Pular para o conteúdo
Uveíte

Linfoma Intraocular Primário (Primary Intraocular Lymphoma)

Quando não há linfoma sistêmico e o linfoma maligno surge inicialmente no olho, é denominado linfoma intraocular primário (primary intraocular lymphoma; PIOL). Linfócitos transformados infiltram o olho, causando achados oculares semelhantes à uveíte, sendo conhecido como uma das síndromes mascaradas clássicas1).

A maioria forma lesões na retina e no vítreo, por isso recentemente tem sido chamado de “linfoma vitreorretiniano” (vitreo-retinal lymphoma; VRL). Quase todos os linfomas intraoculares primários são linfomas difusos de grandes células B (LDGCB) e são altamente malignos. Muitos casos são acompanhados por linfoma do sistema nervoso central (LSNC) e frequentemente têm curso fatal.

Estima-se que ocorra em 1-2% dos casos de uveíte em hospitais universitários. A idade média ao diagnóstico é de 63 anos, sendo ligeiramente mais comum em mulheres. É classificado como um tipo especial de linfoma do sistema nervoso central, com incidência anual de cerca de 1 por 100.000 pessoas 4).

O linfoma intraocular é classificado em 4 tipos de acordo com o local de ocorrência.

TipoCaracterísticasFrequência
Olho + sistema nervoso centralMais comum. Associação próxima com PCNSLCerca de 60%
Apenas intraocular (linfoma intraocular em sentido estrito)Tipo localizado
Olho + outros órgãosDisseminação para órgãos além do SNC
Olho + outros órgãos + SNCLesão mais extensa

O tipo que afeta o olho e o sistema nervoso central é o mais comum, representando cerca de 60% dos casos. Acredita-se que cerca de 80% dos pacientes desenvolvam lesões no SNC eventualmente 4).

Q Como o linfoma intraocular difere da uveíte?
A

O linfoma intraocular maligno é uma doença neoplásica, com mecanismo de desenvolvimento fundamentalmente diferente da uveíte imunomediada. No entanto, clinicamente, apresenta inflamação intraocular semelhante à uveíte, sendo chamado de “síndrome do mascaramento”. As diferenças cruciais da uveíte são a falta de resposta ao tratamento com esteroides, a manutenção relativamente boa da acuidade visual apesar da intensa opacidade vítrea e o impacto direto no prognóstico de vida. Em caso de suspeita, a biópsia vítrea e a medição de IL-10/IL-6 são usadas para diferenciar.

  • Visão turva (embaçamento de todo o campo visual devido à opacidade vítrea)
  • Moscas volantes (devido à infiltração celular no vítreo)
  • Diminuição gradual e indolor da acuidade visual
  • Manutenção de acuidade visual relativamente boa apesar da intensa opacidade vítrea (achado característico)

Características dos Sintomas Subjetivos

Visão turva: Embaçamento de todo o campo visual devido à opacidade vítrea. É o sintoma subjetivo mais frequente.

Preservação visual: Acuidade visual boa desproporcional à intensidade da opacidade é a chave para o diagnóstico.

Indolor: Sem dor ocular e progressão lenta, levando a diagnóstico tardio.

Bilateral: Mesmo que inicie unilateral, frequentemente torna-se bilateral durante o curso.

Características dos Achados Clínicos

Opacidade vítrea: Padrão único em forma de faixa ou cordão, espalhando-se radialmente do polo posterior para a periferia. Observa-se infiltração celular de alta densidade de tamanhos irregulares, descrita como “aurora”.

Lesões subrretinianas: Lesões amareladas em placa formam-se abaixo do epitélio pigmentar da retina até a membrana de Bruch. De pequenos pontos a placas, podem coalescer e expandir para formar lesões grandes.

Infiltração peripapilar: Infiltração de células tumorais subrretinianas ao redor do disco óptico, podendo simular papilite.

Achados semelhantes a vasculite: Pode-se observar a formação de bainha branca sugestiva de vasculite retiniana.

Na recidiva intraocular, a frequência de precipitados na face posterior da córnea aumenta em comparação com a primeira manifestação (47,4% vs 29,4%)2). Como achado na recidiva, surgem precipitados na face posterior da córnea com aspecto estrelado ou de gordura de carneiro.

Q Por que é uma doença grave mesmo com a visão preservada?
A

No linfoma maligno intraocular, as células tumorais infiltram principalmente a cavidade vítrea, abaixo do epitélio pigmentar da retina e abaixo da membrana de Bruch, portanto, nos estágios iniciais, pode haver pouca infiltração direta na mácula ou no nervo óptico, e a visão pode ser preservada. No entanto, a essência da doença é um tumor hematológico de alto grau, e muitos casos são complicados por linfoma do sistema nervoso central (PCNSL), tornando o prognóstico de vida ruim. Mesmo com boa visão, o diagnóstico e tratamento precoces são extremamente importantes.

Quase todos os linfomas malignos intraoculares são linfomas difusos de grandes células B (DLBCL), histologicamente de alto grau de malignidade. Enquanto os linfomas dos anexos oculares são em sua maioria linfomas MALT de baixo grau, o linfoma intraocular primário (PIOL) corresponde a DLBCL de alto grau, uma diferença importante.

Tipo/ClassificaçãoFrequência/Características
Linfoma difuso de grandes células B (DLBCL)Representa cerca de 98% dos PIOL
Olho + SNC (tipo mais comum)Cerca de 60% do total. Associado a PCNSL
Incidência anualCerca de 1 por 100.000 pessoas
Idade média ao diagnóstico63 anos (comum em meia-idade e idosos)
SexoLigeiramente mais comum em mulheres

Principais fatores de risco:

  • Idade avançada: Início médio aos 63 anos. Aumenta acentuadamente após a meia-idade
  • Imunodeficiência: Condições de imunodeficiência como infecção por HIV
  • Estado de imunossupressão: Após transplante de órgãos ou uso de medicamentos imunossupressores

A associação com o SNC também é importante. Até 25% dos linfomas do sistema nervoso central apresentam lesões oculares, e a maioria dos pacientes que se apresentam apenas com lesões oculares desenvolve posteriormente LSNC 2). Eventualmente, cerca de 80% desenvolvem lesões no SNC 4).

Acredita-se que a transformação das células tumorais ocorra fora do SNC, migrando posteriormente para o olho, que possui privilégio imunológico 4). A presença da barreira hematorretiniana (BHR) desempenha um papel importante na patogênese do PIOL, limitando a penetração da quimioterapia sistêmica no olho, dificultando o controle das lesões intraoculares. Esta é a base para a necessidade de quimioterapia intravítrea 2, 4).

Para o diagnóstico definitivo, é necessária uma biópsia vítrea semelhante à vitrectomia 1). A citologia isolada nem sempre confirma o diagnóstico; é importante combinar a pesquisa de rearranjo do gene da imunoglobulina por PCR e a medição de citocinas.

  • Citologia: Confirmação de células tumorais grandes e pleomórficas com núcleos hipercromáticos e citoplasma basofílico escasso 3). Após administração de esteroides, as células linfomatosas lisam-se facilmente, levando a resultados falso-negativos; portanto, os esteroides devem ser suspensos sempre que possível antes do exame 3).
  • Medição de IL-10: Alto valor diagnóstico quando IL-10 está elevado (>50 pg/mL) e maior que IL-6 (razão IL-10/IL-6 >1)1). Sensibilidade da medição de IL-10 85,7% e especificidade 81,1%2)
  • Teste de rearranjo do gene da imunoglobulina por PCR: Para confirmar proliferação clonal de células B
  • Citometria de fluxo e teste cromossômico: Exames auxiliares úteis para avaliar proliferação monoclonal
  • Detecção de mutação MYD88 (DNA livre de células): Taxa de detecção cerca de 30% maior que o DNA celular, método diagnóstico minimamente invasivo possível em amostra de humor aquoso3)
ExameAchado/SignificadoCaracterísticas
CitologiaCélulas grandes polimórficas, núcleos hipercromáticosRisco de falso negativo com administração prévia de esteroides
IL-10 (vítreo)>50 pg/mL, sensibilidade 85,7%Diferenciação de uveíte inflamatória
Razão IL-10/IL-6Diagnóstico se >1Especificidade 81,1%2)
Rearranjo gênico (PCR)Evidência de proliferação clonalComplemento da citologia
Citometria de fluxoConfirmação de células B CD19+/CD20+Avaliação de proliferação monoclonal
Mutação MYD88 (cfDNA)Diagnóstico minimamente invasivoMais sensível que o DNA celular 3)
Estrutura diagnóstica de 6 itensSensibilidade 97,5% e especificidade 100%Estudo caso-controle chinês3)

Avaliação sistêmica completa após confirmação

Seção intitulada “Avaliação sistêmica completa após confirmação”

Após a confirmação do diagnóstico de linfoma intraocular, exames de imagem diagnóstica (RM de crânio com contraste de gadolínio e PET de corpo inteiro) devem ser realizados periodicamente para detecção precoce de linfoma do sistema nervoso central. A RM é essencial para detectar lesões assintomáticas do SNC, enquanto a PET é usada para avaliar a distribuição de lesões tumorais em todo o corpo.

Q Por que o diagnóstico de PIOL costuma ser tardio?
A

O PIOL pode responder temporariamente aos esteroides, por isso o tratamento tende a ser continuado como uveíte. A administração de esteroides também pode dissolver as células do linfoma e tornar a citologia da biópsia vítrea facilmente falso-negativa 3). Além disso, mesmo com opacidade vítrea intensa, a visão pode ser preservada, atrasando a consulta do paciente. Para confirmar o diagnóstico, exames auxiliares como medição de IL-10 e detecção da mutação MYD88 são importantes.

O tratamento do PIOL baseia-se na combinação de terapia local ocular e quimioterapia sistêmica. O objetivo do tratamento é controlar as lesões intraoculares e prevenir a progressão para PCNSL 1).

TratamentoDetalhesIndicações e Evidências
Injeção intravítrea de MTX (primeira escolha)Injeção intravítrea de 400 μg/0,1 mLAlta eficácia no controle de lesões intraoculares1)
Radioterapia ocular localIrradiação ocular local de cerca de 30 Gy1)Aplicado em casos bilaterais, idosos e com dificuldade de comparecer ao tratamento3)
VitrectomiaDiagnóstico e tratamento combinadosEm um estudo, 75% (6 de 8 olhos) apresentaram resposta completa3)

Cronograma de injeção intravítrea de metotrexato:

  • Fase de indução: Metotrexato 400 μg (0,1 mL) duas vezes por semana durante 4 semanas
  • Fase de consolidação: uma vez por semana durante 8 semanas
  • Fase de manutenção: 1 vez por mês durante 9 meses

Anteriormente, a radioterapia externa era o padrão, mas devido a efeitos colaterais graves como retinopatia actínica, neuropatia óptica e catarata, atualmente tende a ser limitada a pacientes com lesões bilaterais, idosos e aqueles com dificuldade para injeções frequentes3).

  • Metotrexato sistêmico em altas doses: Metotrexato 100–200 mg/kg (5–10 g por dose em adultos) infusão intravenosa
  • Resgate com leucovorina: A partir do dia seguinte por 3 dias, 5 ampolas de leucovorina em 100 mL de soro fisiológico intravenoso a cada 4 horas por 4 vezes. Realizado conforme protocolo com manejo rigoroso de fluidos, volume urinário e pH urinário.

A terapia com altas doses de MTX é administrada, juntamente com irradiação craniana total, se necessário 1).

A combinação de quimioterapia sistêmica e quimioterapia intravítrea pode reduzir o risco de recidiva intraocular. A ausência de histórico de quimioterapia intravítrea foi relatada como fator de risco independente para recidiva intraocular (OR 7,72; IC 95% 1,37-43,6) 2), indicando a importância do tratamento local ocular agressivo.

A taxa de recidiva intraocular durante o período de acompanhamento é de aproximadamente 27,5% (14 de 51 casos com acompanhamento médio de 42,5 meses) 2), e o achado mais comum na recidiva é opacidade vítrea (84%). A medição regular de IL-10 é recomendada para detecção precoce de recidiva 2).

Q Qual é o risco de recidiva após o tratamento?
A

PIOL é uma doença com uma taxa relativamente alta de recorrência intraocular. Em um estudo, a recorrência intraocular foi observada em aproximadamente 27,5% dos casos 2). Início precoce, PVRL isolado (sem lesão no SNC) e ausência de histórico de quimioterapia intravítrea são fatores de risco para recorrência. Consultas oftalmológicas regulares e medição de IL-10 para detecção precoce são importantes. Além disso, a ressonância magnética craniana com contraste regular é essencial para monitorar o desenvolvimento de PCNSL sistêmico.

6. Fisiopatologia e Mecanismo Detalhado de Ocorrência

Seção intitulada “6. Fisiopatologia e Mecanismo Detalhado de Ocorrência”

A maioria dos linfomas intraoculares primários corresponde ao linfoma difuso de grandes células B (DLBCL), que é altamente maligno. Enquanto os linfomas de baixo grau do tipo MALT predominam nos linfomas de anexos oculares, o PIOL é um tumor de alto grau em contraste com isso.

Os principais locais de infiltração das células tumorais são os seguintes:

  • Cavidade vítrea (principal local de proliferação das células linfomatosas)
  • Epitélio pigmentar da retina (EPR) (ponto de partida da infiltração sub-retiniana)
  • Abaixo da membrana de Bruch (formação de lesão entre o EPR e a membrana de Bruch)

A opacidade vítrea frequentemente assume forma de faixa ou cordão, mostrando um padrão único que se espalha radialmente do polo posterior para a periferia. As células linfomatosas que infiltram a retina tornam-se gradualmente manchas amarelo-esbranquiçadas e podem coalescer e expandir para formar grandes lesões.

A razão IL-10 (derivada de células tumorais) para IL-6 (derivada de células inflamatórias) é um indicador da presença tumoral. Uma razão IL-10/IL-6 >1 sugere fortemente tumor e tem alto valor diagnóstico. Enquanto a IL-6 está elevada na uveíte inflamatória, a IL-10 é produzida pelas próprias células linfomatosas, portanto a divergência na razão é útil no diagnóstico diferencial.

Barreira Hemato-Ocular e Restrição de Migração Intraocular

Seção intitulada “Barreira Hemato-Ocular e Restrição de Migração Intraocular”

A barreira hemato-ocular (BRB) limita a penetração da quimioterapia sistêmica no olho, tornando o tratamento local (injeção intravítrea e radioterapia ocular) essencial para controlar lesões intraoculares 2, 4). Acredita-se que a transformação das células tumorais ocorra fora do SNC, migrando posteriormente para o olho, que possui privilégio imunológico 4). O olho é um local com privilégio imunológico, permitindo que as células tumorais escapem facilmente da vigilância imunológica.

A mutação MYD88 L265P (ativação constitutiva da sinalização do receptor Toll-like) demonstrou estar envolvida na proliferação e sobrevivência das células tumorais 3). Essa mutação ativa constitutivamente a via NF-κB, mantendo os sinais de proliferação das células tumorais. A BTK (tirosina quinase do tipo Bruton) também está localizada a jusante dessa via e é um alvo terapêutico promissor.

O prognóstico da função visual é frequentemente relativamente bom se não houver infiltração de células tumorais na mácula ou no nervo óptico, e se não ocorrer retinopatia ou neuropatia óptica devido a tratamentos como radioterapia. Por outro lado, se as lesões retinianas forem extensas ou recorrentes, causando atrofia e cicatrização da retina incluindo a mácula, a função visual diminui significativamente. A diminuição da acuidade visual devido à atrofia do nervo óptico também é comum.

O prognóstico de sobrevida após PCNSL é grave. Em casos de início em idade avançada, o prognóstico ainda é ruim em muitos casos, mas a quimioterapia com altas doses de MTX tem mostrado melhora no prognóstico de sobrevida em comparação com o passado.

7. Pesquisas Recentes e Perspectivas Futuras (Relatórios em Fase de Pesquisa)

Seção intitulada “7. Pesquisas Recentes e Perspectivas Futuras (Relatórios em Fase de Pesquisa)”

Minimamente Invasivo no Diagnóstico com Biópsia Líquida

Seção intitulada “Minimamente Invasivo no Diagnóstico com Biópsia Líquida”

A detecção da mutação MYD88 usando DNA livre de células no humor vítreo e humor aquoso tem atraído atenção. Relata-se que a taxa de detecção é cerca de 30% maior do que o DNA celular, e é eficaz mesmo em amostras altamente diluídas 3). A detecção também é possível em amostras de humor aquoso, sendo esperada como uma ferramenta diagnóstica minimamente invasiva. Isso pode ser aplicado em casos onde a biópsia vítrea é difícil ou para detecção precoce de recidiva durante o acompanhamento.

Otimização da Terapia Combinada Sistêmica e Local Ocular

Seção intitulada “Otimização da Terapia Combinada Sistêmica e Local Ocular”

Um estudo retrospectivo de Liu et al. (2024) com 51 pacientes mostrou que a combinação de quimioterapia sistêmica e intravítrea pode reduzir o risco de recorrência intraocular 2). O esquema de dosagem ideal requer mais estudos prospectivos.

A administração intravítrea do anticorpo anti-CD20 (rituximabe) está sendo estudada como aplicação para PIOL, mas atualmente está em fase de pesquisa e não faz parte do tratamento padrão. O inibidor de BTK (ibrutinibe) mostrou eficácia em PCNSL recidivante/refratário, e pesquisas estão em andamento para sua aplicação em PIOL com mutação MYD88 positiva.

  1. ぶどう膜炎診療ガイドライン作成委員会. ぶどう膜炎診療ガイドライン. 日本眼科学会雑誌. 2019;123(6):635-696(第8章 眼内リンパ腫).
  2. Liu Y, Wang X, Chen K, et al. Intraocular recurrence in primary vitreoretinal lymphoma. Ophthalmol Retina. 2024;8(4):317-324.
  3. Chee ASH, Mak ACY, Kam KW, et al. Primary vitreoretinal lymphoma in Hong Kong. Hong Kong Med J. 2026. (in press)
  4. Sagoo MS, Mehta H, Swampillai AJ, et al. Primary intraocular lymphoma. Surv Ophthalmol. 2024.

Copie o texto do artigo e cole no assistente de IA de sua preferência.