Salta al contenuto
Trauma oculare

Retinopatia di Purtscher e retinopatia simil-Purtscher

Nel 1910, Otmar Purtscher riportò per la prima volta un caso in un uomo di mezza età caduto da un albero con trauma cranico. È una malattia rara, una malattia occlusiva vascolare retinica associata a trauma. È classificata come retinopatia traumatica a distanza, che si verifica dopo traumi non oculari come contusioni di testa, collo o torace.

Malattie sistemiche, procedure chirurgiche come l’anestesia retrobulbare, pancreatite acuta, porpora trombotica trombocitopenica, insufficienza renale, fascite possono causare malattie simili, distinte come retinopatia simil-Purtscher. I reperti del fundus sono comuni a entrambe e la patofisiologia è simile.

L’incidenza stimata è di 0,24 persone per milione all’anno, con possibile sottostima4)6). Il 60% dei casi è bilaterale, occasionalmente unilaterale. In caso di pancreatite acuta, quasi tutti i casi sono bilaterali. Le lesioni sono limitate al polo posteriore (regione peripapillare e maculare) nell’83-92% dei casi. Il trauma è la causa più frequente, seguita dalla pancreatite acuta.

Le cause della retinopatia simil-Purtscher sono varie. Oltre a pancreatite acuta, insufficienza renale, collagenopatie, ipertensione gravidica/sindrome HELLP, sindrome da embolia grassa, manovra di Valsalva, sindrome emolitico-uremica, sindrome del bambino scosso, anestesia retrobulbare e iniezioni di steroidi, negli ultimi anni sono stati riportati casi associati a infezione da COVID-191)9), emergenza ipertensiva2), iniezione di filler3), colite ischemica4), vaccinazione5) e glomerulopatia C38).

Q Qual è la differenza tra retinopatia di Purtscher e retinopatia simil-Purtscher?
A

Quando la causa è un trauma (trauma cranico, compressione toracica, frattura di ossa lunghe), si parla di retinopatia di Purtscher. Quando la causa è una malattia sistemica senza trauma, come pancreatite acuta o insufficienza renale, si parla di retinopatia simil-Purtscher. I reperti del fondo oculare sono comuni a entrambe e la strategia terapeutica è simile.

Fotografia del fondo oculare nella retinopatia di Purtscher: macchie di Purtscher e risparmio perivascolare
Fotografia del fondo oculare nella retinopatia di Purtscher: macchie di Purtscher e risparmio perivascolare
Skulimowski B, Liberski S, Nikratowicz D, Gotz-Wieckowska A. Purtscher-Like Retinopathy Secondary to an Appendiceal Neuroendocrine Neoplasm Complicated by a Periappendiceal Abscess. Cureus. 2025;17(6):e85752. Figure 1. PMCID: PMC12247013. License: CC BY.
Fotografia del fondo oculare dell’occhio destro che mostra macchie di Purtscher poligonali centrate sulla macula (frecce blu: opacità dello strato interno della retina con confini entro 50 μm dai vasi e un’area chiara senza lesione immediatamente adiacente ai vasi = risparmio perivascolare), e il disco ottico e le arcate vascolari sono circondati da macchie cotonose (CWS) (frecce verdi). Ciò corrisponde ai tipici reperti del fondo oculare del polo posteriore delle macchie di Purtscher e delle macchie cotonose descritti nella sezione «2. Principali sintomi e segni clinici».

Il deficit visivo si manifesta in ritardo, da poche ore a pochi giorni dopo il trauma o la malattia associata. Il grado di deficit visivo varia da molto lieve alla percezione del movimento della mano. Possono verificarsi anche difetti del campo visivo, che si presentano come scotoma centrale, scotoma paracentrale o scotoma arcuato.

  • Riduzione indolore dell’acuità visiva: il sintomo clinico più importante. Si manifesta contemporaneamente all’evento o con un ritardo da ore a giorni4).
  • Grado di riduzione dell’acuità visiva: varia da molto lieve alla percezione del movimento della mano.
  • Difetti del campo visivo: accompagnati da scotoma centrale, paracentrale o arcuato, ma il campo visivo periferico è solitamente preservato.

I reperti sono caratteristicamente limitati al polo posteriore (regione peripapillare e maculare).

Macchie di Purtscher

Forma: opacità bianche poligonali con confini netti.

Posizione: strato interno della retina tra arteriole e venule. Si osserva intorno alle arterie retiniche.

Margini: confine netto entro 50 μm dal vaso. Tipico il fenomeno del risparmio perivascolare (perivascular sparing).

Frequenza: presente in circa il 63% dei casi.

Patogenesi: opacizzazione dello strato interno dovuta a occlusione delle arteriole precapillari del letto capillare.

Essudati molli (chiazze cotonose)

Forma: chiazze bianche soffici con margini sfumati.

Posizione: infarto localizzato nello strato delle fibre nervose (NFL). Frequente intorno alla papilla.

Margini: sfumati e irregolari.

Frequenza: reperto più frequente, presente nel 93% dei casi.

Patogenesi: dovuto a microinfarto nel NFL.

  • Emorragie retiniche: presenti nell’80-90% dei casi. Forme varie: a fiamma, a macchia, puntiformi.
  • Pseudo-macchia rosso ciliegia: la fovea appare come un piccolo cerchio rosso simile a una ciliegia rispetto alla retina circostante. Simile alla macchia rosso ciliegia dell’occlusione dell’arteria centrale della retina (CRAO), ma in questa malattia si tratta di una «pseudo» macchia rosso ciliegia. Necessaria diagnosi differenziale.
  • Edema maculare / distacco sieroso di retina: presente in alcuni casi.
  • Dilatazione e tortuosità delle vene retiniche / edema della papilla ottica: possono essere associati.

Le lesioni sono classificate in tre zone A, B e C in base all’estensione. Due terzi dei casi coinvolgono solo la zona A, mentre il coinvolgimento della zona C è raro.

ZonaEstensione della lesione
APeripapillare (entro 4 diametri papillari)
BPolo posteriore (fino all’equatore)
CAmpia area inclusa la periferia

Al follow-up a 2 mesi, sono riportati: normalizzazione del fondo oculare nel 40%, atrofia ottica nel 64%, alterazioni tigroidi dell’EPR nel 23%, assottigliamento retinico nel 14% e restringimento delle arterie retiniche nel 4%. Può residuare atrofia ottica o retinica.

Q Quando compaiono i sintomi? Subito dopo il trauma?
A

La riduzione della vista si verifica spesso non immediatamente dopo il trauma o l’esordio della malattia sistemica, ma con un ritardo di ore o giorni. Non c’è dolore oculare. In caso di visione offuscata progressiva dopo un trauma, è necessario considerare questa malattia.

Retinopatia di Purtscher (traumatica)

Trauma cranico: la causa più anticamente conosciuta. Incidenti stradali, cadute, percosse, ecc.

Compressione toracica: improvviso aumento della pressione intratoracica dovuto a un forte trauma compressivo. Sindrome da schiacciamento, schiacciamento toracico da oggetti pesanti.

Frattura delle ossa lunghe: può insorgere in associazione con la sindrome da embolia grassosa.

Retinopatia simil-Purtscher (non traumatica)

Pancreatite acuta: causa non traumatica più frequente. Quasi sempre bilaterale.

Insufficienza renale / Glomerulopatia C3: coinvolta l’attivazione della via alternativa del complemento 6)8).

Infezione da COVID-19: anche nei casi lievi può insorgere per attivazione del complemento e anomalie della coagulazione 1)9).

Manovra di Valsalva / Defecazione: alterazione del ritorno venoso per aumento della pressione intratoracica 7).

Altre cause non traumatiche includono: collagenopatie / malattie del tessuto connettivo (LES, dermatomiosite, sclerodermia), ipertensione gravidica / sindrome HELLP, sindrome da embolia grassosa, sindrome emolitico-uremica, porpora trombotica trombocitopenica, parto (embolia amniotica), anestesia retrobulbare, sindrome del bambino scosso. Recentemente sono stati riportati casi dopo iniezione di filler (anche non facciali) 3), colite ischemica 4) e dopo vaccinazione contro l’herpes zoster (Shingrix) 5).

Q L'infezione da COVID-19 può anche causare retinopatia simil-Purtscher?
A

È stato riportato che anche il COVID-19 lieve può causare occlusione microvascolare retinica per attivazione del complemento e anomalie della coagulazione, portando a retinopatia simil-Purtscher 1). È stato anche ipotizzato un meccanismo in cui elevate concentrazioni di C5a dovute a una tempesta citochinica promuovono la formazione di trombi 9).

Vengono utilizzati due criteri diagnostici.

Criteri di Agrawal et al.: richiedono tutti i seguenti: ① presenza di una malattia associata, ② macchie di Purtscher unilaterali/bilaterali e/o CWS superficiali, ③ limitazione al polo posteriore, ④ assenza di trauma oculare diretto, ⑤ assenza di emboli nei vasi retinici, ⑥ emorragie minime.

I criteri aggiornati di Miguel (almeno 3 su 5) sono mostrati di seguito4).

CriterioContenuto
Criterio 1Presenza di macchie di Purtscher
Criterio 2Emorragie retiniche da lievi a moderate
Criterio 3Essudati cotonosi (limitati al polo posteriore)
Criterio 4Presenza di un’eziologia spiegabile
Criterio 5Risultati di esami complementari coerenti con la diagnosi

La diagnosi si basa sui reperti clinici e sull’angiografia con fluoresceina.

  • Esame del fondo oculare: prima scelta. Confermare macchie bianche, emorragie e macchie di Purtscher al polo posteriore.
  • FA (angiografia con fluoresceina): si osserva un’occlusione a livello delle arteriole e dei capillari retinici dovuta a emboli. Caratteristici sono un ritardato leakage del mezzo di contrasto in fase tardiva e una perdita di fluoresceina dal nervo ottico. L’ipofluorescenza coroidale può persistere fino a 5 mesi dopo la diagnosi. Anche l’ICGA mostra ipofluorescenza, suggerendo il coinvolgimento del sistema vascolare coroidale.
  • OCT: in fase acuta si osservano iperriflettività degli strati interni della retina ed edema maculare. Come segno di PAMM (maculopatia acuta paracentrale degli strati medi), all’SD-OCT può essere presente una banda iperriflettente nello strato nucleare interno (INL), indicante il coinvolgimento dei capillari retinici profondi e medi 2)3)5). In fase tardiva si verificano atrofia degli strati esterni della retina e perdita dei fotorecettori, importante per la prognosi.
  • mfERG (elettroretinogramma multifocale): si osserva una riduzione dell’ampiezza sia dell’onda a che dell’onda b. Ciò costituisce prova del coinvolgimento sia degli strati esterni che interni della retina.
  • Occlusione dell’arteria centrale della retina (OACR): da differenziare per la presenza di emboli intravascolari. La macchia rosso-ciliegia è vera, ma in questa malattia si tratta di una pseudo-macchia rosso-ciliegia.
  • Occlusione di branca dell’arteria retinica (OBAR): spesso lesione singola, e il rapporto con le malattie sistemiche è diverso.
  • Commozione retinica (commotio retinae): disturbo circolatorio localizzato da contusione oculare, con lesioni bianche a margini netti. È innescata da un trauma oculare diretto, il che la differenzia.
Q Come distinguere le macchie di Purtscher dagli essudati molli?
A

Le macchie di Purtscher sono poligonali, si verificano nel letto capillare tra arteriole e venule e hanno un bordo netto entro 50 μm dal vaso. Gli essudati molli sono macchie bianche sfocate con bordi indistinti, causati da un infarto localizzato nello strato delle fibre nervose (NFL) 2). Entrambi possono coesistere nello stesso fondo oculare.

Non esistono linee guida terapeutiche basate sull’evidenza. Nella maggior parte dei casi si opta per l’osservazione, ma può essere presa in considerazione una terapia steroidea. Il trattamento della malattia causale (pancreatite acuta, frattura, ecc.) è prioritario.

TrattamentoEvidenzaRuolo principale
OsservazioneRaccomandato da revisione sistematicaPrima scelta
Steroidi ad alto dosaggioNon stabilito da studi prospetticiAdiuvante
Farmaci anti-VEGFSolo case reportIn caso di edema maculare

Anche senza trattamento, spesso si verifica un miglioramento entro pochi mesi. Possono essere somministrati steroidi, antiaggreganti piastrinici o fibrinolitici, ma l’efficacia è incerta. Una revisione sistematica di Miguel et al. non ha mostrato differenze significative nel miglioramento dell’acuità visiva tra il gruppo con steroidi ad alto dosaggio e il gruppo non trattato. Anche una revisione sistematica di Xia et al. (2017) ha concluso che non vi è differenza nel miglioramento visivo con la terapia glucocorticoidica 4)5). Le lesioni tendono a regredire spontaneamente in 1-3 mesi 4).

La somministrazione endovenosa di steroidi ad alto dosaggio è il trattamento più comunemente riportato, ma le evidenze da studi prospettici non sono stabilite. I meccanismi proposti includono la stabilizzazione delle membrane nervose danneggiate e dei canali microvascolari, l’inibizione dell’aggregazione granulocitaria e dell’attivazione del complemento. Nei case report è stata utilizzata una dose di prednisolone 60 mg seguita da una riduzione graduale 1)6).

  • Anti-VEGF (bevacizumab) : Esistono case report di efficacia nell’edema maculare 7).
  • Ozurdex (impianto intravitreale di desametasone) : casi di utilizzo nella retinopatia simil-Purtscher post-COVID-191).
  • Papaverina cloridrato e ossigenoterapia iperbarica : evidenze limitate.
Q Il trattamento steroideo è efficace?
A

Diverse revisioni sistematiche non hanno mostrato differenze significative nel miglioramento dell’acuità visiva tra il gruppo trattato con steroidi e il gruppo non trattato4)5). Il trattamento della malattia di base è prioritario e le lesioni tendono a regredire spontaneamente in 1-3 mesi. L’efficacia della terapia steroidea, della terapia antiaggregante e della terapia fibrinolitica è sconosciuta e le evidenze da studi prospettici non sono stabilite.

La principale eziologia è l’occlusione dei precapillari delle arteriole retiniche dovuta a embolia. Il danno endoteliale vascolare causato da fattori multipli è coinvolto nella patogenesi.

Per la retinopatia di Purtscher da trauma a distanza si ipotizzano i seguenti meccanismi:

  1. Reflusso venoso da compressione cervicale-toracica : causa danno endoteliale venoso e capillare.
  2. Aumento della pressione nel seno cavernoso : l’aumento della pressione venosa causa danno endoteliale venoso e capillare.
  3. Spasmo riflesso delle arterie retiniche : causa danno endoteliale arterioso e capillare.
  4. Embolia : grasso nelle fratture, aria nei traumi toracici, embolia leucocitaria nella pancreatite acuta.

Il tipo di embolo varia a seconda della malattia causale. Sono stati riportati: grasso (frattura delle ossa lunghe), proteasi pancreatiche (pancreatite acuta), aggregazione leucocitaria (leucoembolizzazione), aria, piastrine, fibrina.

I reperti variano in base alla dimensione dell’embolo. Quelli grandi causano un’opacità confluente simile a un’occlusione di branca arteriosa retinica, quelli piccoli causano essudati cotonosi (soft exudates) e quelli intermedi causano macchie di Purtscher.

L’attivazione di C5 e del complemento gioca un ruolo importante con perdita linfatica secondaria. La via suggerita è: attivazione del complemento → formazione di aggregati leucocitari (fino a 50 μm) → occlusione precapillare5)8).

Le macchie di Purtscher sono dovute all’occlusione di arteriole precapillari di circa 45 μm di diametro. Si forma una zona trasparente corrispondente alla zona libera da capillari (capillary free area) di 50 μm su entrambi i lati delle arterie e arteriole retiniche.

  • COVID-19: disturbo della coagulazione correlato al complemento → ipercoagulabilità → anomalie microvascolari. Sono coinvolti anche l’infiammazione endoteliale e la disfunzione dovute all’infezione virale diretta1).
  • Vaccinazione: aumento di IL-6 → attivazione della coagulazione (aumento del fattore tissutale, inibizione di PAI-1)5).
  • CKD: attivazione del complemento per via alternativa (aumento del fattore D, aumento dei frammenti di attivazione del complemento)6).
  • Glomerulopatia C3: la disregolazione del complemento per via alternativa è un meccanismo patogenetico comune8).

I dati sono scarsi. Nei casi fatali di pancreatite acuta studiati da Kincaid et al., sono stati osservati edema localizzato, spazi cistici e distruzione dell’architettura normale negli strati interni della retina. Nel lume delle arteriole è stata trovata una sostanza proteica (probabilmente un trombo ricanalizzato), con perdita dei segmenti esterni dei fotorecettori, ma RPE e coroide erano normali.


7. Ricerche recenti e prospettive future (rapporti in fase di ricerca)

Sezione intitolata “7. Ricerche recenti e prospettive future (rapporti in fase di ricerca)”

Esiste un rapporto di caso che mostra l’efficacia di eculizumab (inibitore del C5) nella retinopatia simil-Purtscher associata a sindrome emolitico-uremica atipica 8). Considerando la patologia comune della glomerulopatia C3 e della disregolazione del complemento, si suggerisce una possibile applicazione nel trattamento della retinopatia simil-Purtscher.

Teru et al. (2025) hanno riportato il primo caso di retinopatia simil-Purtscher dopo colite ischemica acuta 4). Una donna di 72 anni, ricoverata per dolore addominale e feci sanguinolente, ha presentato un calo visivo bilaterale il giorno successivo. Miglioramento spontaneo dopo due settimane con il solo trattamento della colite (metronidazolo e ciprofloxacina).

Pee et al. (2023) hanno riportato il primo caso di retinopatia simil-Purtscher e PAMM complicata da CF bilaterale, emorragia alveolare e infarto cerebrale dopo iniezione di circa 500 mL di filler di acido ialuronico mammario 3). La SD-OCT ha mostrato una banda iperriflettente nello strato nucleare interno, e dopo 10 mesi persistevano anomalie architetturali della retina interna.

Applicazione dell’OCTA (angiografia con tomografia a coerenza ottica)

Sezione intitolata “Applicazione dell’OCTA (angiografia con tomografia a coerenza ottica)”

Shroff et al. (2022) hanno riportato un caso di retinopatia simil-Purtscher unilaterale post-COVID-19 con visualizzazione di perdita vascolare e difetti di flusso mediante SS-OCTA 9). È stato dimostrato che il deficit di flusso in fase acuta persiste in fase cronica, e l’OCTA è considerata uno strumento in grado di valutare quantitativamente la densità vascolare dei plessi capillari superficiale e profondo.

Sono in corso studi per esaminare la correlazione tra i reperti OCT in fase acuta (estensione, grado e profondità dell’iperriflettività degli strati interni) e la prognosi visiva a lungo termine. È stato riportato che l’estensione dell’atrofia degli strati interni e l’assottigliamento dello strato delle cellule gangliari maculari possono essere indicatori di prognosi sfavorevole, e si attende la costruzione di un modello prognostico oggettivo basato sull’OCT.


  1. Kalavar M, El Khatib B, Suelves AM, Yanoga F. Purtscher-like retinopathy in patients with COVID-19. Am J Ophthalmol Case Rep. 2023;32:101915.
  2. Woodward R, Zheng Y, Fekrat S. Asymmetric Purtscher-like retinopathy caused by a hypertensive emergency and undiagnosed type 2 diabetes. J Vitreoretin Dis. 2023;7(5):459-462.
  3. Pee XK, Low A, Ab Kahar MEPI, Oli Mohamed S, Chong YJ. Purtscher-like retinopathy and paracentral acute middle maculopathy following breast filler injection. BMC Ophthalmol. 2023;23:444.
  4. Teru S, Christensen CA, Brown J. Purtscher-like retinopathy after acute ischemic colitis. J Vitreoretin Dis. 2025.
  5. Anderson HE, Sood S, Golshani C. Acute unilateral vision loss following recombinant zoster (Shingrix) vaccination: a case of presumptive Purtscher-like retinopathy. J Vitreoretin Dis. 2026.
  6. Pinto C, Fernandes T, Gouveia P, Sousa K. Purtscher-like retinopathy: ocular findings in a young woman with chronic kidney disease. Am J Ophthalmol Case Rep. 2022;25:101301.
  7. Sokol JT, Castillejos A, Sobrin L. Purtscher-like retinopathy following a bowel movement. Am J Ophthalmol Case Rep. 2022;26:101560.
  8. Zaidi M, Mishra K, Nguyen HV, et al. C3 glomerulopathy associated with both hypertensive retinopathy and purtscher-like retinopathy. Am J Ophthalmol Case Rep. 2022;27:101683.
  9. Shroff D, Kumar S, Naidu A, Gupta C. Unilateral Purtscher-like retinopathy post-COVID-19. Indian J Ophthalmol. 2022;70:3710-3712.

Copia il testo dell'articolo e incollalo nell'assistente IA che preferisci.