Lesões inflamatórias agudas a subagudas não infecciosas e inespecíficas ocorrem frequentemente nos tecidos orbitários. Esta condição caracteriza-se por preencher as três condições a seguir simultaneamente:
Inespecífica histopatologicamente — não é possível identificar uma causa específica
Sem resposta a antibióticos — difícil apontar fonte de infecção
Os corticosteroides são altamente eficazes
Esta condição era anteriormente chamada de “pseudotumor inflamatório orbitário”. É um termo antigo, nomeado por causar proptose e inchaço palpebral como se fosse um tumor. Este nome é de uma época em que as técnicas de imagem diagnóstica eram limitadas. Atualmente, com a ressonância magnética capaz de detectar lesões inflamatórias com relativa facilidade, o termo é considerado inadequado e está sendo substituído pelo diagnóstico de Inflamação Orbitária Idiopática (IOI)1).
Os tumores primários da órbita mais frequentes são as doenças linfoproliferativas, que representam 50-60% de todos os tumores orbitários. Este grupo inclui linfoma maligno, hiperplasia linfoide reativa, doença ocular relacionada a IgG4 (IgG4-ROD) e IOI. A IOI é relatada como responsável por cerca de 8-10% de todas as lesões de massa orbitária 1,2).
Nos últimos anos, com o estabelecimento da doença ocular relacionada a IgG4 como uma entidade independente, vários casos anteriormente incluídos na IOI foram reclassificados, estreitando e refinando o conceito de IOI. A IOI atual refere-se à “inflamação inespecífica verdadeira” que permanece após a exclusão dessas doenças específicas 3,4).
Q"Pseudotumor orbitário" e "inflamação orbitária idiopática" são a mesma doença?
A
Essencialmente referem-se à mesma condição. “Pseudotumor inflamatório orbitário” é o nome antigo de uma época com imagem limitada, nomeado por causar proptose como um tumor. Atualmente, com a ressonância magnética capaz de detectar lesões inflamatórias, está sendo substituído por “inflamação orbitária idiopática”. No entanto, nos últimos anos, a doença ocular relacionada a IgG4 e o linfoma MALT foram separados como doenças independentes, tornando o conceito da doença mais restrito do que antes.
Frequentemente de início agudo a subagudo, apresentando os seguintes sintomas.
Inchaço e vermelhidão palpebral: Inchaço e vermelhidão na pálpebra do lado afetado
Proptose: Devido ao aumento do conteúdo orbitário
Desvio do globo ocular: O globo ocular é empurrado conforme a localização da lesão
Distúrbio da motilidade ocular e diplopia: Particularmente proeminente no tipo muscular extrínseco e no tipo apical
Dor: Dor intensa no tipo apical e no tipo muscular
Diminuição da acuidade visual: Ocorre no tipo apical devido à compressão ou infiltração do nervo óptico
As lesões raramente se espalham difusamente pela órbita, geralmente centradas na glândula lacrimal, músculos extraoculares, ao redor do globo ocular e ápice orbitário, espalhando-se com limites relativamente mal definidos.
Com base nos achados de TC/RM, a inflamação é classificada em cinco tipos de acordo com o local de ocorrência: tipo orbitário anterior, tipo difuso, tipo ápice orbitário, tipo muscular e tipo lacrimal 1,2).
Tipo Ápice Orbitário
Local de predileção: Ápice orbitário (ao redor do forame óptico e fissura orbitária superior)
Sintomas principais: Diminuição da acuidade visual, dor intensa, distúrbio de movimento ocular
Observações especiais: O mais grave dos cinco tipos. Alto risco de neuropatia óptica devido à proximidade com o nervo óptico. A diferenciação de infecções (especialmente fúngicas) é essencial.
Tipo Muscular (Miosite Orbitária)
Local de predileção: Músculos extraoculares (incluindo inserção tendinosa)
Sintomas principais: Distúrbio de movimento ocular, diplopia, dor ao movimentar o olho
Observações especiais: Acomete seletivamente os músculos extraoculares. Prognóstico favorável. A diferenciação da oftalmopatia tireoidiana é importante (envolvimento da inserção tendinosa é o ponto de diferenciação).
Tipo Lacrimal
Local de predileção: Glândula lacrimal
Sintomas principais: Inchaço e dor na região da glândula lacrimal, inchaço da pálpebra lateral
Observações especiais: A diferenciação da doença ocular relacionada a IgG4 (IgG4-ROD) é de extrema importância. IgG4-ROD é frequentemente indolor e bilateral.
As características de cada tipo de localização são mostradas abaixo.
Tipo
Localização preferencial
Sintomas principais
Observações especiais
Tipo orbital anterior
Ao redor do globo ocular
Inchaço palpebral, hiperemia conjuntival
—
Tipo difuso
Tecido adiposo orbitário
Proptose
Lesões difusas. Raro
Tipo apical
Ápice orbitário
Baixa acuidade visual, dor intensa
Mais grave. Diferenciação com infecção obrigatória
Tipo agudo: Início súbito de inchaço palpebral e proptose
Tipo subagudo: Progressão relativamente lenta
Tipo crônico (Inflamação Orbitária Esclerosante Idiopática): Lesões com fibrose intensa. Pouca resposta a esteroides e refratário
QQual tipo de inflamação orbitária idiopática é mais grave?
A
O tipo ápice orbitário é o mais grave. Devido à proximidade com o nervo óptico, o risco de perda visual é alto e acompanhado de dor intensa. Além disso, o tipo crônico (Inflamação Orbitária Esclerosante Idiopática) tem pouca resposta a esteroides devido à fibrose intensa, tornando-se refratário. O tipo muscular localizado nos músculos extraoculares geralmente tem prognóstico favorável.
Entre os tumores primários da órbita, as doenças linfoproliferativas (incluindo linfoma maligno, hiperplasia linfoide reativa, doença ocular relacionada a IgG4 e IOI) são as mais frequentes, representando 50-60% de todos os tumores orbitários. Dentre elas, a inflamação orbitária idiopática é uma das doenças benignas orbitárias adultas representativas.
Como resultado do estabelecimento da doença ocular relacionada a IgG4 como uma doença independente, parte dos casos anteriormente diagnosticados como IOI foram reclassificados, reduzindo a frequência de IOI pura. Relatos internacionais indicam que ocorre predominantemente em adultos de meia-idade (40-60 anos), mas dados epidemiológicos detalhados no Japão são limitados. Quanto à diferença de sexo, também faltam dados em larga escala que mostrem uma tendência definida.
RM e TC de inflamação orbitária idiopática: lesões multifocais e aumento dos músculos extraoculares incluindo a inserção tendinosa
Ferreira TA, Saraiva P, Genders SW, et al. CT and MR imaging of orbital inflammation. Neuroradiology. 2018;60(12):1253–1266. Figure 8. PMCID: PMC6244997. DOI: 10.1007/s00234-018-2103-4. License: CC BY 4.0.
Na RM coronal com contraste T1-weighted (a, b), o complexo levantador da pálpebra superior e reto superior e a glândula lacrimal da órbita direita apresentam realce multifocal, confirmando inflamação orbitária difusa. Na TC sagital (d), um efeito de contraste contínuo (arranjo tubular) desde o ventre do músculo reto superior até sua inserção tendinosa é demonstrado, correspondendo à miosite que envolve a inserção tendinosa (ponto de diferenciação da oftalmopatia tireoidiana) discutida na seção “4. Diagnóstico e Diagnóstico Diferencial”.
Quando há inchaço palpebral, proptose e desvio do globo ocular de início agudo a subagudo, realiza-se diagnóstico por imagem com TC e RM.
RM T2-weighted STIR: Lesões inflamatórias são visualizadas como sinal alto. Excelente para avaliação da localização da inflamação.
RM T1-weighted com contraste gadolínio e supressão de gordura: Visualizadas como áreas de sinal alto. Útil para avaliação da extensão da lesão.
TC: Usada para avaliação do padrão de localização da lesão intraorbitária (confirmação da classificação em 5 tipos), presença ou ausência de destruição óssea e confirmação de lesões sinusais.
Achados histopatológicos de inflamação inespecífica
Ineficácia de antibióticos
Resposta excelente a esteroides
Clinicamente, quando a inflamação orbitária idiopática é suspeita na imagem, realiza-se um teste terapêutico com esteroides e, se houver resposta excelente, o diagnóstico clínico é confirmado. Esta é a abordagem geral.
A biópsia na fase aguda ou antes do tratamento geralmente é evitada, pois pode causar complicações como distúrbios de movimento ocular após o tratamento. No entanto, a biópsia é considerada nos seguintes casos:
A diferenciação de doenças infecciosas (celulite orbitária) e doenças malignas (linfoma MALT) é particularmente importante. No relato de Aryasit et al. (2021), infiltração de plasmócitos positivos para IgG4 foi confirmada em tecidos de 21 dos 45 casos (46,7%) inicialmente diagnosticados como IOI, sendo fortemente recomendada a reavaliação histológica e coloração imuno-histoquímica para IgG44).
Evolução lenta. Diagnóstico por biópsia. Pesquisa de rearranjo do gene IgH
Ruptura de cisto sinusal
Início agudo. Confirmação de lesão sinusal na TC
A celulite orbitária infecciosa e a ruptura de cisto sinusal para a órbita são doenças de início agudo com edema palpebral, proptose e desvio do globo ocular, sendo importante o diagnóstico diferencial. A diferenciação é feita por exames de sangue e de imagem como TC. As doenças orbitárias de progressão subaguda incluem a oftalmopatia tireoidiana e doenças inflamatórias orbitárias específicas como a granulomatose com poliangiite.
QComo diferenciar inflamação orbitária idiopática de oftalmopatia tireoidiana?
A
A oftalmopatia tireoidiana é uma doença em que os músculos extraoculares aumentam devido a disfunção tireoidiana (ex. doença de Graves), com característica de imagem de aumento apenas do ventre muscular, poupando a inserção tendínea. Na IOI, a função tireoidiana é normal e a inflamação se estende difusamente, incluindo a inserção tendínea. A diferenciação é feita combinando exames de sangue (hormônios tireoidianos, anticorpo anti-receptor de TSH) e achados de imagem.
A primeira escolha é a corticoterapia oral. No entanto, se os sintomas como dor não forem intensos, pode ocorrer remissão espontânea, portanto a observação também é uma opção.
É essencial excluir adequadamente infecção (especialmente infecção fúngica no ápice orbitário) antes de iniciar corticoides.
Terapia com corticosteroides orais (primeira escolha)
Iniciar com prednisolona 0,25-1,0 mg/kg/dia, com redução gradual visando a suspensão em 3-6 meses1,3). A recidiva durante a redução é frequente. É importante reduzir lentamente ao longo de um período suficiente, pois a redução rápida aumenta o risco de recidiva.
Segue um exemplo de prescrição.
Medicamento
Posologia
Observações
Comprimidos de Prednisona 5 mg
6 comprimidos ao dia, divididos em 2 tomadas (4 comprimidos de manhã, 2 ao meio-dia, após as refeições)
Reduzir gradualmente conforme a evolução. Objetivo de suspensão em 3-6 meses
Comprimidos de Kaster D 10 mg (alfacalcidol)
2 comprimidos ao dia, divididos em 2 tomadas (após café da manhã e jantar)
Usado concomitantemente para prevenção de osteoporose induzida por corticosteroides
Nos casos refratários com recidivas frequentes, os seguintes tratamentos podem ser tentados.
Terapia com pulsoterapia de corticosteroides: Infusão intravenosa de metilprednisolona em altas doses. Indicada em casos graves ou quando há neuropatia óptica iminente no tipo apical da órbita.
Radioterapia: Opção para casos refratários com recorrências frequentes. A dose adequada deve ser avaliada em centro especializado.
Metotrexato: Usado como imunossupressor para redução ou suspensão de corticoides (não coberto pelo seguro). No estudo de Smith et al. (2001) com 14 casos, 71% completaram o teste de 4 meses e eficácia clínica foi relatada em 64%5).
A resposta aos corticoides é geralmente boa. Com tratamento adequado, muitas vezes é possível controlar sem recidivas. No entanto, a redução rápida da dose pode levar a recidivas, sendo necessária uma observação cuidadosa. Casos localizados nos músculos extraoculares (miossite orbitária idiopática) geralmente têm prognóstico mais favorável. Raramente, os casos podem se tornar refratários e prolongados.
QPor que ocorre recidiva ao reduzir o corticoide?
A
Esta doença é uma inflamação inespecífica idiopática; os corticoides suprimem a inflamação, mas não eliminam a causa subjacente. Portanto, a inflamação tende a reativar com a redução da dose. A redução gradual ao longo de 3 a 6 meses é importante para prevenir recidivas. Em casos refratários ou com recidivas frequentes, considere radioterapia ou imunossupressores.
6. Fisiopatologia e Mecanismo Detalhado de Desenvolvimento
A causa da inflamação orbitária idiopática é desconhecida. É classificada como uma inflamação inespecífica idiopática dos tecidos orbitários.
Histologicamente, mostra infiltrado inflamatório inespecífico (principalmente linfócitos e plasmócitos). Nenhum microrganismo específico ou autoanticorpo específico foi identificado, mas um mecanismo autoimune é suspeito.
A inflamação raramente se espalha difusamente pela órbita, mas ocorre frequentemente em locais específicos como glândula lacrimal, músculos extraoculares, ao redor do globo ocular e ápice orbitário, geralmente se espalhando com limites mal definidos. O mecanismo dessa seletividade locacional é amplamente desconhecido.
Inflamação orbitária esclerosante idiopática é um subtipo crônico com fibrose intensa. A ativação de fibroblastos e deposição excessiva de colágeno são o principal componente da lesão, com baixa resposta a corticoides e prognóstico ruim.
Historicamente, do grupo de lesões anteriormente classificadas como “pseudotumor orbitário”, a doença relacionada a IgG4 e o linfoma MALT foram estabelecidos como doenças independentes, e a inflamação inespecífica restante é agora posicionada como IOI em sentido estrito. O IOI atual refere-se ao conceito de “inflamação inespecífica verdadeira” que permanece após a exclusão dessas doenças específicas.
A distinção entre hiperplasia linfoide reativa também é um desafio, especialmente após a doença ocular relacionada a IgG4 ter sido estabelecida como uma doença independente, a maioria das lesões linfoproliferativas foi reclassificada como IgG4-ROD ou linfoma MALT.
Com o estabelecimento da doença relacionada a IgG4 como entidade independente, o conceito de IOI (Inflamação Orbital Idiopática) foi reduzido e refinado. Avanços em técnicas de biologia molecular (citometria de fluxo, imuno-histoquímica, teste de rearranjo do gene IgH, etc.) permitiram que casos anteriormente classificados como IOI fossem diferenciados e classificados com mais precisão. No futuro, espera-se a identificação de marcadores moleculares que levem à compreensão da etiologia da IOI.
Desenvolvimento de Tratamento para Inflamação Orbitária Esclerosante
A inflamação orbitária esclerosante idiopática (variante esclerosante) frequentemente mostra resistência a esteroides e é de difícil tratamento. A evidência sobre a eficácia de imunossupressores como metotrexato e micofenolato de mofetila está se acumulando.
Agentes biológicos como rituximabe (anticorpo anti-CD20) foram testados em casos refratários de IOI. Em um ensaio clínico randomizado de fase 1/2 por Suhler et al. (2014), melhora em 24 semanas foi confirmada em 7 de 10 casos de inflamação orbitária resistente a esteroides e outros imunossupressores, com sucesso na redução da dose de esteroides 6). No entanto, há sobreposição diagnóstica com IgG4-ROD, e evidências em larga escala apenas para IOI ainda estão em acumulação. A verificação da eficácia por meio de estudos clínicos futuros é necessária.
Yeşiltaş YS, Gündüz AK. Idiopathic Orbital Inflammation: Review of Literature and New Advances. Middle East Afr J Ophthalmol. 2018;25(2):71-80. PMID: 30122852. PMCID: PMC6071347. DOI: 10.4103/meajo.MEAJO_44_18.
Espinoza GM. Orbital inflammatory pseudotumors: etiology, differential diagnosis, and management. Curr Rheumatol Rep. 2010;12(6):443-447. PMID: 20803107. DOI: 10.1007/s11926-010-0128-8.
Fang Y, Shen B, Dai Q, et al. Orbital inflammatory pseudotumor: new advances in diagnosis, pathogenesis, and treatment. Eur J Med Res. 2023;28(1):395. PMID: 37794419. PMCID: PMC10548690. DOI: 10.1186/s40001-023-01330-0.
Aryasit O, Tiraset N, Preechawai P, et al. IgG4-related disease in patients with idiopathic orbital inflammation. BMC Ophthalmol. 2021;21(1):356. PMID: 34625052. PMCID: PMC8499436. DOI: 10.1186/s12886-021-02115-x.
Smith JR, Rosenbaum JT. A role for methotrexate in the management of non-infectious orbital inflammatory disease. Br J Ophthalmol. 2001;85(10):1220-1224. PMID: 11567968. PMCID: PMC1723732. DOI: 10.1136/bjo.85.10.1220.
Suhler EB, Lim LL, Beardsley RM, et al. Rituximab therapy for refractory orbital inflammation: results of a phase 1/2, dose-ranging, randomized clinical trial. JAMA Ophthalmol. 2014;132(5):572-578. PMID: 24652467. PMCID: PMC4321949. DOI: 10.1001/jamaophthalmol.2013.8179.
Copie o texto do artigo e cole no assistente de IA de sua preferência.
Artigo copiado para a área de transferência
Abra um assistente de IA abaixo e cole o texto copiado na conversa.