Hệ thống hỗ trợ thị lực kém là thuật ngữ chung cho các cơ chế kết nối y tế, phúc lợi, giáo dục, việc làm và hỗ trợ thông tin cho những người gặp khó khăn về thị giác. Khi khó khăn trong sinh hoạt không được giải quyết chỉ bằng điều trị, việc hỗ trợ tận dụng chức năng thị giác còn lại và kết nối với nguồn lực xã hội trở nên quan trọng2).
Hiệp hội Nhãn khoa Nhật Bản nêu rõ rằng những người bị thị lực kém cần được đào tạo sinh hoạt hàng ngày, tiếp thu kỹ năng và hỗ trợ việc làm song song với điều trị bệnh để tiếp tục cuộc sống hàng ngày và lập kế hoạch tương lai2).
Đây là mẫu tờ rơi hợp tác khu vực để giới thiệu địa chỉ tư vấn phù hợp với vấn đề của bệnh nhân thị lực kém, giúp họ nhận được hướng dẫn và đào tạo thích hợp1). Nó được sử dụng như cửa ngõ từ phòng khám mắt đến các tổ chức hỗ trợ địa phương.
Địa chỉ tư vấn
Y tế: Phòng khám thị lực kém, cơ sở nhãn khoa.
Hỗ trợ cộng đồng: Trung tâm khiếm thị, Trung tâm hỗ trợ tự lập cho người khuyết tật, Trường giáo dục đặc biệt, v.v.
Đường dây liên kết: Smart Site được sử dụng để sắp xếp các đầu mối tư vấn 1).
Dụng cụ
Ví dụ đại diện: Kính lúp điện tử, dụng cụ hỗ trợ thông tin và giao tiếp.
Quan điểm: Đối tượng thay đổi tùy theo loại và mức độ khuyết tật cũng như hoàn cảnh gia đình 5).
Thủ tục: Hầu hết cần phải xin phép trước khi mua 5).
Hỗ trợ thông tin
Hỗ trợ đọc: Sách chữ nổi, sách nói, Daisy.
Hỗ trợ con người: Đọc trực tiếp, hỗ trợ tư vấn.
Ví dụ cơ sở: Thư viện, thư viện chữ nổi, trung tâm ánh sáng, v.v 3)4)6).
Các hệ thống hỗ trợ có thể được phân chia tổng thể như sau.
| Hỗ trợ | Ví dụ đại diện | Ví dụ nơi tư vấn |
|---|---|---|
| Liên kết cộng đồng | Smart Site | Nhãn khoa |
| Hỗ trợ dụng cụ | Kính lúp đọc sách | Chính quyền địa phương |
| Hỗ trợ thông tin | Chữ nổi / Daisy | Thư viện, v.v. |
Trước khi tư vấn về hệ thống hỗ trợ, việc sắp xếp những điều sau đây sẽ hữu ích.
Theo hướng dẫn của Thành phố Yokohama, dụng cụ sinh hoạt hàng ngày là chế độ cung cấp “các dụng cụ cần thiết để sinh hoạt hàng ngày suôn sẻ”, thường phải trả 10% chi phí và cần đăng ký trước 5). Ví dụ về dụng cụ hỗ trợ thông tin và giao tiếp bao gồm kính lúp đọc sách 5).
Theo hướng dẫn hỗ trợ thông tin của Thành phố Yokohama, tất cả 18 thư viện thành phố đều cho mượn tài liệu ghi âm và chữ nổi, cũng như thực hiện đọc trực tiếp, và Thư viện Trung tâm còn thực hiện đọc trực tiếp trực tuyến 4). Ngoài ra, có miễn phí bưu phí cho thư chữ nổi, cung cấp bản tin phiên bản chữ nổi, ghi âm và Daisy 4).
Tại Phòng Sách Chữ nổi của Trung tâm Phúc lợi Hayakawa Thành phố Osaka, thực hiện sản xuất và cho mượn sách chữ nổi và sách ghi âm, đọc trực tiếp, tư vấn đọc sách, và đặt mượn từ các thư viện chữ nổi trên toàn quốc 6). Việc cho mượn miễn phí, và do được xử lý như bưu phẩm loại bốn, cước phí gửi đi và về đều miễn phí 6).
Trong báo cáo ảnh hỗ trợ đọc sách của Bộ Y tế, Lao động và Phúc lợi, đã giới thiệu rằng các thư viện chữ nổi trên toàn quốc thực hiện sản xuất và cho mượn sách chữ nổi và sách nói, và SAPIRE là mạng lưới thông tin cung cấp dữ liệu chữ nổi và Daisy 3).
Thông thường, quầy dụng cụ sinh hoạt hàng ngày của chính quyền địa phương là cửa ngõ đầu tiên 5). Việc điều chỉnh và xác định nhu cầu thực tế có thể được tư vấn tại phòng khám mắt hoặc phòng khám thị lực kém để dễ dàng hơn.
Quy trình thực tế như sau:
| Bước | Nội dung | Nơi tư vấn |
|---|---|---|
| 1 | Sắp xếp vấn đề | Bản thân/Gia đình |
| 2 | Tư vấn nhãn khoa | Khoa mắt |
| 3 | Giới thiệu địa phương | Smart Site v.v. |
| 4 | Đăng ký chế độ | Chính quyền địa phương |
| 5 | Hỗ trợ liên tục | Phúc lợi/Giáo dục v.v. |
Hiệp hội Nhãn khoa Nhật Bản đặt mục tiêu tiếp theo sau khi phát triển smart site là chăm sóc thị lực kém đơn giản mà tất cả bác sĩ nhãn khoa có thể cung cấp trong thực hành hàng ngày, tức là chăm sóc thị lực kém nhanh 2). Điều quan trọng là có tư duy kết nối từ nhãn khoa đến hỗ trợ.
Có hỗ trợ sẵn có. Trong hướng dẫn thư viện chữ nổi thành phố Osaka, có đề cập rằng những người không có sổ hoặc khó đọc tài liệu in có thể tư vấn 6). Mặt khác, có các hệ thống như dụng cụ sinh hoạt hàng ngày yêu cầu sổ và mức độ khuyết tật 5).
Theo tài liệu của Hiệp hội Nhãn khoa Nhật Bản, Ủy ban Nghiên cứu Mạng lưới Thị lực Kém được thành lập năm 2011, và việc tạo tờ rơi smart site đã hoàn thành ở 47 tỉnh vào năm 2021 2). Hiện nay, nó cũng được sử dụng cho hợp tác phúc lợi xuyên biên giới tỉnh 2).
Cùng tài liệu nhấn mạnh tầm quan trọng của chăm sóc thị lực kém như một phần của chăm sóc mắt ban đầu, và nhấn mạnh sự cần thiết phải kết nối bệnh nhân lo lắng vì điều trị không tiến triển như mong đợi với hỗ trợ ở giai đoạn sớm 2).
Ngoài ra, trên trang thông tin liên quan đến smart site, có hướng dẫn sử dụng danh sách các cơ sở có thể tư vấn như phòng khám thị lực kém địa phương, trung tâm khuyết tật thị giác, trường đặc biệt và trung tâm hỗ trợ độc lập cho người khuyết tật, được đưa cho bệnh nhân 1).
Các hệ thống hỗ trợ thị lực kém pha trộn các khái niệm quốc gia chung và thực tiễn khác nhau theo khu vực.
Không giống nhau. Mặc dù khái niệm hỗ trợ là chung, nhưng các đầu mối liên hệ cụ thể, tài liệu phát, mặt hàng trợ cấp và tên cơ sở khác nhau theo từng khu vực 1)5). Cần kiểm tra trang thông minh khu vực hoặc hướng dẫn của địa phương.
