Saltar al contenido
Córnea y ojo externo

Conjuntivitis Hemorrágica Aguda (Acute Hemorrhagic Conjunctivitis)

1. ¿Qué es la conjuntivitis hemorrágica aguda?

Sección titulada «1. ¿Qué es la conjuntivitis hemorrágica aguda?»

La conjuntivitis hemorrágica aguda (AHC) es una de las enfermedades infecciosas más contagiosas en el campo de la oftalmología. Junto con la queratoconjuntivitis epidémica (EKC), es una de las tres enfermedades de conjuntivitis viral (EKC, fiebre faringoconjuntival y AHC) designadas para vigilancia en el sistema de vigilancia de enfermedades infecciosas de Japón1).

Los virus causantes son dos tipos: el enterovirus 70 (EV70) y la variante del coxsackievirus A24 (CA24v). Ambos son virus ARN pertenecientes a la familia Picornaviridae y, debido a su rápida mutación genética, han causado múltiples pandemias mundiales en el pasado.

Antecedentes históricos: ¿Por qué se llama “enfermedad de Apolo”?

Sección titulada «Antecedentes históricos: ¿Por qué se llama “enfermedad de Apolo”?»

Esta enfermedad también se conoce como “enfermedad de Apolo”. En 1969, año en que el Apolo 11 aterrizó en la luna, ocurrió una pandemia mundial causada por EV70 en Ghana, África Occidental, y ese mismo año se confirmó un brote de CA24v en Singapur. La conjuntivitis caracterizada por un “enrojecimiento sanguinolento como el sol” se propagó masivamente ese año, estableciendo este nombre histórico alternativo.

  • Historia de pandemias mundiales: EV70 causó una pandemia mundial desde África Occidental en 1969-1970. CA24v, después de su aparición en Singapur en 1970, causó brotes recurrentes en el sudeste asiático y el subcontinente indio, expandiéndose explosivamente por el mundo en 1985.
  • Brotes en Japón: En Okinawa, se han reportado brotes de CA24v en 1985, 1994 y 20113). El análisis de epidemiología molecular del brote de Okinawa en 2011 confirmó que una nueva cepa mutante de CA24v fue la causa principal del brote3).
  • Alta contagiosidad: Aunque es una infección por contacto, hay informes epidemiológicos teóricos que sugieren una tasa de ataque tan alta como la de la influenza, que se transmite por aire. En brotes nacionales, la incidencia es mayor en estudiantes de secundaria y preparatoria, y no es raro que se cierren escuelas.
  • Infección intrafamiliar: La infección dentro de la familia también es frecuente.
  • EV70 en los últimos años: En los últimos años, no se han reportado aislamientos de EV70, y los brotes son principalmente causados por CA24v.
Q ¿Qué tipo de enfermedad es la enfermedad de Apolo?
A

La “enfermedad de Apolo” es el nombre común de la conjuntivitis hemorrágica aguda. Se originó en 1969, año en que el Apolo 11 de Estados Unidos aterrizó en la luna, cuando ocurrió una pandemia mundial que comenzó en África Occidental. Debido a que la conjuntivitis que presenta una “hemorragia roja como el sol” se extendió explosivamente ese año, se recuerda como un evento del año del Apolo 11, y este nombre alternativo se generalizó. Incluso hoy en día, desde el punto de vista oftalmológico, se diagnostica y trata como conjuntivitis hemorrágica aguda.

2. Síntomas principales y hallazgos clínicos

Sección titulada «2. Síntomas principales y hallazgos clínicos»

La característica más destacada de la conjuntivitis hemorrágica aguda es el corto período de incubación y la alta frecuencia de hemorragia subconjuntival.

  • Inicio repentino: El período de incubación es extremadamente corto, de aproximadamente 1 día, y los síntomas aparecen abruptamente. Incluso si ocurre solo en un ojo, a menudo se vuelve bilateral al día siguiente.
  • Enrojecimiento y secreción ocular: El enrojecimiento conjuntival intenso y la secreción ocular son los síntomas principales.
  • Sensación de cuerpo extraño y dolor: Al inicio de la enfermedad, pueden aparecer erosiones puntiformes del epitelio corneal, causando sensación de cuerpo extraño y dolor.
  • Lagrimeo: Debido al aumento de la secreción lagrimal refleja.
  • Sensación de hinchazón palpebral: Puede acompañarse de edema palpebral.

Hallazgos clínicos (hallazgos confirmados por el médico)

Sección titulada «Hallazgos clínicos (hallazgos confirmados por el médico)»

Hemorragia conjuntival bulbar (la más característica)

Hemorragia conjuntival bulbar (hemorragia subconjuntival): Es el hallazgo más característico de la AHC, presente en el 70-90% de los casos2).

La morfología de la hemorragia varía desde puntiforme o en placas hasta extensa, y a menudo se extiende entre 3 y 5 días después del inicio.

Algunos casos presentan edema conjuntival bulbar marcado (quemosis).

Cambios conjuntivales y linfáticos

Hiperemia conjuntival tarsal y formación de folículos: Se observan de forma intensa.

Linfadenopatía preauricular: Puede presentarse, pero no es constante.

Afectación corneal: Pueden observarse erosiones epiteliales corneales puntiformes al inicio, pero rara vez dejan opacidades subepiteliales puntiformes como en la EKC. La disminución de la agudeza visual por opacidades subepiteliales corneales puntiformes es casi inexistente.

  • Se resuelve espontáneamente en aproximadamente una semana sin dejar secuelas.
  • A diferencia de la EKC, rara vez deja opacidades subepiteliales corneales prolongadas (MSI)
  • La rápida mejoría de los síntomas también es una diferencia importante con la EKC. Mientras que en la EKC la conjuntivitis dura de 2 a 3 semanas y puede dejar opacidades subepiteliales corneales durante meses o años, en la AHC estas secuelas son casi inexistentes 1)

Complicaciones neurológicas en la infección por EV70

Sección titulada «Complicaciones neurológicas en la infección por EV70»

En casos de infección por EV70, se han reportado casos de parálisis de extremidades (especialmente parálisis de miembros inferiores) después de la conjuntivitis 3). Sin embargo, esta complicación neurológica no se ha reportado en la infección por CA24v y se considera específica de EV70. Actualmente, dado que las infecciones por EV70 son casi inexistentes, el riesgo de complicaciones neurológicas es prácticamente bajo.

Q Tengo el ojo muy rojo, ¿me quedaré ciego?
A

En la conjuntivitis hemorrágica aguda, se produce hemorragia subconjuntival (sangrado en la superficie de la parte blanca del ojo) en el 70-90% de los casos, lo que puede hacer que todo el ojo se vea rojo. Sin embargo, esto no es un sangrado dentro del globo ocular, sino una fuga de sangre debajo de la membrana delgada (conjuntiva) que cubre la superficie de la parte blanca. Se absorbe y cura naturalmente en aproximadamente una semana, generalmente sin dejar secuelas, y no está relacionado con la disminución de la visión o la ceguera.

Los virus causantes de la conjuntivitis hemorrágica aguda se limitan a dos tipos: EV70 y CA24v.

Enterovirus 70 (EV70)

Clasificación del virus: familia Picornaviridae, género Enterovirus

Características: virus ARN monocatenario positivo de 7.5 kbp, sin envoltura1)

Historia: virus prototipo que causó una pandemia mundial en 1969-1970. Actualmente no es posible aislarlo en cultivos celulares convencionales (el último informe de aislamiento fue en Arabia Saudita en 1984); se requiere RT-PCR para su detección en laboratorio

Notas especiales: se han reportado complicaciones neurológicas de parálisis de extremidades, pero no ha habido casos de aislamiento en los últimos años

Coxsackievirus A24 variante (CA24v)

Clasificación del virus: familia Picornaviridae, género Enterovirus

Características: también un virus ARN monocatenario positivo. Sin envoltura1)

Historia: identificado por primera vez en Singapur en 1970. Ha causado epidemias recurrentes principalmente en el sudeste asiático, con expansión global en 1985. En Japón (Okinawa), se registraron grandes epidemias en 1985, 1994 y 20113)

Notas especiales: es el principal agente de las epidemias actuales de conjuntivitis hemorrágica aguda. Es posible aislarlo en cultivos celulares. No se han reportado complicaciones neurológicas

Tasa de mutación del ARN y pandemia mundial

Sección titulada «Tasa de mutación del ARN y pandemia mundial»

Tanto el EV70 como el CA24v son virus ARN, y su tasa de mutación genética es más rápida en comparación con los virus ADN. Esta característica facilita la aparición de cepas mutantes que evaden la respuesta inmune, lo que ha provocado pandemias mundiales en múltiples ocasiones en el pasado 1). En el brote de Okinawa de 2011, se confirmó que una nueva cepa mutante de CA24v de un genotipo novedoso fue la causa principal del brote 3).

  • Contacto directo: principal vía de transmisión. Se propaga al ojo a través de las manos que han tocado las secreciones oculares o lágrimas de una persona infectada.
  • Objetos contaminados: contacto indirecto a través de objetos como pomos de puertas, toallas, artículos de aseo, etc., que han estado en contacto con los ojos.
  • Infección intrafamiliar: frecuente en entornos de convivencia cercana.
  • Brotes comunitarios: alto riesgo de brotes en escuelas, lugares de trabajo e instalaciones médicas.
  • Entornos hacinados (escuelas, guarderías, centros médicos)
  • Malos hábitos de higiene, como lavado insuficiente de manos
  • Compartir toallas, artículos de aseo, etc.
  • Contacto frecuente con los ojos (hábito de frotarse los ojos)

El diagnóstico clínico de la conjuntivitis hemorrágica aguda se basa en las siguientes tres características:

  1. Inicio agudo: aparición repentina con un período de incubación de aproximadamente 1 día
  2. Bilateralidad: aunque comience en un ojo, a menudo se vuelve bilateral al día siguiente
  3. Hemorragia conjuntival bulbar: hemorragia subconjuntival clara que aparece en el 70-90% de los casos2)

Si se presentan estos tres signos, se puede diagnosticar clínicamente como AHC.

EnfermedadPuntos de diferenciación con AHC
Queratoconjuntivitis epidémica (EKC)EKC: inicio unilateral → luego el otro ojo. Período de incubación largo, aproximadamente una semana. Poca hemorragia conjuntival bulbar. Deja infiltrados subepiteliales puntiformes (MSI). Prueba rápida de antígeno de AdV positiva 1)
Conjuntivitis por adenovirus tipo 11Puede presentar un cuadro clínico similar a la AHC. Se diferencia por la positividad de la prueba rápida de antígeno de AdV
Conjuntivitis bacterianaSecreción mucopurulenta predominante. Generalmente no se observa hemorragia conjuntival bulbar
Conjuntivitis alérgicaEl prurito ocular es el síntoma principal. Curso estacional o crónico. Sin hemorragia

El kit de detección rápida de antígeno de AdV (prueba de diagnóstico rápido de adenovirus) negativo es una pista importante para la diferenciación clínica de la EKC 1). Mientras que la AHC generalmente afecta ambos ojos simultáneamente con inicio abrupto, en la EKC el inicio es unilateral y el otro ojo se afecta algo más tarde, lo cual también es importante para el diagnóstico diferencial.

Actualmente no se ha desarrollado un kit de diagnóstico etiológico rápido para EV (enterovirus). Para el diagnóstico de confirmación, es necesario solicitar pruebas en instituciones especializadas 1).

1. RT-PCR (reacción en cadena de la polimerasa con transcriptasa inversa)

El método de diagnóstico definitivo más práctico. Puede detectar EV70 y CA24v simultáneamente.

2. Aislamiento viral

  • EV70: Desde 1984, el aislamiento en cultivos celulares convencionales no es posible. Actualmente ha sido reemplazado por el método RT-PCR.
  • CA24v: El aislamiento en cultivos celulares es posible, pero la tasa de éxito es alta solo en muestras tempranas después del inicio de la enfermedad, y disminuye significativamente después del tercer día 1).

3. Prueba de antígenos (inmunofluorescencia)

Se ha informado la detección por PCR de EV70 en raspados conjuntivales 6). Sin embargo, esta es una prueba a nivel de laboratorio y no es adecuada para el uso diario en la práctica clínica.

4. Pruebas serológicas

Se mide el título de anticuerpos neutralizantes séricos contra EV70 o CA24v. Se puede diagnosticar una infección por EV si hay un aumento de 4 veces o más en el título de anticuerpos en sueros pareados de la fase aguda y la fase de convalecencia (10 días a 2 semanas después del inicio). Se sabe que los anticuerpos contra EV70 pueden volverse indetectables 7 años después de la infección 5).

Q ¿Por qué no se detecta el virus incluso si se realiza la prueba inmediatamente después del inicio de los síntomas?
A

En la prueba RT-PCR utilizada para el diagnóstico definitivo de la conjuntivitis hemorrágica aguda, a menudo no se detecta ARN viral a menos que se realice en la etapa temprana inmediatamente después del inicio (dentro de los 3 días posteriores al inicio), cuando la replicación viral es activa. La AHC, como su nombre indica, sigue un curso agudo y el virus disminuye rápidamente, por lo que se vuelve indetectable después del tercer día de enfermedad. Por lo tanto, es importante consultar lo antes posible después de que aparezcan los síntomas, para que no se diga «esperemos un poco más para hacer la prueba».

Actualmente, no se ha establecido un fármaco antiviral específico contra EV70 y CA24v 1). El tratamiento se centra en la terapia sintomática para aliviar los síntomas. En muchos casos, los síntomas clínicos mejoran en unos pocos días y se curan espontáneamente sin secuelas en aproximadamente una semana.

Colirio antibacteriano (prevención de sobreinfección bacteriana)

No se prescribe como antiviral, sino que a veces se administra un colirio antibacteriano para prevenir la sobreinfección (infección secundaria) con bacterias. Sin embargo, dado que los síntomas clínicos mejoran espontáneamente en unos pocos días, a menudo no es necesario 1).

Gotas oftálmicas de esteroides

Los casos graves que requieren tratamiento son raros. A diferencia de la queratoconjuntivitis epidémica (EKC), en la conjuntivitis hemorrágica aguda (AHC) rara vez quedan opacidades subepiteliales corneales, por lo que la indicación de gotas oftálmicas de esteroides es poco frecuente1).

Gotas oftálmicas antiinflamatorias (no esteroideas)

Pueden usarse de forma complementaria cuando los síntomas subjetivos (sensación de cuerpo extraño, lagrimeo, etc.) son intensos.

Control de la infección: medidas para prevenir la propagación

Sección titulada «Control de la infección: medidas para prevenir la propagación»

Dado que la infectividad es muy alta, el control de la infección es tan importante como el tratamiento.

Medidas individuales

  • Lavado minucioso de manos: Lavarse las manos cuidadosamente con agua corriente y jabón. Lavarse siempre las manos después de tocarse los ojos.
  • Evitar el contacto con los ojos: No frotarse los ojos con las manos. Al limpiar las secreciones oculares, use un pañuelo limpio.
  • Uso personal de toallas y artículos de aseo: Evite compartirlos con la familia.
  • Restricción de salidas: Durante la fase aguda (especialmente la primera semana después del inicio), es recomendable evitar el contacto cercano con otras personas.

Medidas en escuelas y lugares de trabajo

En los brotes nacionales, la infección es frecuente entre estudiantes de secundaria y preparatoria, y no es raro que se cierren escuelas. Si está infectado, siga las indicaciones del médico y evite asistir a la escuela o al trabajo para prevenir la propagación de la infección.

Medidas de control de infecciones en instituciones médicas

La Guía de Práctica Clínica para la Conjuntivitis Viral (edición 2025) recomienda medidas de control de infecciones hospitalarias similares a las de la conjuntivitis por EV1).

  • Lavado de manos y uso de guantes: La infección se transmite principalmente a través de las manos del personal médico. Después de la eliminación física con agua corriente, use etanol desinfectante o un desinfectante de manos de secado rápido.
  • Desinfección de instrumentos médicos: Limpie con etanol al 80% después de su uso. Los instrumentos que entran en contacto con el globo ocular deben sumergirse en alcohol al 80% durante 5 minutos después del lavado con agua.
  • Desinfección de la sala de examen: Limpie las manijas de las puertas, sillas, mostradores de recepción, etc., con etanol al 80%.
Q ¿Cuándo puedo volver a la escuela o al trabajo? ¿Puedo contagiar a otros?
A

La conjuntivitis hemorrágica aguda es altamente contagiosa y se propaga al tocar las secreciones oculares o las lágrimas. El momento de regresar a la escuela o al trabajo depende del criterio del médico tratante, pero generalmente se recomienda esperar hasta que pase la fase aguda (cuando el enrojecimiento y las secreciones son notables). Para prevenir la infección dentro de la familia, evite compartir toallas y artículos de lavado, y lávese las manos con frecuencia. Es importante que la persona infectada se lave las manos después de tocarse los ojos y evite tocar otras cosas con las manos que hayan tocado los ojos.

6. Fisiopatología y mecanismo detallado de la enfermedad

Sección titulada «6. Fisiopatología y mecanismo detallado de la enfermedad»

Los virus causantes de la conjuntivitis hemorrágica aguda (CHA), EV70 y CA24v, son virus ARN pertenecientes a la familia Picornaviridae. Sus características principales son las siguientes 1).

  • Ácido nucleico: ARN monocatenario de cadena positiva, aproximadamente 7.5 kbp
  • Cubierta: Sin envoltura (bicapa lipídica)
  • Tasa de mutación: Los virus ARN tienen una tasa de mutación más rápida en comparación con los virus ADN. Esta característica facilita la aparición de nuevas cepas mutantes que evaden la respuesta inmune.
  • Estabilidad ácido-térmica: Al carecer de envoltura, su sensibilidad a los desinfectantes alcohólicos difiere de la de los adenovirus.

Mecanismo desde la infección hasta la aparición de la enfermedad

Sección titulada «Mecanismo desde la infección hasta la aparición de la enfermedad»
  1. Vía de infección: contacto con la conjuntiva a través de los dedos contaminados con secreciones oculares o lágrimas de una persona infectada, o mediante objetos contaminados.
  2. Entrada y replicación viral: el virus invade las células epiteliales conjuntivales y se replica rápidamente. El período de incubación es extremadamente corto, de aproximadamente 1 día.
  3. Inducción de la respuesta inflamatoria: la replicación viral provoca una fuerte reacción inflamatoria aguda en la conjuntiva, con infiltración de neutrófilos y linfocitos, y vasodilatación.
  4. Hemorragia subconjuntival: la inflamación aguda causa sangrado de los capilares subconjuntivales. Este es el hallazgo más característico de la conjuntivitis hemorrágica aguda (CHA).
  5. Disminución rápida del virus: la replicación viral disminuye rápidamente. Esta es la razón por la cual la prueba de RT-PCR debe realizarse dentro de los 3 días posteriores al inicio de los síntomas6).

El método de RT-PCR con unión de vecinos de dos parámetros dirigido a la región VP4 permite la tipificación y el análisis filogenético que cubre todos los picornavirus, incluido el poliovirus4). Mediante esta técnica, se reveló que una nueva cepa mutante de genotipo fue la causa principal del brote de CA24v en Okinawa en 20113). Además, para EV70, los métodos de biología molecular se han convertido en la principal herramienta de identificación desde 1984.

7. Investigaciones recientes y perspectivas futuras

Sección titulada «7. Investigaciones recientes y perspectivas futuras»

En un estudio de 2015 realizado por Harada et al., se llevó a cabo un análisis molecular epidemiológico detallado de un brote de CA24v en Okinawa en 2011 (más de 165 casos) 3). El análisis de la secuencia genética de la región VP1 confirmó que la cepa epidémica era una nueva cepa mutante genéticamente diferente del CA24v convencional. Este estudio indica que el CA24v, como virus ARN, puede acumular mutaciones continuamente y causar epidemias periódicas.

En cuanto a la detección molecular del EV70 mediante RT-PCR, su eficacia fue establecida en un estudio de Uchio et al. en 1996 6). Se demostró una alta sensibilidad de detección dentro de los primeros 3 días después del inicio de los síntomas, y se ha establecido como método estándar de diagnóstico molecular para el EV70, que no puede cultivarse convencionalmente.

En cuanto a la dinámica a largo plazo de los anticuerpos neutralizantes séricos, un estudio de Aoki & Sawada mostró que los anticuerpos neutralizantes después de la infección por EV70 disminuyen con los años y se vuelven indetectables 7 años después de la infección 5). Este hallazgo proporciona datos básicos importantes para considerar la posibilidad de un nuevo brote de EV70 y la duración de la inmunidad postinfección.

  1. ウイルス性結膜炎診療ガイドライン作成委員会. ウイルス性結膜炎診療ガイドライン(2025年版). 日眼会誌. 2025;129(12):1145-1186.
  2. Uchio E, Yamazaki K, Ishikawa H, Matsunaga I, Asato Y, Aoki K, et al. An epidemic of acute haemorrhagic conjunctivitis caused by enterovirus 70 in Okinawa, Japan, in 1994. Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol. 1999;237:568-572.
  3. Harada K, Fujimoto T, Asato Y, Uchio E. Virological and epidemiological analysis of coxsackievirus A24 variant epidemic of acute hemorrhagic conjunctivitis in Okinawa, Japan, in 2011. Clin Ophthalmol. 2015;9:1085-1092.
  4. Ishiko H, Shimada Y, Yonaha M, Hashimoto O, Hayashi A, Sakae K, et al. Molecular diagnosis of human enteroviruses by phylogeny-based classification by use of the VP4 sequence. J Infect Dis. 2002;185:744-754.
  5. Aoki K, Sawada H. Long-term observation of NT antibody after EV70 infection. Jpn J Ophthalmol. 1992;36:465-468.
  6. Uchio E, Yamazaki K, Aoki K, Ohno S. Detection of enterovirus 70 by polymerase chain reaction in acute hemorrhagic conjunctivitis. Am J Ophthalmol. 1996;122:273-275.

Copia el texto del artículo y pégalo en el asistente de IA que prefieras.