تخطي إلى المحتوى
طب الأعصاب والعيون

متلازمة رولاند باين

1. ما هي متلازمة رولاند باين

Section titled “1. ما هي متلازمة رولاند باين”

متلازمة رولاند باين (Rowland Payne Syndrome; RPS) هي متلازمة سريرية نادرة تحدث نتيجة إصابة متزامنة للضفيرة الودية العنقية والعصب الراجع (فرع من العصب المبهم) والعصب الحجابي في نفس الجانب. وصفها الدكتور رولاند باين لأول مرة في عام 1981 في ثلاث حالات (جميعها من سرطان الثدي النقيلي)، وأكدت التقارير اللاحقة هذا الثالوث مرارًا وتكرارًا1.

سريريًا، يتميز بثلاث علامات رئيسية.

  • متلازمة هورنر: تدلي الجفن من نفس الجانب، تقبض الحدقة، انعدام التعرق
  • شلل الحبال الصوتية: يسبب بحة في الصوت وعسر البلع
  • شلل الحجاب الحاجز الأحادي الجانب: عادةً ما يكون بدون أعراض ملحوظة ويتم تشخيصه بواسطة الأشعة السينية للصدر

حتى إذا لم تكن العلامات الثلاثة جميعها موجودة، فقد يتم التشخيص كشكل غير مكتمل. تقارير وسلاسل الحالات في الأدبيات نادرة، ويصنف كمرض نادر. يُلاحظ غالبًا لدى المرضى الذين يعانون من أورام خبيثة كمرض أساسي، ولكن توجد تقارير أيضًا عن أمراض غير خبيثة (صدمة، اعتلال عقد لمفية معدي) 2.

Q هل يمكن تشخيص متلازمة رولاند باين حتى لو لم تكن العلامات الثلاث جميعها موجودة؟
A

ليس من الضروري أن تكون العلامات الثلاثة كاملة، ويمكن تشخيص الحالة حتى في الشكل غير الكامل. المهم هو تقييم ما إذا كانت آفة واحدة تؤثر في الوقت نفسه على مسارات العصب الودي الرقبي والعصب الراجع والعصب الحجابي.

2. الأعراض الرئيسية والعلامات السريرية

Section titled “2. الأعراض الرئيسية والعلامات السريرية”
  • بحة الصوت (خشونة الصوت): بسبب شلل العصب الراجع (الحبل الصوتي). وهي واحدة من أكثر الأعراض التي يمكن ملاحظتها بسهولة.
  • عسر البلع: قد يحدث نتيجة لشلل الحبل الصوتي.
  • ألم وإحساس غير طبيعي في الكتف من نفس الجانب: أعراض ناتجة عن ضغط أو تسلل العصب.
  • الأعراض التنفسية: عادةً لا يسبب شلل الحجاب الحاجز أي أعراض ذاتية.
  • الأعراض الجهازية: إذا كان المرض الأساسي ورمًا خبيثًا، فقد يكون مصحوبًا بفقدان الوزن والإرهاق.

النتائج السريرية (ما يكتشفه الطبيب أثناء الفحص)

Section titled “النتائج السريرية (ما يكتشفه الطبيب أثناء الفحص)”

متلازمة هورنر (العلامات العينية الرئيسية لمتلازمة رامزي هانت النوع الثاني)

Section titled “متلازمة هورنر (العلامات العينية الرئيسية لمتلازمة رامزي هانت النوع الثاني)”
  • تدلي الجفن في نفس الجانب: تدلي خفيف ناتج عن خلل في العضلة المولرية (المعصبة بالجهاز العصبي الودي).
  • تدلي الجفن المقلوب (upside-down ptosis): ارتفاع طفيف في الجفن السفلي.
  • تقبض الحدقة: يصبح أكثر وضوحًا في الظلام. في البيئات المضيئة، يصبح تفاوت حجم الحدقة بين العين المصابة والعين السليمة أقل وضوحًا.
  • انعدام التعرق: اضطراب في التعرق في نفس الجانب من الوجه. قد لا يُلاحظ في البيئات المكيفة الحرارة.

هذه العلامات العينية تكون خفية، وغالبًا ما يتم التغاضي عنها من قبل الفاحصين غير المتمرسين.

شلل الحبل الصوتي وشلل الحجاب الحاجز

Section titled “شلل الحبل الصوتي وشلل الحجاب الحاجز”
  • شلل الحبل الصوتي: يُلاحظ حركة الحبل الصوتي في نفس الجانب باستخدام منظار الحنجرة الليفي.
  • شلل الحجاب الحاجز من جانب واحد: يُلاحظ على صورة الأشعة السينية للصدر ارتفاع الحجاب الحاجز في الجانب المصاب. عادةً ما يكون المريض بدون أعراض.

اضطرابات الأعصاب المجاورة المصاحبة

Section titled “اضطرابات الأعصاب المجاورة المصاحبة”
  • شلل كلومبكه: يحدث عندما تشمل الإصابة الجذر السفلي للضفيرة العضدية (C8–T1).
  • متلازمة بانكوست: قد تحدث عند إصابة قمة الرئة.
Q لماذا يتم التغاضي بسهولة عن العلامات العينية لمتلازمة هورنر؟
A

تدلي الجفن الناتج عن خلل العضلة المولرية يكون خفيفًا. قد لا يُلاحظ انعدام التعرق في البيئات المكيفة، وتصبح تقبض الحدقة ملحوظة فقط في الظلام، لذلك غالبًا لا يكون تفاوت الحدقتين واضحًا في فحص الغرفة العادية.

يحدث متلازمة الحيز الخلفي (RPS) نتيجة ضغط أو تسلل الأمراض الأساسية للمسارات العصبية في المنصف، مدخل الصدر، أو الرقبة.

الأورام الخبيثة (الأكثر شيوعًا):

  • سرطان الثدي وسرطان الرئة: هما السببان الأكثر شيوعًا12. في سرطان الثدي، تم الإبلاغ عن حالات تظهر كتكرار متأخر بعد فترة طويلة من العلاج الأولي2.
  • الورم الأرومي العصبي وسرطان الغدة الدرقية الكشمي: أورام خبيثة نادرة نسبيًا. لدى الأطفال، تم الإبلاغ عن حالات ورم أرومي عصبي منصفي عنقي مترافق مع متلازمة المنصف العلوي مما أدى إلى متلازمة الضغط على الحبل الشوكي3. لدى البالغين، هناك حالات معروفة ناجمة عن سرطان الغدة الدرقية الكشمي4.
  • ليس فقط كتلة واحدة، بل قد تسبب عدة آفات مستقلة مجتمعة متلازمة روبنشتاين-تيبي (RPS).

الأسباب غير الخبيثة:

  • التهاب العقد اللمفية السلي: حيث يضغط الورم الحبيبي الالتهابي على العصب.
  • الدُّبَيْلَةُ الصَّدْرِيَّةُ (empyema thoracis): انتشار العدوى داخل التجويف الصدري إلى الهياكل المحيطة بالأعصاب.
  • اعتلال العقد اللمفية المعدي: الالتهاب الواسع في الرئة والغشاء الجنبي والضلع الأول والأنسجة الرخوة يفسر التظاهر غير النمطي لمتلازمة الحيز خلف البلعوم.

حالات خاصة:

  • ظهور يشبه الأمراض التنكسية العصبية التي يصعب تمييزها: تم الإبلاغ عن حالة انتكاسة لسرطان الثدي مصحوبة بشلل حركي في الأطراف العلوية وهزال، تم تشخيصها في البداية على أنها تصلب جانبي ضموري (ALS)، مما يستلزم التمييز بينها وبين الأمراض التنكسية العصبية2.
  • RPS الوليدي: تم الإبلاغ عنه بعد الولادة بالملقط مباشرة. يُفترض أنه ناتج عن إصابة قص ميكانيكية للأعصاب في الجزء السفلي من الرقبة وفوق الترقوة بسبب التمدد المفرط والتلاعب اليدوي.

حول الهيمنة على الجانب الأيمن:

قد يكون RPS أكثر شيوعًا في الجانب الأيمن مقارنة بالأيسر. يُعتقد أن ذلك يرجع إلى عدم التماثل التشريحي في الجانب الأيمن، مثل التفاف العصب الحنجري الراجع الأيمن تحت الشريان تحت الترقوة الأيمن، وعبور العصب الحجابي الأيمن فوق الشريان تحت الترقوة الأيمن (انظر قسم «الفيزيولوجيا المرضية» للحصول على التفاصيل).

Q لماذا قد تكون هذه المتلازمة أكثر شيوعًا في الجانب الأيمن؟
A

يُعزى السبب إلى عدم التماثل التشريحي المرتبط بالشريان تحت الترقوة الأيمن. نظرًا لأن العصب الراجع الأيمن والعصب الحجابي الأيمن وجذع العصب الودي مع عروة الشريان تحت الترقوة الأيمن تسير جميعها بالقرب من الشريان تحت الترقوة الأيمن، فإن الآفة في نفس الموقع يمكن أن تؤثر على الأعصاب الثلاثة في وقت واحد.

تشخيص متلازمة بانكوست (RPS) هو عملية تتضمن تأكيد الثالوث المكون من متلازمة هورنر، وشلل الحبل الصوتي، وشلل الحجاب الحاجز، والبحث عن المرض الأساسي الذي يمكن أن يفسر هذه الأعراض.

الفحص الدوائي

قطرة أبراكلونيدين للعين: بسبب فرط الحساسية الناتج عن إزالة التعصيب، يتوسع حدقة العين المصابة، مما يظهر تفاوتًا عكسيًا في حجم الحدقتين مقارنة بالعين السليمة. مفيد في تشخيص متلازمة هورنر.

قطرة الكوكايين: طريقة فحص تقليدية لتأكيد متلازمة هورنر من خلال عدم توسع حدقة العين المصابة.

فحوصات التصوير

التصوير بالرنين المغناطيسي للدماغ: لاستبعاد الآفات داخل الجمجمة.

التصوير بالرنين المغناطيسي للرقبة وأعلى الصدر: تقييم كامل لمسار العصب الودي العيني.

تصوير الأوعية المقطعي/تصوير الأوعية بالرنين المغناطيسي للرقبة: البحث عن الآفات الوعائية (مثل تسلخ الشريان السباتي).

تقييم شلل الحبل الصوتي وشلل الحجاب الحاجز

Section titled “تقييم شلل الحبل الصوتي وشلل الحجاب الحاجز”
  • منظار الحنجرة الليفي: تأكيد شلل الحبل الصوتي.
  • تصوير الصدر بالأشعة السينية: تأكيد ارتفاع الحجاب الحاجز في الجانب المصاب.

البحث عن الأمراض الأساسية

Section titled “البحث عن الأمراض الأساسية”
  • إذا كان هناك اشتباه في وجود ورم، يتم إجراء فحوصات دقيقة بما في ذلك الخزعة.
  • يُستخدم التصوير المقطعي بالإصدار البوزيتروني (PET-CT) والتصوير المقطعي المحوسب للصدر والبطن للبحث عن الأورام.

يجب استبعاد الأمراض الأخرى التي تسبب متلازمة هورنر التالية.

  • تشريح الشريان السباتي / تجلط الدم
  • آفات داخل الجمجمة وأمراض إزالة الميالين
  • آفات النخاع الشوكي وفتق القرص العنقي
  • إصابة الضفيرة العضدية واسترواح الصدر
  • متلازمة رايدر المجاورة للعصب الثلاثي التوائم والتهاب الشريان الصدغي
  • الهربس النطاقي والصداع النصفي

يتم أيضًا متابعة التشخيص التفريقي لأسباب شلل الحبل الصوتي أو شلل الحجاب الحاجز من جانب واحد (مثل الضرر علاجي المنشأ، الصدمة، العدوى) بالتوازي.

لا يوجد علاج محدد لـ RPS. يركز العلاج على علاج المرض الأساسي.

في حالة وجود ورم خبيث: يتم اختيار الجراحة أو العلاج الكيميائي أو العلاج الإشعاعي وفقًا لنوع الورم ومرحلة تقدمه. إذا تم تخفيف الضغط أو الارتشاح العصبي الناتج عن الورم، فقد تتحسن الأعراض العصبية.

عندما يكون السبب عدوى: بالنسبة لالتهاب العقد اللمفاوية السلي، يكون العلاج الأساسي هو العلاج المضاد للسل، أما بالنسبة للدبيلة الجنبية، فيكون العلاج الأساسي هو المضادات الحيوية وتصريف القيح.

الإنذار: يعتمد بشكل كبير على نوع المرض الأساسي والاستجابة للعلاج. في حالة الأورام الخبيثة، تحدد مرحلة المرض الأساسي والحالة العامة للمريض الإنذار.

6. الفيزيولوجيا المرضية وآلية الحدوث التفصيلية

Section titled “6. الفيزيولوجيا المرضية وآلية الحدوث التفصيلية”

يعتمد حدوث متلازمة رأس العصب الشظوي (RPS) على الخاصية التشريحية المتمثلة في مرور ثلاثة أعصاب مختلفة بشكل متقارب في منطقة ضيقة من الرقبة وأعلى الصدر.

على مستوى الفقرة العنقية السادسة، يمتد الجذع الودي العنقي والعصب المبهم (الذي يتفرع منه العصب الراجع) والعصب الحجابي في منطقة ضيقة جدًا خلف غمد الشريان السباتي، وأماميًا وحشيًا للعضلة الأخمعية الأمامية، وأماميًا إنسيًا للعقد الليمفاوية الوداجية. لهذا السبب، يمكن لآفة واحدة في هذه المنطقة أن تؤثر على الأعصاب الثلاثة في وقت واحد14.

على مستويات أخرى غير الفقرة العنقية السادسة، قد يقع الآفة في الجزء السفلي من الرقبة أو في مدخل الصدر بشكل أكثر ذيلية. في مدخل الصدر، يمكن للآفة الكبيرة أن تتوسع لتصل إلى جميع الأعصاب الثلاثة.

مسار العصب الودي العيني (سلسلة من 3 عصبونات)

Section titled “مسار العصب الودي العيني (سلسلة من 3 عصبونات)”

يتكون مسار العصب الودي العيني، الذي يشكل أساس متلازمة هورنر، من ثلاثة عصبونات.

  1. العصبون الأول (مركزي): ينزل من تحت المهاد إلى جذع الدماغ والحبل الشوكي.
  2. العصبون الثاني (قبل العقدي): يشكل مشابكًا في مركز السبيل الهدبي النخاعي (Ciliospinal center) في النخاع الشوكي العنقي السفلي والصدري العلوي، ويتجه نحو العقدة الرقبية العلوية.
  3. العصبون الثالث (ما بعد العقدة): يصعد من العقدة الرقبية العلوية على طول الشريان السباتي، ويمر عبر العصب الهدبي الطويل ليتوزع على العضلة الموسعة للحدقة وعضلة مولر (الجفن العلوي).

في متلازمة هورنر، يتضرر العصبون الثاني (قبل العقدي) بشكل رئيسي. يحدث تقبض الحدقة، تدلي الجفن، وانعدام التعرق نتيجة انسداد هذا المسار.

الأساس التشريحي للهيمنة على الجانب الأيمن

Section titled “الأساس التشريحي للهيمنة على الجانب الأيمن”

تشمل الأسباب التشريحية المحتملة التي قد تجعل متلازمة الانسداد التالي للشبكية (RPS) أكثر شيوعًا في الجانب الأيمن ما يلي:

  • العصب الحنجري الراجع الأيمن يلتف حول الشريان تحت الترقوة الأيمن (بينما يلتف العصب الحنجري الراجع الأيسر حول قوس الأبهر عند مستوى أقل، مما يجعله يتوزع على منطقة أوسع).
  • العصب الحجابي الأيمن يعبر الشريان تحت الترقوي الأيمن.
  • تمر العروة تحت الترقوية اليمنى (ansa subclavius) للجذع الودي أيضًا تحت الشريان تحت الترقوي الأيمن.

يؤدي هذا التباين التشريحي إلى سهولة إصابة الأعصاب الثلاثة معًا بسبب الآفات القريبة من الشريان تحت الترقوة الأيمن.

آلية RPS عند حديثي الولادة

Section titled “آلية RPS عند حديثي الولادة”

يُعتقد أن التمدد المفرط والتلاعب أثناء الولادة بالملقط يسببان ضررًا ميكانيكيًا قصيًا للأعصاب التي تمر عبر الجزء السفلي من الرقبة والحفرة فوق الترقوة. يُلاحظ هذا الشكل باعتباره الشكل الوحيد الذي لا يحتوي على آفة كتلية هيكلية.

Q لماذا تتأثر ثلاثة أعصاب مختلفة في وقت واحد بآفة واحدة؟
A

عند مستوى الفقرة العنقية السادسة، يمر العصب الودي العنقي والعصب المبهم (العصب الراجع) والعصب الحجابي متجاورة في مساحة ضيقة جدًا خلف غمد الشريان السباتي. عندما يحدث ورم أو التهاب أو إصابة في هذه المنطقة التشريحية المتراكمة، تتأثر الأعصاب الثلاثة معًا.


  1. Amin R. Horner’s syndrome with ipsilateral vocal cord and phrenic nerve palsies. Postgrad Med J. 1984;60(700):140-142. doi:10.1136/pgmj.60.700.140. PMID: 6709546; PMCID: PMC2417696. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/6709546/ 2 3

  2. Nieporęcki K, Szczudlik P, Lipowska M, Rosiak E, Kuźma-Kozakiewicz M. Rowland Payne syndrome mimicking motor neuron disease. Neurol Neurochir Pol. 2025;59(3):302-305. doi:10.5603/pjnns.103859. PMID: 40241640. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/40241640/ 2 3 4

  3. Kapoor V, Lodha R, Agarwala S. Superior mediastinal syndrome with Rowland-Payne syndrome: an unusual presentation of cervico-mediastinal neuroblastoma. Pediatr Blood Cancer. 2005;44(3):280-282. PMID: 15503296. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/15503296/

  4. Sierra-Hidalgo F, Aragón Revilla E. Rowland Payne syndrome. Neurologia (Engl Ed). 2021;36(9):734-736. doi:10.1016/j.nrleng.2021.02.002. PMID: 34266796. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/34266796/ 2

انسخ نص المقال والصقه في مساعد الذكاء الاصطناعي الذي تفضله.