Saltar al contenido
Oftalmología pediátrica y estrabismo

Dacriocistocele (Quiste lagrimal congénito)

El dacriocele (dacriocistocele) es una afección en la que el saco lagrimal se dilata y forma un quiste como resultado de la obstrucción congénita del conducto nasolagrimal (OCNL). También se llama quiste del saco lagrimal, amniotocele o mucocele. Corresponde a Q10.5 en la clasificación CIE-10.

La incidencia es aproximadamente del 3% de los niños con obstrucción congénita del conducto nasolagrimal, variando del 1.25% al 12.5% según los informes 1). El 91% son unilaterales y hasta el 30% son bilaterales 1). El 23% de los casos requieren intervención quirúrgica 1).

La obstrucción congénita del conducto nasolagrimal ocurre cuando la parte inferior del conducto nasolagrimal no se abre a los 8 meses de gestación. La tasa de resolución espontánea es de aproximadamente el 70% a los 3 meses, alrededor del 80% a los 6 meses y del 80 al 100% a los 12 meses. Los síntomas principales de la obstrucción congénita del conducto nasolagrimal son lagrimeo y secreción ocular desde el nacimiento.

Q ¿Con qué frecuencia ocurre el dacriocistocele?
A

Ocurre en aproximadamente el 3% de los lactantes con obstrucción congénita del conducto nasolagrimal, con tasas reportadas del 1.25 al 12.5%1). El 91% son unilaterales, pero hasta el 30% pueden ser bilaterales. La obstrucción congénita del conducto nasolagrimal se resuelve espontáneamente en el 80-100% de los casos durante el primer año de vida.

2. Síntomas principales y hallazgos clínicos

Sección titulada «2. Síntomas principales y hallazgos clínicos»
  • Hinchazón azul violácea del canto interno: Aparece una hinchazón azulada en o ligeramente por debajo del canto interno, en el lado nasal, al nacer o dentro de los primeros días de vida.
  • Secreción mucopurulenta: Se observa secreción ocular y adherencia de pestañas al despertar.
  • Epífora: Se produce un desbordamiento persistente de lágrimas (epífora).
  • Dificultad respiratoria: Los quistes intranasales grandes y bilaterales pueden causar dificultad respiratoria durante la alimentación; los casos graves pueden provocar dificultad respiratoria aguda.
  • Masa quística: Se palpa una masa quística azulada debajo del ligamento cantal medial en el área del conducto nasolagrimal.
  • Desplazamiento superior del canto medial: La masa puede causar desplazamiento superior del canto medial.
  • Descarga por compresión: Al comprimir la masa, se expresa secreción mucopurulenta desde el punto lagrimal.
  • Extensión intranasal: La mucosa nasal se expande y se extiende hacia la cavidad nasal. Se confirma como un quiste debajo del cornete inferior mediante endoscopia nasal.
  • Casos atípicos: La hinchazón azul violácea puede no ser el síntoma inicial1). Incluso si el paciente solo presenta epífora, se debe considerar la tomografía computarizada y la endoscopia.

La causa subyacente del dacriocistocele es la obstrucción congénita de la porción distal (membranosa) del conducto nasolagrimal.

  • Cierre de la válvula de Hasner: El cierre de la válvula de Hasner en la abertura nasal del conducto nasolagrimal hace que el conducto se vuelva sacular.
  • Atrapamiento de líquido: La mucosidad de las células caliciformes del saco lagrimal y el líquido amniótico quedan atrapados dentro del conducto nasolagrimal. El mesodermo disuelto, la mucosidad, el líquido amniótico, las lágrimas y la colonización bacteriana contribuyen a la hinchazón1).
  • Obstrucción bidireccional: La dilatación del saco lagrimal provoca la flexión y el cierre de la entrada del canalículo común. La válvula de Rosenmüller actúa como una válvula unidireccional proximal, limitando el reflujo.

El principal factor de riesgo es la obstrucción congénita del conducto nasolagrimal, y es difícil prevenirla mediante factores externos específicos.

Q ¿Se puede prevenir el dacriocistocele?
A

Dado que es causado por anomalías anatómicas congénitas del conducto lagrimal (cierre de la válvula de Hasner), no existen medidas preventivas específicas. La detección temprana después del nacimiento y el manejo adecuado (masaje del saco lagrimal y prevención de infecciones) son importantes.

El examen clínico es fundamental. Se verifica si el líquido se expulsa del punto lagrimal mediante masaje digital del saco lagrimal. En la irrigación del conducto lagrimal, el reflujo completo de solución salina confirma la obstrucción.

  • Ecografía: La ecografía en modo B puede mostrar una cavidad circular hueca. En modo A se observan paredes de alta reflectividad y baja reflectividad interna. Es no invasiva y útil para diferenciar de otras enfermedades1).
  • Endoscopia nasal: Evalúa la presencia de quistes intranasales y confirma el impacto en la respiración.
  • TC/RM: Visualiza una masa quística que se extiende desde el sistema lagrimal hasta el meato inferior. No es obligatorio, pero es útil cuando hay quistes intranasales o en casos atípicos1).

Los principales diagnósticos diferenciales de las masas del canto medial se enumeran a continuación.

EnfermedadCaracterísticas
HemangiomaAusente al nacer, cambia de tamaño con la posición de la cabeza
Quiste dermoideMóvil, por encima del ligamento cantal medial
EncefaloceleUbicado por encima del ligamento cantal medial
RabdomiosarcomaProgresión rápida, ausente al nacer
  • Masaje del saco lagrimal: Masajee suavemente el área entre el canto interno y la raíz nasal (área del saco lagrimal) y el ala nasal. La presión sobre el saco lagrimal promueve la apertura del área obstruida 1).
  • Gotas antibióticas profilácticas: Use gotas antibióticas de forma concomitante para prevenir infecciones 1).
  • Expectativa de apertura espontánea: La hernia congénita del saco lagrimal a menudo se resuelve espontáneamente, y es posible la apertura espontánea hasta alrededor de los 6 meses de edad.

Indicaciones: Si el tratamiento conservador no mejora dentro de 1 a 2 semanas después del nacimiento, o si aparecen signos de infección (dacriocistitis aguda).

Sondaje

Sondaje del conducto nasolagrimal: Se perfora la obstrucción con una sonda metálica. Se recomienda el sondaje después de los 6 meses de edad desde la perspectiva de la inmunidad infantil. Si hay acumulación significativa de pus, puede realizarse a los 4–6 meses. Alrededor del 25% de los casos no logran una curación completa.

Cirugía endoscópica

Marsupialización endoscópica nasal del quiste: La tasa de éxito de la marsupialización intranasal del quiste combinada con sondaje del conducto nasolagrimal es superior al 95%. Es eficaz utilizar un endoscopio nasal para romper la pared del quiste con fórceps desde el interior de la cavidad nasal. Puede ser realizada al lado de la cama por un otorrinolaringólogo pediátrico. En algunos casos, los síntomas desaparecen al día siguiente de la cirugía1).

Dificultad respiratoria aguda: Se requiere una extirpación endoscópica nasal de emergencia del quiste.

Q ¿Puede un dacriocistocele resolverse sin cirugía?
A

El manejo conservador (masaje del saco lagrimal más gotas antibióticas profilácticas) puede mejorar el cuadro, y es posible la resolución espontánea hasta alrededor de los 6 meses de edad. Sin embargo, si no hay mejoría o aparecen signos de infección, es necesaria una intervención quirúrgica temprana. La tasa de éxito de la marsupialización endoscópica intranasal del quiste se reporta superior al 95%.

El desarrollo de un dacriocistocele comienza con la obstrucción congénita de la abertura inferior del conducto nasolagrimal (persistencia de la válvula de Hasner).

  • Atrapamiento de líquido: La mucosidad secretada por las células caliciformes del saco lagrimal y el líquido amniótico quedan atrapados debido a la obstrucción distal.
  • Acumulación de líquido por un mecanismo de dos válvulas: La válvula de Rosenmüller (proximal) actúa como una válvula unidireccional que limita el reflujo, y junto con la obstrucción de la válvula de Hasner (distal), el líquido se acumula y distiende el saco lagrimal.
  • Compresión del canalículo común: La dilatación del saco lagrimal dobla y cierra la entrada del canalículo común, eliminando por completo la salida de líquido.

A continuación se muestran las medidas anatómicas de la vía lagrimal.

SitioMedición
Altura del saco lagrimal9.8–11.0 mm
Diámetro anteroposterior del saco lagrimal7.5 mm
Longitud del conducto nasolagrimal15–18 mm (porción ósea 12 mm)

La pared del saco lagrimal contiene una estructura cavernosa y tejido linfoide asociado a las vías lagrimales (sistema inmunitario). La entrada ósea del conducto nasolagrimal tiene forma de embudo, con una alta incidencia de obstrucción.


  1. Han L, Wang F, Zhang C. Special congenital dacryocystocele. Pak J Med Sci. 2023;39(2):608-610.
  2. Bonafede L, Go M, Cheng J, Belcastro AA, Bellet JS, Gabr H, et al. Periocular infantile hemangioma masquerading as dacryocele. J AAPOS. 2020;24(5):326-328. PMID: 32693170.
  3. Wasserman BN, Schnall BM, Levin AV. Sequential bilateral dacryocele. Arch Ophthalmol. 2011;129(1):104-5. PMID: 21220638.

Copia el texto del artículo y pégalo en el asistente de IA que prefieras.