Aller au contenu
Autres

Examens ophtalmologiques pour carnet, permis et pension

1. Que sont les examens ophtalmologiques pour les démarches administratives ?

Section intitulée « 1. Que sont les examens ophtalmologiques pour les démarches administratives ? »

Les examens de l’acuité visuelle et du champ visuel réalisés en ophtalmologie servent non seulement au suivi médical, mais aussi de documents d’évaluation pour les dispositifs publics. Les principaux dispositifs sont la carte d’invalidité, le permis de conduire et la pension d’invalidité.

Cependant, même pour la même acuité visuelle, ce qui est évalué varie selon le dispositif. Pour le permis de conduire, on regarde l’aptitude à conduire ; pour la carte d’invalidité, la reconnaissance du handicap ; et pour la pension, la reconnaissance du handicap en tenant compte de ses effets sur le travail et la vie quotidienne.

2. Relation entre les principaux examens et les systèmes

Section intitulée « 2. Relation entre les principaux examens et les systèmes »

Acuité visuelle

Principaux systèmes : carnet, permis et pension.

Points à vérifier : valeurs des deux yeux et d’un seul œil, présence ou non d’une correction, et seuils propres à chaque système.

Remarque : Pour le carnet et la pension, l’acuité visuelle corrigée maximale est la base1)2)6).

Champ visuel

Principaux systèmes : carnet, pension.

Points à vérifier : champ visuel périphérique, champ visuel central, nombre de points visibles et ajout du schéma du champ visuel.

Remarque : Lors d’un examen automatisé du champ visuel, les résultats Esterman et 10-2 sont importants5)6).

Vision de profondeur

Principaux systèmes : permis pour véhicules lourds, moyens, semi-moyens, remorquage et deuxième catégorie.

Points à vérifier : perception de la profondeur par la méthode des trois barres.

Remarque : ce n’est généralement pas un élément obligatoire pour les catégories de permis ordinaires3).

Selon le dispositif, les points essentiels sont les suivants.

DispositifÉléments principalement examinésObjectif
CarnetAcuite visuelle et champ visuelReconnaissance du handicap
PermisAcuite visuelle, champ visuel et vision stéréoscopiqueAptitude à la conduite
PensionAcuite visuelle, champ visuel et certificat médicalReconnaissance du handicap
Q Le test de vision de profondeur est-il proposé à tout le monde ?
A

Non. La vision de profondeur concerne surtout les permis pour poids lourd, moyen, semi-lourd, remorque et permis de deuxième classe, entre autres. Pour les permis ordinaires, le critère principal est généralement l’acuité visuelle3).

Si vous venez pour une démarche administrative, il est utile de vérifier les points suivants.

  • Préciser l’objectif : indiquez d’emblée si l’examen sert pour un carnet, un permis ou une pension.
  • Apporter votre correction : apportez vos lunettes habituelles, vos lentilles de contact et une paire de lunettes de rechange.
  • Présence du formulaire : s’il existe un formulaire imposé, comme un certificat médical pour la pension, vérifiez-le à l’avance4)5).
  • Variations de l’état : pour les maladies dont la vision change d’un jour à l’autre, l’état le jour de l’examen peut aussi influencer le résultat.
  • Vérifier les données existantes : si vous avez d’anciens champs visuels ou des antécédents d’opération, ils peuvent aider à la comparaison.
Q Si vous portez des lentilles de contact, faut-il les retirer pour l’examen ?
A

Dans de nombreux dispositifs, l’acuité visuelle corrigée est prise en compte plutôt que l’acuité visuelle non corrigée. Il est plus sûr de ne pas retirer vous-même votre correction ; informez l’établissement médical de vos conditions de correction habituelles, puis suivez les instructions1)2)6).

Pour la carte, la vision est évaluée à partir de la meilleure acuité visuelle corrigée6). Le champ visuel est mesuré avec un périmètre de Goldmann ou un périmètre automatisé6). En périmétrie automatisée, le test d’Esterman en vision binoculaire à 120 points et le programme 10-2 à 68 points servent de référence6).

Pour le permis, des seuils d’acuité visuelle sont définis selon chaque catégorie3). En cas de vision monoculaire ou de basse vision d’un seul œil, des conditions de champ visuel s’ajoutent. Pour les véhicules lourds et assimilés, un test de vision en profondeur selon la méthode des trois barres est requis3).

Pour la pension, le certificat médical de handicap visuel doit mentionner l’acuité visuelle, le champ visuel, la date de l’état actuel, les capacités de la vie quotidienne et les capacités de travail, entre autres4)5). En cas d’atteinte du champ visuel, il faut joindre un relevé du champ visuel avec un périmètre de Goldmann, ou les résultats d’Esterman et du 10-2 avec une périmétrie automatisée5).

Avant une demande auprès d’un dispositif, le déroulement suivant est le plus simple à comprendre.

ÉtapeContenuRemarque
1Indiquer l’objectifPréciser clairement le nom du dispositif
2Examen de basePrincipalement l’acuité visuelle
3Examens supplémentaires si nécessaireChamp visuel et vision de la profondeur
4Vérification des documentsFormulaires et pièces jointes
5Vérification avant dépôtCohérence des chiffres

Comme les examens requis diffèrent selon les dispositifs, il est parfois difficile qu’un seul examen couvre tout. En particulier, pour le certificat médical pour la pension et la demande de certificat d’invalidité, il faut vérifier le format du champ visuel et la façon de l’évaluer5)6).

Q Peut-on utiliser tel quel le même résultat d'examen pour le certificat d'invalidité et la pension ?
A

Cela peut servir dans certains cas, mais ce n’est pas toujours identique. Comme les critères d’évaluation, les pièces à joindre et le format du certificat médical diffèrent, il faut vérifier les conditions demandées par chaque dossier4)5)6).

Lors d’une demande dans ces dispositifs, comprendre ce que signifient les chiffres aide à éviter la confusion.

  • Acuité visuelle corrigée : acuité visuelle mesurée lorsque des lunettes ou des lentilles de contact sont utilisées pour obtenir la meilleure vision possible1)2)6).
  • Binoculaire et monoculaire : pour les permis, on vérifie à la fois le critère binoculaire et le critère pour chaque œil3).
  • Champ visuel périphérique : examine l’étendue de la zone que l’on peut voir. Important pour le certificat d’invalidité et la pension5)6).
  • Champ visuel central : examine la vision autour des 10 degrés centraux. Important pour évaluer le rétrécissement du champ visuel et les scotomes5)6).
  • Nombre de points visibles : il s’agit de la quantification du nombre de points visibles lors d’un examen du champ visuel automatisé5)6).
  • Vision de la profondeur : il s’agit de la précision de la perception de la profondeur, et cela est différent de l’acuité visuelle habituelle3).
Q Quand un champ visuel est-il nécessaire ?
A

Lors d’une demande de carte d’invalidité ou de pension d’invalidité fondée sur un trouble du champ visuel. Pour la pension, si un périmètre de Goldman est utilisé, il faut joindre le champ visuel ; si un périmètre automatisé est utilisé, il faut joindre les résultats Esterman et 10-25).

Avant de soumettre, vérifiez les points suivants.

  • Le nom du dispositif est-il correct ? : évitez d’utiliser le mauvais formulaire selon le destinataire.
  • La date de l’état actuel est-elle récente ? : des données trop anciennes peuvent nécessiter un nouvel examen.
  • Les pièces jointes sont-elles complètes ? : champ visuel, pièce d’identité, photos, etc.
  • Les conditions de correction sont-elles clairement indiquées ? : évitez toute confusion entre sans correction et avec correction.
  • Les chiffres sont-ils cohérents ? : vérifiez que le diagnostic, l’acuité visuelle et les résultats du champ visuel ne présentent pas d’écart extrême.
  1. 日本眼科医会ほか. 成人の視力検査および眼鏡処方に関する手引き(緒言・臨床編) [Internet]. 2025.

  2. 日本眼科医会ほか. 成人の視力検査および眼鏡処方に関する手引き(基礎編) [Internet]. 2025.

  3. 警視庁. 適性試験の合格基準 [Internet]. Available from: https://www.keishicho.metro.tokyo.lg.jp/menkyo/menkyo/annai/other/tekisei03.html

  4. 日本年金機構. 診断書(眼の障害用) [Internet]. Available from: https://www.nenkin.go.jp/shinsei/jukyu/shougai/shindansho/20140421-22.files/01-1.pdf

  5. 日本年金機構. 障害基礎年金・障害厚生年金の診断書作成の留意事項《眼の障害》 [Internet]. Available from: https://www.nenkin.go.jp/shinsei/jukyu/shougai/shindansho/20140421-22.files/01-3.pdf

  6. 厚生労働省. 身体障害者障害程度等級表の解説(身体障害認定基準)について [Internet]. Available from: https://www.mhlw.go.jp/content/000615256.pdf

Copiez le texte de l'article et collez-le dans l'assistant IA de votre choix.