Zum Inhalt springen

眼のタトゥー

Eye Tattooing

„Augentattoo“ umfasst zwei medizinisch unterschiedliche Konzepte.

  • Keratopigmentation (KTP) : Ophthalmologisches Verfahren, bei dem Pigment in das Hornhautstroma injiziert wird. Ziel ist die kosmetische Verbesserung von Hornhautleukomen oder die Verringerung der Lichtscheu aufgrund von Irisdefekten. Es gibt Aufzeichnungen über die Verwendung von Pigmenten durch Galen (2. Jahrhundert) im antiken Griechenland zur Abdeckung von Hornhauttrübungen, und in der Neuzeit etablierte Von Wecker die Technik mit Nadel und Tinte unter Kokainanästhesie 2).
  • Augapfeltätowierung (eyeball tattooing) : Körpermodifikation, bei der Tinte unter die Bindehaut des Augapfels injiziert wird, um die Augenfarbe zu ändern. Erstmals 2007 beschrieben, oft von Künstlern ohne medizinische Ausbildung durchgeführt 3)

Beide unterscheiden sich grundlegend in Zweck, Technik und Sicherheit, daher müssen sie klar unterschieden werden.

Q Was ist der Unterschied zwischen Hornhauttätowierung und Augapfeltätowierung?
A

Die Hornhautpigmentierung ist ein medizinisches Verfahren, das von einem Augenarzt durchgeführt wird und zur Behandlung von Hornhautnarben oder Irisdefekten dient. Die Augapfeltätowierung hingegen ist eine Körpermodifikation, bei der Tinte unter die Bindehaut injiziert wird, oft von Personen ohne medizinische Ausbildung durchgeführt, und birgt ein sehr hohes Risiko schwerwiegender Komplikationen.

Die KTP selbst ist ein therapeutisches Verfahren, keine Krankheit. Nach dem Eingriff können folgende Symptome auftreten.

  • Lichtempfindlichkeit (Blendung) : häufigste Komplikation, berichtet bei 49 % von 234 Augen 2)
  • Verblassen (fading) : besonders häufig bei der oberflächlichen Technik, berichtet bei 19 % 2)
  • Trockenes Auge und Fremdkörpergefühl : verschwinden bei etwa 50 % innerhalb von 48 Stunden nach der Operation, bestehen bei den übrigen im Durchschnitt 7 Tage 2)
  • Augenschmerzen, Kopfschmerzen, Lichtscheu : akute Symptome durch Perforation oder Entzündung
  • Anhaltendes Fremdkörpergefühl : durch Tintenablagerungen unter der Bindehaut
  • Sehverschlechterung : schwerwiegende Komplikation durch Eindringen von Tinte in das Auge

Klinische Befunde (vom Arzt bei der Untersuchung festgestellt)

Abschnitt betitelt „Klinische Befunde (vom Arzt bei der Untersuchung festgestellt)“

Die nach einem Augentattoo möglichen Befunde sind wie folgt 3).

  • Subkonjunktivale Pigmentablagerung und Bindehautödem
  • Episklerale Knoten
  • Eindringen von Tintenpartikeln in die Vorderkammer
  • Glaskörperblutung, subretinale Blutung
  • Traumatischer Katarakt
  • Erhöhter Augeninnendruck (Tintenablagerung im Trabekelwerk)
IndikationKonkretes Beispiel
Ästhetische VerbesserungHornhautleukom, Hornhauttrübung
Funktionelle VerbesserungIrisdefekt, Aniridie
SymptomlinderungBlendung und Doppelbilder nach PI

Die Hornhautpigmentierung ist eine nützliche Alternative für Patienten, bei denen Kontaktlinsen oder rekonstruktive Chirurgie keine Besserung bringen 2). In letzter Zeit nehmen Eingriffe aus rein kosmetischen Gründen zur Veränderung der Augenfarbe zu 1, 2).

In der Studie von Alio et al. wurden folgende Ausschlusskriterien festgelegt 1).

  • Auge mit Sehstörung oder funktionsuntüchtiges Auge
  • Anomalien der Hornhauttopographie/-tomographie
  • Zustand nach Femtosekunden-LASIK, SMILE oder RK
  • Hornhautdicke unter 500 μm
  • Endothelzelldichte unter 2000 Zellen/mm²
  • Trockenes Auge oder atopische Dermatitis

Die KTP-Technik wird je nach Tiefe der Pigmentplatzierung in die oberflächliche und die intralamelläre Methode unterteilt 2).

Oberflächliche manuelle Methode (SMK)

Methode: Wiederholte Punktionen der oberflächlichen Hornhautschicht mit einer 25-27G Nadel, um Pigment abzulagern.

Vorteile: Nützlich für kleine Korrekturen und Nachbesserungen.

Grenzen: Neigt zum Verblassen; derzeit selten allein angewendet.

Oberflächliche automatische Methode (SAK)

Methode: Ablagerung von Pigment bis zu einer Tiefe von 120 μm mit einem automatischen Mikropunktionsgerät.

Vorteile: Gleichmäßiger und schneller als die manuelle Methode.

Grenzen: Insbesondere bei hellen Farben kann innerhalb eines Monats ein Verblassen auftreten.

Manuelle intralamelläre Methode (MIK)

Methode: Erstellung einer Hornhauttasche mit einem Diamantmesser und Befüllen mit Pigment.

Vorteile: Längere Pigmenthaltezeit.

Grenzen: Technik komplex, für rein ästhetische Zwecke ungeeignet.

Femtosekundenlaser-assistierte KTP (FLAAK)

Methode: Erstellung eines Hornhauttunnels mit einem Femtosekundenlaser und Injektion von mikronisiertem Mineralpigment.

Vorteile: Hervorragende Gleichmäßigkeit und Haltbarkeit des Pigments, hohe Sicherheit

Indikationen: Sowohl therapeutische als auch rein kosmetische Zwecke

Die typischen Parameter der FLAAK nach dem Bericht von Alio et al.1) sind wie folgt:

  • Femtosekundenlaser: Verwendung des ICR-Moduls des VisuMax® (Carl Zeiss Meditec)
  • Tunneldurchmesser: Innendurchmesser 5,0–6,5 mm, Außendurchmesser 9,5 mm
  • Tiefe: 175–300 μm (variiert je nach Chirurg)2)
  • Inzision: Ein radialer Schnitt bei 270° zur Schaffung eines Zugangs für die Pigmentinjektion
  • Pigmentinjektion: Injektion des Biochromaeyes®-Pigments in den Tunnel mit einer 27G-Flachkanüle
  • Postoperative Versorgung: Ciprofloxacin 0,3% + Betamethason Augentropfen (über 1 Monat ausschleichend) + künstliche Tränen (3 Monate)1)

Augentätowierung (subkonjunktivale / sklerale Tätowierung)

Abschnitt betitelt „Augentätowierung (subkonjunktivale / sklerale Tätowierung)“

Mit einer Nadel wird mehrfach Tinte unter die Bindehaut des Augapfels injiziert. Oft wird dieselbe Tinte wie bei Hauttätowierungen verwendet3). Es handelt sich um eine Körpermodifikation ohne medizinische Indikation, die augenärztlich nicht empfohlen wird.

In der Serie von 234 Augen von Alio et al. (einschließlich therapeutischer Indikationen) betrug die Komplikationsrate 12,82 %, hauptsächlich Lichtempfindlichkeit (49 %), Verblassen (19 %) und Neovaskularisation (7 %)2).

In der FLAAK-Studie zu rein kosmetischen Zwecken an 166 Augen1) wurden die folgenden Ergebnisse erzielt.

BewertungskriteriumErgebnis
SehschärfenänderungKein signifikanter Unterschied
AugeninnendruckänderungKein signifikanter Unterschied
Gesichtsfeld (MD)Kein signifikanter Unterschied
Endothelzellverlust3,5 % (1 Jahr)
KontrastempfindlichkeitVerringert, aber im normalen Bereich
Patientenzufriedenheit84,3 %

166 Augen (83 Patienten) wurden 12 Monate nachbeobachtet; es wurden keine Infektion, Uveitis, Hornhautperforation, Neovaskularisation oder Nachbesserung aufgrund von Verblassen festgestellt. Bei zwei Fällen traten für 4 Monate Lichtempfindlichkeit und trockenes Auge auf, die sich unter medikamentöser Behandlung besserten. 1)

Nachbesserungen (Farbkorrektur) nach FLAAK sind relativ häufig; im Bericht von D’Oria et al. benötigten 35,4 % mindestens eine Nachbesserung 2).

Die einzige bisher für FLAAK berichtete schwerwiegende Komplikation ist eine beidseitige progressive Hornhautektasie bei einem Patienten mit LASIK-Vorgeschichte, die durch Hornhaut-Crosslinking (CXL) stabilisiert wurde 2).

Bei Augen-Tattoos trat bei 11 von 17 berichteten Fällen (68 %) eine Augapfelperforation auf 3). Die mit der Perforation verbundenen Komplikationen sind:

  • Glaskörperblutung und subretinale Blutung
  • Netzhautablösung
  • Endophthalmitis
  • Traumatischer Katarakt
  • Sekundäres Pigmentglaukom (Trabekelschaden) 3)

Neben der Perforation wurden auch folgende Komplikationen berichtet 3):

  • Episkleralknoten
  • Posteriore Skleritis
  • Orbitalphlegmone
  • Nekrotisierende Skleritis
  • Tätowierungsbedingte Uveitis (im Zusammenhang mit systemischer Sarkoidose oder verzögerter Überempfindlichkeitsreaktion)

Wenn Tinte in das Auge gelangt, wird eine frühzeitige Entfernung empfohlen3).

Q Ist die Hornhautpigmentimplantation sicher?
A

Die Femtosekundenlaser-assistierte Hornhautpigmentimplantation (FLAAK) gilt als relativ sicherer Eingriff, wenn sie von einem erfahrenen Augenarzt mit entsprechender Indikationsstellung durchgeführt wird. Allerdings wurden eine leichte Abnahme der Endothelzellen und eine verminderte Kontrastempfindlichkeit berichtet, und Langzeitsicherheitsdaten sind noch nicht ausreichend. Besprechen Sie dies unbedingt ausführlich mit einem Spezialisten, bevor Sie eine Entscheidung treffen.

Die elektronenmikroskopische Untersuchung von Hornhaut-Tätowierungsproben zeigt elektronendichte Pigmentgranula in Keratozyten und zwischen Kollagenfasern. Laut Sekundo et al. blieben Pigmentpartikel von Hornhaut-Tätowierungen mit nichtmetallischen Farbstoffen auch 61 Jahre nach der Operation in der Zellmembran von Keratozyten erhalten.

Die heute am häufigsten verwendeten mikronisierten Mineralpigmente der dritten und vierten Generation (Biochromaeyes®, Neoris®) haben eine Partikelgröße von weniger als 2,5 μm2). Tierversuche zeigten keine Diffusion, Entzündung oder Neovaskularisation des Pigments, was auf eine gute Biokompatibilität hinweist2).

Die Pigmentbestandteile umfassen Propandiol und mikronisierte Mineralpigmente (Eisenoxid, Titanoxid usw.) und sind an den pH-Wert der Hornhaut angepasst1). Es werden CE-zertifizierte medizinische Pigmente verwendet.

Bei FLAAK nahm die Endothelzelldichte von präoperativ 2393±124 Zellen/mm² auf 2309±127 Zellen/mm² ein Jahr postoperativ ab (Abnahmerate 3,5%), was statistisch signifikant war1). Ferrari et al. bestätigten ebenfalls eine 3%ige Abnahme der Endothelzellen nach einem Jahr2). Die Verkürzung der Operationszeit und die Erstellung eines Tunnels bis in die Nähe des Limbus mit dem Femtosekundenlaser können im Vergleich zum manuellen Schnitt die Schädigung von Hornhautnerven und Endothel verringern1).

In das Auge eingedrungene Tintenpartikel bewegen sich im Kammerwasser und beschichten Linse, Hornhautendothel und Trabekelwerk. Dies kann eine schwere Fremdkörperreaktion, Uveitis und sekundäres Pigmentglaukom verursachen 3). Die Tintenpartikel werden von Makrophagen phagozytiert, und die in der Dermis abgelagerten Pigmente lösen eine Immunantwort aus. Als verzögerte Überempfindlichkeitsreaktion wurde eine sarkoidoseähnliche Uveitis berichtet 3).

7. Aktuelle Forschung und zukünftige Perspektiven

Abschnitt betitelt „7. Aktuelle Forschung und zukünftige Perspektiven“

Alio et al. berichteten in einer FLAAK-Studie an 166 Augen (83 Patienten) zu rein ästhetischen Zwecken, dass nach 12 Monaten Nachbeobachtung keine signifikanten Veränderungen von Sehschärfe, Augeninnendruck oder Gesichtsfeld auftraten, mit einer Patientenzufriedenheit von 84,3 %. Es wurden keine schwerwiegenden Komplikationen beobachtet. 1)

In einer Übersichtsarbeit von Balparda et al. wird FLAAK als „sicheres Verfahren mit relativ wenigen Komplikationen“ angesehen, und die postoperative Sehschärfe bleibt bei Augen mit normalem Sehvermögen erhalten. Die Patientenzufriedenheit zu rein ästhetischen Zwecken wird mit etwa 92,5 % angegeben. 2)

Als reine Mittel zur Veränderung der Augenfarbe gibt es folgende Alternativen 2).

  • Ästhetische Irisimplantate: Die Verwendung an gesunden Augen hat zu schwerwiegenden Komplikationen wie Hornhautendothelschäden, Uveitis und Glaukom geführt und wird derzeit nicht empfohlen.
  • Laser-Irisdepigmentierung (Nd:YAG-Laser 532 nm): Es wurden Komplikationen wie Pigmentdispersionssyndrom, sekundäres Pigmentglaukom und laserinduzierte Makulopathie berichtet. Die Sicherheitsdaten sind unzureichend und die meisten Behandlungsprotokolle sind nicht veröffentlicht.

Auswirkungen von Lidtätowierungen auf die Augenoberfläche

Abschnitt betitelt „Auswirkungen von Lidtätowierungen auf die Augenoberfläche“

Permanentes Make-up am Lidrand (Eyeliner-Tattoo) kann zu einem Verlust der Meibom-Drüsen und einer Instabilität des Tränenfilms führen 3). Es wurde auch über verzögerte Überempfindlichkeitsgranulome durch Aluminium-Silikat-Pigmente berichtet 3).

Die Daten zur Langzeitsicherheit (über 5 Jahre) von KTP zu rein ästhetischen Zwecken sind noch begrenzt 1, 2). Insbesondere zu den folgenden Punkten sind weitere Untersuchungen erforderlich.

  • Langzeitverlauf der Endothelzelldichte
  • Langzeitstabilität und Verblassen der Pigmente
  • Langzeitauswirkungen auf die Kontrastempfindlichkeit
  • Auswirkungen auf Kataraktoperation und Fundusuntersuchung
Q Kann ich in Japan eine Hornhautpigmentierung durchführen lassen?
A

Derzeit gibt es in Japan nur sehr wenige Einrichtungen, die Hornhautpigmentierung (Keratopigmentation) durchführen. Dieses Verfahren wird hauptsächlich in einigen Zentren in Europa, dem Nahen Osten und Südamerika durchgeführt. Wenn Sie diese Behandlung in Japan wünschen, konsultieren Sie bitte einen auf die Hornhaut spezialisierten Augenarzt, der Sie gegebenenfalls an erfahrene Spezialzentren im Ausland überweisen kann.

  1. Alio JL, Sanginabadi A, Hojabr AT, et al. Femtosecond laser-assisted keratopigmentation outcomes for pure cosmetic purposes. Am J Ophthalmol Case Rep. 2025;38:102297.
  2. Balparda K, Agudelo-Cardona M, Ferrari F, et al. Keratopigmentation in the modern era: A review of current techniques, results, and safety. Indian J Ophthalmol. 2025;73:1108-1115.
  3. Sullivan DA, Stapleton F, Engelsen O, et al. TFOS Lifestyle: Impact of cosmetics on the ocular surface. Ocul Surf. 2023;29:482-530.

Kopieren Sie den Artikeltext und fügen Sie ihn in den KI-Assistenten Ihrer Wahl ein.