본문으로 건너뛰기
포도막염

라임병 (안합병증)

라임병은 스피로헤타의 일종인 보렐리아속(주로 B. burgdorferi)에 의해 유발되는 다장기 감염증입니다. 진드기(익소데스속)의 물림을 통해 감염되며, 피부·눈·신경·관절·심장 등에 증상을 일으키는 인수공통감염증입니다. 감염병법상 제4군 감염병으로 분류됩니다.

병원체와 매개 동물

B. burgdorferi는 길이 2030 μm, 폭 0.20.3 μm의 나선형 미생물이며, 7~11개의 편모로 높은 운동 능력을 가집니다. Barbour-Stoenner-Kelly(BSK II) 배지 등의 복잡한 배지가 필요합니다.

진드기는 2년의 수명으로 유충→약충→성충의 3단계를 거칩니다. 약충이 인간에게 주요 감염원이 됩니다. 동물 숙주(저장소)는 설치류·사슴·조류 등입니다.

일본에서의 역학과 매개 종

일본에서는 슐체진드기(Ixodes persulcatus)와 야마토진드기(Ixodes ovatus)가 라임병을 매개합니다. 무증상 감염도 많습니다. 홋카이도를 중심으로 한 북일본이 주요 유행 지역이며, 이는 슐체진드기의 지리적 분포와 일치합니다. 혼슈에서도 보고 사례가 있지만 발병 사례의 대부분은 북일본에서 보고됩니다.

세계 역학

세계적으로는 유럽과 북미에서 널리 유행하며, 유럽에서는 연간 약 128,888건이 보고됩니다. 에스토니아, 리투아니아, 슬로베니아, 스위스에서는 유병률이 100건/10만 명/년 이상으로 특히 높습니다1). 최근 유럽 감시 데이터에 따르면 지난 15년 동안 질병 부담이 현저히 증가했으며, 새로운 지역으로의 확장도 기록되었습니다1).

Q 라임병은 왜 일본에서 홋카이도에 많은가?
A

일본에서는 보렐리아속을 보유한 슐체진드기(Ixodes persulcatus)와 야마토진드기가 매개 동물이며, 이 진드기들의 지리적 분포가 홋카이도를 중심으로 한 북일본에 집중되어 있는 것이 주된 원인입니다. 혼슈에서도 보고는 있지만, 발병 사례의 대부분은 북일본에서 보고됩니다.

신경 라임병에 동반된 양안 유두 부종
신경 라임병에 동반된 양안 유두 부종
PMCID: PMC12747239. Figure 1. License: CC BY.
양안의 경미한 시신경 유두 부종을 보이는 컬러 안저 사진으로, 왼쪽에 우안(OD), 오른쪽에 좌안(OS)이 배치되어 있습니다. 본문 “2. 주요 증상과 임상 소견” 항목에서 다루는 “시신경 유두 부종”에 해당합니다.

라임병의 증상은 병기에 따라 명확히 다릅니다.

  • 제1병기: 발열, 근육통, 전신 권태감, 이동성 홍반(erythema migrans). 안구 증상으로 결막염이 나타날 수 있습니다.
  • 제2병기: 안면 신경 마비, 수막염, 신경근염, 심장 이상(방실 차단 등). 안구 증상으로 시력 저하, 시야 흐림, 비문증.
  • 제3병기: 만성 관절염(특히 무릎 관절), 뇌척수염, 탈수초 등의 신경 증상. 안구 증상으로 각막 실질염, 상공막염.
병기피부/전신 증상신경/심장 소견
제1병기이동성 홍반(감염 후 수일~1개월), 발열, 두통, 림프절 종대없음
제2병기파종성 홍반, 관절통, 권태감안면신경마비, 수막염, 신경근염, 방실차단
제3병기피부 병변 소실만성 관절염, 뇌척수염, 탈수초 병변 진행

이동성 홍반은 처음에 붉은 구진으로 시작되어 확장되면서 가장자리는 선홍색, 중심은 퇴색된 ‘표적’ 모양의 병변을 형성합니다. 약 20%의 환자에서는 전형적인 표적 모양 병변이 나타나지 않습니다. 진드기 물림 후 만성 홍반은 진단의 중요한 단서입니다.

제1·2병기의 안증상

여포결막염: 제1병기에서 약 11%에서 나타납니다. 상공막염도 관찰됩니다.

중간부 포도막염: 제2병기의 가장 흔한 안구 형태입니다. 유리체염이 주를 이룹니다.

기타 포도막염: 전부, 후부, 전포도막염. 육아종성 전방 반응 및 맥락막염을 동반할 수 있습니다.

시신경 병변: 유두염, 시신경망막염, 유두부종5).

망막 병변: 망막혈관염, 삼출성 망막박리(드물게).

신경안과 / 제3병기

뇌신경 마비: 제II, III, IV, VI, VII(안면) 신경 마비. 양측성 안면신경 마비가 특징적입니다5). 단측성 또는 양측성 모두 가능하며, 순차적 또는 동시에 나타납니다.

각막: 제3병기의 가장 흔한 안구 증상.

각막 소견: 양측성, 반상, 국소적, 실질 또는 상피하 침윤. 경계가 불명확하며 초기 감염 후 수개월에서 수년 후에 나타납니다. 국소 스테로이드에 좋은 반응(면역 반응성 시사).

기타: 상공막염, 동공 장애, 외안근 마비, 안검하수(드물게)5).

Q 라임병에서 가장 흔한 안구 형태는 무엇인가요?
A

제2병기의 중간부 포도막염이 가장 흔한 안구 형태입니다. 전부 포도막염, 후부 포도막염, 전포도막염으로도 나타날 수 있지만, 유리체염을 주로 하는 중간부 포도막염이 전형적입니다. 제3병기에서는 각막 실질염이 가장 흔한 안구 증상입니다.

감염 경로

감염된 진드기가 숙주(인간)에 부착하여 타액 분비물을 통해 스피로헤타를 전파합니다. 미생물은 숙주 세포의 프로테오글리칸에 부착한 후 림프성 또는 혈행성으로 피부, 근골격계, 신경계, 눈 등 여러 장기로 파종됩니다4). 진드기 부착 후 24~48시간 이내에 제거하면 감염 위험을 크게 낮출 수 있습니다.

위험 요인

  • 진드기(Ixodes속)가 서식하는 야외(풀밭, 숲, 산야)에 노출
  • 유행 지역(홋카이도, 북일본) 체류 또는 여행력
  • 여름에서 가을(5~10월)의 야외 활동(캠핑, 농작업, 산림 활동 등)
  • 야외 작업 종사자(임업, 농업, 축산업)
  • 설치류, 사슴 등 야생 동물과의 접촉 기회

일본의 유행 지역과 감염 위험

홋카이도에서는 슐체진드기(Ixodes persulcatus)의 밀도가 높고 보렐리아 보균율도 상대적으로 높습니다. 나가노, 니가타, 이와테 등 도호쿠, 호쿠리쿠 지역에서도 감염 보고가 있습니다. 도시 지역에서는 감염 위험이 낮지만, 아웃도어 레크리에이션의 보급으로 유행 지역 외에서의 감염 사례도 보고되고 있습니다.

이동성 홍반은 진단적 가치가 높으며, 유행 지역 노출력 및 진드기 물린 병력 청취가 중요합니다. 진드기 물린 병력이 있으면 진단의 단서가 될 수 있지만, 안소견만으로는 진단이 어렵고 혈청학적 검사가 필수적입니다. 전신 증상(만성 홍반, 관절염, 신경 증상)과의 조합이 진단의 핵심입니다.

CDC가 권장하는 2단계 접근법2):

  1. 효소면역측정법(1단계): IgM 및 IgG 항체 검출. 감염 후 첫 1개월 내에 IgM이 최고치에 도달합니다. 감염 초기 수주 동안은 민감도가 낮습니다.
  2. 웨스턴 블롯(2단계): 효소면역측정법에서 경계양성 또는 양성인 경우 시행합니다.

웨스턴 블롯 판정 기준(CDC 기준) 2):

  • IgM 양성: 23, 30, 41 kDa의 3개 밴드 중 2개 존재(23과 41 kDa 조합은 위양성 주의)
  • IgG 양성: 18, 23, 28, 30, 39, 41, 45, 58, 66, 93 kDa의 10개 밴드 중 5개 존재

ELISA법은 보렐리아 속에 대한 항체(IgM, IgG)를 검출하지만, 감염 초기에는 민감도가 낮습니다. 신경 증상 동반 시 뇌척수액 검사도 고려합니다.

  • PCR법: 안내액을 포함한 조직에서 게놈 및 플라스미드 DNA를 증폭합니다4). 배양보다 민감도가 높으며, 안 라임병의 확진에 응용됩니다.
  • 배양: 주로 홍반 병변에서 분리가 용이합니다. BSK II 배지를 사용합니다.
  • 매독과의 감별: 라임병은 매독 혈청 검사(FTA-ABS)에서 위양성을 보일 수 있습니다.
  • 치료 후 항체 지속: 항생제 치료 후에도 IgG 및 IgM 반응이 수년간 지속될 수 있습니다. 양성 IgM 반응만으로 최근 감염이나 재감염의 증거로 해석할 수 없습니다.
질환특징적인 안구 증상주요 감별
매독육아종성 포도막염, 간질성 각막FTA-ABS 양성 (위양성 주의), RPR
유육종증육아종성 전포도막염, 눈덩이 유리체 혼탁흉부 X선, 안지오텐신 전환 효소 수치, 칼슘
바베시아증망막 출혈, 유두염혈소판 감소, 용혈성 빈혈, 혈액 도말 표본
Q열맥락막염, 시신경망막Coxiella burnetii 항체, 직업력 (가축 접촉)
다발성 경화증시신경염두부 MRI, 유발 전위, IgG 지수

기타 감별 진단: 콜로라도 진드기열, 에를리히증, 록키산 홍반열, 진드기 매개 재귀열, 야토병 등 안구 증상을 동반하는 다른 진드기 매개 질환과의 감별이 필요합니다. JIA 관련 포도막염 및 HLA-B27 관련 전방 포도막염도 배제해야 합니다.

Q 라임병 진단에서 매독 검사가 위양성으로 나오는 이유는 무엇인가요?
A

Borrelia burgdorferi는 스피로헤타과에 속하며, 매독균과 같은 스피로헤타목의 미생물입니다. 두 항원이 교차 반응을 나타내기 때문에 라임병 환자에서 매독 지질 항원 검사(RPR, VDRL) 및 형광 트레포네마 항체 흡수 검사(FTA-ABS)에서 위양성이 나타날 수 있습니다. 감별을 위해서는 T. pallidum에 특이적인 검사를 병행해야 합니다.

초기 질환, 안면 신경 마비(경구 투여)3)

다음 중 하나를 선택합니다:

  • 독시사이클린(Doxycycline): 100 mg 경구 1일 2회, 10~21일간(1차 선택)
  • 아목시실린(Amoxicillin): 500 mg 경구 1일 3회, 14~21일간(소아, 임산부 대체)
  • 세푸록심(Cefuroxime): 500 mg 경구 1일 2회, 14~21일간

소아 투여량: 아목시실린 25~50 mg/kg/일(최대 500 mg 1일 3회), 세푸록심 30 mg/kg/일(최대 500 mg 1일 2회)3).

수막염, 재발성 관절염, 중추 또는 말초 신경계 질환(정맥 투여)3)

  • 세프트리악손(Ceftriaxone): 2 g/일 정맥 투여 1일 1회, 14~28일간

신경 증상(신경 라임병), 고도 방실 차단, 중증 관절염에서는 정맥 요법을 선택합니다. 세프트리악손 2g 1일 1회 투여를 기본으로 하며, 치료 반응을 평가하면서 기간을 결정합니다.

전신 항균제 치료가 시작된 후에 시행한다.

  • 스테로이드 안액: 전안부 염증(홍채모양체염, 전방 포도막염)에 사용한다.
  • 산동제(조절마비제): 홍채후유착 예방, 통증 및 광선과민증 완화를 목적으로 추가한다.
  • 후방 포도막염유리체: 전신 항균제 치료를 지속하면서 경과를 관찰한다. 염증이 심한 경우 스테로이드 전신 투여도 고려한다.

초기(제1병기) 항균제 치료 시 예후는 양호하며, 대부분의 증례에서 완전 회복이 기대된다. 제2, 3병기까지 진행되면 신경 및 관절에 후유증이 남기 쉽다. 안구 증상은 항균제 치료로 대부분 호전되지만, 시신경염에서는 시력 회복이 불완전할 수 있다. 맥락막신생혈관막(CNVM)을 형성한 안 라임병 증례에서는 시력 예후가 불량하다고 보고되었다5).

6. 병태생리학 및 상세 발병 기전

섹션 제목: “6. 병태생리학 및 상세 발병 기전”

감염에서 장기 병변으로의 과정

감염된 진드기의 타액선 내에서 스피로헤타가 증식하고, 흡혈 시 숙주 피부로 주입된다. 진드기 부착 후 1224시간부터 감염이 시작되며, 3648시간 이상 부착 시 감염 위험이 현저히 상승한다.

보렐리아는 표면의 글리코사미노글리칸(데코린 결합 단백 등)을 통해 숙주 프로테오글리칸에 부착한다4). 부착 후, 세균은 숙주 세포외 기질 성분을 이용하여 조직에 침입한다. 그 후, 세균은 림프성 또는 혈행성으로 전신에 파종되며, 특히 다음 조직에 친화성을 가진다:

  • 피부(이행성 홍반: 국소 염증 반응)
  • 관절 활막(관절염: 면역 복합체 침착 및 CD4 양성 T세포 침윤)
  • 말초 및 중추 신경계(신경 라임병: 뇌실질, 수막, 신경근의 염증)
  • 심장 전도계 (방실차단: 심근염, 전도로 장애)
  • 안조직 (포도막, 각막, 시신경)

안병변의 기전

안구 포도막염은 직접적인 세균 침윤과 숙주의 면역 반응이 모두 관여합니다 5). 포도막에 직접 스피로헤타가 침윤하는 ‘감염 직접형’과 감염에 따른 면역 반응에 의한 ‘면역 매개형’의 두 가지 기전이 공존합니다.

3기 각막 실질염은 국소 스테로이드만으로 좋은 반응을 보이므로, 감염 자체보다 **면역 반응(염증)**이 주된 것으로 생각됩니다. 양측 안면신경마비는 Borrelia에 의한 뇌신경염의 결과이며, 2기 파종성 감염의 특징적인 소견입니다. 맥락막 신생혈관막(CNVM)을 형성한 안 라임병 증례도 드물게 보고되었습니다 5).

신경 라임병의 안 합병증

신경 라임병에서 Borrelia는 혈액뇌장벽을 통과하여 중추신경계로 침입합니다. 이로 인해 시신경염, 안구운동신경마비, 핵상성 안구운동장애가 발생합니다. 뇌척수액 내 항체 검출 및 세포 수 증가가 진단에 도움이 됩니다.


7. 최신 연구와 향후 전망 (연구 단계 보고)

섹션 제목: “7. 최신 연구와 향후 전망 (연구 단계 보고)”

Valneva와 Pfizer가 공동 개발한 라임병 백신(VLA15)의 3상 임상시험이 유럽과 북미에서 진행 중입니다. 유럽의 라임병 질병 부담 연구도 그 기반이 되고 있으며 1), 예방 의학의 관에서 새로운 단계에 접어들고 있습니다. 대상 연령(5세 이상), 접종 일정, 유효 기간은 현재 평가 중입니다.

유럽에서의 증가 추세와 역학 동향

섹션 제목: “유럽에서의 증가 추세와 역학 동향”

유럽의 감시 데이터에 따르면, 지난 15년 동안 라임병의 질병 부담은 유행 지역에서 현저히 증가했으며, 새로운 지역으로의 확장도 보고되었습니다 1). 이러한 역학적 변화는 기후 변화로 인한 진드기 서식지 확대 및 야외 레크리에이션 인구 증가와 관련이 있는 것으로 지적되고 있습니다.

안내액 샘플을 포함한 다양한 검체에서 Borrelia DNA 검출을 위한 PCR 방법이 개선되었으며, 혈청학적 진단이 어려운 증례에의 적용이 연구되고 있습니다4). 차세대 염기서열 분석(NGS)을 이용한 검체 분석도 진단 정확도 향상에 기여할 것으로 기대됩니다.

소아 라임병에서는 안 합병증의 발생 양상이 성인과 다를 수 있으며, 장기적인 시각 기능에 미치는 영향을 평가하는 연구가 지속되고 있습니다5). 소아에서는 안면 신경 마비가 조기에 나타나기 쉬우며, 안과 진료의 계기가 되기도 합니다.


  1. Marques AR, Strle F, Wormser GP. Comparison of Lyme Disease in the United States and Europe. Emerg Infect Dis. 2021;27(8):2017-2024.
  2. Mead P, Petersen J, Hinckley A. Updated CDC Recommendation for Serologic Diagnosis of Lyme Disease. MMWR. 2019;68(32):703.
  3. Lantos PM, Rumbaugh J, Bockenstedt LK, et al. Clinical Practice Guidelines by the IDSA/AAN/ACR: 2020 Guidelines for the Prevention, Diagnosis, and Treatment of Lyme Disease. Clin Infect Dis. 2021;72(1):e1-e48.
  4. Radolf JD, Caimano MJ, Stevenson B, Hu LT. Of ticks, mice and men: understanding the dual-host lifestyle of Lyme disease spirochaetes. Nat Rev Microbiol. 2012;10(2):87-99.
  5. Krause PJ, Bockenstedt LK. Lyme Disease and the Heart. Circulation. 2013;127(7):e451-e454.

글 전문을 복사해 원하는 AI 도우미에 붙여 넣고 질문할 수 있습니다.