O sistema de apoio à baixa visão é um termo abrangente para mecanismos que ligam cuidados médicos, bem-estar, educação, emprego e apoio informativo para pessoas com dificuldades de visão. Quando as dificuldades da vida não são resolvidas apenas com tratamento, torna-se importante fornecer apoio para utilizar a função visual residual e a ligação a recursos sociais2).
A Associação Japonesa de Oftalmologia afirma que as pessoas com baixa visão necessitam de treino de vida diária, aquisição de competências e apoio ao emprego em paralelo com o tratamento da doença para continuar a vida diária e planear o futuro2).
QO que é o Smart Site?
A
É um modelo de folheto de colaboração regional para apresentar locais de consulta adequados aos problemas dos pacientes com baixa visão, para que possam receber orientação e treino adequados1). É usado como porta de entrada das clínicas oftalmológicas para as instituições de apoio locais.
De acordo com o guia da Cidade de Yokohama, os equipamentos para a vida diária são um sistema de fornecimento de “equipamentos necessários para uma vida diária tranquila”, geralmente com custo de 10% e exigindo solicitação prévia 5). Exemplos de equipamentos de apoio à informação e comunicação incluem o ampliador de leitura 5).
De acordo com o guia de apoio à informação da Cidade de Yokohama, todas as 18 bibliotecas municipais oferecem empréstimo de materiais gravados e em braille, além de leitura presencial, e a Biblioteca Central também oferece leitura presencial online 4). Além disso, há isenção de tarifa postal para correspondências em braille e fornecimento de boletins informativos em versão braille, gravada e Daisy 4).
Na Sala de Livros Braille do Centro de Bem-Estar Hayakawa da Cidade de Osaka, são produzidos e emprestados livros em braille e livros gravados, além de oferecer leitura presencial, consultoria de leitura e solicitação de livros de bibliotecas braille em todo o país 6). O empréstimo é gratuito e, por ser tratado como correspondência de quarta classe, o frete de ida e volta é gratuito 6).
Em um relatório fotográfico de apoio à leitura do Ministério da Saúde, Trabalho e Bem-Estar, foi apresentado que bibliotecas braille em todo o país produzem e emprestam livros em braille e audiolivros, e que a SAPIRE é uma rede de informações que fornece dados em braille e Daisy 3).
QOnde consultar sobre o ampliador de leitura?
A
Geralmente, o balcão de equipamentos para a vida diária do município é a porta de entrada 5). A adaptação real e a necessidade podem ser discutidas em uma clínica oftalmológica ou clínica de baixa visão para facilitar o processo.
A Associação Japonesa de Oftalmologia estabelece que o próximo objetivo após o desenvolvimento de smart sites é o cuidado simples de baixa visão que todos os oftalmologistas podem fornecer na prática diária, ou seja, o cuidado rápido de baixa visão 2). É importante ter uma mentalidade de conectar a oftalmologia ao apoio.
QÉ possível consultar sem o caderno (certificado de deficiência)?
A
Há apoio disponível. No guia da biblioteca braille da cidade de Osaka, é mencionado que pessoas sem caderno ou com dificuldade de leitura de material impresso podem consultar 6). Por outro lado, existem sistemas como utensílios de vida diária que exigem caderno e grau de deficiência 5).
De acordo com documentos da Associação Japonesa de Oftalmologia, o Comitê de Estudo da Rede de Baixa Visão foi estabelecido em 2011, e a criação de folhetos de smart sites foi concluída em 47 províncias até 2021 2). Atualmente, também é usado para colaboração de bem-estar além das fronteiras provinciais 2).
Os mesmos documentos enfatizam a importância do cuidado de baixa visão como parte dos cuidados primários oftalmológicos e destacam a necessidade de conectar pacientes ansiosos devido ao tratamento não progredir como esperado ao apoio em estágio inicial 2).
Além disso, na página de informações relacionadas a smart sites, é mostrado o uso de uma lista de instalações consultáveis, como clínicas locais de baixa visão, centros de deficiência visual, escolas especiais e centros de apoio à independência para pessoas com deficiência, que é entregue aos pacientes 1).
Os sistemas de apoio à baixa visão misturam conceitos nacionais comuns e práticas que variam regionalmente.
Estruturas nacionais: Conceitos de smart site, apoio à leitura e apoio à informação 1)2)3)
Partes com grandes diferenças entre municípios: Nomes de balcões, itens de benefícios, valores pagos e requisitos de elegibilidade 4)5)
Diferenças de instalações regionais: Bibliotecas, centros de luz, métodos de cooperação com apoio ao emprego e escolas 4)6)
QO apoio à baixa visão é o mesmo em todo o país?
A
Não é o mesmo. Embora o conceito de apoio seja comum, os contatos específicos, materiais distribuídos, itens de benefício e nomes de instalações variam de região para região 1)5). É necessário verificar o smart site regional ou o guia municipal.