Salta al contenuto
Retina e vitreo

Atrofia corioretinica paravenosa pigmentata

1. Cos’è l’atrofia retinocoroidea pigmentata paravenosa?

Sezione intitolata “1. Cos’è l’atrofia retinocoroidea pigmentata paravenosa?”

L’atrofia retinocoroidea pigmentata paravenosa (PPRCA) è una rara malattia retinica ereditaria caratterizzata da pigmentazione e atrofia retinocoroidea lungo le vene retiniche. Fu descritta per la prima volta da Hewitson-Brown nel 1937.

In una revisione sistematica di Antropoli et al. (2024), l’età media di 23 casi riportati era di 35 anni (10-67 anni). 3) I casi sporadici sono frequenti, ma sono stati riportati anche casi familiari. Non vi è una chiara tendenza per quanto riguarda la distribuzione di genere.

Il decorso clinico è considerato non progressivo o lentamente progressivo, ma alcuni casi evolvono in RP. Fukushima et al. (2023) hanno riportato che 1 caso su 5 (20%) presentava coesistenza di PPRCA e RP con mutazioni di CRB1 e RPGRIP1. 2) Questa osservazione suggerisce che PPRCA e RP potrebbero costituire uno spettro genetico continuo.

Q La PPRCA è la stessa malattia della retinite pigmentosa (RP)?
A

Sono malattie distinte, ma sono state riportate mutazioni genetiche comuni (ad esempio CRB1, RPGRIP1), suggerendo un legame genetico. 2, 3) In alcuni casi, PPRCA e RP coesistono nello stesso paziente. È stata proposta l’ipotesi che la PPRCA sia uno stadio pre-RP, ma al momento non è stabilita.

La PPRCA è spesso asintomatica. I principali sintomi soggettivi sono i seguenti:

  • Asintomatico: In una revisione di Antropoli et al. (2024), il 36-57% dei casi era asintomatico e scoperto incidentalmente durante l’esame del fondo oculare. 3)
  • Eméralopia: Riportata nel 28% dei casi sintomatici. 3) Il disturbo visivo al buio può essere il primo sintomo.
  • Difetto del campo visivo: Può verificarsi uno scotoma arcuato. Kitahara et al. (2022) hanno confermato uno scotoma arcuato in due casi. 4)
  • Riduzione dell’acuità visiva: Di solito lieve, ma può essere marcata in caso di coinvolgimento maculare. Rahman et al. (2025) hanno riportato un’acuità visiva di 6/36 in un caso di PPRCA con assottigliamento maculare. 5)
  • Edema maculare cistoide (CME): Raramente associato. È stato riportato il primo caso in una bambina di 7 anni, che può causare perdita della vista. 7)

I reperti caratteristici all’esame del fondo oculare sono la pigmentazione lungo le vene retiniche e l’atrofia corioretinica. Antropoli et al. (2024) hanno classificato le lesioni in tre tipi. 3)

La classificazione morfologica delle lesioni della PPRCA è mostrata di seguito.

ClassificazioneCaratteristiche
Tipo paravenosoAtrofia e pigmentazione continue lungo le vene
Tipo focaleFocolaio isolato di atrofia
ConfluenteAtrofia confluente estesa

Gli altri principali reperti clinici sono i seguenti:

  • Iperpigmentazione paravenosa: Pigmentazione a spicola ossea o irregolare, distribuita attorno alle vene.
  • Atrofia corioretinica: Atrofia dell’EPR e della coroide attorno alle vene, con visualizzazione dei vasi coroidei.
  • Calibro vascolare: Il calibro venoso rimane generalmente normale. 3) Questo è uno dei punti di differenziazione morfologica dalla RP.
  • Asimmetria: Le lesioni si verificano in entrambi gli occhi, ma il grado di progressione può differire tra i due. Fallon et al. (2023) hanno riportato un caso asimmetrico in una donna di 26 anni, in cui la morfologia delle lesioni differiva tra l’occhio più avanzato e quello meno avanzato. 1)
  • Assottigliamento maculare: Rahman et al. (2025) hanno riportato per la prima volta un assottigliamento maculare con degenerazione neuroretinica parafoveale temporale. L’EPR era relativamente preservato, suggerendo una precedenza della degenerazione neuroretinica. 5)
  • Aspetto a occhio di bue: Nei casi di mutazione CRX, si osserva un’atrofia concentrica della macula (maculopatia a occhio di bue). 6)
  • Edema maculare cistoide associato: Un primo caso di edema maculare cistoide senza segni infiammatori associato a PPRCA è stato descritto in una bambina di 7 anni. 7)
Q La PPRCA colpisce entrambi gli occhi?
A

Nella maggior parte dei casi, le lesioni si verificano in entrambi gli occhi. Tuttavia, sono stati riportati casi asimmetrici con diverso grado di progressione tra i due occhi. 1) Raramente, si verifica in un solo occhio, con retinite pigmentosa nell’occhio controlaterale. 2)

L’esatta eziologia della PPRCA è sconosciuta. Una predisposizione genetica è fortemente suggerita e sono state identificate diverse mutazioni geniche.

I quattro principali geni associati identificati nella revisione di Antropoli et al. (2024) sono i seguenti. 3)

GeneModalità di trasmissioneMalattie associate
CRB1Autosomico recessivoComune con RP e amaurosi congenita di Leber
CRXAutosomico dominanteComune con la distrofia dei coni e bastoncelli
HK1Segnalazione specifica per PPRCA
RPGRIP1Autosomico recessivoComune con RP e amaurosi congenita di Leber

I rapporti specifici di ciascuna mutazione genica sono i seguenti.

  • Mutazione CRX (c.119G>A) : OhJK et al. (2022) hanno identificato una mutazione eterozigote di CRX in due fratelli, confermando un reperto maculare a occhio di bue e un danno di bastoncelli e coni all’ERG flash. In 10 anni di follow-up si è osservato un peggioramento dell’acuità visiva. 6)
  • Mutazione composta eterozigote di RPGRIP1 (c.2592T>G + c.154C>T) : Liu et al. (2023) hanno identificato una mutazione composta eterozigote di RPGRIP1 mediante sequenziamento dell’esoma in un bambino di 2 anni. È stato considerato il caso più giovane riportato di PPRCA autosomica recessiva. 8)
  • Mutazioni CRB1/RPGRIP1 : Fukushima et al. (2023) hanno riportato queste mutazioni in un caso di PPRCA in comorbidità con RP, dimostrando la continuità genetica tra le due malattie. 2)

Esistono anche segnalazioni che suggeriscono un coinvolgimento di fattori infiammatori. Mente et al. (2022) hanno riportato un caso di edema maculare cistoide in una bambina di 7 anni, in cui l’edema si è verificato senza segni infiammatori, suggerendo un meccanismo infiammatorio latente. 7) Tuttavia, i casi associati a malattie infiammatorie (sarcoidosi, sifilide, ecc.) sono considerati ‘pseudo-PPRCA’ e distinti dalla vera PPRCA. 3)

La diagnosi di PPRCA si basa sulla combinazione di reperti caratteristici del fondo oculare e risultati di vari esami di imaging.

Autofluorescenza del fondo oculare

Ipoautofluorescenza : Le aree di perdita dell’EPR mostrano ipofluorescenza a causa della riduzione della lipofuscina.

Banda iperautofluorescente : Ai margini dell’atrofia si osserva una banda iperfluorescente, indicativa di lesione attiva. 3)

FAF ad ultra-grande campo : Utile per visualizzare il quadro completo delle lesioni periferiche. 3)

OCT / OCTA

Scomparsa degli strati retinici esterni: scomparsa degli strati dei coni e dei bastoncelli nelle aree atrofiche. 3)

Flow void della coriocapillare all’OCTA: deficit di flusso sanguigno coroidale nell’area della lesione. 3)

Ialociti all’OCT en face: negli occhi avanzati sono state osservate cellule di tipo ramificato (statico), mentre in quelli lievi di tipo ameboide (attivo). 1)

Elettrofisiologia

Elettroretinogramma a campo totale (ffERG): mostra reperti variabili, da normali a gravemente compromessi. 3)

Disfunzione di bastoncelli e coni: nei casi con mutazione CRX è stata confermata la compromissione di entrambi. 6)

EOG: alcuni casi mostrano una riduzione del rapporto di Arden.

Kitahara et al. (2022) hanno riportato il segno di shadowing inverso all’OCT. 4) Nelle aree di scomparsa della retina esterna e dell’EPR, l’effetto di shadowing normale si inverte, costituendo un reperto ausiliario per la diagnosi.

La PPRCA deve essere differenziata dalle seguenti malattie. 3)

  • Retinite pigmentosa (RP): la distribuzione dei depositi di pigmento non è limitata all’area perivenosa. L’elettroretinogramma è gravemente alterato. Il tipo confluente di PPRCA è particolarmente spesso diagnosticato erroneamente come RP.
  • Sarcoidosi: associata a infiammazione granulomatosa sistemica. I reperti del fondo oculare sono simili ma accompagnati da vasculite e opacità vitreali.
  • Retinite sifilitica: differenziazione mediante esami sierologici. Accompagnata da segni infiammatori.
  • Atrofia girata della coroide e della retina (gyrate atrophy): associata a iperornitinemia.
  • Coroidopatia serpiginosa (serpiginous choroidopathy) : caratterizzata da atrofia infiammatoria in espansione.
  • Retinopatia da idrossiclorochina : atrofia maculare a occhio di bue caratteristica.

Attualmente non esiste un trattamento specifico per la PPRCA. La strategia terapeutica è determinata dalla presenza o assenza di complicanze.

Per la maggior parte dei casi asintomatici o non progressivi, il follow-up regolare è la base. Kitahara et al. (2022) hanno raccomandato esami regolari ogni 6 mesi con test dell’acuità visiva, campo visivo, OCT e FAF. 4)

  • In caso di irite associata : utilizzare colliri steroidei. In caso di infiammazione grave, prevenire le sinechie posteriori con midriatici.
  • In caso di edema maculare cistoide associato : non esiste un protocollo terapeutico stabilito. Nel rapporto di Mente et al. (2022), i FANS topici erano inefficaci. 7)
Q Se mi è stata diagnosticata la PPRCA, con quale frequenza dovrei fare visite di controllo?
A

Per i casi stabili asintomatici, si raccomanda un follow-up ogni 6 mesi. 4) In caso di peggioramento della riduzione della vista o del difetto del campo visivo, o comparsa di nuovi sintomi, è importante ridurre l’intervallo di visita.

6. Fisiopatologia e meccanismi dettagliati di insorgenza

Sezione intitolata “6. Fisiopatologia e meccanismi dettagliati di insorgenza”

Il meccanismo di insorgenza della PPRCA è in gran parte sconosciuto, ma il modello a partenza dai fotorecettori è un’ipotesi dominante.

Antropoli et al. (2024) hanno proposto un modello in cui una mutazione genetica causa un danno primario ai fotorecettori, seguito da assottigliamento retinico e atrofia dell’EPR. 3) Questo modello è coerente con le seguenti osservazioni.

  • Esistenza di casi in cui la scomparsa dello strato retinico esterno precede l’atrofia dell’EPR
  • Associazione con mutazioni nei geni correlati ai fotorecettori (CRB1, RPGRIP1, CRX)
  • Nei casi di assottigliamento maculare riportati da Rahman et al. (2025), la degenerazione neuroretinica era precedente mentre l’EPR era preservato. 5) Questo dato supporta che la degenerazione neuroretinica sia un evento primario.

Coinvolgimento degli ialociti e dell’infiammazione

Sezione intitolata “Coinvolgimento degli ialociti e dell’infiammazione”

Il coinvolgimento degli ialociti (cellule simil-macrofagiche residenti nel vitreo) sta attirando l’attenzione.

Fallon et al. (2023) hanno riportato per la prima volta, in un caso di PPRCA asimmetrica utilizzando l’OCT en face, che nell’occhio progressivo si osservavano ialociti ramificati (quiescenti) e nell’occhio lieve ialociti ameboidi (attivati). 1) Gli ialociti attivati sono interpretati come marcatori infiammatori, suggerendo un legame tra attività della lesione e infiammazione.

Il fatto che, nel caso di edema maculare cistoide pediatrico riportato da Mente et al. (2022), l’edema maculare cistoide si sia verificato senza segni infiammatori suggerisce l’esistenza di una via infiammatoria potenziale. 7)

All’OCTA, si osservano aree di flow void nella coriocapillare delle lesioni, suggerendo che l’alterazione del flusso sanguigno coroidale possa contribuire all’atrofia. 3) Tuttavia, non è noto se il danno coroidale preceda o segua il danno ai fotorecettori.

Liu et al. (2023) hanno riportato il caso di un bambino di 2 anni in cui il sequenziamento dell’intero esoma ha identificato mutazioni eterozigoti composte nel gene RPGRIP1 (c.2592T>G: p.Y864*, c.154C>T: p.R52*). 8) RPGRIP1 è un gene essenziale per la formazione del segmento esterno dei fotorecettori a bastoncello, e questo è il caso più giovane confermato di PPRCA autosomica recessiva causata da questa mutazione.


7. Ricerche recenti e prospettive future (rapporti in fase di ricerca)

Sezione intitolata “7. Ricerche recenti e prospettive future (rapporti in fase di ricerca)”

Applicazione dell’imaging ad ampio campo e dell’OCTA

Sezione intitolata “Applicazione dell’imaging ad ampio campo e dell’OCTA”

Con la diffusione della FAF a campo ultra-largo (UWF-FAF) e dell’OCTA, diventa possibile una valutazione più dettagliata dell’estensione delle lesioni della PPRCA e dei cambiamenti del flusso sanguigno coroidale. 3) Ci si aspetta che queste tecniche consentano l’identificazione di lesioni periferiche non rilevate dagli esami convenzionali e la quantificazione degli indicatori di attività.

Visualizzazione degli ialociti mediante OCT en face

Sezione intitolata “Visualizzazione degli ialociti mediante OCT en face”

Fallon et al. (2023) hanno riportato la prima visualizzazione in vivo degli ialociti nella corteccia vitreale di pazienti con PPRCA utilizzando l’OCT en face. 1) Negli occhi avanzati predominavano gli ialociti a riposo (ramificati), mentre negli occhi lievi sono stati osservati ialociti attivi (ameboidi). Se lo stato di attivazione degli ialociti possa fungere da biomarcatore della progressione della malattia, resta da verificare con futuri studi longitudinali.

Chiarimento delle mutazioni genetiche e prospettive per la terapia genica

Sezione intitolata “Chiarimento delle mutazioni genetiche e prospettive per la terapia genica”

Attualmente sono stati riportati quattro geni (CRB1, CRX, HK1, RPGRIP1) associati alla PPRCA, ma in molti casi la mutazione genetica non è identificata. 3)

L’identificazione di mutazioni eterozigoti composte di RPGRIP1 in un bambino di 2 anni da parte di Liu et al. (2023) attira l’attenzione come il caso più giovane riportato di PPRCA. 8) Il gene RPGRIP1 è coinvolto anche nell’amaurosi congenita di Leber e nella retinite pigmentosa, e il chiarimento della continuità genetica tra PPRCA e queste malattie potrebbe portare a future strategie di terapia genica.

Fukushima et al. (2023) hanno riportato una serie di 5 casi inclusi casi combinati di PPRCA+RP e hanno riscontrato che il 20% presentava entrambe le malattie. 2) L’elettroretinografia ha mostrato pattern diversi nei due occhi (tipo attenuato sul lato PPRCA, tipo negativo sul lato RP). Sono necessari studi longitudinali a lungo termine per esaminare la possibilità che la PPRCA sia uno stadio precursore o un sottotipo della RP.

Q Si può sperare in una terapia genica per la PPRCA in futuro?
A

Attualmente è in fase di ricerca. I geni causali della PPRCA (come CRB1 e RPGRIP1) sono comuni con la RP e l’amaurosi congenita di Leber, e i progressi nella ricerca sulla terapia genica per queste malattie potrebbero portare ad applicazioni per la PPRCA. 3, 8)


  1. Fallon J, Ahsanuddin S, Otero-Marquez O, et al. Posterior vitreous cortex hyalocytes visualization in asymmetric pigmented paravenous chorioretinal atrophy (PPCRA) using en face OCT. Am J Ophthalmol Case Rep. 2023;30:101846.
  2. Fukushima A, Tabuchi H. A case of pigmented paravenous retinochoroidal atrophy with retinitis pigmentosa. Cureus. 2023;15:e48532.
  3. Antropoli A, Arrigo A, Pili L, et al. Pigmented paravenous chorioretinal atrophy: updated scenario. Eur J Ophthalmol. 2024;34:941-951.
  4. Kitahara RB, Teixeira FHF, Gameiro Filho AR, et al. Pigmented paravenous retinochoroidal atrophy: two case reports and a literature review. Arq Bras Oftalmol. 2022;85:432-434.
  5. Rahman A, Jamil A. Asymmetrical macular thinning on optical coherence tomography (OCT) in pigmented paravenous retinochoroidal atrophy. Cureus. 2025;17:e95746.
  6. Oh JK, Nuzbrokh Y, Lee W, et al. A mutation in CRX causing pigmented paravenous retinochoroidal atrophy. Eur J Ophthalmol. 2022;32:NP235-NP239.
  7. Mente J, Deirmenci C. Multimodal imaging of pigmented paravenous retinochoroidal atrophy in a pediatric patient with cystoid macular edema. Turk J Ophthalmol. 2022;52:432-435.
  8. Liu Z, Wang H, He X, et al. Identifying two pathogenic variants in a patient with pigmented paravenous retinochoroidal atrophy. Open Life Sci. 2023;18:20220532.

Copia il testo dell'articolo e incollalo nell'assistente IA che preferisci.