Saltar al contenido
Neurooftalmología

Neuropatía óptica por radiación

1. ¿Qué es la neuropatía óptica por radiación?

Sección titulada «1. ¿Qué es la neuropatía óptica por radiación?»

La neuropatía óptica por radiación (RON) es un trastorno del nervio óptico causado por cambios isquémicos tardíos después de la exposición a la radiación del aparato óptico. El aparato óptico es altamente radiosensible y la función visual se pierde a través de mecanismos que involucran principalmente daño endotelial vascular.

El sitio más común es el quiasma óptico o sus regiones adyacentes, clasificándose en RON anterior y RON posterior. La RON anterior resulta de la terapia con protones o braquiterapia con placa para tumores orbitarios, coroideos o retinianos, mientras que la RON posterior surge del tratamiento de tumores de senos paranasales o base de cráneo.

El riesgo de inicio está estrechamente relacionado con la dosis de radiación. La siguiente tabla muestra la relación entre la dosis y el riesgo.

Condición de irradiaciónRiesgo de inicio
Dosis total menor de 5,000 cGyRaro
Dosis total de 5,000–6,000 cGyHasta un 5% en 10 años
Dosis única ≤2 Gy, dosis total ≤50 GyRelativamente seguro
Gamma Knife 800–1,000 cGy en una sola fracción (1–3 sesiones)Relativamente seguro

El tiempo de aparición varía de 3 meses a varios años después de la irradiación, y la mayoría ocurre dentro de los 3 años. El pico de aparición es a los 1.5 años, y la aparición más común es de 8 a 16 meses después del tratamiento. Con la popularización del Gamma Knife, la incidencia de RON ha disminuido significativamente.

Q ¿Cuál es la probabilidad de desarrollar neuropatía óptica por radiación después de la radioterapia?
A

Con irradiación fraccionada a una dosis total menor de 5,000 cGy (50 Gy), la aparición es rara. Con 5,000–6,000 cGy, se reporta una probabilidad de hasta el 5% en 10 años. Una dosis única de 2 Gy o menos y una dosis total de 50 Gy o menos se consideran relativamente seguras, y estos valores sirven como estándares al planificar la irradiación.

2. Síntomas principales y hallazgos clínicos

Sección titulada «2. Síntomas principales y hallazgos clínicos»
Fotografía de fondo de ojo de neuropatía óptica por radiación. Se observan edema del disco óptico, hemorragia peripapilar y exudados blancos.
Fotografía de fondo de ojo de neuropatía óptica por radiación. Se observan edema del disco óptico, hemorragia peripapilar y exudados blancos.
Midena G, et al. Chorioretinal Side Effects of Therapeutic Ocular Irradiation: A Multimodal Imaging Approach. J Clin Med. 2020. Figure 3. PMCID: PMC7693915. License: CC BY.
Fotografía de fondo de ojo a color de retinocoroidopatía por radiación después de tratamiento con láser, que muestra atrofia coriorretiniana, isquemia, vasos fantasma, exudados blandos, exudados duros y hemorragias retinianas tanto en la mácula (maculopatía por radiación) como en el nervio óptico (neuropatía óptica por radiación). Esto corresponde a la neuropatía óptica por radiación tratada en la sección “2. Síntomas principales y hallazgos clínicos”.
  • Disminución de la agudeza visual: Se presenta como una pérdida visual progresiva y rápida durante varias semanas. Puede ser unilateral o bilateral y generalmente es indolora.
  • Alteración de la visión cromática: Las anomalías en la visión de los colores también son comunes.
  • Forma de inicio: Se clasifica en aguda (durante el tratamiento), temprana tardía (3 meses después de la irradiación) y tardía tardía (6 meses a 10 años después de la irradiación).
  • Si es bilateral: Los síntomas del segundo ojo suelen aparecer en unas pocas semanas.

RON anterior

Edema del disco óptico: En el tipo de neuropatía óptica isquémica anterior, se presenta edema del disco óptico, hemorragia y anomalías microvasculares.

Palidez del disco óptico: El edema se transforma en palidez del disco óptico después de 4 a 6 semanas.

Retinopatía por radiación concomitante: Puede observarse simultáneamente.

RON posterior

Nervio óptico normal o pálido: En la RON posterior, los hallazgos de fondo de ojo son escasos y el nervio óptico parece normal o pálido.

Patrones de defecto del campo visual: El daño del quiasma óptico causa hemianopsia bitemporal, y el daño del tracto óptico causa hemianopsia homónima contralateral con atrofia en banda.

Una mujer de 42 años (irradiación de 50 Gy por metástasis cerebral de cáncer de mama) presentó un defecto del campo visual superior severo, palidez segmentaria inferior del disco óptico y RAPD positivo en el ojo derecho un año después de la irradiación. Finalmente, el ojo derecho solo tenía percepción de luz (pupila amaurótica) 1).

Una mujer de 74 años (irradiación de 54 Gy después de la resección de un meningioma) tenía una agudeza visual de 20/20 en el ojo izquierdo y era asintomática a los 22 meses después de la irradiación, pero la OCT detectó adelgazamiento de pRNFL y GCIPL 2).

La radiación daña las células a través de dos vías: la destrucción directa de enlaces moleculares y el daño indirecto mediante la generación de radicales libres. Como lo indica la ley de Bergonie-Tribondeau, las células con alta frecuencia de división y baja diferenciación son más susceptibles al daño por radiación. El daño a las células endoteliales vasculares conduce a un aumento de la permeabilidad vascular y a la oclusión capilar, lo que finalmente provoca neuropatía óptica isquémica.

  • Dosis de irradiación: La dosis total, la dosis por fracción y el intervalo de irradiación contribuyen al riesgo.
  • Diabetes: Aumenta el riesgo de enfermedad vascular isquémica y eleva el riesgo de desarrollar RON.
  • Hipertensión y lesiones vasculares preexistentes: Los casos con patología vascular preexistente tienen mayor riesgo.
  • Quimioterapia concomitante: Puede potenciar el daño por radiación.
  • Edad del paciente: La edad también se considera un factor de riesgo.
Q ¿Tener diabetes aumenta el riesgo de neuropatía óptica por radiación?
A

Los pacientes con diabetes tienen un mayor riesgo de enfermedad vascular isquémica, por lo que se considera que aumenta el riesgo de desarrollar RON. La hipertensión y las lesiones vasculares preexistentes también son factores de riesgo. La quimioterapia concomitante puede aumentar aún más el riesgo. En casos con múltiples factores de riesgo, se requiere una planificación de la irradiación y un seguimiento particularmente cuidadosos.

La neuropatía óptica por radiación es un diagnóstico de exclusión, que se realiza después de descartar enfermedades similares.

Los principales diagnósticos diferenciales incluyen los siguientes:

  • Neuropatía óptica compresiva, compresión del nervio óptico por recurrencia tumoral
  • Neuropatía óptica infiltrativa, meningitis carcinomatosa
  • Neuropatía óptica tóxica secundaria a quimioterapia
  • Neuropatía óptica paraneoplásica, aracnoiditis
  • Arteritis de células gigantes (diagnóstico diferencial en ancianos)

Puede ser necesario realizar un análisis del líquido cefalorraquídeo mediante punción lumbar (para descartar meningitis carcinomatosa) y pruebas serológicas (para buscar síndromes paraneoplásicos).

  • RM (primera opción): La RM es la primera opción para las enfermedades del nervio óptico, y son útiles las imágenes coronales STIR y potenciadas en T1 con Gd. Se recomiendan cortes finos de 3T y 3 mm o menos. Se observa realce de contraste del nervio óptico afectado. En etapas tempranas, la diferenciación de la recurrencia tumoral puede ser difícil. En el caso reportado en 2), se confirmó hinchazón y realce de contraste del nervio óptico prequiasmático izquierdo en la RM con contraste T1.
  • OCT: Puede detectar el adelgazamiento de pRNFL y GCIPL, y puede capturar cambios antes de que se vuelvan sintomáticos 2). Se ha sugerido su utilidad como herramienta de detección después de la radioterapia.
  • OCT-A (Angiografía por Tomografía de Coherencia Óptica): Se ha propuesto una escala de gradación de 0 a 4 basada en cambios en el plexo capilar radial peripapilar (RPCP), y está atrayendo la atención como un método de evaluación no invasivo.

A continuación se muestra un resumen de la escala de gradación OCT-A.

GradoHallazgos
0Distribución radial regular del RPCP
1Pérdida del patrón radial inicial del RPCP
2Hipoperfusión peripapilar en menos de 2 cuadrantes
3Hipoperfusión en 2 o más cuadrantes
4Hipoperfusión difusa en los 4 cuadrantes

Los grados 1 a 3 tienen una subclasificación ”+” (afectación del haz papilomacular), que se correlaciona con la disminución de la agudeza visual.

Q ¿Cómo se puede detectar precozmente la neuropatía óptica por radiación?
A

La detección del adelgazamiento de pRNFL y GCIPL mediante OCT puede capturar cambios antes de que aparezcan los síntomas subjetivos 2). La RM muestra realce con contraste del nervio óptico afectado. Se considera que el seguimiento oftalmológico regular después de la radioterapia conduce a la detección temprana de RON, y algunos informes proponen una monitorización rutinaria con RM entre 10 y 20 meses después de completar la radioterapia externa 2).

Básicamente no existe un tratamiento curativo y el pronóstico suele ser malo. En casos tempranos sin atrofia del nervio óptico, los siguientes tratamientos pueden ser algo útiles.

  • Terapia sistémica con esteroides: Se administra al inicio de la enfermedad. Se han reportado casos con prednisolona 50 mg/día 1). También hay casos tratados con prednisona 60 mg/día durante 4 semanas 2). Sin embargo, algunos informes indican que los esteroides y la anticoagulación no han tenido éxito para la RON.
  • Terapia anticoagulante: Se pueden usar anticoagulantes como la heparina.
  • Oxigenoterapia hiperbárica (HBOT): Se realiza para promover la angiogénesis e inhibir la progresión de la necrosis isquémica. Se administra lo antes posible después de la aparición de los síntomas (dentro de aproximadamente 72 horas) a 2-3 atmósferas de oxígeno casi al 100% durante 30-60 minutos. Los efectos secundarios incluyen barotrauma, toxicidad broncopulmonar, convulsiones, ojo seco y miopía reversible. Es costosa y puede haber progresión después de la interrupción.
  • En el 45% de los ojos afectados, la agudeza visual final es inferior a 20/200 hasta percepción de luz.
  • Aproximadamente la mitad de los casos resultan en ausencia de percepción de luz.
  • Puede llevar a ceguera permanente unilateral o bilateral.
Q ¿Se puede recuperar la visión con el tratamiento de la neuropatía óptica por radiación?
A

No existe un tratamiento curativo y el pronóstico generalmente es malo. En el 45% de los ojos afectados, la agudeza visual final es inferior a 20/200 hasta percepción de luz, y aproximadamente la mitad resultan en ausencia de percepción de luz. Los esteroides sistémicos, la oxigenoterapia hiperbárica y la anticoagulación pueden ser algo útiles en casos de inicio reciente, pero ninguno garantiza la recuperación de la función visual.

La patogenia de la RON implica tanto daño vascular (vasculitis por radiación) como daño directo por radiación al aparato óptico. Si el daño inicial aparece en el sistema vascular o en el parénquima neural sigue sin estar claro.

Etapa temprana (dentro de unas semanas)

Inflamación reversible y daño vascular exudativo: El aumento de la permeabilidad vascular es central. Los cambios en esta etapa se consideran reversibles.

Etapa progresiva (meses a años)

Oclusión vascular y proliferación de células endoteliales: Se añade daño por radicales libres.

Insuficiencia microvascular: Se induce insuficiencia microvascular con hipoxia. También ocurre daño directo al ADN celular y a la barrera hematoencefálica.

Etapa irreversible

Desmielinización y astrocitosis reactiva: El daño se extiende a los nervios circundantes, llevando a una pérdida visual irreversible.

El daño celular inducido por radiación ocurre por dos vías. La primera es el daño directo por ruptura de enlaces moleculares, y la segunda es el daño indirecto por generación de radicales libres. Según la ley de Bergonie-Tribondeau, las células con mayor frecuencia mitótica y menor diferenciación son más susceptibles al daño. El daño a las células endoteliales vasculares conduce a un aumento de la permeabilidad capilar y oclusión, y a través de la elevación local de VEGF y la respuesta inflamatoria, se establece la neuropatía óptica isquémica.


7. Investigación más reciente y perspectivas futuras (Informes en etapa de investigación)

Sección titulada «7. Investigación más reciente y perspectivas futuras (Informes en etapa de investigación)»

El bevacizumab ha llamado la atención como un tratamiento dirigido a la elevación local de VEGF asociada con el daño de las células endoteliales. Se ha informado administración sistémica (una vez cada 3 semanas, total de 4 dosis) o intravítrea (al menos 2 dosis cada 6-8 semanas), con informes de mejora estable de la agudeza visual y la visión del color durante 3 años.

La pentoxifilina (Trental), un derivado de la metilxantina, ha demostrado modificar la viscosidad sanguínea y puede ayudar a mejorar la circulación, con resultados prometedores reportados. En informes de casos reales, se ha prescrito pentoxifilina 1,200 mg/día2).

Existe un informe de que la administración de un inhibidor de la ECA (ramipril) desde 2 semanas después de la irradiación durante aproximadamente 6 meses reduce la liberación de citocinas inflamatorias. Sin embargo, hasta ahora solo se ha demostrado en modelos de ratas, y su aplicación en humanos aún no está establecida.

La vitamina E ha demostrado reducir la producción de especies reactivas de oxígeno e inhibir la fibrosis en estudios in vitro, pero la evidencia clínica es limitada.

Perspectivas de detección temprana mediante OCT y OCT-A

Sección titulada «Perspectivas de detección temprana mediante OCT y OCT-A»

La detección del adelgazamiento de pRNFL y GCIPL en la OCT puede permitir diagnosticar la neuropatía óptica por radiación antes de que se vuelva sintomática 2). También se espera que una escala de clasificación basada en OCT-A sea útil como herramienta de seguimiento no invasiva en el futuro. Se cree que el establecimiento de un registro internacional permitirá una mayor elucidación del perfil clínico.


  1. Abduraman S, Mali B, Celebi ARC. Taxane-associated retinopathy and radiation-induced optic neuropathy in a young female patient with metastatic breast cancer. GMS Ophthalmol Cases. 2025;15:Doc07.
  2. Grosinger A, Chen JJ, Link MJ, Bhatti MT. Detection of asymptomatic radiation induced optic neuropathy with optical coherence tomography. Neuroophthalmology. 2021;45(5):339-342.
  3. Oakey Z, Yeşiltaş YS, Singh AD. Radiation Optic Neuropathy: Management Options. Ocul Oncol Pathol. 2023;9(5-6):166-171. PMID: 38089180.

Copia el texto del artículo y pégalo en el asistente de IA que prefieras.