Aller au contenu
Neuro-ophtalmologie

Alexie sans agraphie

L’alexie sans agraphie est un trouble acquis de la lecture dans lequel la capacité d’écriture est préservée. Elle est également appelée « cécité verbale », « lecture lettre par lettre » ou « alexie pure ».

Décrite pour la première fois par Déjerine en 1892, cette entité a été détaillée par Geschwind en 1965. Le terme « alexie » vient du grec « lexis » (mot) avec le préfixe négatif « a- ».

Le système de lecture comprend trois sous-systèmes indépendants : orthographique, sémantique et phonologique. Dans l’alexie pure, seul le traitement orthographique est sélectivement altéré. Il s’agit d’un syndrome de déconnexion typique, survenant lorsque l’accès au réseau orthographique de l’hémisphère dominant pour le langage est bloqué après la réception d’un texte visuel.

Dans les cas graves, une alexie globale se développe, rendant même la reconnaissance de lettres uniques impossible. Elle survient chez moins de 1 % des patients victimes d’un AVC, et l’alexie pure isolée est extrêmement rare. 2)

Q À quel point l'alexie sans agraphie est-elle rare ?
A

Elle survient chez moins de 1 % de tous les patients victimes d’un AVC, et l’alexie pure isolée, sans aucun déficit du champ visuel, aphasie ou agraphie, est encore plus rare. 2) En raison de ses symptômes isolés et subtils, elle risque de passer inaperçue sans être reconnue comme un symptôme d’AVC.

La perte soudaine de la capacité à lire chez une personne qui savait lire et écrire est la plainte principale.

  • Perte soudaine de la lecture : les lettres individuelles sont reconnaissables, mais les mots et les phrases ne peuvent pas être lus. De nombreux patients rapportent typiquement : « Je vois les lettres, mais je ne peux pas lire le texte. » 2)
  • Impossibilité de relire ce que l’on a écrit : on ne peut pas relire un texte que l’on vient d’écrire quelques secondes plus tôt.
  • Maintien de la parole et de la compréhension auditive : la capacité à parler et à comprendre ce qui est entendu n’est pas altérée.
  • Maintien de la capacité à écrire : on peut écrire sous dictée. 2)
  • Lecture lettre par lettre (letter-by-letter reading) : schéma de lecture caractéristique où le patient nomme chaque lettre une par une avant d’essayer de lire le mot. La vitesse de lecture est considérablement réduite et souvent sans compréhension. 2)
  • Hémianopsie latérale homonyme droite (right homonymous hemianopia) : apparaît fréquemment avec une lésion du cortex occipital gauche.
  • Quadranopsie supérieure homonyme droite (“pie in the sky”) : observée lorsque l’anse de Meyer du lobe temporal est endommagée. 1)
  • Trouble de la dénomination des couleurs / achromatopsie hémianopsique : peut être observé chez les patients ne présentant pas d’hémianopsie homonyme complète.
  • Maintien de l’acuité visuelle : l’acuité visuelle corrigée est préservée (20/20 dans les cas typiques). 1)
  • Réflexe pupillaire à la lumière et mouvements oculaires normaux : en raison du manque de signes objectifs ophtalmologiques, cela peut être facilement négligé. 1)
  • Reconnaissance des visages, objets et lieux préservée : le trouble de la reconnaissance est limité aux lettres et aux mots.
Q Pourquoi peut-on lire des lettres mais pas un texte ?
A

Dans l’alexie pure, la reconnaissance visuelle des lettres individuelles est possible, mais la voie de reconnaissance visuelle instantanée des chaînes de lettres en tant que mots (via l’aire visuelle des mots de la forme fusiforme gauche, VWFA) est interrompue. Ainsi, le patient tente de lire partiellement en nommant les lettres une par une, mais ne peut pas saisir le mot dans son ensemble.

  • Occlusion de l’artère cérébrale postérieure gauche (ACP) : l’occlusion thrombotique ou thromboembolique est la cause la plus fréquente. Elle provoque un infarctus du cortex occipital gauche et du splénium du corps calleux.
  • Embolie cérébrale cardiogénique due à une fibrillation auriculaire : source embolique cardiogénique importante provoquant un infarctus de l’ACP gauche. Des cas avec une fibrillation auriculaire nouvellement diagnostiquée en arrière-plan ont été rapportés. 2)
  • Tumeur du lobe occipital gauche : si elle s’étend vers l’avant et endommage le splénium du corps calleux, elle provoque une alexie.
  • Autres : la sclérose en plaques, la migraine, l’encéphalopathie aiguë, la chirurgie d’une malformation vasculaire occipitale gauche, un foyer épileptique, une tumeur occipitale (glioblastome, etc.) peuvent en être la cause.

Les facteurs de risque cardiovasculaires constituent le principal contexte sous-jacent.

  • Hypertension artérielle (particulièrement en cas de mauvais contrôle) 2)
  • Diabète de type 22)
  • Fibrillation auriculaire (source d’embolie cardiogénique) 2)
  • Antécédent d’accident ischémique transitoire (AIT)2)
Q Pourquoi peut-on écrire alors qu'on ne peut plus lire ?
A

Cela est dû au mécanisme du syndrome de déconnexion. Comme les voies vers le gyrus angulaire et les centres du langage nécessaires à l’écriture sont préservées, la personne peut écrire. En revanche, la voie de transfert des informations visuelles vers les zones du langage (VWFA → hémisphère gauche) est interrompue, ce qui l’empêche de relire ce qu’elle a écrit.

  • Test d’acuité visuelle de près : l’acuité visuelle de loin est normale, mais le test d’acuité visuelle de près (nécessitant la lecture) révèle un trouble de la lecture. C’est souvent le point de départ du diagnostic. 1)
  • Évaluation des fonctions langagières non visuelles : Il est essentiel de confirmer que le langage oral, la compréhension auditive et la capacité d’écriture sont préservés. Dans l’alexie pure, tous ces éléments sont normaux. 1)
  • Examen du champ visuel : détection d’une hémianopsie homonyme droite ou d’une quadranopsie homonyme supérieure droite à l’aide d’un périmètre automatisé standard 30-2. 1)
  • TDM cérébrale (sans et avec contraste) : Confirmation d’une zone hypodense occipito-temporale gauche. Utile pour différencier un AVC d’une tumeur ou d’un abcès. En phase aiguë, elle soutient le diagnostic d’infarctus cérébral. 1)2)
  • Angiographie par tomodensitométrie (CTA) : permet de confirmer une occlusion thrombotique partielle de la PCA distale. 2)
  • IRM cérébrale (séquence de diffusion) : la plus utile pour le diagnostic d’AVC ischémique aigu, elle peut détecter un hypersignal du lobe occipital gauche même dans les 1 à 3 heures suivant l’apparition des symptômes. La lésion typique s’étend jusqu’au splénium du corps calleux, correspondant au territoire de l’ACP. La sensibilité en phase aiguë est la plus élevée en DWI, suivie de FLAIR, T2 et T1.
  • Électrocardiogramme (ECG) : détecte les arythmies comme la fibrillation auriculaire et évalue les sources d’embolie cardiogénique. 2)

Il est cliniquement important de distinguer les trois pathologies.

PathologieHémianopsie latérale homonymeNature du trouble de la lecture
Alexie pure (cette maladie)Souvent accompagnée d’une hémianopsie latérale homonyme droiteImpossibilité de reconnaître visuellement un mot entier
Alexie hémianopsiqueHémianopsie latérale homonyme droite présenteImpossibilité de lire le côté droit du mot en raison d’un déficit du champ visuel droit
Alexie gauchePas d’hémianopsie homonymeLésion isolée du splénium du corps calleux : incapacité à lire le côté gauche des mots

La prise en charge aiguë de l’AVC est prioritaire.

  • Traitement antiplaquettaire : une double thérapie antiplaquettaire (DAPT) pour l’infarctus de l’artère choroïdienne postérieure (PCA) est prescrite à la sortie de l’hôpital. 1)
  • Prévention secondaire : si une fibrillation auriculaire est identifiée, instaurer un traitement anticoagulant pour prévenir la récidive d’embolie cardiogénique. 2)
  • Thrombolyse : elle est contre-indiquée si la fenêtre thérapeutique recommandée depuis le dernier moment où le patient a été vu en bonne santé est dépassée. 1)
  • Gestion des facteurs de risque : Chez les patients atteints d’infarctus de l’ACP, l’évaluation et la gestion des facteurs de risque traitables tels que l’hypertension, le diabète et la fibrillation auriculaire sont recommandées.

Il n’existe pas de traitement curatif ; l’objectif est l’acquisition de stratégies compensatoires et la récupération partielle de la fonction de lecture.

Entraînement à la lecture lettre par lettre

Entraînement à l’amélioration de la lecture lettre par lettre : améliorer la capacité à reconnaître les mots en nommant chaque lettre une par une.

Méthode de relecture orale : peut contribuer à améliorer la précision et la vitesse de lecture.

Entraînement à l’accès au lexique orthographique : présenter des mots et des non-mots sur ordinateur et effectuer une tâche de décision lexicale.

Entraînement sensoriel et moteur

Traitement tactile : l’examinateur trace des lettres sur la peau du patient, qui les nomme.

Traitement kinesthésique : le patient écrit une lettre avec son doigt puis la nomme.

Entraînement combiné : tracer des lettres sur sa propre peau pour compenser la reconnaissance des lettres en utilisant des voies sensorielles autres que la vision.

  • Utilisation de la communication auditive : L’utilisation de la communication auditive et des livres audio joue un rôle important dans le maintien et la récupération de la vie quotidienne. 1)
  • Chirurgie : dépend de la cause (tumeur occipitale, hémorragie, malformation artérioveineuse, etc.).
Q La dyslexie peut-elle être guérie ?
A

Il n’existe actuellement aucun traitement curatif. La rééducation (entraînement à la lecture séquentielle, méthode de répétition à voix haute, techniques sensori-motrices tactiles) peut apporter une certaine amélioration, et des cas d’amélioration progressive grâce à une stratégie de compensation par décodage lettre par lettre ont été rapportés.2) Cependant, une dyslexie légère persiste chez la plupart des patients.1)

La dyslexie pure est comprise comme un « syndrome de déconnexion » où la voie de l’entrée visuelle au système linguistique est interrompue à deux endroits.

Deux mécanismes d’interruption :

  1. Lésion du lobe occipital gauche : la perception visuelle du champ visuel droit (traitée par le lobe occipital gauche) est perdue.
  2. Lésion du splénium du corps calleux : les informations visuelles normalement traitées par le lobe occipital droit ne peuvent plus être transférées aux zones du langage de l’hémisphère gauche.

En conséquence, les informations de lettres provenant des deux champs visuels n’atteignent pas le système linguistique, rendant la lecture impossible.

Rôle de l’aire visuelle des mots (VWFA) : La VWFA, située dans le gyrus fusiforme gauche, est une région spécialisée dans la reconnaissance visuelle des chaînes de caractères. Une lésion de cette région ou de ses environs est la clé de l’alexie pure. 2) Dans l’occlusion de l’ACP gauche, même un infarctus n’impliquant pas le gyrus angulaire peut provoquer une alexie, car l’entrée vers le gyrus angulaire est interrompue, tandis que le gyrus angulaire lui-même est préservé, maintenant ainsi la capacité d’écriture.

Raison pour laquelle l’écriture est préservée : Si les structures antérieures au splénium du corps calleux sont endommagées, une agraphie se produit. Inversement, dans cette maladie, la voie d’écriture antérieure est épargnée, permettant d’écrire. Une lésion du gyrus angulaire gauche entraîne un syndrome de Gerstmann (agnosie digitale, acalculie, indistinction droite-gauche).

Alexie de déconnexion

Site de la lésion : splénium du corps calleux, substance blanche périventriculaire (postérieure)

Mécanisme : interruption du faisceau de fibres allant du cortex visuel droit au gyrus angulaire gauche. Le cortex visuel droit lui-même n’est pas endommagé.

Caractéristique : l’écriture et les fonctions langagières sont entièrement préservées.

Alexie corticale

Site lésionnel : cortex occipito-temporal, VWFA (antérieur)

Mécanisme : une lésion directe du VWFA rend impossible la reconnaissance visuelle des chaînes de caractères.

Caractéristique : peut s’accompagner de troubles de la reconnaissance plus sévères.

Contexte anatomique des voies visuelles : L’artère cérébrale postérieure gauche irrigue le sillon calcarin (V1 : cortex visuel primaire) de la face médiale du lobe occipital et le lobe temporal ventral. Le corps géniculé latéral reçoit un double apport vasculaire de l’artère choroïdienne antérieure (AchoA : branche de l’artère carotide interne) et de l’artère choroïdienne postérieure latérale (LPchoA : branche de l’artère cérébrale postérieure). 90 % des fibres du tractus optique entrent dans le corps géniculé latéral, les 10 % restants entrent dans l’aire prétectale et le colliculus supérieur du mésencéphale et participent au réflexe pupillaire. Par conséquent, dans l’alexie pure, le réflexe pupillaire est généralement normal.

Relation entre l’hémisphère dominant pour le langage et la latéralité : 96 % des droitiers ont un hémisphère gauche dominant, et l’alexie survient avec des lésions de l’hémisphère gauche. Même chez les gauchers forts, 73 % ont un hémisphère gauche dominant (Knecht et al.).


7. Recherches récentes et perspectives futures (rapports en phase de recherche)

Section intitulée « 7. Recherches récentes et perspectives futures (rapports en phase de recherche) »

Romano et al. (2024) ont rapporté un cas d’alexie pure chez un homme de 40 ans. Il présentait une hémianopsie supérieure droite en quadrant (“pie in the sky”) due à une occlusion de l’ACP gauche, et un trouble de la lecture a été découvert lors d’un test d’acuité visuelle de près. L’infarctus de la boucle de Meyer dans le territoire de l’ACP a été considéré comme le mécanisme de l’hémianopsie en quadrant. Un traitement antiplaquettaire double a été instauré à la sortie, mais une légère alexie a persisté. L’article souligne le rôle de l’ophtalmologiste dans la détection des urgences cérébrovasculaires. 1)

Gnieber et al. (2025) ont rapporté un cas d’alexie pure isolée chez une femme de 66 ans. Elle était due à un infarctus de l’ACP gauche, et une fibrillation auriculaire nouvellement diagnostiquée a été identifiée comme source embolique cardiogénique. Il n’y avait aucun trouble moteur ou sensoriel, et seul un trouble isolé de la lecture était présent. Une amélioration progressive a été obtenue grâce à une stratégie de compensation par décodage lettre par lettre, et la patiente a été orientée vers une réadaptation locale. 2)

Lopez et al. ont proposé une nouvelle classification de l’alexie pure basée sur le site anatomique de la lésion, la divisant en « alexie de déconnexion » (lésion du splénium du corps calleux et de la substance blanche périventriculaire) et « alexie corticale » (lésion du cortex occipito-temporal et de l’aire visuelle des mots). Cette classification pourrait être appliquée à la personnalisation des stratégies de réadaptation.


  1. Romano J, Silva S, Oliveira N, et al. Beyond words: a case of pure alexia following posterior cerebral artery occlusion. Cureus. 2024;16(1):e52734. DOI: 10.7759/cureus.52734

  2. Gnieber KO, Barakat AA, Khan A, et al. ‘I can see letters but cannot read sentences’: a case of pure alexia without agraphia due to left posterior cerebral artery infarction. Cureus. 2025;17(8):e89974. DOI: 10.7759/cureus.89974

  3. Bhat DI, Santosh Kumar SA, Pai SS, Chandramouli BA. Alexia Without Agraphia: Can Write But Not Read!. Neurol India. 2022;70(5):2231-2242. PMID: 36352656.

Copiez le texte de l'article et collez-le dans l'assistant IA de votre choix.