نارساخوانی بدون نارسانویسی (alexia without agraphia) یک اختلال اکتسابی در خواندن است که در آن توانایی نوشتن حفظ میشود. به آن «کوری کلمه» (word blindness)، «خواندن حرف به حرف» (letter-by-letter reading) و «نارساخوانیخالص» (pure alexia) نیز گفته میشود.
این مفهوم بیماری اولین بار در سال ۱۸۹۲ توسط دژرین گزارش شد و در سال ۱۹۶۵ توسط گشویند به تفصیل شرح داده شد. «Alexia» از واژه یونانی «lexis» (گفتار) با پیشوند منفی «a-» ساخته شده است.
سیستم خواندن شامل سه زیرسیستم مستقل است: املایی (orthographic)، معنایی (semantic) و واجی (phonological). در نارساخوانیخالص، فقط پردازش املایی به طور انتخابی مختل میشود. این یک سندرم قطع ارتباط (disconnection syndrome) معمولی است که پس از دریافت ورودی متن بصری، دسترسی به شبکه املایی نیمکره غالب زبان مسدود میشود.
در موارد شدید، نارساخوانی کامل (global alexia) رخ میدهد و حتی یک حرف نیز قابل تشخیص نیست. از سوی دیگر، گفته میشود که در کمتر از ۱٪ از بیماران سکته مغزی رخ میدهد و نارساخوانیخالص ایزوله بسیار نادر است. 2)
Qنارساخوانی بدون نارسانویسی چقدر نادر است؟
A
در کمتر از ۱٪ از کل بیماران سکته مغزی رخ میدهد و نارساخوانیخالص ایزوله که با هیچ نقص میدان بینایی، زبانپریشی یا نارسانویسی همراه نیست، حتی نادرتر است. 2) از آنجا که علائم ایزوله و ظریف هستند، خطر نادیده گرفته شدن به عنوان علامت سکته مغزی وجود دارد.
شکایت اصلی از دست دادن ناگهانی توانایی خواندن در فردی است که قبلاً میتوانست بخواند و بنویسد.
از دست دادن ناگهانی خواندن: فرد میتواند حروف را تشخیص دهد اما نمیتواند کلمات و جملات را بخواند. شکایت مشخصه اغلب این است: «حروف را میبینم اما نمیتوانم متن را بخوانم». 2)
ناتوانی در بازخوانی نوشته خود: فرد نمیتواند متنی را که خود نوشته، چند ثانیه بعد دوباره بخواند.
حفظ توانایی گفتار و درک شنیداری: توانایی صحبت کردن و درک شنیداری مختل نمیشود.
حفظ توانایی نوشتن: فرد میتواند متنی را که دیکته میشود بنویسد. 2)
خواندن حرف به حرف (letter-by-letter reading): الگوی خواندن مشخصهای که در آن فرد حروف را یکی یکی نام میبرد و سپس سعی میکند کلمه را بلند بخواند. سرعت خواندن به شدت کاهش مییابد و اغلب با درک همراه نیست. 2)
همیانوپی همنام راست (right homonymous hemianopia): به دلیل ضایعه در قشر پسسری چپ با فراوانی بالا ظاهر میشود.
کوادروآنوپی همنام فوقانی راست (“pie in the sky”): زمانی که حلقه مایر (Meyer’s loop) در لوب تمپورال آسیب دیده باشد مشاهده میشود. 1)
اختلال نامگذاری رنگها و همیآکروماتوپسی کامل یک طرفه: ممکن است در مواردی که همیانوپی همنام کامل وجود ندارد دیده شود.
حفظ بینایی: حدت بینایی اصلاحشده حفظ میشود (در موارد معمول 20/20). 1)
طبیعی بودن رفلکس نوری مردمک و حرکات چشم: به دلیل فقدان یافتههای عینی چشمی، به راحتی نادیده گرفته میشود. 1)
تشخیص چهره، اشیاء و مکانها حفظ میشود: اختلال تشخیص فقط به حروف و کلمات محدود میشود.
Qچرا با وجود اینکه حروف را میبینم، نمیتوانم متن را بخوانم؟
A
در آلکسی خالص، تشخیص بصری تکحروف ممکن است، اما مسیر تشخیص بصری آنی رشتهحروف بهعنوان کلمه (از طریق ناحیه شکنج دوکی چپ VWFA) مسدود میشود. بنابراین، بیمار سعی میکند با نامبردن حروف یکییکی تا حدی بخواند، اما نمیتواند کل کلمه را درک کند.
انسداد شریان مغزی خلفی چپ (PCA): شایعترین علت، انسداد ترومبوتیک یا ترومبوآمبولیک است. باعث انفارکتوس قشر پسسری چپ و طحال جسم پینهای (splenium of the corpus callosum) میشود.
آمبولی قلبی ناشی از فیبریلاسیون دهلیزی: منبع مهم آمبولی قلبی که باعث انفارکتوس PCA چپ میشود. مواردی با فیبریلاسیون دهلیزی تازه تشخیص داده شده گزارش شده است. 2)
تومور لوب پسسری چپ: اگر به سمت جلو گسترش یابد و طحال جسم پینهای را درگیر کند، باعث نارساخوانی میشود.
سایر موارد: مولتیپل اسکلروزیس، میگرن، انسفالوپاتی حاد، پس از جراحی ناهنجاری عروقی لوب پسسری چپ، کانون صرع، تومور لوب پسسری (مانند گلیوبلاستوما) میتوانند علت باشند.
این به دلیل مکانیسم سندرم قطع ارتباط است. از آنجایی که مسیرهای مورد نیاز برای نوشتن به شکنج زاویهای و مرکز زبان حفظ شده است، فرد میتواند بنویسد. از سوی دیگر، مسیر انتقال اطلاعات بصری به ناحیه زبان (VWFA → نیمکره چپ زبان) مسدود میشود، بنابراین فرد نمیتواند نوشته خود را دوباره بخواند.
سیتی اسکن سر (بدون کنتراست و با کنتراست): ناحیهای با تراکم کم در ناحیه پسسری-گیجگاهی چپ مشاهده میشود. برای افتراق سکته مغزی از تومور و آبسه مفید است. در مرحله حاد، به عنوان یافتهای برای حمایت از تشخیص سکته مغزی استفاده میشود. 1)2)
آنژیوگرافی توموگرافی کامپیوتری (CTA) : میتوان انسداد ترومبوتیک جزئی در بخش انتهایی PCA چپ را تأیید کرد. 2)
MRI مغز (تصویربرداری وزندهی شده با انتشار): برای تشخیص سکته مغزی ایسکمیک حاد بسیار مفید است و میتواند سیگنال بالا در لوب پسسری چپ را حتی در عرض ۱ تا ۳ ساعت پس از شروع علائم تشخیص دهد. یافته معمول شامل ضایعهای است که با ناحیه عروقی PCA مطابقت دارد و تا اسپلنیوم جسم پینهای گسترش مییابد. حساسیت در مرحله حاد به ترتیب DWI > FLAIR > T2 > T1 است.
الکتروکاردیوگرام (ECG): برای تشخیص آریتمیهایی مانند فیبریلاسیون دهلیزی و ارزیابی منابع آمبولی قلبی استفاده میشود. 2)
درمان ضد پلاکتی: درمان دوگانه ضد پلاکتی (DAPT) برای انفارکتوس PCA در زمان ترخیص تجویز میشود. 1)
پیشگیری ثانویه: در صورت تشخیص فیبریلاسیون دهلیزی، درمان ضد انعقادی برای پیشگیری از عود آمبولی قلبی آغاز میشود. 2)
ترومبولیز: در صورت گذشتن از پنجره درمانی توصیهشده از زمان آخرین مشاهده سالم، این درمان منع مصرف دارد. 1)
مدیریت عوامل خطر: در بیماران مبتلا به انفارکتوس PCA، ارزیابی و مدیریت عوامل خطر قابل درمان مانند فشار خون بالا، دیابت و فیبریلاسیون دهلیزی توصیه میشود.
هیچ درمان قطعی وجود ندارد و هدف، یادگیری راهبردهای جبرانی و بهبود نسبی عملکرد خواندن است.
تمرین خواندن حرف به حرف
تمرین بهبود خواندن حرف به حرف (letter-by-letter): بهبود مهارت تشخیص کلمات از طریق نامبردن تکتک حروف.
روش بازخوانی شفاهی (oral re-reading): ممکن است به بهبود دقت و سرعت خواندن کمک کند.
تمرین دسترسی به واژگان املایی: ارائه کلمات و کلمات بیمعنی بر روی کامپیوتر و انجام تکلیف قضاوت واژگانی.
تمرینات حسی-حرکتی
درمان لمسی: آزمایشکننده حروف را روی پوست بیمار میکشد و بیمار آنها را نام میبرد.
درمان حرکتی-حسی: بیمار با انگشت خود حروف را مینویسد و سپس نام میبرد.
تمرین ترکیبی: با ردیابی حروف روی پوست خود، از مسیرهای حسی غیر از بینایی برای کمک به تشخیص حروف استفاده کنید.
استفاده از ارتباط شنیداری: استفاده از ارتباط شنیداری و کتابهای صوتی نقش مهمی در حفظ و بازیابی زندگی روزمره ایفا میکند. 1)
جراحی: وابسته به علت زمینهای (مانند تومور لوب پسسری، خونریزی، ناهنجاری شریانی-وریدی و غیره).
Qآیا نارساخوانی درمان میشود؟
A
در حال حاضر درمان قطعی وجود ندارد. توانبخشی (تمرین خواندن متوالی، روش خواندن با صدای بلند و تکرار، تکنیکهای حسی-حرکتی لمسی) میتواند بهبود قابل توجهی ایجاد کند و مواردی گزارش شده است که با استراتژی جبرانی رمزگشایی حرف به حرف به تدریج بهبود یافتهاند. 2) با این حال، در بسیاری از بیماران نارساخوانی خفیف باقی میماند. 1)
نارساخوانیخالص به عنوان «سندرم قطع ارتباط» درک میشود که در آن مسیر از ورودی بینایی به سیستم زبانی در دو نقطه قطع میشود.
دو مکانیسم انسداد:
آسیب لوب پسسری چپ: ورودی بینایی از میدان دید راست (که توسط لوب پسسری چپ پردازش میشود) از دست میرود.
آسیب به طحال (اسپلنیوم) جسم پینهای: اطلاعات بینایی که توسط لوب پسسری راست به طور طبیعی پردازش میشود، نمیتواند به نواحی زبانی نیمکره چپ منتقل شود.
در نتیجه، اطلاعات حروف از هر دو میدان بینایی به سیستم زبانی نمیرسد و خواندن غیرممکن میشود.
نقش ناحیه شکلی-بینایی کلمات (VWFA):
VWFA که در شکنج دوکی شکل چپ قرار دارد، ناحیهای تخصصیافته برای تشخیص بصری رشتههای حروف است. آسیب به این ناحیه یا اطراف آن کلید نابینایی محض (pure alexia) است. 2) در انسداد شریان مغزی خلفی چپ، حتی انفارکتوسهایی که شکنج زاویهدار را درگیر نمیکنند نیز باعث نابینایی خواندن میشوند، زیرا ورودی به شکنج زاویهدار قطع میشود، در حالی که خود شکنج زاویهدار حفظ میشود و بنابراین توانایی نوشتن باقی میماند.
دلیل حفظ توانایی نوشتن:
اگر ساختارهای جلوی طحال جسم پینهای آسیب ببینند، ناتوانی در نوشتن (آگرافیا) نیز رخ میدهد. به عبارت دیگر، در این بیماری مسیرهای نوشتاری جلویی حفظ میشوند، بنابراین فرد میتواند بنویسد. اگر شکنج زاویهدار چپ آسیب ببیند، سندرم گرستمن (ناآگاهی از انگشتان، ناتوانی در حساب، ناآگاهی از چپ و راست) نیز رخ میدهد.
نابینایی خواندن از نوع قطع ارتباط
محل ضایعه: طحال جسم پینهای و ماده سفید اطراف بطنی (خلفی)
مکانیسم: قطع دستههای فیبری از قشر بینایی راست به شکنج زاویهدار چپ. خود قشر بینایی راست آسیب نمیبیند.
ویژگی: توانایی نوشتن و زبان به طور کامل حفظ میشود.
آلکسی قشری
محل ضایعه: قشر پسسری-گیجگاهی و ناحیه VWFA (قدامی)
مکانیسم: آسیب مستقیم به VWFA باعث ناتوانی در تشخیص بصری رشتههای حروف میشود.
ویژگی: ممکن است با اختلال شناختی شدیدتری همراه باشد.
پسزمینه آناتومیک مسیر بینایی:
شریان مغزی خلفی چپ، شیار کلکارین (V1: قشر بینایی اولیه) در سطح داخلی لوب پسسری و لوب تمپورال شکمی را پرفیوژن میکند. جسم زانویی جانبی از شریان کوروئیدال قدامی (AchoA: شاخه شریان کاروتید داخلی) و شریان کوروئیدال خلفی جانبی (LPchoA: شاخه شریان مغزی خلفی) خونرسانی دوگانه دریافت میکند. ۹۰٪ از الیاف دستگاه بینایی وارد جسم زانویی جانبی میشوند و ۱۰٪ باقیمانده وارد ناحیه پیشتگمنتال و کولیکولوس فوقانی مغز میانی شده و در رفلکس نوری شرکت میکنند. به همین دلیل، در نابینایی محض (الکسی خالص)، معمولاً رفلکس مردمک طبیعی باقی میماند.
رابطه بین نیمکره غالب زبان و دست برتری:
۹۶٪ از افراد راستدست دارای نیمکره چپ غالب هستند و الکسی (نابینایی کلمهای) با ضایعه نیمکره چپ ایجاد میشود. حتی در افراد چپدست قوی، ۷۳٪ دارای نیمکره چپ غالب هستند (Knecht و همکاران).
7. تحقیقات جدید و چشمانداز آینده (گزارشهای مرحله تحقیقاتی)
Romano و همکاران (2024) موردی از نارساخوانیخالص در یک مرد ۴۰ ساله را گزارش کردند. این بیمار با همنیمهکوری فوقانی راست (“pie in the sky”) ناشی از انسداد PCA چپ همراه بود و در معاینه دید نزدیک، اختلال خواندن تشخیص داده شد. انفارکتوس ناحیه پرفیوژن PCA در حلقه مایر به عنوان مکانیسم همنیمهکوری در نظر گرفته شد. در زمان ترخیص، درمان ضد پلاکت دوگانه شروع شد اما نارساخوانی خفیف باقی ماند. این گزارش بر نقش چشمپزشک در تشخیص اورژانسهای عروق مغزی تأکید دارد. 1)
Gnieber و همکاران (2025) موردی از نارساخوانیخالص ایزوله در یک زن ۶۶ ساله را گزارش کردند. این عارضه ناشی از انفارکتوس PCA چپ بود و فیبریلاسیون دهلیزی تازه تشخیص داده شده به عنوان منبع آمبولی قلبی شناسایی شد. هیچ اختلال حرکتی یا حسی وجود نداشت و تنها علامت، اختلال خواندن ایزوله بود. با استراتژی جبرانی رمزگشایی حرف به حرف، بهبود تدریجی حاصل شد و بیمار به توانبخشی محلی ارجاع داده شد. 2)
Lopez و همکاران طبقهبندی جدیدی را پیشنهاد کردهاند که نارساخوانیخالص را بر اساس محل ضایعه آناتومیک به دو نوع «نارساخوانی قطعی» (ضایعات اسپلنیوم و ماده سفید اطراف بطنی) و «نارساخوانی قشری» (آسیب به قشر پسسری-گیجگاهی و ناحیه VWFA) تقسیم میکند. این طبقهبندی ممکن است برای شخصیسازی استراتژیهای توانبخشی به کار رود.
Romano J, Silva S, Oliveira N, et al. Beyond words: a case of pure alexia following posterior cerebral artery occlusion. Cureus. 2024;16(1):e52734. DOI: 10.7759/cureus.52734
Gnieber KO, Barakat AA, Khan A, et al. ‘I can see letters but cannot read sentences’: a case of pure alexia without agraphia due to left posterior cerebral artery infarction. Cureus. 2025;17(8):e89974. DOI: 10.7759/cureus.89974
Bhat DI, Santosh Kumar SA, Pai SS, Chandramouli BA. Alexia Without Agraphia: Can Write But Not Read!. Neurol India. 2022;70(5):2231-2242. PMID: 36352656.
متن مقاله را کپی کنید و در دستیار هوش مصنوعی دلخواه خود بچسبانید.
مقاله در کلیپبورد کپی شد
یکی از دستیارهای هوش مصنوعی زیر را باز کنید و متن کپیشده را در کادر گفتگو بچسبانید.