Salta al contenuto
Retina e vitreo

Endoftalmite post-iniezione intravitreale (PIE)

1. Che cos’è l’endoftalmite post-iniezione intravitreale (PIE)?

Sezione intitolata “1. Che cos’è l’endoftalmite post-iniezione intravitreale (PIE)?”

L’endoftalmite post-iniezione intravitreale (PIE) è un’infezione intraoculare che si verifica come complicanza di un’iniezione intravitreale (IVI). Dopo la somministrazione intravitreale di farmaci anti-VEGF, steroidi o altri agenti, i patogeni penetrano nell’occhio e causano un’endoftalmite acuta.

Le iniezioni intraoculari sono ampiamente utilizzate per la gestione della degenerazione maculare legata all’età (nAMD), della retinopatia diabetica e delle occlusioni venose retiniche, e il loro numero è in aumento in tutto il mondo. L’incidenza riportata varia dallo 0,028 allo 0,056% (0,28–0,56 per 1.000 iniezioni)2) e la PIE può rappresentare fino all’8,5% di tutte le endoftalmiti1).

L’endoftalmite è classificata in tre tipi in base alla modalità di insorgenza e alla virulenza del germe.

Forma fulminante

Tempo di insorgenza: entro 1–3 giorni dall’iniezione

Germi causali: batteri altamente virulenti come Streptococcus spp.

Caratteristiche: Rapida infiammazione intraoculare. Ipopyon e opacità vitreale gravi, con la peggiore prognosi visiva.

Forma acuta

Tempo di insorgenza: Entro 2-7 giorni dall’iniezione.

Agente patogeno: Prevalentemente stafilococchi coagulasi-negativi (S. epidermidis, ecc.).

Caratteristiche: Forma più frequente. Un intervento precoce migliora la prognosi visiva.

Pseudo-endoftalmite

Tempo di insorgenza: Dal giorno successivo all’iniezione fino a pochi giorni dopo.

Agente patogeno: Nessuno (non infettivo).

Caratteristiche: Cristalli di triamcinolone, ecc., migrano nella camera anteriore formando un’opacità bianca. L’assenza di dolore oculare è un elemento chiave per la diagnosi differenziale.

Q Il rischio di endoftalmite aumenta con la ripetizione delle iniezioni intraoculari?
A

Il tasso di incidenza per iniezione è costante e il rischio cumulativo aumenta proporzionalmente al numero di iniezioni. Nello studio MARINA, il rischio per iniezione era dello 0,05%, mentre nello studio VIEW, il rischio cumulativo a 1 anno era inferiore all’1,0% 6).

La PIE spesso insorge rapidamente entro pochi giorni dall’iniezione, con i seguenti sintomi caratteristici.

  • Rapido calo visivo: Può scendere al livello di movimento della mano (HM) o percezione luminosa (PL) 1).
  • Dolore oculare: spesso accompagnato da dolore intenso. Nella pseudo-endoftalmite, l’assenza di dolore oculare è importante per la diagnosi differenziale3).
  • Arrossamento: si osserva una forte iniezione ciliare e congiuntivale.
  • Fotofobia e lacrimazione: si intensificano con la diffusione dell’infiammazione.

Valutare combinando i reperti dell’esame con lampada a fessura e quelli del fundus.

  • Ipopion: essudato purulento che si deposita nella parte inferiore della camera anteriore. Importante indicatore di endoftalmite infettiva. Nel caso riportato da Kvopka et al., è aumentato da 1,8 mm a 3,0 mm alla prima visita1).
  • Opacità vitreale: particelle sospese e opacità bianche nel vitreo riducono la trasparenza del fundus.
  • Flare e reazione cellulare della camera anteriore: indicano perdita di proteine e infiltrazione leucocitaria nella camera anteriore.
  • Fondo non visibile: nei casi gravi, l’opacità vitreale è così marcata da rendere difficile l’osservazione del fundus.

Il tasso di positività della coltura è elevato, circa il 94%2), e l’identificazione dell’agente patogeno contribuisce a determinare la strategia terapeutica.

Q Come distinguere la pseudo-endoftalmite dall'endoftalmite infettiva?
A

La pseudo-endoftalmite è una condizione in cui cristalli, come quelli di triamcinolone, si spostano nella camera anteriore; spesso è senza dolore oculare e con lieve calo visivo3). L’endoftalmite infettiva si accompagna a dolore oculare, rapido calo visivo e opacità vitreale. In caso di diagnosi differenziale difficile, è sicuro trattarla come infettiva.

La distribuzione degli agenti patogeni dell’endoftalmite dopo iniezione intravitreale è mostrata di seguito.

Batterio responsabileStima della frequenza
S. epidermidis (CoNS)Circa il 59%
Altri batteri Gram-positiviCirca il 30%
Batteri Gram-negativi (M. morganii ecc.)Raro

Staphylococcus epidermidis (stafilococco coagulasi-negativo) è il più frequente, rappresentando circa il 59% dei casi2). Un caso di coinfezione da Enterococcus faecalis e Morganella morganii è stato riportato come primo caso mondiale, suggerendo il coinvolgimento di batteri multiresistenti1).

Le principali fonti di infezione della PIE sono la flora congiuntivale del paziente e le goccioline orali.

  • Flora congiuntivale: via principale attraverso cui i batteri congiuntivali entrano nell’occhio durante l’iniezione attraverso il sito di inserimento dell’ago.
  • Goccioline orali: è stata riportata contaminazione da goccioline durante la conversazione tra operatore e paziente durante l’iniezione.
  • Stato di immunodepressione: i pazienti in stato di immunosoppressione sistemica presentano un rischio maggiore.
  • Errore del sito di iniezione: il sito raccomandato è 3,5 mm dietro il limbo per occhi pseudofachici e 4 mm per occhi fachici4); deviazioni aumentano il rischio di infezione.

La PIE deve essere diagnosticata rapidamente sulla base dei segni clinici e il trattamento deve essere iniziato immediatamente. Non ritardare il trattamento in attesa dei risultati degli esami.

I principali metodi di esame utilizzati per la diagnosi sono elencati di seguito.

EsameScopoNote
Lampada a fessuraConferma di ipopion e flareObbligatorio / prima scelta
Ecografia B-scanConferma di opacità vitreale e distacco di retinaIndispensabile in caso di fondo oculare non visibile
Puntura della camera anteriore e del vitreoIdentificazione dell’agente patogenoPrelievo del campione prima del trattamento

Immediatamente prima dell’iniezione intravitreale di antibiotici, prelevare i seguenti campioni:

  • Liquido di puntura della camera anteriore: prelevato mediante puntura al limbo corneale.
  • Umor vitreo: prelevato con ago 27-30 gauge o con biopsia vitreale.

I campioni prelevati vengono sottoposti a coltura, colorazione di Gram e test di sensibilità agli antibiotici.

  • Pseudo-endoftalmite: malattia non infettiva in cui cristalli come il triamcinolone acetonide migrano nella camera anteriore formando un’opacità bianca. Si ipotizza che la rottura della barriera emato-retinica (BER) permetta il movimento delle particelle del farmaco nella camera anteriore 3). Non c’è dolore oculare, la vista è relativamente preservata e si verifica una risoluzione spontanea sotto osservazione.
  • TASS (sindrome tossica del segmento anteriore): infiammazione non infettiva dopo chirurgia intraoculare. Impurità o endotossine nei preparati iniettabili possono esserne la causa. La coltura è negativa e l’osservazione o i farmaci antinfiammatori sono efficaci.

Prima linea: iniezione intravitreale di antibiotici

Sezione intitolata “Prima linea: iniezione intravitreale di antibiotici”

Il trattamento di prima linea della PIE è l’iniezione intravitreale di due antibiotici ad ampio spettro.

I dosaggi e gli schemi standard degli antibiotici sono riportati di seguito.

FarmacoDoseBatteri target
Vancomicina1 mg/0,1 mLBatteri Gram-positivi
Ceftazidima2–2,25 mg/0,1 mLBatteri Gram-negativi

La somministrazione intravitreale di vancomicina 1 mg + ceftazidima 2–2,25 mg è considerata il trattamento standard 1). Somministrare immediatamente dopo il prelievo dei campioni. Una volta disponibili i risultati della coltura, passare a un antibiotico specifico per il patogeno.

Valutazione del decorso terapeutico e trattamento chirurgico

Sezione intitolata “Valutazione del decorso terapeutico e trattamento chirurgico”

Se non si osserva un miglioramento clinico entro 48–72 ore dalla prima iniezione, prendere in considerazione la vitrectomia (PPV).

Kvopka et al. (2023) hanno riportato un caso in cui, nonostante due iniezioni intravitreali di vancomicina 1 mg + ceftazidima 2,25 mg, si è verificato un aumento del pus in camera anteriore ed è stata eseguita una vitrectomia; la BCVA a 12 settimane era 6/90 (0,12) 1). I patogeni erano una coinfezione da M. morganii e E. faecalis.

Un ampio studio che ha utilizzato l’IRIS Registry (1044 casi) ha mostrato che non c’era differenza significativa nell’acuità visiva finale tra la vitrectomia precoce e la sola iniezione 5). Questo risultato supporta la validità di un approccio graduale (prima iniezione intravitreale, poi PPV se non miglioramento).

È stato riportato che la frequenza delle iniezioni anti-VEGF diminuisce dopo un PIE e l’intervallo tra le iniezioni si allunga significativamente (1,09 volte/mese prima dell’evento vs 0,52 volte/mese dopo, p = 0,001) 2). Nel 12% dei casi le iniezioni non sono state riprese dopo un PIE 2). Il tempo medio per la ripresa è stato di 44 ± 30 giorni 2).

L’incidenza di endoftalmite dopo vitrectomia è inferiore allo 0,05% 7).

Q Se si verifica un PIE, la terapia anti-VEGF deve essere interrotta definitivamente?
A

In molti casi le iniezioni vengono riprese dopo un PIE. Secondo un rapporto, il tempo medio per la ripresa è stato di 44 ± 30 giorni 2) e solo il 12% dei casi ha interrotto completamente. Valutare l’attività della malattia di base e considerare la ripresa al momento appropriato.

Il PIE è un’endoftalmite esogena causata dall’ingresso di microrganismi esterni nell’occhio durante un’iniezione intraoculare. Le due vie di infezione più importanti sono:

  • Ingresso della flora congiuntivale nell’occhio: durante l’inserimento dell’ago, i commensali presenti sull’epitelio congiuntivale (principalmente S. epidermidis) vengono spinti nella cavità vitreale.
  • Contaminazione da goccioline orali: i batteri della bocca del chirurgo o del paziente contaminano il sito di iniezione sotto forma di goccioline. Pertanto, parlare durante la procedura di iniezione è considerato un fattore di rischio.

Morganella morganii è un bacillo Gram-negativo della famiglia Enterobacteriaceae multiresistente, e il suo coinvolgimento nelle infezioni intraoculari è stato riportato come un caso raro a livello mondiale1).

La pseudo-endoftalmite non è infettiva; è causata dallo spostamento di particelle cristalline del farmaco iniettato (principalmente triamcinolone acetonide) nella camera anteriore3). In caso di preesistente rottura della barriera emato-retinica (BER) (come un’aumentata permeabilità vascolare associata a neovascolarizzazione), le particelle del farmaco possono spostarsi più facilmente dalla camera posteriore a quella anteriore3). Il tasso riportato di endoftalmite dopo iniezione di bevacizumab è di circa lo 0,066%, dopo triamcinolone dello 0,10–0,87%3).

In alcuni casi è stato osservato un temporaneo stabilizzarsi o ridursi delle alterazioni essudative della nAMD dopo PIE2). Si ipotizza che la reazione di fibrosi e inibizione della proliferazione post-infiammatoria possa influenzare l’attività neovascolare della nAMD, ma il meccanismo non è ancora chiaro2).


7. Ricerche recenti e prospettive future (rapporti in fase di ricerca)

Sezione intitolata “7. Ricerche recenti e prospettive future (rapporti in fase di ricerca)”

Uno studio retrospettivo su 1044 casi (2025) utilizzando il registro IRIS (Intelligent Research in Sight) negli Stati Uniti ha mostrato che non c’era differenza significativa nell’acuità visiva finale tra il gruppo con vitrectomia precoce e il gruppo con sola iniezione iniziale5). Questo risultato supporta l’approccio attuale di non eseguire una vitrectomia di routine per tutti i casi di PIE, ma di procedere per fasi in base alla risposta alle iniezioni intravitreali.

Studio osservazionale del decorso della nAMD dopo PIE

Sezione intitolata “Studio osservazionale del decorso della nAMD dopo PIE”

Binczyk et al. (2023) hanno riportato che la frequenza delle iniezioni anti-VEGF dopo PIE è diminuita significativamente in 17 occhi (1,09 → 0,52 IVI/mese, p=0,001) e che in alcuni casi l’attività della nAMD si è stabilizzata2). L’impatto dell’infiammazione locale post-PIE sulla patologia della nAMD richiede ulteriori studi prospettici.

Kvopka et al. (2023) hanno riportato il primo caso mondiale di PIE causato da una coinfezione da Morganella morganii ed Enterococcus faecalis1). Questo caso dimostra la difficoltà di trattare le infezioni oculari da batteri Gram-negativi multiresistenti e sottolinea l’importanza della coltura e dei test di sensibilità agli antibiotici.

È stata proposta la «tecnica tunnelizzata», che modifica l’angolo di inserimento dell’ago per creare un percorso non rettilineo, riducendo il rischio di reflusso e infezione4). Gli studi comparativi con la tecnica standard sono ancora scarsi e per la diffusione clinica sono necessarie ulteriori evidenze.

Q L'instillazione profilattica di antibiotici topici può prevenire la PIE?
A

Attualmente non ci sono prove sufficienti che l’instillazione profilattica di antibiotici topici riduca la PIE4). La prevenzione si basa principalmente sulla disinfezione del sacco congiuntivale con povidone iodato, e l’uso routinario di colliri antibiotici potrebbe comportare il rischio di comparsa di batteri resistenti.


  1. Kvopka M, Lake S, Bhagat K. Simultaneous Morganella morganii and Enterococcus faecalis endophthalmitis following intravitreal injection: a world first case report. BMC Ophthalmol. 2023;23:450.
  2. Binczyk NM, Plemel DJA, Seamone M, Rudnisky CJ, Tennant MTS. Decrease in Anti-VEGF Injections After Post-injection Endophthalmitis in Patients With Neovascular Age-Related Macular Degeneration. J VitreoRetin Dis. 2023;7(6):528-532. doi:10.1177/24741264231200470.
  3. Singh R, Davoudi S, Ness S. Preventive factors, diagnosis, and management of injection-related endophthalmitis: a literature review. Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol. 2022;260(8):2399-2416. doi:10.1007/s00417-022-05607-8.
  4. Lam LA, Mehta S, Lad EM, et al. Intravitreal Injection Therapy: Current Techniques and Supplemental Services. J VitreoRetin Dis. 2021;5(5):438-447. doi:10.1177/24741264211028441.
  5. Ross CJ, Ghauri S, Gilbert JB, et al.; IRIS Registry Analytic Center Consortium. Intravitreal Antibiotics versus Early Vitrectomy Plus Intravitreal Antibiotics for Postinjection Endophthalmitis: An IRIS Registry Analysis. Ophthalmol Retina. 2025;9(3):224-231. doi:10.1016/j.oret.2024.09.002.
  6. American Academy of Ophthalmology. Age-Related Macular Degeneration Preferred Practice Pattern. AAO; 2025.
  7. American Academy of Ophthalmology. Idiopathic Epiretinal Membrane and Vitreomacular Traction Preferred Practice Pattern. AAO; 2024.

Copia il testo dell'articolo e incollalo nell'assistente IA che preferisci.