Salta al contenuto
Cornea e occhio esterno

Cheratite fotoelettrica (cheratite da ultravioletti)

La cheratite da fotochimica è un danno acuto dell’epitelio corneale che si verifica dopo esposizione ai raggi ultravioletti (UV) senza protezione1. Corrisponde a una ‘scottatura solare’ dell’occhio ed è anche chiamata cheratite ultravioletta2.

I raggi ultravioletti sono classificati in tre tipi in base alla lunghezza d’onda:

  • UVC (ultravioletti a onde corte) : i più dannosi. Non presenti nella luce solare, ma emessi da fonti artificiali come saldatura elettrica, lampade germicide, lampade a vapori di mercurio e saldatura ad acetilene.
  • UVB (ultravioletti a onde medie) : presenti nella luce solare. Vengono assorbiti direttamente dal DNA e lo danneggiano.
  • UVA (ultravioletti a onde lunghe) : presenti nella luce solare. Danneggiano indirettamente le cellule attraverso lo stress ossidativo.

La cheratite da fotochimica è suddivisa in due tipi in base alla fonte luminosa causale.

  • Oftalmia elettrica : causata dall’esposizione a fonti artificiali (ad esempio arco di saldatura) contenenti UVC.
  • Oftalmia da neve (cecità da neve) : causata da un’esposizione massiccia ai raggi UVB della luce solare. Poiché la luce solare ha una lunghezza d’onda maggiore rispetto alle fonti artificiali, i sintomi sono generalmente lievi e il tempo di insorgenza è più lungo.

Codice ICD-10: H16.131 (occhio destro), H16.132 (occhio sinistro), H16.133 (entrambi gli occhi), H16.139 (non specificato).

Q Qual è la differenza tra oftalmia elettrica e oftalmia da neve?
A

Il tipo di radiazione ultravioletta responsabile è diverso. L’oftalmia elettrica è causata dai raggi UVC (ultravioletti a onda corta) provenienti da fonti artificiali come saldatura o lampade germicide ed è altamente dannosa. L’oftalmia da neve è causata dai raggi UVB (ultravioletti a onda media) della luce solare, i sintomi sono generalmente lievi e il periodo di latenza prima della comparsa è leggermente più lungo. Per i dettagli, vedere la sezione «Fisiopatologia e meccanismo dettagliato».

I sintomi compaiono dopo un periodo di latenza da 30 minuti a 24 ore dall’esposizione ai raggi UV1. Il pattern tipico è quello di una persona che durante il giorno ha saldato o sciato e di notte sviluppa sintomi che richiedono una visita al pronto soccorso4.

  • Dolore oculare : sintomo più evidente. Molti pazienti non riescono ad aprire gli occhi spontaneamente.
  • Sensazione di corpo estraneo : dovuta al distacco dell’epitelio corneale.
  • Lacrimazione : aumentata per via riflessa.
  • Fotofobia (sensibilità alla luce) : forte ipersensibilità alla luce.
  • Riduzione dell’acuità visiva : da lieve a moderata. L’esame può essere difficile a causa del dolore.
  • Blefarospasmo : compare in associazione al dolore.

Di solito bilaterale. Può essere accompagnato da eritema del viso e delle palpebre (scottatura solare dovuta ai raggi UV).

  • Cheratite puntata superficiale (SPK) : una cheratite puntata superficiale diffusa su tutta la cornea è un reperto caratteristico. Viene confermata con la colorazione con fluoresceina. Nei casi gravi, la cheratite puntata superficiale può confluire e formare un’erosione corneale.
  • Iperemia congiuntivale ed edema congiuntivale : si osservano iperemia ed edema della congiuntiva bulbare.
  • Protezione della congiuntiva palpebrale : la congiuntiva palpebrale è relativamente preservata perché i raggi ultravioletti sono bloccati dalle palpebre.
  • Irite : talvolta associata.
  • Arrossamento e gonfiore delle palpebre : possono verificarsi come danno cutaneo da ultravioletti.
Q Perché il dolore compare diverse ore dopo l'esposizione ai raggi ultravioletti e non immediatamente?
A

I raggi ultravioletti inducono l’apoptosi (morte cellulare programmata) nelle cellule epiteliali corneali. Poiché c’è un intervallo di tempo tra la perdita effettiva delle cellule e l’esposizione dei nervi subepiteliali, i sintomi compaiono da 30 minuti a 24 ore dopo l’esposizione, non immediatamente. Per i dettagli, vedere la sezione «Fisiopatologia e meccanismo dettagliato».

Oftalmia elettrica

Saldatura ad arco : la causa più rappresentativa. Si verifica durante lavori senza maschera protettiva o per esposizione nelle vicinanze.

Lampade germicide e lampade a vapori di mercurio : emettono UVC a lunghezza d’onda corta. Esposizioni accidentali si verificano in laboratori e strutture mediche.

Saldatura all’acetilene : una delle sorgenti luminose artificiali che contengono UVC.

Oftalmia da neve

Piste da sci : a causa dell’elevata riflettività della superficie della neve, si è esposti a una grande quantità di UVB3.

Alpinismo in alta quota : l’atmosfera è più sottile e la diffusione dei UV è ridotta. L’albedo (riflettività) della neve fresca può raggiungere il 90%1. Si stima che l’esposizione ai UV aumenti di circa il 4% per ogni aumento di 300 m di altitudine3.

Lettini solari e lampade solari: esposizione a fonti artificiali di raggi UVB/UVA.

Altre fonti di esposizione includono lampade a ioduri metallici danneggiate (utilizzate, ad esempio, nelle palestre) e la rottura di lampade alogene.

Trascorrere più di un’ora e mezza o due ore su una pista da sci in una giornata soleggiata senza occhiali protettivi o maschera aumenta il rischio di sviluppare la cheratite da UV. In effetti, uno studio su alpinisti e lavoratori all’aperto ha riportato che circa l’87% dei casi di cheratite da UV si è verificato in persone che non indossavano occhiali protettivi, e i restanti casi indossavano occhiali da sole senza schermi laterali3.

Q Quanto tempo di esposizione ai raggi UV è necessario per sviluppare la malattia?
A

Senza protezione, un’esposizione superiore a circa un’ora e mezza o due ore su una pista da sci soleggiata è considerata una soglia per l’insorgenza. Tuttavia, con fonti artificiali contenenti UVC, come gli archi di saldatura, anche un’esposizione molto breve può causare la malattia.

L’anamnesi è fondamentale. La storia di esposizione ai raggi UV e il periodo di latenza prima della comparsa dei sintomi sono la chiave per la diagnosi.

  • Esame con lampada a fessura: osservazione dell’intera superficie corneale.
  • Colorazione con fluoresceina: rileva cheratite puntata superficiale (SPK) o erosione corneale. L’eccitazione con un filtro blu cobalto e l’inserimento di un filtro per fluoresceina nel sistema di osservazione consentono una visualizzazione più chiara.
  • Conferma della bilateralità: nella fotocheratite, di solito entrambi gli occhi presentano reperti di pari entità. Se è monolaterale, ricercare altre cause.

È necessaria una diagnosi differenziale con altre malattie che presentano arrossamento, dolore e fotofobia bilaterali.

MalattiaPunti chiave per la diagnosi differenziale
Congiuntivite viraleEsordio monolaterale, iperemia anche della congiuntiva palpebrale
Uso eccessivo di lenti a contattoAnamnesi di utilizzo di lenti a contatto
Occhio seccoTempo di rottura del film lacrimale (BUT) ridotto, nessuna esposizione ai UV
Tossicità da farmaciAnamnesi di utilizzo di colliri
Esposizione a sostanze chimicheAnamnesi di contatto con sostanze chimiche
Corpo estraneo della palpebra superioreMonolaterale, abrasione lineare verticale

La cheratite attinica è una malattia che generalmente guarisce spontaneamente. L’epitelio corneale si rigenera di solito in 24-72 ore 1. Il trattamento è principalmente di supporto 1,4.

  • Collirio antibiotico : prescritto per prevenire l’infezione. Previene la sovrainfezione dal difetto epiteliale
  • Collirio a base di acido ialuronico : favorisce la rigenerazione dell’epitelio corneale
  • Unguento oftalmico : protegge la superficie oculare e aumenta il comfort. Un metodo prevede l’applicazione di unguento all’eritromicina 4 volte al giorno per 2-3 giorni
  • Analgesici orali : utilizzati per il controllo del dolore. Più convenienti rispetto ai colliri FANS locali
  • Collirio FANS locale : l’uso di ketorolac o diclofenac è controverso. Una revisione Cochrane del 2017 (637 pazienti, 9 studi) non ha mostrato un effetto clinicamente significativo sul dolore nelle abrasioni corneali traumatiche, solo una possibile riduzione dell’uso di analgesici orali 5
  • Benda oculare : può ritardare la guarigione delle abrasioni corneali, non raccomandata
  • Cicloplegici : l’efficacia di ciclopentolato o omatropina non è dimostrata

I portatori di lenti a contatto devono sospendere l’uso fino alla guarigione della cornea.

Rivalutare entro 1-2 giorni dalla prima visita per confermare il miglioramento dei sintomi e dei segni. In caso di comparsa o peggioramento di nuovi dolori, rivalutare tempestivamente.

Q Perché non si possono prescrivere colliri antidolorifici?
A

I colliri anestetici impediscono la riparazione dell’epitelio corneale e aggravano il danno, pertanto la loro prescrizione ai pazienti è controindicata. Il loro uso è limitato all’impiego temporaneo durante la visita; per l’uso domestico, utilizzare analgesici orali.


La cornea è trasparente e trasmette la luce visibile (400-700 nm) mentre assorbe i raggi ultravioletti (10-400 nm). L’epitelio corneale costituisce solo circa il 10% dello spessore totale della cornea, ma contiene un’alta densità di acidi nucleici e proteine, quindi è responsabile della maggior parte dell’assorbimento dei UV1.

I raggi ultravioletti vengono assorbiti dagli acidi nucleici e dagli amminoacidi aromatici negli organismi viventi, danneggiando geni e proteine mediante denaturazione. Tra questi, i dimeri di pirimidina ciclobutano (CPD) prodotti dall’irradiazione UVB sono i danni al DNA più frequenti e inducono l’apoptosi quando la riparazione è insufficiente6.

Le differenze nell’effetto sulla cornea in base alla lunghezza d’onda dei UV sono mostrate di seguito.

Tipo di UVLunghezza d’ondaMeccanismo d’azione principale
UVC10–280 nmAssorbito direttamente dall’epitelio. Il più dannoso.
UVB280–320 nmDanno diretto al DNA
UVA320–400 nmStress ossidativo (indiretto)

Quando le cellule epiteliali corneali assorbono i raggi UV, viene indotta l’apoptosi (morte cellulare programmata)2. In esperimenti animali, dopo irradiazione UV a 300 nm, l’apoptosi è stata osservata in tutti e tre gli strati della cornea entro 5 ore2. Le cellule epiteliali danneggiate si staccano con un ritardo temporale, esponendo il plesso nervoso corneale subepiteliale. Questa esposizione nervosa è la causa del dolore intenso1.

Il periodo di latenza tra l’esposizione e la comparsa dei sintomi (da 30 minuti a 24 ore) riflette il tempo necessario per l’apoptosi e il distacco delle cellule epiteliali1.

Differenze patologiche tra oftalmia elettrica e cecità da neve

Sezione intitolata “Differenze patologiche tra oftalmia elettrica e cecità da neve”

L’oftalmia elettrica è causata da UV a lunghezza d’onda corta, inclusi gli UVC, e tende ad essere più dannosa con un periodo di latenza più breve. La cecità da neve, d’altra parte, è causata principalmente dai UVB della luce solare e, poiché la lunghezza d’onda è relativamente più lunga, i sintomi sono più lievi e il tempo di insorgenza è più lungo.

Esperimenti animali hanno dimostrato che un’esposizione massiccia ai UV può danneggiare lo stroma e l’endotelio corneale oltre l’epitelio.

L’accumulo di esposizione ai raggi UV nel corso della vita è un fattore di rischio per pterigio, degenerazione corneale correlata ai UV, melanoma maligno e tumori cutanei non melanoma 2. Inoltre, l’esposizione cronica ai UV provoca stress ossidativo nelle cellule endoteliali corneali e nel cristallino, contribuendo a disturbi endoteliali corneali e cataratta 2,6.


以下はいずれも PubMed/PMC で実在を確認した peer-reviewed の文献である。

  1. Willmann G. Ultraviolet Keratitis: From the Pathophysiological Basis to Prevention and Clinical Management. High Alt Med Biol. 2015;16(4):277-282. doi:10.1089/ham.2015.0109. PMID: 26680683.
  2. Izadi M, Jonaidi-Jafari N, Pourazizi M, Alemzadeh-Ansari MH, Hoseinpourfard MJ. Photokeratitis induced by ultraviolet radiation in travelers: A major health problem. J Postgrad Med. 2018;64(1):40-46. doi:10.4103/jpgm.JPGM_52_17. PMID: 29067921; PMCID: PMC5820813.
  3. McIntosh SE, Guercio B, Tabin GC, Leemon D, Schimelpfenig T. Ultraviolet keratitis among mountaineers and outdoor recreationalists. Wilderness Environ Med. 2011;22(2):144-147. doi:10.1016/j.wem.2011.01.002. PMID: 21396859.
  4. Joumany BS, Dahi S, Khamaily M, Tarib I, Laaribi N, Reda K, Oubaaz A. Keratoconjunctivitis photoelectrica (arc eye). Pan Afr Med J. 2020;36:42. PMID: 32774618.
  5. Wakai A, Lawrenson JG, Lawrenson AL, et al. Topical non-steroidal anti-inflammatory drugs for analgesia in traumatic corneal abrasions. Cochrane Database Syst Rev. 2017;5(5):CD009781. doi:10.1002/14651858.CD009781.pub2. PMID: 28516471; PMCID: PMC6481688.
  6. Volatier T, Schumacher B, Cursiefen C, Notara M. UV Protection in the Cornea: Failure and Rescue. Biology (Basel). 2022;11(2):278. doi:10.3390/biology11020278. PMID: 35205145; PMCID: PMC8868636.

Copia il testo dell'articolo e incollalo nell'assistente IA che preferisci.