A caderneta de deficiência visual é parte da caderneta de pessoa com deficiência física com base na Lei de Bem-Estar de Pessoas com Deficiência Física, destinada à deficiência visual. A entidade emissora é o governador da província, o prefeito da cidade designada ou o prefeito da cidade núcleo 1). O alvo são pessoas com deficiência visual permanente de um certo grau ou mais 1).
O grau da deficiência é determinado de acordo com a tabela de graus no Anexo nº 5 do Regulamento de Execução da Lei de Bem-Estar de Pessoas com Deficiência Física, do grau 1 ao grau 6 1)2). Tanto a deficiência de acuidade visual quanto a de campo visual podem ser alvo de avaliação. Este documento é necessário para receber vários serviços sociais, fornecimento de ajudas técnicas e apoio financeiro.
QO caderno é emitido pelo hospital?
A
Não é um sistema em que o hospital emite o caderno diretamente. O procedimento é preparar um atestado médico e um relatório no departamento de oftalmologia e submetê-los ao escritório municipal local para solicitação 1)7).
2. Principais públicos-alvo e pontos de certificação
Na certificação de deficiência visual, a acuidade visual e o campo visual são centrais. A acuidade visual é avaliada com a melhor correção de lentes 3). O campo visual é avaliado com perímetro de Goldmann ou perímetro automático 3).
Critérios de acuidade visual
Grau 1: Acuidade visual do melhor olho 0,01 ou menos.
Grau 2: Acuidade visual do melhor olho entre 0,02 e 0,03, ou melhor olho 0,04 e o outro inferior a movimento de mão.
Grau 3: Acuidade visual do melhor olho entre 0,04 e 0,07, ou melhor olho 0,08 e o outro inferior a movimento de mão.
Graus 4-6: Divididos em 0,08-0,1, 0,2 e o outro 0,02 ou menos, 0,3-0,6 e o outro 0,02 ou menos, etc 2).
Critérios de campo visual
Grau 2: Soma dos ângulos do campo periférico 80 graus ou menos em cada olho e campo central binocular 28 graus ou menos, ou pontos de visão aberta binocular 70 ou menos e pontos de visão central binocular 20 ou menos.
Grau 3: Soma dos ângulos do campo periférico 80 graus ou menos em cada olho e campo central binocular 56 graus ou menos, ou pontos de visão aberta binocular 70 ou menos e pontos de visão central binocular 40 ou menos.
Graus 4-5: Avaliados com base em campo periférico 80 graus ou menos, perda de metade ou mais do campo binocular, campo central binocular 56 graus ou menos, pontos de visão aberta binocular 70-100 ou menos, etc 2)3).
Notas complementares
Grau 7 isolado: A deficiência de grau 7 sozinha não é elegível para o caderno.
Deficiência dupla: Se houver dois ou mais graus 7, ou se o grau 7 se sobrepor a um grau 6 ou superior, pode ser elegível3).
Método de avaliação: Os resultados do perímetro de Goldmann e do perímetro automático não podem ser misturados3).
QUma pessoa pode ser elegível apenas por distúrbio do campo visual mesmo com acuidade visual relativamente boa?
A
Pode ser elegível. Nos critérios atuais, o mecanismo de avaliação foi esclarecido usando o campo visual periférico e central com o perímetro de Goldmann, ou o número de pontos de visão binocular e o número de pontos de visão central com o perímetro automático2)3)6).
Regras de soma para deficiência dupla (determinação de grau por índice total)
Quando a deficiência visual e a deficiência do campo visual se sobrepõem, o grau é determinado pelo índice total. Os índices correspondentes a cada grau de deficiência são somados e o grau final é calculado a partir do índice total.
Tabela de índices de deficiência visual e de campo visual
Grau de deficiência
Índice de deficiência visual
Índice de deficiência de campo visual
Grau 1
18
—
Grau 2
11
11
Grau 3
7
7
Grau 4
4
4
Grau 5
2
2
Grau 6
1
—
Correspondência entre índice total e grau de deficiência
Índice total
Grau de deficiência
18 ou mais
Grau 1
11–17
Grau 2
7–10
Grau 3
4–6
Grau 4
2–3
Grau 5
1
Grau 6
Exemplo: Deficiência visual grau 3 (índice 7) + Deficiência de campo visual grau 2 (índice 11) = total 18 → reconhecido como grau 1.
QSe houver tanto deficiência visual quanto deficiência de campo visual, qual será o grau?
A
Os índices correspondentes a cada grau de deficiência são somados para calcular o índice total, e o grau de reconhecimento é determinado. Por exemplo, se a deficiência visual grau 3 (índice 7) e a deficiência de campo visual grau 2 (índice 11) se sobrepõem, o total é 18 e é reconhecido como grau 1. Pode resultar em um grau superior ao da avaliação isolada.
Os pontos a serem verificados antes da solicitação são os seguintes.
Confirmação do médico designado: Os atestados médicos e pareceres devem ser emitidos por um médico designado conforme o Artigo 15 da Lei de Bem-Estar para Pessoas com Deficiência Física 7).
Confirmação das condições de correção: A avaliação da acuidade visual é feita, em princípio, com a melhor correção visual. Se os óculos ou lentes de contato habituais forem insuficientes, é necessário ajuste antes do exame 3).
Confirmação do método de exame de campo visual: Esteja atento se a avaliação é feita com perímetro de Goldmann ou perímetro automático. Os resultados não podem ser misturados 3)4).
Compreensão das mudanças no sistema: A partir de 1º de julho de 2018, os critérios de reconhecimento usando perímetro automático foram formalizados. É importante não confundir com explicações antigas 6).
Confirmação do balcão municipal: O nome do balcão, as condições das fotos e os documentos para solicitação por procuração variam conforme o município 7).
O fluxo em todo o país geralmente segue a ordem abaixo.
Etapa
Conteúdo
Principal ponto de contato
1
Consulta oftalmológica
Médico designado
2
Elaboração do laudo médico
Instituição médica
3
Apresentação do pedido
Órgão municipal
4
Exame
Centro de Consultoria de Reabilitação, etc.
5
Entrega da Caderneta
Município
De acordo com o guia da cidade de Yokohama, a caderneta é entregue aproximadamente 2 meses após a data do pedido7). Como a data de entrega da caderneta pode ser a data de referência para outros sistemas, recomenda-se solicitar imediatamente após a conclusão do laudo médico7).
QQuanto tempo leva do pedido à entrega?
A
Embora haja diferenças entre os municípios, na cidade de Yokohama é informado que a entrega ocorre cerca de 2 meses após o pedido7). Se for necessária reavaliação ou documentos adicionais, pode levar mais tempo.
Na prática de avaliação, não apenas os números são observados, mas também a consistência entre as condições do exame e os registros é verificada.
Acuidade visual corrigida: Se houver erro de refração, a avaliação é feita com a acuidade visual corrigida pela lente mais adequada3).
Perímetro tipo Goldmann: O ângulo do campo visual periférico é avaliado com o alvo I/4, e o ângulo do campo visual central com o alvo I/23).
Perímetro automático: Avaliado pelo teste de Esterman binocular de 120 pontos e programa 10-2 de 68 pontos3).
Não misturar: Resultados de perímetro tipo Goldmann e perímetro automático não podem ser combinados para um único reconhecimento3).
Lidando com dúvidas: Inconsistências entre a doença e o defeito de campo visual, resultados de exames antigos e leitura incorreta do alvo podem ser objeto de dúvida4)5).
QPode-se solicitar apenas com resultados antigos de exame de campo visual?
A
Em última análise, a decisão cabe ao município e ao médico designado, mas é desejável que os resultados do exame reflitam a condição atual da deficiência. Especialmente em defeitos de campo visual, é importante que o método de exame e o formato dos documentos anexados estejam de acordo com os padrões atuais3)4).
Após obter a caderneta, vários serviços sociais podem ser utilizados. Os principais serviços são os seguintes:
Categoria do serviço
Conteúdo
Apoio financeiro
Assistência médica para pessoas com deficiência física, cuidados médicos de apoio à autonomia, assistência médica para doenças específicas
Concessão de custos de órteses e próteses
Custos de óculos, bengala branca, etc. (em princípio, 10% do custo)
Concessão de utensílios para a vida diária
Concessão de lupas eletrônicas, relógios falantes, etc.
Educação e uso de instalações
Uso de escolas especiais, instalações para pessoas com deficiência e instalações de bem-estar social
Desconto em tarifas de transporte
Desconto em passagens de trem, JR e voos domésticos
Correio e comunicações
Sistema de isenção de taxas postais para deficientes visuais
Taxa de recepção de radiodifusão
Isenção da taxa de recepção da NHK
Quanto maior o grau (grau 1 ou 2), maior pode ser a gama de serviços disponíveis e o valor do benefício. Se o grau de deficiência mudar devido à progressão da doença, é possível solicitar a alteração do grau.
8. Últimas alterações no sistema e pontos de verificação
Na avaliação da deficiência visual, a alteração que entrou em vigor em 1º de julho de 2018 foi um marco importante 6). Nesta alteração, os critérios usando o perímetro automático foram esclarecidos, e a avaliação usando o teste de Esterman binocular e o programa 10-2 foi organizada sistematicamente 3)6).