Aller au contenu
Traumatisme oculaire

Corps étranger orbitaire

1. Qu’est-ce qu’un corps étranger intraorbitaire ?

Section intitulée « 1. Qu’est-ce qu’un corps étranger intraorbitaire ? »

Un corps étranger intraorbitaire (IOrbFB) désigne tout corps étranger situé dans l’orbite, qu’il y ait ou non perforation ou pénétration du globe oculaire. Le code CIM-10 est H05.50–H05.53 (corps étranger résiduel après plaie orbitaire).

Les corps étrangers sont classés selon plusieurs critères.

  • Classification par localisation : « corps étranger intraorbitaire pur » et « corps étranger transorbitaire » s’étendant aux sinus ou au crâne.
  • Classification par visibilité : « manifeste » avec une plaie d’entrée évidente, et « occulte » découvert fortuitement sans symptôme.
  • Classification par matériau :
    • Métaux inorganiques (acier, plomb, fer, cuivre)
    • Non-métaux inorganiques (verre, plastique, fibre de verre, béton, caoutchouc)
    • Matière organique (bois, végétaux, substances animales)

Environ un cas sur six de traumatisme orbitaire est compliqué d’un corps étranger intra-orbitaire (IOrbFB) 6). L’incidence globale des corps étrangers intraoculaires traumatiques (IOFB) est rapportée à 2,9 % 5).

Une revue de la littérature portant sur 33 cas de traumatismes orbitaires pénétrants par gros corps étranger a montré que les causes étaient les agressions (36,3 %), les chutes (33,3 %) et les accidents de la route (12,1 %), avec une prédominance masculine (84,85 %) et un âge moyen de 27,7 ans 8). Les victimes sont principalement des hommes en âge de travailler, et les principales situations de blessure sont le travail des métaux, le bâtiment, le sport et l’agriculture.

Q Quelles personnes sont les plus touchées par les corps étrangers intra-orbitaires ?
A

Dans la revue de la littérature, 84,85 % étaient des hommes, avec un âge moyen de 27,7 ans 8). Les principales causes de blessure sont les agressions, les chutes et les accidents de la route. Les hommes en âge de travailler, notamment dans le travail des métaux et le bâtiment, constituent un groupe à haut risque.

  • Troubles visuels : baisse de l’acuité visuelle et diplopie.
  • Douleur : peut être aiguë ou associée à une sensation de pression.
  • Œdème et ptosis : gonflement palpébral dû à l’œdème.
  • Asymptomatique (latent) : certains cas présentent très peu de symptômes. Un homme de 49 ans a consulté 3 jours après un traumatisme pour une simple hyperhémie conjonctivale, et un clou métallique de 23,4 × 6,0 mm a été découvert dans son orbite 3). Pour les petits corps étrangers comme la limaille de fer, la perception de la blessure peut être faible.
  • Surface oculaire : hyperhémie conjonctivale, chémosis, hémorragie sous-conjonctivale
  • Plaie d’entrée : visible sous forme de lacération conjonctivale ou palpébrale, mais peut se fermer spontanément et passer inaperçue.
  • Limitation des mouvements oculaires : due à une lésion, une compression ou un incarcération des muscles extra-oculaires.
  • Signes palpébraux : œdème palpébral, ptosis, exophtalmie
  • Lésions oculaires associées : dans une étude rétrospective sur les corps étrangers intraorbitaires métalliques, 89% présentaient des lésions associées (abrasion cornéenne, iritis, décollement de rétine, commotio retinae). Seulement 7,4% avaient une rupture du globe.
  • Signes du fond d’œil : hémorragie du vitré, hémorragie intrarétinienne, chorioretinitis sclopetaria peuvent survenir1).
  • Corps étranger transorbitaire : une extension vers les sinus ou la cavité crânienne peut entraîner une pneumocéphalie4).

Les causes de blessure sont variées.

  • Accidents industriels : les petits fragments métalliques provenant de meuleuses, de meulage ou de soudure sont souvent des corps étrangers cornéens. Les gros fragments provenant de coups de marteau peuvent atteindre la chambre antérieure, l’intraoculaire ou l’orbite.
  • Agression et plaie par arme blanche : dans une revue de 33 cas, c’était la cause la plus fréquente (36,3%)8).
  • Accidents de la route et chutes : un cas de chute de moto a entraîné la pénétration d’un levier de frein (11 cm) dans l’orbite gauche, traversant jusqu’à l’orbite droite4).
  • Agriculture et jardinage : des fragments de plantes peuvent voler lors de l’abattage d’arbres ou de l’utilisation de débroussailleuses. Ils peuvent pénétrer même à travers les interstices des lunettes de protection.

Corps étranger métallique

Fer et acier : un séjour prolongé peut provoquer une sidérose oculaire. Le pronostic visuel nécessite une attention particulière.

Cuivre : cause de la chalcose oculaire. Le cuivre de haute pureté peut provoquer une panophtalmie fulminante.

Plomb et aluminium : relativement peu réactifs, souvent bien tolérés en tant que métaux inorganiques.

Corps étrangers organiques

Bois et fragments végétaux : risque d’infection et d’inflammation le plus élevé. Ils peuvent provoquer une cellulite orbitaire et une paralysie des muscles extra-oculaires. L’ablation chirurgicale est recommandée dans tous les cas.

Substances animales : risque infectieux élevé, pouvant nécessiter une couverture contre les bactéries anaérobies et les champignons.

Corps étrangers non métalliques

Verre et plastique : généralement bien tolérés, comme les métaux.

Fibre de verre et caoutchouc : la réaction tissulaire est variable ; la stratégie de prise en charge dépend de la taille et de la localisation du corps étranger.

Q Pourquoi les corps étrangers organiques (comme le bois) sont-ils dangereux ?
A

Les matières organiques présentent un risque élevé d’infection et d’inflammation, et peuvent être une source de bactéries anaérobies et de champignons. En raison du risque de cellulite orbitaire et de formation d’abcès, l’ablation chirurgicale est une indication absolue. De plus, le bois a une densité similaire à l’air au scanner, ce qui le rend facile à négliger 6).

Il est important de recueillir les détails du mécanisme de la blessure (explosion, plaie par balle, coup de métal → fortement suspecter un corps étranger intraoculaire) et de vérifier la plaie d’entrée. Il faut exclure en urgence une rupture du globe oculaire (open-globe injury) et une neuropathie optique traumatique. Évaluer les nerfs crâniens supérieurs et réaliser un examen ophtalmologique et des annexes complet.

Les caractéristiques et indications de chaque méthode d’imagerie sont présentées ci-dessous.

Méthode d’imagerieIndications / CaractéristiquesRemarques
TDM (première intention)Peut détecter de petits corps étrangers jusqu’à 0,06 mm³4). Gold standard.Le bois a une densité similaire à l’air, attention aux omissions6)
IRMUtilisation limitée aux corps étrangers en bois ou organiques, et aux fragments microscopiques non détectés au TDM.Utilisable uniquement après exclusion de métaux ferromagnétiques
Échographie (mode B)Détection de corps étrangers orbitaires antérieurs, décollement de rétine, hémorragie.Ne pas appuyer fortement en cas de suspicion de rupture du globe.
Radiographie simpleDépistage métalliqueGraphite, plastique, bois sous-estimés

Détails du scanner : Le scanner sans injection (coupes axiales, coronales et sagittales obliques) est l’examen de première intention. Rechercher avec des coupes fines de 3 mm ou moins. La reconstruction 3D est utile pour la localisation et la forme du corps étranger ; à proximité des gros vaisseaux, l’angioscanner est recommandé 8). Les unités Hounsfield permettent de différencier les matériaux. La radiographie simple en incidence de Waters est utilisée pour détecter les petits métaux intra-orbitaires.

Diagnostic tomodensitométrique des CEI en bois : Le bois sec est souvent confondu avec un emphysème orbitaire traumatique. L’élargissement de la fenêtre osseuse (WL 500 HU, WW 3000 HU) et l’utilisation de la fenêtre pulmonaire (WL -500 HU, WW 1500 HU) améliorent la précision de la différenciation entre le bois et l’air 6). Les zones hypodenses de forme géométrique ou linéaire suggèrent fortement du bois 6). Le bois frais a une densité similaire à celle du vitré et des muscles extra-oculaires ; en phase chronique, il devient hyperdense en raison de la déshydratation et de la calcification périphérique 6).

IRM : Utilisable uniquement après exclusion d’un corps étranger métallique ferromagnétique. En présence de métal, le déplacement du corps étranger sous l’effet du champ magnétique est une contre-indication. Les corps étrangers végétaux peuvent ne pas être visibles si leur teneur en eau est faible.

En cas de corps étranger confirmé, réaliser une culture de la plaie ou du corps étranger.

Q Ne faut-il pas réaliser une IRM en cas de suspicion de corps étranger intra-orbitaire ?
A

En présence d’un corps étranger métallique ferromagnétique, l’IRM est une contre-indication absolue. Le déplacement du corps étranger sous l’effet du champ magnétique peut provoquer des lésions graves. L’IRM ne peut être utilisée de manière limitée que pour l’évaluation des corps étrangers en bois ou organiques et des petits fragments, après exclusion du métal.

La stratégie de prise en charge est déterminée en fonction du matériau, de la taille, de la localisation, des complications (vision, motilité oculaire, infection) et de l’expertise du chirurgien.

Prise en charge conservatrice

Indications : Corps étrangers métalliques (inorganiques) petits, inertes et profondément situés ; corps étrangers inorganiques postérieurs sans complication.

Raisonnement : Le métal et le verre sont généralement bien tolérés 5). Le risque de lésions structurelles lié à l’extraction doit être pris en compte.

Attention : Une surveillance régulière des abcès et des fistules est nécessaire. Expliquer au patient que si un matériau ferromagnétique persiste, l’IRM future sera impossible.

Ablation chirurgicale

Indication absolue : Tous les corps étrangers organiques (risque d’infection et d’inflammation).

Indications : Troubles neurologiques, limitation mécanique des mouvements oculaires, infection aiguë ou chronique, compression du nerf optique4), corps étranger volumineux8), corps étranger contenant du cuivre4).

Principe : En cas de rupture du globe oculaire, la réparation oculaire prime sur la recherche du corps étranger. En règle générale, retirer rapidement le corps étranger et suturer la plaie.

  • Traction directe : Utilisée pour les corps étrangers volumineux8).
  • Approche endoscopique transnasale : Accès mini-invasif pour les corps étrangers s’étendant aux sinus paranasaux7).
  • Approche de Lynch : Voie d’accès à la partie antérieure de l’orbite8).
  • Approche multidisciplinaire : Collaboration entre ORL, neurochirurgie et chirurgie oculoplastique pour les cas nécessitant une prise en charge pluridisciplinaire4)5)7).
  • Prophylaxie antitétanique : Administrer selon le statut vaccinal lors de la consultation. Pour les corps étrangers intra-orbitaires, envisager également une infection par Clostridium tetani (anaérobie). Administration de sérum antitétanique et d’immunoglobulines humaines8).
  • Antibiotiques à large spectre : Couvrir les agents pathogènes courants. Pour les corps étrangers organiques, envisager également une couverture des anaérobies et des champignons. Des antibiotiques à bonne pénétration de la barrière hémato-encéphalique sont recommandés. En cas de suspicion d’infection intracrânienne, utiliser une céphalosporine de troisième génération et de la vancomycine à haute dose.
  • Corticoïdes : Des corticostéroïdes à haute dose peuvent être utilisés en postopératoire8).
Q Est-il toujours nécessaire de retirer chirurgicalement un corps étranger resté dans l'orbite ?
A

La décision dépend du matériau et de la présence de complications. Pour les petits corps étrangers métalliques ou en verre, inertes, asymptomatiques et sans complication, une prise en charge conservatrice peut être choisie en raison du risque de lésions structurelles liées à l’ablation. En revanche, les corps étrangers organiques (bois, végétaux) présentent un risque élevé d’infection et doivent être retirés dans tous les cas. Les troubles neurologiques, la limitation des mouvements oculaires, l’infection et les corps étrangers contenant du cuivre sont également des indications d’ablation.

Sidérose oculaire : Le fer s’ionise en Fe2+ et Fe3+ et se diffuse dans l’œil. Il se dépose dans l’épithélium cornéen, l’épithélium pigmentaire de l’iris, l’épithélium ciliaire, l’épithélium du cristallin, l’épithélium pigmentaire rétinien, les muscles dilatateur et sphincter de l’iris, le trabéculum et la rétine neurosensorielle, provoquant des lésions tissulaires. Cela entraîne une hétérochromie irienne, une mydriase fixe, des dépôts bruns sous-capsulaires antérieurs, une cataracte, une dégénérescence rétinienne et un glaucome secondaire.

Chalcose oculaire : Le cuivre ionisé a une affinité pour les membranes basales comme la limitante interne. L’évolution chronique produit un anneau de Kayser-Fleischer (opacité cornéenne limbique), une cataracte sous-capsulaire antérieure et des dépôts verts sous la limitante interne. Le cuivre de haute pureté peut provoquer une panophtalmie foudroyante.

Choriorétinite sclopétaire (chorioretinitis sclopetaria)

Section intitulée « Choriorétinite sclopétaire (chorioretinitis sclopetaria) »

Il s’agit d’une rupture de la choroïde et de la rétine due à un objet contondant ou à grande vitesse. Elle se manifeste par une sclère nue, une hémorragie du vitré et des hémorragies intra- ou sous-rétiniennes. Le décollement de rétine ne survient généralement pas en raison de la réapplication spontanée de la rétine et de la formation de cicatrices, mais 40 % des patients atteints de sclopétaire nécessitent une chirurgie immédiate 1).

Motamed Sharati et al. (2024) ont rapporté le cas d’un homme de 15 ans ayant développé une choriorétinite sclopétaire due à un corps étranger métallique orbitaire lors d’un travail au marteau 1). L’acuité visuelle non corrigée de 10/10 a été maintenue sans perforation oculaire. Des images tomodensitométriques et un algorithme de prise en charge sont présentés.

Le raccourcissement par cautérisation (type tendinoplastie) des muscles extra-oculaires dû à une brûlure pénétrante provoque un strabisme restrictif. Les muscles extra-oculaires ont une capacité de régénération riche en cellules satellites et peuvent récupérer spontanément 2).

Liebman et al. (2024) ont rapporté le cas d’une femme de 32 ans ayant développé une ésotropie après une brûlure pénétrante de l’orbite gauche par une brochette métallique chaude 2). Après une amélioration spontanée en 6 mois, une récession du muscle droit interne a été réalisée pour l’ésotropie résiduelle. Étant donné que les lésions thermiques des muscles extra-oculaires peuvent récupérer spontanément, il peut être approprié de retarder la chirurgie du strabisme.

Ils s’étendent dans les sinus paranasaux et la cavité crânienne via une fracture de la paroi orbitaire (en particulier la paroi interne : l’os ethmoïde est le plus fragile). Dans un cas de chute de moto chez un homme de 28 ans, un levier de frein (11 cm) a pénétré de l’orbite gauche à l’orbite droite, compliqué d’une fracture de l’ethmoïde et d’une pneumocéphalie 4). Dans de tels cas, une approche multidisciplinaire avec ORL et neurochirurgie est indispensable.

7. Recherches récentes et perspectives d’avenir (rapports en phase de recherche)

Section intitulée « 7. Recherches récentes et perspectives d’avenir (rapports en phase de recherche) »

Amélioration du diagnostic TDM des corps étrangers intraorbitaires en bois

Section intitulée « Amélioration du diagnostic TDM des corps étrangers intraorbitaires en bois »

La combinaison d’un algorithme d’élargissement de la fenêtre osseuse (WL 500 HU, WW 3000 HU) et d’une fenêtre pulmonaire améliore la précision de la différenciation entre le bois sec et l’air 6). Le bois sec ressemble à l’air au scanner, ce qui le rend facilement négligé avec les réglages conventionnels.

Chirurgie endoscopique transnasale et navigation peropératoire

Section intitulée « Chirurgie endoscopique transnasale et navigation peropératoire »

Une approche mini-invasive est possible pour les corps étrangers s’étendant dans les sinus paranasaux. L’utilisation conjointe d’un guidage par imagerie peropératoire devrait améliorer la précision de l’identification des petits corps étrangers fragmentés 7).

Lai et al. (2022) ont rapporté le cas d’un adolescent chez qui une bille métallique (15 mm) atteignant le sinus ethmoïdal postérieur et le sinus sphénoïdal suite à une blessure par lance-pierre a été retirée par endoscopie transnasale 7). La vision s’est rétablie à 6/9 trois semaines après l’opération, démontrant l’efficacité d’une approche multidisciplinaire.

Recommandations pour la prise en charge des gros corps étrangers

Section intitulée « Recommandations pour la prise en charge des gros corps étrangers »

Amaral et al. (2023) ont proposé des recommandations pour la prise en charge des gros corps étrangers basées sur une revue de 33 cas, préconisant une TDM systématique, un retrait chirurgical aussi rapide que possible, une surveillance stricte et une antibiothérapie pendant 7 jours postopératoires 8).


Les lésions causées par le traumatisme initial constituent la majorité des complications précoces.

Complications tardives :

  • Infection et formation d’abcès : complication tardive la plus fréquente. Plus fréquente avec les corps étrangers organiques.
  • Infection sinusienne et mucocèle : peut survenir avec les corps étrangers transorbitaires.
  • Inflammation non infectieuse et fibrose : due à une réaction tissulaire à long terme.
  • Migration du corps étranger et expulsion spontanée : peut survenir au cours de l’évolution.
  • Amaurose transitoire induite par les mouvements oculaires (gaze-evoked amaurosis) : due à l’atteinte du nerf optique ou des vaisseaux.
  • Sidérose et chalcose : dues à des corps étrangers métalliques laissés en place longtemps.
  • Cataracte, endophtalmie, cellulite orbitaire : peuvent également entraîner une paralysie des muscles extra-oculaires.
ConditionPronostic
Pas de perforation oculaire, bonne acuité visuelle à la consultation, position antérieureFavorable
Pas d’atteinte oculairePas de baisse de l’acuité visuelle
Taux de perte de vision postopératoire2,5 à 4 %
Revue de la littérature : 33 cas (normal/séquelles/cécité)42,4 % / 16 % / 36 %8)

Les corps étrangers postérieurs peuvent entraîner un mauvais pronostic visuel en raison de lésions du nerf optique4).

  1. Motamed Shariati M, Sahraei N, Sadeghi Kakhki M. Trauma and chorioretinal shockwave injury from intra-orbital foreign body. Clin Case Rep. 2024;12:e8360.
  2. Liebman DL, Weinert MC, Dohlman JC, Hennein L, Gaier ED. Cauterization-mediated restriction from penetrating orbital trauma. J AAPOS. 2024;28(1):103805.
  3. Yao B, Liu G, Wang B. An unexpected case of a large metallic intraorbital foreign body. Arq Bras Oftalmol. 2024;87(4):e2021-0263.
  4. Abdulsalam S, Bashir E, Abdulrashid N, Habib SG. Intra-orbital foreign body. J West Afr Coll Surg. 2025;15:362-5.
  5. Das D, Singh P, Modaboyina S, Bajaj MS, Agrawal S. An eye capturing clutch - an orbital foreign body. Cureus. 2021;13(6):e15867.
  6. Tong JY, Juniat V, Patel S, Selva D. Radiological characteristics of mixed composition intraorbital foreign body. BMJ Case Rep. 2021;14:e245638.
  7. Lai K, Laycock J, Bates A, Hamann J. Sino-orbital foreign body caused by a slingshot injury in a young boy. BMJ Case Rep. 2022;15:e251214.
  8. Amaral MBF, Costa SM, de Araújo VO, Medeiros F, Silveira RL. Penetrating orbital trauma by large foreign body: case series study with treatment guidelines and literature review. J Maxillofac Oral Surg. 2023;22(1):39-45.

Copiez le texte de l'article et collez-le dans l'assistant IA de votre choix.