. Visual field defects and retinal nerve fiber layer damage in buried optic disc drusen: a new insight. Int J Ophthalmol. 2022;15(10):1641-1649. PMID: 36262850; PMCID: PMC9522567.
Mukriyani H, Malmqvist L, Subhi Y, Hamann S. Prevalence of optic disc drusen: a systematic review, meta-analysis and forecasting study. Acta Ophthalmol. 2024;102(1):15-24. PMID: 37144704.
Lee KM, Woo SJ, Hwang JM. Factors associated with visual field defects of optic disc drusen. PLoS One. 2018;13(4):e0196001. PMID: 29708976; PMCID: PMC5927402.
Sibony PA, Kupersmith MJ, Kardon RH. Optical Coherence Tomography Neuro-Toolbox for the Diagnosis and Management of Papilledema, Optic Disc Edema, and Pseudopapilledema. J Neuroophthalmol. 2021;41(1):77-92. doi:10.1097/WNO.0000000000001078. PMID:32909979; PMCID:PMC7882012.
Liu X, Yan Y. Advances in origin, evolution, and pathogenesis of optic disc drusen: a narrative review. Indian J Ophthalmol. 2025;73(5):637-647. PMID: 40272291; PMCID: PMC12121874.
Copia il testo dell'articolo e incollalo nell'assistente IA che preferisci.
Articolo copiato negli appunti
Apri un assistente IA qui sotto e incolla il testo copiato nella chat.