L’anomaloscopio è uno strumento di esame di precisione che determina in modo quantitativo il tipo e il grado del deficit della visione dei colori tramite la miscela di luci colorate e la corrispondenza di luce monocromatica. Si usa quando è necessario un preciso inquadramento del tipo o quando bisogna confermare la presenza di un deficit della visione dei colori.
Distinzione tra dicromazia e tricromia anomala: determinare se si tratta di dicromazia (grave) o di tricromia anomala (lieve-moderata) in base all’ampiezza dell’intervallo di corrispondenza
Valutazione quantitativa del grado di alterazione della visione dei colori: valutare oggettivamente la gravità quantificando il range di corrispondenza (matching range)
Nel 1907, il tedesco Willibald Nagel sviluppò l’anomaloscopio di tipo Nagel basandosi sul principio della corrispondenza di Rayleigh. Da allora viene usato come standard di riferimento per la diagnosi definitiva dei disturbi della visione dei colori. Poiché il disturbo congenito rosso-verde della visione dei colori riflette anomalie dei coni coinvolti nella distinzione della luce rossa e verde (coni L e coni M), il tipo Nagel, che regola la stessa gamma di lunghezze d’onda, è considerato il più adatto per la diagnosi definitiva.
Si utilizza un percorso di esami graduale, dallo screening alla diagnosi definitiva del disturbo della visione dei colori.
Fase
Esame
Obiettivo
1
tavole pseudoisocromatiche di Ishihara
Screening (rilevazione della presenza di disturbo della visione dei colori)
2
pannello D-15
Valutazione del grado (stima approssimativa di forme gravi, moderate e lievi)
3
anomaloscopio
Diagnosi definitiva e classificazione precisa del tipo
L’anomaloscopio non è adatto allo screening, ma per confermare il tipo e valutare quantitativamente il grado ha una precisione che nessun altro test della visione dei colori può eguagliare.
QIn quali casi è necessario un anomaloscopio?
A
È indicato quando, dopo il test di Ishihara o il D-15, si sospetta un’anomalia della visione dei colori e occorre distinguere con precisione il tipo 1 dal tipo 2, oppure stabilire se si tratti di dicromatismo o tricromatismo anomalo. È anche un esame indispensabile quando è necessaria una valutazione accurata della visione dei colori per motivi legali o professionali, come per i piloti di aerei, i macchinisti ferroviari e i piloti di navi, e quando bisogna distinguere tra alterazioni congenite e acquisite della visione dei colori.
Le principali indicazioni dell’anomaloscopio sono le seguenti.
Conferma del tipo di alterazione congenita della visione dei colori: quando il test di Ishihara o il D-15 rileva un’alterazione della visione dei colori, ma la distinzione tra tipo 1 e tipo 2 non è chiara
Valutazione dell’idoneità professionale e legale: verificare se sono soddisfatti i criteri di visione dei colori per piloti di aerei, macchinisti ferroviari, piloti di navi, ecc.2)
Orientamento scolastico e professionale: valutazione accurata prima degli studi o della scelta della professione
Follow-up del disturbo acquisito della visione dei colori: nei disturbi acquisiti della visione dei colori causati da malattie del nervo ottico, della retina e simili, l’area di corrispondenza dei colori può variare, quindi è utile per valutare in modo quantitativo i cambiamenti nel tempo
Consulenza genetica: registrazione accurata del tipo e del grado del disturbo congenito della visione dei colori
Ricerca e studi epidemiologici: valutazione oggettiva delle differenze di popolazione e razziali nella visione dei colori1)
Uso in relazione agli altri test della visione dei colori
L’anomaloscopio si basa sul principio dell’abbinamento dei colori: la persona esaminata regola il rapporto di miscela della luce fino a ottenere la stessa tonalità (abbinamento cromatico).
L’oculare dell’anomaloscopio di Nagel ha un campo visivo circolare diviso in due metà.
Lato di riferimento (luce fissa): luce gialla monocromatica (589 nm) — è regolabile solo la luminosità
Lato di miscela (luce regolabile): luce mista rossa (670 nm) e verde (546 nm) — la persona esaminata regola il rapporto rosso/verde
La persona esaminata cerca la posizione in cui entrambi i lati appaiono dello stesso colore e con la stessa luminosità mentre modifica il rapporto rosso/verde. Si registrano il punto di corrispondenza (punto di abbinamento) e il suo intervallo (intervallo di abbinamento).
Abbinamento di Rayleigh (abbinamento rosso-verde)
Obiettivo: alterazione congenita della visione rosso-verde (tipi 1 e 2)
Fonte luminosa: luce gialla (589 nm) contro luce mista rossa (670 nm) + verde (546 nm)
Dispositivo: anomaloscopio di Nagel
Principio: corrispondenza tra il rapporto di miscelazione rosso/verde e la luce gialla. Se il rapporto di sensibilità dei coni L e M è diverso dal normale, cambiano il punto di corrispondenza e l’intervallo di corrispondenza.
Corrispondenza di Moreland (corrispondenza blu-verde)
Obiettivo: disturbo congenito della visione blu-gialla (tricromatismo di tipo 3)
Sorgente luminosa: luce monocromatica blu-verde vs luce mista di luce blu + luce verde
Dispositivo: dispositivo ampliato compatibile con la corrispondenza di Moreland
Principio: corrispondenza tra il rapporto di miscelazione blu/verde e la luce blu-verde. Riflette un’alterazione della sensibilità dei coni S. Nel tipo Nagel non è possibile valutare il tricromatismo di tipo 3.
QChe cos’è la corrispondenza di Rayleigh?
A
La corrispondenza di Rayleigh è un metodo di corrispondenza cromatica che fa coincidere luminosità e colore della luce monocromatica gialla (589 nm) con la luce mista rosso-verde. Nella visione normale dei colori, la corrispondenza si ottiene solo con un determinato rapporto rosso/verde, ma se c’è un’alterazione dei coni L o M, l’intervallo in cui si ottiene la corrispondenza si amplia notevolmente. Nella dicromia, la corrispondenza si ottiene su tutto l’intervallo dei rapporti di miscelazione, mentre nella tricromia anomala l’intervallo di corrispondenza è ampio ma limitato. Quantificando queste differenze, è possibile valutare in modo numerico il tipo e il grado della visione dei colori.
4. Procedura di esame e interpretazione dei risultati
Eseguire in condizioni di illuminazione standard con illuminazione ambientale costante (preferibilmente in una stanza buia o poco illuminata)
Chiedere al paziente di osservare attraverso l’oculare un campo visivo circolare diviso in due parti
Mantenere fissa la luminanza del lato di riferimento (luce gialla, 589 nm).
Il soggetto regola il rapporto rosso (670 nm)/verde (546 nm) sul lato di miscelazione.
Registrare più volte la posizione in cui entrambi i lati appaiono dello stesso colore e con la stessa luminosità.
Calcolare l’intervallo di corrispondenza (matching range, scala da 0 a 73).
Nelle persone con visione dei colori normale, la corrispondenza cromatica si ottiene solo in un intervallo ristretto intorno a 1:1 (verde:rosso). Se la visione dei colori è alterata, l’intervallo di corrispondenza si amplia e, nella dicromazia, la corrispondenza si ottiene su tutto l’intervallo.
Intervallo di corrispondenza e regolazione della luminanza per tipo di visione dei colori
Di seguito sono riportati i reperti all’anomaloscopio per ciascun tipo di visione dei colori.
Tipo di visione dei colori
Intervallo di corrispondenza (corrispondenza di Rayleigh)
Regolazione della luminanza
Valutazione
Visione dei colori normale
Intervallo stretto vicino a 1:1
Lieve
Normale
dicromazia di tipo 1 (protanopia)
corrispondenza su tutto l’intervallo (0–73) con il solo rosso
attenuare la luce rossa
dicromazia di tipo 1
tricromazia anomala di tipo 1 (protanomalia)
ampio intervallo verso il rosso
attenuare leggermente la luce rossa
tricromazia anomala di tipo 1
dicromazia di tipo 2 (deuteranopia)
corrispondenza su tutto l’intervallo con il solo verde
quasi nessuna regolazione della luminosità
dicromazia di tipo 2
Tricromia anomala di tipo 2 (deuteranomaly)
Ampio intervallo spostato verso il verde
Lieve regolazione della luminanza
Tricromia anomala di tipo 2
Una caratteristica del disturbo della visione dei colori di tipo 1 è che, a causa dell’assenza o della ridotta sensibilità dei coni L, la sensibilità visiva relativa alla luce rossa (percezione della luminanza) diminuisce, per cui durante l’abbinamento dei colori si verifica una regolazione della luminanza che rende la luce rossa più scura. La presenza o l’assenza di questa regolazione della luminanza è il punto più importante per distinguere il tipo 1 dal tipo 2.
Nella dicromazia, l’intervallo di abbinamento si estende all’intera scala (0–73), mentre nella tricromia anomala l’intervallo di abbinamento è più ampio del normale ma non copre l’intero intervallo. Il grado può essere valutato in base al fatto che l’intervallo di abbinamento della tricromia anomala includa o meno il punto di abbinamento normale4).
QCome si distinguono il tipo 1 e il tipo 2 con l’anomaloscopio?
A
Il punto distintivo più importante è la differenza nella regolazione della luminanza (sensibilità visiva relativa). Nel tipo 1 (protan), l’anomala sensibilità dei coni L fa apparire la luce rossa più scura, quindi durante l’abbinamento dei colori si verifica una regolazione che riduce la luminanza della luce rossa. Nel tipo 2 (deutan), l’anomala sensibilità dei coni M influisce poco sulla percezione della luminanza, per cui l’abbinamento dei colori si realizza con quasi nessuna necessità di regolazione della luminanza. Inoltre, anche la tendenza dell’intervallo di abbinamento è diversa: il tipo 1 tende verso il rosso e il tipo 2 verso il verde.
In alcune professioni esistono standard legali relativi alla visione dei colori, e si richiede una classificazione precisa del tipo. Tra queste professioni figurano piloti di aeroplani, macchinisti, piloti di navi, agenti di polizia e membri delle Forze di autodifesa2). In tali professioni, i soli test di screening come le tavole di Ishihara non sono sufficienti, e può essere necessaria una valutazione numerica dell’intervallo di abbinamento con un anomaloscopio.
Diagnosi differenziale del disturbo acquisito della visione dei colori
Nella discromatopsia acquisita (causata da malattie del nervo ottico, della macula, da discromatopsia indotta da farmaci, ecc.), il fatto che l’intervallo di eguaglianza cambi nel tempo è un punto importante per distinguerla dalla discromatopsia congenita. La discromatopsia congenita mostra un intervallo di eguaglianza stabile per tutta la vita, mentre nella discromatopsia acquisita l’intervallo cambia in base all’attività della malattia di base5). Per questo, nei casi sospetti di discromatopsia acquisita è utile ripetere l’esame con anomaloscopio.
Registrare con precisione il tipo e il grado della discromatopsia rosso-verde congenita è utile per la consulenza genetica basata sul modello di ereditarietà recessiva legata all’X. In alcune donne portatrici si può osservare un lieve allargamento dell’intervallo di eguaglianza, e una valutazione accurata con l’anomaloscopio può talvolta aiutare nella diagnosi di portatrice6).
Poiché lo strumento è costoso e richiede abilità nell’uso, è limitato agli ospedali universitari e alle strutture oftalmologiche specialistiche. Molti ambulatori oculistici generali non dispongono di un anomaloscopio.
Non è possibile valutare la discromatopsia tritana (discromatopsia congenita blu-gialla): Poiché l’anomaloscopio di tipo Nagel utilizza solo l’eguagliamento di Rayleigh (rosso-verde), non può valutare la discromatopsia tritana, che è un’anomalia dei coni S. Per una valutazione dettagliata della discromatopsia tritana è necessario uno strumento che supporti l’eguagliamento di Moreland
Gestione della monocromasia dei coni S e della monocromasia dei bastoncelli: Poiché l’intervallo di lunghezze d’onda usato nell’anomaloscopio (546–670 nm) ha quasi nessuna sensibilità per i coni S, la monocromasia dei coni S dà risultati simili a quelli della monocromasia dei bastoncelli. Per distinguerle è necessario un ERG a campo completo
Non adatto allo screening: Poiché l’esame richiede molto tempo e abilità nell’esecuzione, non viene usato per lo screening di massa3)
Nei casi di riduzione dell’acuità visiva: Quando l’acuità visiva corretta è inferiore a 0,1, l’osservazione del campo visivo attraverso l’oculare diventa difficile e la precisione dell’esame diminuisce
Variazioni dell’intervallo di abbinamento nelle alterazioni acquisite della visione dei colori: Nelle alterazioni acquisite della visione dei colori, l’intervallo di abbinamento cambia nel tempo, per cui una sola misurazione può non essere sufficiente per una valutazione
Calibrazione della sorgente luminosa e dello strumento: L’invecchiamento della sorgente luminosa e una calibrazione insufficiente dello strumento possono influire sui risultati, quindi è necessaria una manutenzione regolare
Esclusione degli occhiali con filtro di supporto alla visione dei colori: Durante l’esame, è necessario utilizzare sempre normali occhiali correttivi (senza filtri colorati)
La prevalenza globale della carenza congenita della visione rosso-verde è stimata intorno all’8% negli uomini e intorno allo 0,5% nelle donne, con differenze tra le popolazioni1). La prevalenza varia in base all’etnia e alla regione, e negli uomini giapponesi è stato riportato circa il 5% e nelle donne circa lo 0,2%. A causa di questa elevata prevalenza, si ritiene importante predisporre sistemi adeguati di esame della visione dei colori nei controlli sanitari scolastici e nelle visite preassuntive7).
I tradizionali anomaloscopi ottici utilizzano lampade alogene e filtri a interferenza, ma negli ultimi anni è avanzato lo sviluppo di anomaloscopi digitali basati su LED e monitor3). La digitalizzazione dovrebbe migliorare la portabilità e consentire l’esecuzione dell’esame al di fuori delle strutture specialistiche.
Si stanno studiando semplici test di abbinamento dei colori che utilizzano il display dei dispositivi smart. Tuttavia, poiché sono influenzati dalle caratteristiche di riproduzione dei colori del display, dalla calibrazione e dall’illuminazione ambientale, al momento non sostituiscono l’anomaloscopio di tipo Nagel.
Combinando l’analisi del genotipo dei geni L e M mediante sequenziamento di nuova generazione con la valutazione del fenotipo tramite anomaloscopio, la ricerca sta avanzando per analizzare con precisione la relazione tra i tipi di geni ibridi e l’intervallo di abbinamento dei colori6). Chiarire la corrispondenza tra genotipo e fenotipo dovrebbe contribuire a migliorare l’accuratezza della consulenza genetica.
Barbur JL, Rodriguez-Carmona M, Harlow JA, Mancuso K, Neitz J, Neitz M. A study of unusual Rayleigh matches in deutan deficiency. Vis Neurosci. 2008;25(3):507-516.
Hasrod N, Rubin A. Defects of colour vision: A review of congenital and acquired colour vision deficiencies. Afr Vision Eye Health. 2016;75(1):a365.
Neitz J, Neitz M. The genetics of normal and defective color vision. Vision research. 2011;51(7):633-51. doi:10.1016/j.visres.2010.12.002. PMID:21167193; PMCID:PMC3075382.
文部科学省. 学校保健安全法施行規則の一部改正等について(通知). 2014.
Copia il testo dell'articolo e incollalo nell'assistente IA che preferisci.
Articolo copiato negli appunti
Apri un assistente IA qui sotto e incolla il testo copiato nella chat.